Bosch GSR 9,6-2 Operating Instructions Manual page 54

OBJ_BUCH-593-001.book Page 54 Monday, December 3, 2007 3:49 PM
54 | Tiøng Vi·t
Sú chãn lúc TruyÖn {éng, Cê hãc
Khíi ho"t bé phŸn chãn lúc truyÖn {éng 5 chÜ
khi m¯y {' d»ng h≠n.
Cß thÚ chãn trõëc hai t÷m tåc {é bÅng bé phŸn chãn
lúc truyÖn {éng 5.
Vàng truyÖn lúc I:
T÷m tåc {é th`p; dμnh {Ú bÄt vflt hay thao t¯c vëi
{õìng kflnh khoan lën.
Vàng truyÖn {éng II:
Tåc {é í t÷m cao; {Ú thao t¯c vëi {õìng kflnh khoan
nhá.
Nøu bé phŸn chãn vàng truyÖn lúc 5 khäng thÚ nh`n
xuång høt {õïc, v◊n nh‹ mÉm c◊p vëi khoan.
BŸt Mí vμ TÄt
[Ú khíi {éng m¯y, nh`n cäng tÄc TÄt/Mí 10 vμ
nh`n giù xuång.
[Ö tÄt m¯y, nhΩ cäng tÄc TÄt/Mí ra 10.
[iÖu chÜnh tåc {é
Tåc {é còa dông cô {i·n c÷m tay {ang ho"t {éng cß
thÚ {iÖu chÜnh thay {çi, tñy theo {é näng sÉu còa
cäng tÄc TÄt/Mí 10 {õïc bßp vμo.
Lúc nh`n nh‹ l›n cäng tÄc TÄt/Mí 10 t"o ra tåc {é
quay th`p. Tæng lúc nh`n l›n cäng tÄc lμm tæng tåc
{é quay.
H'm Trën Quay
Khi cäng tÄc TÄt/Mí 10 {õïc nhΩ ra, mÉm c◊p h'm
cho ng»ng l"i, c¯ch nμy ngæn khäng {Ú dông cô tiøp
tôc quay.
Khi bÄt vflt vμo, chì cho {øn khi vflt {õïc bÄt vμo bÅng
m◊t vëi vŸt li·u vμ sau {ß nhΩ cäng tÄc TÄt/Mí 10 ra.
BÅng c¯ch thöc nhõ thø, {÷u vflt khäng æn thÉm vμo
vŸt li·u.
1 609 929 M81 | (3.12.07)
Hõëng Dÿn S¥ Dông
ChÜ {õïc {◊t dông cô {i·n c÷m tay vμo vflt khi
{' tÄt m¯y. Dông cô {ang quay cß thÚ bÔ tuét ra.
M¯ch nõëc
Sau thìi gian dμi vŸn hμnh m¯y li›n tôc í tåc {é th`p,
{Ú lμm m¯y nguéi xuång, cho m¯y ch"y khäng tΩi vëi
tåc {é tåi {a trong khoΩng 3 phÏt.
[Ú khoan kim lo"i, chÜ n›n dñng mói khoan th⁄p giß
HSS thŸt sÄc b⁄n (HSS = th⁄p tåc {é cao). Ch`t
lõïng {¯p öng chu¤n {õïc {Ωm bΩo trong chõêng
tr‡nh phô ki·n còa Bosch.
Trõëc khi bÄt mét vflt lën, dμi hên b‡nh thõìng vμo
vŸt li·u cöng, n›n khoan trõëc mét lè m≥i cß cñng
{õìng kflnh ræng vflt vμo sÉu vμo khoΩng
dμi vflt.
BΩo Dõîng vμ BΩo QuΩn
BΩo Dõîng Vμ Lμm S"ch
Trõëc khi lμm b`t cö cäng vi·c g‡ vëi m¯y
(vd. bΩo dõîng, thay dông cô v. v..) cóng nhõ
trong qu¯ tr‡nh vŸn chuyÚn vμ c`t giù, chÜnh
{◊t g"c chãn chiÖu quay vÖ vÔ trfl chflnh giùa. Sú
vä û kflch ho"t cäng tÄc TÄt/Mí cß thÚ dÿn {øn
thõêng tflch.
[Ú {õïc an toμn vμ m¯y ho"t {éng {Ïng chöc
næng, luän luän giù m¯y vμ c¯c khe thäng giß
{õïc s"ch.
Nøu giΩ nhõ m¯y bÔ trôc tr◊c dñ {' {õïc theo dâi c¤n
thŸn trong qu¯ tr‡nh sΩn xu`t vμ {' qua ch"y kiÚm
tra, sú s¥a chùa phΩi do trung tÉm bΩo hμnh-bΩo tr‡
dông cô {i·n c÷m tay Bosch thúc hi·n.
Trong mãi thõ t» giao dÔch vμ {ên {◊t hμng phô tñng,
xin vui làng luän viøt {ò 10 con så {' {õïc ghi tr›n
nh'n m¯y.
2
/ còa chiÖu
3
Bosch Power Tools