Appendix (Appendice) - Yamaha RX-V3800 Owner's Manual

INTRODUZIONE
Avvertenze .............................................................. 2
Caratteristiche ....................................................... 3
Accessori in dotazione .............................................. 4
Per cominciare ....................................................... 5
Guida di avvio rapido ............................................ 6
PREPARAZIONE
Collegamenti ........................................................ 12
Ottimizzazione delle impostazioni dei diffusori
per la propria stanza di ascolto (YPAO) ....... 37
Uso dell'impostazione automatica (Auto Setup) .... 37
FUNZIONAMENTO DI BASE
Riproduzione ........................................................ 41
Procedura di base .................................................... 41
Scelta delle modalità di ingresso audio (AUDIO SELECT) ... 42
Scelta del componente MULTI CH INPUT ........... 42
Uso di cuffie ........................................................... 42
Fa tacere la riproduzione audio ............................... 43
Riproduzione di sorgenti video come sfondo di un
segnale audio ...................................................... 43
Uso del timer di spegnimento ................................. 43
Controllo delle funzioni dell'amplificatore di
quest'unità con l'interfaccia grafico (GUI) ........ 44
Programmi di campo sonoro ............................. 45
Scelta di campi sonori ............................................. 45
Descrizione dei programmi di campo sonoro ......... 45
Uso della modalità CINEMA DSP 3D ................... 50
Riproduzione di segnale non processato ................. 50
Uso delle caratteristiche audio ........................... 51
Riproduzione di puro suono hi-fi ............................ 51
Regolazione dei toni ............................................... 51
Regolazione del livello dei diffusori ....................... 52
Riproduzione di sorgenti multicanale in stereo a 2 canali ... 52
Sintonizzazione in FM/AM ................................. 53
Sintonizzazione automatica .................................... 53
Sintonia manuale .................................................... 53
Sintonizzazione automatica con preselezione ........ 54
Preselezione manuale di stazione ........................... 54
Scelta di stazioni preselezionate ............................. 55
Cambio di stazioni preselezionate .......................... 55
Sintonizzazione Radio Data System
(solo modelli per Europa) ............................... 56
Visualizzazione di informazioni Radio Data System ... 56
Impostazione del tipo di programma Radio Data System
(modalità PTY SEEK) ........................................... 57
Uso del servizio Enhanced Other Networks (EON) .... 58
Uso iPod™ ............................................................ 59
Controllo dell'iPod™ ............................................. 59
Uso delle caratteristiche di rete/USB ................. 61
Navigazione dei menu di rete ed USB .................... 61
Uso di un PC server o di un'unità Yamaha MCX-2000 .... 63
Uso di Internet Radio ............................................. 64
Uso di un dispositivo di memoria di massa USB o
di un lettore audio portatile USB ........................ 65
Uso dei pulsanti di comando ................................... 65
Registrazione ........................................................ 67
Indice
FUNZIONAMENTO AVANZATO
Configurazioni avanzate del suono .....................68
Scelta dei decodificatori ......................................... 68
Schermata dell'interfaccia grafico (GUI) ..........70
Stereo/Surround (Menu Stereo/Surround) .............. 71
Input Select ............................................................. 78
Manual Setup (Volume) ......................................... 81
Manual Setup (Sound) ............................................ 82
Manual Setup (Video) ............................................ 86
Manual Setup (Basic) ............................................. 88
Manual Setup (NET/USB) ...................................... 91
Manual Setup (Option) ........................................... 93
Signal Info. (Informazioni sul segnale in ingresso) ... 96
Language ................................................................ 97
Salvataggio e richiamo di impostazioni di sistema
(System Memory) ...............................................98
Salvataggio delle impostazioni di sistema attuali ... 98
Caricamento delle impostazioni di sistema dalla memoria ... 99
Esempi di uso ........................................................ 100
Caratteristiche di telecomando .........................103
Controllo di quest'unità, di un televisore o di
altri componenti ................................................ 103
Impostazione dei codici di telecomando ............... 105
Codici di programmazione per altri telecomandi .... 107
Cambio del nome di sorgenti nel display ............. 108
Caratteristiche di programmazione di macro ........ 109
Cancellazione delle configurazioni ....................... 112
Uso della configurazione multizona ..................115
Collegamento dei componenti Zone 2 e Zone 3 .... 115
Controllo di Zone 2 o Zone 3 ............................... 116
Impostazioni avanzate .......................................120
Uso del menu d'impostazione avanzata ............... 120
INFORMAZIONI ADDIZIONALI
Diagnostica ..........................................................124
Reinizializzazione del sistema ...........................134
Glossario ..............................................................135
Informazioni sui programmi di campo sonoro ......139
Informazioni sull'equalizzatore parametrico .......140
Dati tecnici ..........................................................141
Indice analitico ...................................................143

APPENDIX (APPENDICE)

(alla fine di questo manuale)
Pannello anteriore ....................................................i
Telecomando........................................................... ii
Suono emesso da ciascun programma di campo sonoro .... iii
GPL/LGPL...............................................................v
Lista dei codici di telecomando .............................ix
A
" MASTER ON/OFF" o "
nome della parte del pannello anteriore o del telecomando.
Per informazioni riguardanti la posizione di ciascuna parte,
consultare il foglio allegato o le pagine alla fine di questo
manuale.
1
DVD" (ad esempio) indica il
1
It