Kenmore 110.80754 Use And Care Manual page 40

Haga pasar e lcable desuministro deenergia atraves d el
protector decables. AsegQrese deque elaislamiento de
cables d elcable desuministro deenergia este dentro del
protector decables. El p rotector decables d ebera e ncajar
bien conelgabinete delasecadora y estar e nposici6n
horizontal. Noajuste m as lostornillos delprotector decables
eneste momento.
Estilo 2: Protector de cables para el cable directo
Desatornille el conector de conducto removible y cualquier
tornillo del protector de cables de 3/4" (19 mm) que este en
la lista de UL (con la marca UL en el protector de cables).
Haga pasar la secci6n trenzada del protector de cables a
traves del orificio que esta debajo de la abertura del bloque
de terminal. Busque dentro de la abertura del bloque de
terminal y atornille el conector del conducto removible sobre
las roscas del protector de cables.
r
A ................................ :_._2,_
T
/
lul
A. Conector del conducto removible
B. Ofificio debajo de la abertura del
bloque de terminal
C. Roscas del protector de cables
Haga pasar el cable directo a traves del protector de cables.
El protector de cables debera encajar bien con el gabinete de
la secadora y estar en posici6n horizontal. Apriete el tornillo
del protector de cables contra el cable directo.
4. Ahora termine la instalaci6n siguiendo las instrucciones para
el tipo de su conexi6n electrica:
Alambre de 4 hilos (se recomienda)
Alambre de 3 hilos (si no dispone de alambre de cuatro hilos)
Opciones para la conexibn el_ctrica
Si su casa tiene: Y usted va a
conectar con:
Vaya a la seccibn
Un contacto de Un cable de Conexi6n de
4 hilos (tipo NEMA suministro 4 hilos:
14-30R) electrico para Cable de
secadora, suministro
aprobado de electrico
UL, de 120/240
voltios minimo y
30 amperios*
Cable directo de Un Conexi6n de
4 hilos desconectador 4 hilos:
con fusible o Cable directo
una caja de
disyuntor*
Contacto de 3 hilos Un cable de Conexi6n de
(Tipo NEMA 10-30R) suministro 3 hilos:
(_ electrico para Cable de
secadora, suministro
aprobado de electrico
UL, de 120/240
voltios minimo y
30 amperios*
Cable directo de Un Conexi6n de
3 hilos desconectador 3 hilos:
con fusible o Cable directo
una caja de
disyuntor*
(89 mm_
* Si los c6digos locales no permiten la conexi6n de un conductor
de conexi6n a tierra del gabinete al cable neutro, prosiga a
la secci6n "Conexi6n opcional de 3 hilos".
Conexi6n de 4 hilos." Cable de suministro el_ctrico
IMPORTANTE: Se necesita una conexi6n de alambre de 4 hilos
para las casas rodantes y para los casos en que los c6digos
locales no permitan el uso de conexiones de 3 hilos.
A _ _ _ _
C D E G
A. Contacto de 4 alambres (tipo NEMA 14-30R)
B. Enchufe de 4 terminales
C. Terminal de conexi6n a tierra
D. Terminal neutro
E. Terminales de horquilla con los extremes hacia arriba
F. Protector de cables que est# en la Iista de UL de 3/4" (19 mm)
G. Terminales de anillos
1. Saque el tornillo central del bloque de terminal.
40