Hitachi CG 14DSDL Handling Instructions Manual page 35

LADING
Før elektroverktøyet tas i bruk, lad batteriet etter følgende
instruksjoner.
1. Sett ladeapparatets støpsel i en vekselstrøms-
stikkontakt.
Når du kobler laderens støpsel til en stikkontakt, vil
kontrollampen blinke rødt (Med intervaller på 1 sekund).
2. Sett batteriet på plass i ladeapparatet.
Sett batteriet ordentlig inn i laderen som vist i Fig. 3 og
4 (UC18YGSL), Fig. 5 og 6 (UC18YRSL).
Før lading
Mens lading
pågår
Lading ferdig
Pilot-lys (rød)
Overopphetet
beredskap
Lading ikke
mulig
Før lading
Mens lading
pågår
Pilot-lys (rød)
Lading ferdig
Lading ikke
mulig
Overopphetet
Pilot-lys (grøn)
beredskap
(2) Når det gjelder det oppladbare batteriets temperatur.
Temperaturene for oppladbare batterier er vist i Tabell
2, og batterier som er blitt varme, må kjøles ned før de
lades på nytt.
Tabell 2 Opplading av varme batterier
Temperaturer Hvor opplading er mulig
0°C – 50°C
(3) Vedrørende ladetid
Tabell 3 viser den ladetiden som behøves avhengig av
batteritypen.
Tabell 1
Pilotlysets indikasjoner (UC18YGSL)
Lyser i 0,5 sekunder. Er slukket i 0,5
sekunder. (av i 0,5 sekunder)
Blinker
Lyser vedvarende
Lyser
Lyser i 0,5 sekunder. Er slukket i 0,5
sekunder. (av i 0,5 sekunder)
Blinker
Lyser i 1 sekund. Er slukket i 0,5
sekunder. (av i 0,5 sekunder)
Blinker
Lyser i 0,1 sekunder. Er slukket i 0,1
sekunder. (av i 0,1 sekunder)
Blinker
Pilotlysets indikasjoner (UC18YRSL)
Lyser i 0,5 sekunder. Er slukket i 0,5
sekunder. (av i 0,5 sekunder)
Blinker
Lyser vedvarende
Lyser
Lyser i 0,5 sekunder. Er slukket i 0,5
sekunder. (av i 0,5 sekunder)
Blinker
Lyser i 0,1 sekunder. Er slukket i 0,1
sekunder. (av i 0,1 sekunder)
Blinker
Lyser vedvarende
Lyser
3. Lading
Når et batteri settes i ladeapparatet, vil kontrollampen
lyse kontinuerlig rødt.
Når batteriet er helt oppladet, vil kontrollampen blinke
rødt (med 1-sekunds mellomrom). (Se Tabell 1)
(1) Pilotlysets indikasjon
Pilotlysets indikasjoner blir som vist i Tabell 1 i samsvar
med ladeapparatets eller det oppladbare batteriets
tilstand.
Tabell 3 Ladetid (Ved 20°C)
Ladeapparat
Batteri
BSL1430
BSL1830
MERK
Ladetiden kan variere avhengig av omgivende
temperatur.
4. Ta ladeapparaters ledning ut av vekselstrømskon-
takten.
Norsk
Batteriet overopphetet.
Ute av stand til å lade
(ladningvil starte når
batteriet er avkjølt).
Svikt i batteriet eller
ladeapparatet
Svikt i batteriet eller
ladeapparatet
Svikt i batteriet eller
ladeapparatet
Batteriet overopphetet.
Ute av stand til å lade
(ladningvil starte når
batteriet er avkjølt).
UC18YGSL UC18YRSL
Ca. 90 minuter Ca. 45 minuter
Ca. 90 minuter Ca. 45 minuter
35