Sony HT-M7 Operating Instructions Manual page 83

Nota sobre los cables de los
altavoces
Los conectores de los cables de los altavoces
están codificados en color según el tipo de
altavoz. Cuando conecte un cable de altavoz,
asegúrese de hacer coincidir el color del
conector con el color del terminal de altavoz
en el receptor.
Conector
Púrpura
Blanco
Rojo
Azul
Gris
Marrón
Bronceado
Verde
* HT-M7 solamente.
Para conectar correctamente
los altavoces
Compruebe el tipo de altavoz consultando la
etiqueta del altavoz* en el panel posterior de
los altavoces.
Letra en la etiqueta
del altavoz
L
R
SL
SR
**
SBL
**
SBR
* El altavoz central y los altavoces de graves no
tienen letras en la etiqueta de altavoz. Para
obtener más información sobre el tipo de altavoz,
consulte la página 3.
** HT-M7 solamente.
Terminal de altavoz
SUBWOOFER
FRONT L
FRONT R
SURROUND L
SURROUND R
*
SURROUND BACK L
*
SURROUND BACK R
CENTER
Tipo de altavoz
Frontal izquierdo
Frontal derecho
Sonido envolvente
izquierdo
Sonido envolvente derecho
Sonido envolvente trasero
izquierdo
Sonido envolvente trasero
derecho
21 ES