Canon PIXMA MP620 Getting Started page 22

9
First-time Setup for Use over Wired LAN
Configuration initiale en vue d'une utilisation sur un réseau local câblé
1
C
On the Setup Method screen, select Connect printer to the network for the first time,
then click Next.
When a confirmation screen for the machine's LAN setting appears, click OK.
Dans l'écran Méthode de configuration, sélectionnez Connexion de l'imprimante au
réseau pour la première fois, puis cliquez sur Suivant.
Lorsque l'écran de confirmation des paramètres réseau de l'imprimante s'affiche, cliquez sur OK.
• Set the machine's LAN setting to Wired LAN active beforehand. For details, refer to "6 Machine's LAN Setting" on
page 16.
• Configurez préalablement les paramètres réseau de l'imprimante sur Réseau câblé actif. Pour plus de détails,
reportez-vous à la section « 6 Paramètres réseau de l'imprimante », à la page 16.
0
2
P repar e C abl es
P répar at i on des câbl es
USB Cable
Câble USB
Confirm that USB Cable and LAN Cable are Ready.
Vérifiez que les câbles USB et réseau sont prêts.
LAN Cable
Câble réseau