Installation De La Batterie - Yamaha FX10X Assembly Manual

Etapes de réglage du côté guidon:
• Faire glisser vers l'arrière le cache en caoutchouc.
• Desserrer le contre-écrou 1.
• Tourner l'écrou de réglage 2 dans le sens a ou b
jusqu'à obtenir le jeu spécifié.
Sens a
Le jeu augmente.
Sens b
Le jeu diminue.
• Serrer le contre-écrou.
• Faire glisser le cache en caoutchouc vers l'arrière
dans sa position d'origine.
N.B.:
Après avoir réglé le jeu, tourner le guidon à gauche et à
droite, et s'assurer que le ralenti du moteur n'accélère
pas.

INSTALLATION DE LA BATTERIE

AVERTISSEMENT
L'électrolyte de batterie est toxique et dangereux, il
peut provoquer de graves brûlures, etc. Il contient de
l'acide sulfurique. Eviter tout contact avec la peau,
les yeux ou les vêtements.
Remède: EXTERNE – Rincer à l'eau. INTERNE –
Avaler une grande quantité d'eau ou de lait. Conti-
nuer avec du lait de magnésie, des œufs battus ou de
l'huile végétale. Appeler un médecin immédiatement.
Yeux: Rincer les yeux à l'eau pendant 15 minutes et
faire immédiatement appel à un médecin.
Les batteries produisent des gaz explosifs. Les éloi-
gner toute étincelle, flamme, cigarette, etc. Aérer lors
de la charge ou d'une utilisation dans un endroit clos.
En cas d'activité à proximité de batteries, toujours se
protéger les yeux.
TENIR HORS DE LA PORTEE DES ENFANTS.
ATTENTION:
• Toujours garder la batterie chargée. Le stockage
d'une batterie déchargée risque d'endommager
irrémédiablement la batterie.
• Pour charger une batterie étanche (MF), un char-
geur de batterie spécial (tension constante) est
requis. L'utilisation d'un chargeur conventionnel
endommagera la batterie.
Justera styrstångens sida:
• Skjut bort gummiskyddet.
• Lossa låsmuttern 1.
• Vrid justermuttern 2 i riktningen a eller b tills
det specificerade spelrummet uppnås.
Riktning a
Riktning b
• Dra åt låsmuttern.
• Skjut tillbaka gummiskyddet till ursprungslä-
get.
OBS:
Vrid styrstången åt höger och vänster när spelrum-
met har justerats och kontrollera att motorns tom-
gångshastighet inte ökar.
MONTERA BATTERIET
VARNING
Batterielektrolyt är giftigt och skadligt, det kan
orsaka allvarliga brännskador osv. Innehåller
svavelsyra. Undvik kontakt med hud, ögon och
kläder.
Åtgärd vid kontakt: UTVÄNDIGT – Spola med
vatten. INVÄNDIGT – Drick rikligt med vatten
eller mjölk. Drick därefter magnesiumhydroxid-
suspension, vispade ägg eller vegetabilisk olja.
Kontakta omedelbart läkare.
Ögon: Skölj ögonen i 15 minuter och sök
genast läkarvård.
Batterier producerar explosiva gaser. Håll gnis-
tor, lågor, cigaretter osv. borta. Vädra när batte-
rier laddas eller används i stängda utrymmen.
Skydda alltid ögonen när du arbetar i närheten
av batterier.
FÖRVARAS UTOM RÄCKHÅLL FÖR BARN.
VIKTIGT:
• Håll alltid batteriet laddat. Om du förvarar ett
batteri i urladdat skick kan det leda till perma-
nenta batteriskador.
• En särskild batteriladdare (med konstant
spänning) krävs när förseglade batterier (MF-
typ) ska laddas. Batteriet skadas om en vanlig
batteriladdare används.
3-12
Spelrummet ökas.
Spelrummet minskas.