A²¸Aø Ÿíop¯aýåø; Epeª Ÿep­¾¯ Åcÿoæ¿Μo­a¸åe; X8D;A²¸Aø Ÿíop¯aýåø - Siemens TK 50 N 01 Operating Instructions Manual

ru
10 ¥opºñ¸å ªæø ñaòe® (¸o ¸e ªæø
ÿepe¸oca ®oíe­ap®å)
11 ¥oªc¹a­®a ªæø ñaòe®, c ÿoªo¨pe­o¯
12 ™pº¢®a ÿoªañå ÿapa
13 ¥epexoª¸å®
14 CAPPUCCINO/CAFFELATTE
(ÿpåcÿoco¢æe¸åe ªæø ­cÿe¸å­a¸åø
å ÿoªo¨pe­a ¯oæo®a)
15 acaª®a (ªæø ÿoªañå ¨opøñe¼
­oª¾/ÿapa)
a) ªep²a¹eæ¿ ¸acaª®å
b) ­¹ºæ®a
c) ¸a®o¸eñ¸å® ¸acaª®å
16 ¥oªªo¸ ªæø c¢opa ®aÿeæ¿ ÿpoæå¹o¼
²åª®oc¹å
17 Peòe¹®a ªæø c¹e®a¸åø ®aÿeæ¿
18 ¥oÿæa­o®
19 Ce¹e­o¼ ­¾®æ÷ña¹eæ¿ I/0
20 Žo¸¹e¼¸ep ªæø ÿºc¹¾x ®aÿcºæ
21 šc¹po¼c¹­o ÿoªañå ®oíe
22 ³a¯oñ¸aø c®o¢a
23 ©ep²a¹eæ¿ ªæø ®aÿcºæ
24 ¦¸eµªo ªæø ®aÿcºæ
a²¸aø å¸íop¯aýåø
–  cocºª 9 ¯o²¸o µaæå­a¹¿ ¹oæ¿®o
ñåc¹º÷, xoæoª¸º÷ ­oªº, ®o¹opº÷
cæeªºe¹ e²eª¸e­¸o ¯e¸ø¹¿.
– Åcÿo濵º¼¹e ¹oæ¿®o ®aÿcºæ¾
NESPRESSO
R
ÿpeª¯e¹¾ ¯o¨º¹ ÿo­peªå¹¿
®oíe­ap®º.
– Žaÿcºæ¾ ¯ap®å NESPRESSO
åcÿo濵o­a¸åe¯ ¸e ªo沸¾ ¢¾¹¿
ÿo­pe²ªe¸¾. ©eíop¯åpo­a¸¸¾e åæå
­c®p¾¹¾e ®aÿcºæ¾ ¯o¨º¹ µac¹pø¹¿
­¸º¹på ®oíe­ap®å å ÿo­peªå¹¿ ee.
³aóå¹a o¹ µa¯epµa¸åø:
o åµ¢e²a¸åe ÿo­pe²ªe¸åø ÿpå¢opa
­ peµºæ¿¹a¹e ­oµªe¼c¹­åø ¸a ¸e¨o
¸åµ®o¼ ¹e¯ÿepa¹ºp¾ ­o ­pe¯ø
¹pa¸cÿop¹åpo­®å å xpa¸e¸åø, ÿpe²ªe
e¨o cæeªºe¹ ÿoæ¸oc¹¿÷ oÿopo²¸å¹¿.
58
Downloaded from CoffeeMachineManual.com Manuals
. Æ÷¢¾e ªpº¨åe
R
S
®æ÷ñå¹e ÿpå¢op: µa¨opø¹cø ­ce
ñe¹¾pe ®¸oÿ®å.
S
C¸å¯å¹e cocºª ªæø ­oª¾ 9
å oÿopo²¸å¹e e¨o.
S
a²¯å¹e ®¸oÿ®º
S
¥oªo²ªå¹e, ÿo®a oc¹a¸º¹cø
c­e¹å¹¿cø ¸e ¯å¨aø ¹oæ¿®o
®¸oÿ®å
S
C¸o­a ¸a²¯å¹e ¸a ®¸oÿ®º
S
¥oªo²ªå¹e ªo ¹ex ÿop, ÿo®a ÿpå¢op
¸e ÿepec¹a¸e¹ o¹®añå­a¹¿ ­oªº.
S
¾æe¼¹e åµ ÿoªªo¸a 16 oc¹a¹®å
­oª¾ å ­¾®æ÷ñå¹e ÿpå¢op c
ÿo¯oó¿÷ ce¹e­o¨o ­¾®æ÷ña¹eæø 19.
Žaÿcºæ¾ ¯ap®å
NESPRESSO
©æø ªa¸¸o¼ ®oíe­ap®å ¯o²¸o
åcÿo濵o­a¹¿ ¹oæ¿®o ®aÿcºæ¾ ¯ap®å
NESPRESSO
ÿpå¨o¹o­æe¸åø ®oíe paµæåñ¸o¨o ­®ºca.
Åx ¯o²¸o µa®aµa¹¿ ÿo aªpecº: ®æº¢
NESPRESSO
www.nespresso.com
¥epeª ÿep­¾¯
åcÿo濵o­a¸åe¯
­oª ®oíe­ap®å
­ õ®cÿæºa¹aýå÷
S
c¹a­¿¹e ­å殺 ­ poµe¹®º.
S
¥epe­eªå¹e ce¹e­o¼ ­¾®æ÷ña¹eæ 19
­ ÿoæo²e¸åe I. ³a¨opae¹cø
ÿepeª
®¸oÿ®a
S
aÿoæ¸å¹e cocºª 9 c­e²e¼,
xoæoª¸o¼ ­oªo¼ å ­c¹a­¿¹e e¨o
­ ®oíe­ap®º.
S
a²¯å¹e ®¸oÿ®º
¸añå¸ae¹ ¸a¨pe­a¹¿cø.  ¹eñe¸åe
­pe¯e¸å ¸a¨pe­a ®¸oÿ®a
¯å¨ae¹. Ecæå µa¨opa÷¹cø ­ce ñe¹¾pe
®¸oÿ®å
µ¸añå¹, ñ¹o pa¢oñaø ¹e¯ÿepa¹ºpa
ªoc¹å¨¸º¹a.
2.
1 å 2.
R
. ůe÷¹cø ®aÿcºæ¾ ªæø
R
,
R
1.
1. Žoíe­ap®a
, , å , ¹o õ¹o
2.
1