N
ΚΑΥΣΙΜΟ .........................................32
DRIVSTOFF........................................32
MOTOROLJE......................................34
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ .........................................40
ΣΥΝ∆ΕΣΗ ..........................................56
TILKOBLING .......................................56
MOTOROLJE......................................80
ΣΙΤΑ ΤΟΥ ΣΙΓΑΣΤΗΡΑ ΚΑΙ
LUFTFILTER.......................................90
MOTOREN........................................104
ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ ...................................104
MOTOREN........................................112
GENERADOR ...................................116
GARANTI...............................................118
ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ ...................................112
ΓΕΝΝΗΤΡΙΑ ...................................116
ΕΓΓΥΗΣΗ.............................................118
GR
NL
BENZINE ......................................32
BEDIENING ......................................40
MOTOR ......................................104
SERIE- EN
MOTOR ......................................112
GARANTIE......................................118
I
使用前的检查 .................................... 32
燃油 ............................................... 32
FUNZIONE.........................................32
机油 ............................................... 34
接地端子 ....................................... 38
操作 ................................................... 40
发动机的启动 ................................ 44
应用范围 ....................................... 50
连接 ............................................... 56
发动机的停止 ................................ 70
定期维护 ............................................ 72
维护表 ........................................... 72
MOTORE........................................70
调节化油器 .................................... 76
火花塞的点检 ................................ 78
机油更换和处理 ............................ 80
空气滤清器 .................................... 90
燃油箱过滤器 ................................ 94
故障处理 ....................................... 96
保管 ................................................. 100
排除燃油 ..................................... 100
发动机 ......................................... 104
机器标识 .......................................... 106
(适用于加拿大) ............................... 108
规格 .................................................. 112
尺寸 .............................................. 112
发动机 .......................................... 112
发电机 .......................................... 116
保用 .................................................. 118
MOTORE......................................104
接线图 .............................................. 120
MACCHINA ......................................106
MOTORE......................................112
GARANZIA .......................................118