Hide thumbs Also See for DKE573XB:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

DE9353CEM/DK9753CEM_HA3RLL_ENG

DVD PLAYER

OWNER'S MANUAL
MODEL : DKE573XB/DKE574XB/
DKE575XB/DK577XB/
DK578XB
Before connecting, operating or adjusting this product,
please read this instruction booklet carefully and completely.
Internet Address:http://www.lg.ru
»ÌÙÓχˆËÓÌ̇ˇ ÒÎÛÊ·‡ LG Electronics (095)771-76-76

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Summary of Contents for LG DKE573XB

  • Page 1: Dvd Player

    DE9353CEM/DK9753CEM_HA3RLL_ENG DVD PLAYER OWNER’S MANUAL MODEL : DKE573XB/DKE574XB/ DKE575XB/DK577XB/ DK578XB Before connecting, operating or adjusting this product, please read this instruction booklet carefully and completely. Internet Address:http://www.lg.ru »ÌÙÓχˆËÓÌ̇ˇ ÒÎÛÊ·‡ LG Electronics (095)771-76-76 Downloaded From DvDPlayer-Manual.com LG Manuals...
  • Page 1: Dvd Player

    DE9353CEM/DK9753CEM_HA3RLL_ENG DVD PLAYER OWNER’S MANUAL MODEL : DKE573XB/DKE574XB/ DKE575XB/DK577XB/ DK578XB Before connecting, operating or adjusting this product, please read this instruction booklet carefully and completely. Internet Address:http://www.lg.ru »ÌÙÓχˆËÓÌ̇ˇ ÒÎÛÊ·‡ LG Electronics (095)771-76-76...
  • Page 2 WARNING: Do not install this equipment in a confined space such as a bookcase or similar unit. This product is manufactured to comply with the radio interference requirements of EEC DIRECTIVE 89/336/EEC, 93/68/EEC and 73/23/EEC. Downloaded From DvDPlayer-Manual.com LG Manuals...
  • Page 2 CAUTION concerning the Power Cord CAUTION Most appliances recommend they be placed upon RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN a dedicated circuit; That is, a single outlet circuit which powers only that appliance and has no additional outlets or branch CAUTION: THESE SERVICING circuits.
  • Page 3: Table Of Contents

    ..16 Still Picture and Frame-by-Frame Playback . . .17 Slow Motion ......17 Downloaded From DvDPlayer-Manual.com LG Manuals...
  • Page 3: Table Of Contents

    Random ......17 Contents Repeat A-B ......17 Repeat .
  • Page 4: Introduction

    Video CDs Audio CDs MP3 Discs WMA Discs Do not use strong solvents such as alcohol, benzine, thinner, commercially available cleaners, or anti-static JPEG JPEG Discs spray intended for older vinyl records. DivX DivX Discs Downloaded From DvDPlayer-Manual.com LG Manuals...
  • Page 4: Introduction

    Introduction About the Symbol Display To ensure proper use of this product, please read this owner’s manual carefully and retain for future “ ” may appear on your TV display during reference. operation and indicates that the function explained in this owner’s manual is not available on that specific This manual provides information on the operation DVD video disc.
  • Page 5: Types Of Playable Discs

    THAT THE USER SWITCH THE CONNECTION TO Digital Theater Systems, Inc. THE ‘STANDARD DEFINITION’ OUTPUT. IF THERE ARE QUESTIONS REGARDING OUR TV SET COMPATIBILITY WITH THIS MODEL 525p AND 625p DVD PLAYER, PLEASE CONTACT OUR CUSTOMER SERVICE CENTER. Downloaded From DvDPlayer-Manual.com LG Manuals...
  • Page 5: Types Of Playable Discs

    Types of Playable Discs Regional code This DVD player is designed and manufactured for playback of region “5” encoded DVD software. This unit can (8 cm / 12 cm disc) play only DVD discs labeled “5” or “ALL”. Video CD (VCD) (8 cm / 12 cm disc) Notes on Regional Codes Audio CD...
  • Page 6: Disc-Related Terms

    DVD discs allow one standard for video.You will be able to play DivX track of video (with multiple angles) and several tracks movies using this DVD player. of audio. Downloaded From DvDPlayer-Manual.com LG Manuals...
  • Page 6: Disc-Related Terms

    PBC: Playback Control (Video CD only) Disc-related terms Playback control is available for Video CD (VCD) version 2.0 disc formats. PBC allows you to interact DVD ±R / DVD ±RW with the system via menus, search functions, or other DVD -R and DVD +R are two different standards for typical computer-like operations.
  • Page 7: Front Panel

    Shows the current status of the player. 7. Remote Sensor Point the DVD Player remote control here. 8. Microphone volume control Adjusts microphone volume. 9. Microphone jack(s) DKE575XB Connect a microphone(s) to MIC socket(s). DK577XB DK578XB Downloaded From DvDPlayer-Manual.com LG Manuals...
  • Page 7: Front Panel

    Front Panel 1. POWER DKE573XB Switches the player ON and OFF. 2. PLAY ( N ) Starts playback. 3. STOP ( x ) Stops playback. 4. Disc Tray Insert a disc here. 5. OPEN / CLOSE ( Z ) DKE574XB Opens or closes the disc tray.
  • Page 8: Remote Control

    Detach the battery cover on the rear of the press the buttons. remote control, and insert two batteries (size AAA) with aligned correctly. Do not mix old and new batteries and never mix different types of batteries such as standard, alkaline, etc. Downloaded From DvDPlayer-Manual.com LG Manuals...
  • Page 8: Remote Control

    Remote Control OPEN / CLOSE TV Control Buttons Opens and closes the disc tray. TV POWER: POWER Turns the TV on or off. Switches DVD Player ON and OFF. TV PR/CH +/–: 0-9 number buttons Selects TV’s channel. Selects numbered items in a menu. TV VOL +/–: CLEAR Adjusts TV’s volume.
  • Page 9: Installation And Setup

    TV (A) using the audio cables. Do not connect the and SCART jacks. DVD Player’s AUDIO OUT jack to the phone in jack (See “TV Output Select” on page 13.) (record deck) of your audio system. Downloaded From DvDPlayer-Manual.com LG Manuals...
  • Page 9: Installation And Setup

    Installation and Setup Setting up the Player Video and Audio Connections to Your TV Make sure the DVD player is connected directly to the The picture and sound of a nearby TV, VCR, or radio TV and not to a VCR, otherwise the DVD image could may be distorted during playback.
  • Page 10: Audio Connection To Optional Equipment

    • Six Channel Digital Surround Sound via a digital Amplifier (Receiver) connection can only be obtained if your receiver is equipped with a Digital Multi-channel decoder. • To see the audio format of the current DVD in the on-screen display, press AUDIO. Downloaded From DvDPlayer-Manual.com LG Manuals...
  • Page 10: Audio Connection To Optional Equipment

    Amplifier equipped with 2-channel analog stereo Audio Connection to Optional Equipment or Dolby Pro Logic ll / Pro Logic: Connect the left and right AUDIO OUT jacks on the DVD player to the Connect the DVD player to your optional equipment audio left and right IN jacks on your amplifier, for audio output.
  • Page 11: On-Screen Display

    Track Number 1 / 3 ENTER Numbers, ENTER Time search 0:20:09 Audio language b / B or and Digital Audio AUDIO Output mode b / B or Subtitle language SUBTITLE Sound b / B 3D SUR Downloaded From DvDPlayer-Manual.com LG Manuals...
  • Page 11: On-Screen Display

    On-Screen Display Example: On-Screen Display during playing DVD Video You can display the general playback status on the TV screen. Some items can be changed using the menu. Items Selection Method To use the on-screen display: b / B, Numbers Title Number 1 / 3 ENTER...
  • Page 12: Initial Settings

    Letterbox: Displays a wide picture with bands on the upper and lower portions of the screen. Panscan: Automatically displays the wide picture on the entire screen and cuts off the portions that do not fit. Downloaded From DvDPlayer-Manual.com LG Manuals...
  • Page 12: Initial Settings

    Initial Settings LANGUAGE LANGUAGE By using the Setup menu, you can make various English Menu Language adjustments to items such as picture and sound. You Disc Audio Original can also set a language for the subtitles and the Disc Subtitle Setup menu, among other things.
  • Page 13: Progressive Scan

    TV or monitor. any further processing. Check the documentation for your amplifier to verify its capabilities. Downloaded From DvDPlayer-Manual.com LG Manuals...
  • Page 13: Progressive Scan

    Progressive Scan TV Output Select Progressive Scan Video provides the highest quality Set the player’s TV Output Select options according to pictures with less flickering. the TV connection type. If you are using the Component Video jacks for YPbPr: When your TV is connected with the connection to a TV or monitor that is compatible with COMPONENT VIDEO OUT/PROGRESSIVE SCAN a progressive scan signal, set Progressive Scan to...
  • Page 14: Dynamic Range Control (Drc)

    On: Auto Play function is active. Off: Auto Play function is not active. Note: Display the authorization error. • The Auto Play function may not work for some DVDs. Downloaded From DvDPlayer-Manual.com LG Manuals...
  • Page 14: Dynamic Range Control (Drc)

    B.L.E. (Black Level Expansion) DivX Dynamic Range Control (DRC) To select the black level of playback pictures. Set your With the DVD format, you can hear a program’s preference and monitor’s ability. soundtrack in the most accurate and realistic presentation possible, thanks to digital audio On: Expanded grey scale.
  • Page 15: Lock (Parental Control)

    You must enter the 4-digit password or change the rating level in order to play the disc. 4. Press ENTER to confirm your rating selection, then press SETUP to exit the menu. Downloaded From DvDPlayer-Manual.com LG Manuals...
  • Page 15: Lock (Parental Control)

    Password (Security Code) LOCK (Parental Control) You can enter or change password. LOCK Rating Unlock 1. Select Password on the LOCK menu then press B. Password Area Code 2. Follow step 2 as shown left (Rating). “Change” or “New” is highlighted. 3.
  • Page 16: Operation

    DVD, DivX disc; X2, X4, X16 or X100 Video CD; X2, X4 or X8 3. To exit SEARCH mode, press PLAY. Changing the Audio Channel Press AUDIO repeatedly during playback to hear a different audio channel (Stereo, Left, or Right). Downloaded From DvDPlayer-Manual.com LG Manuals...
  • Page 16: Operation

    Operation Playing a DVD or Video CD General Features Note: Unless stated otherwise, all operations described use Playback Setup the remote control. Some features may also be 1. Turn on the TV and select the video input source available on the Setup menu. connected to the DVD player.
  • Page 17: Still Picture And Frame-By-Frame Playback

    TV screen. 2. Press A-B again at your chosen end point. “A B” appears briefly on the TV screen and the repeat sequence begins. 3. Press A-B again to cancel. Downloaded From DvDPlayer-Manual.com LG Manuals...
  • Page 17: Still Picture And Frame-By-Frame Playback

    Still Picture and Frame-by-Frame Playback Repeat VCD1.1 DivX DivX You can play a title/chapter/all/track on a disc. 1. Press PAUSE/STEP on the remote control during Press REPEAT during playback to select a desired playback. Advance the picture frame-by-frame by repeat mode. pressing PAUSE/STEP repeatedly.
  • Page 18: Zoom

    • The subtitle file of the DivX file is displyed only smi, srt and sub. • If there is no information or there is a code that can not read in the DivX file, “ 1 ” etc are displayed. Downloaded From DvDPlayer-Manual.com LG Manuals...
  • Page 18: Zoom

    Special DVD Features Zoom DivX Use zoom to enlarge the video image. Checking the contents of DVD discs: Menus 1. Press ZOOM during playback or still playback to DVDs may offer menus that allow you to access activate the Zoom function. The square frame special features.
  • Page 19: Playing An Audio Cd Or Mp3/Wma Disc

    • Press DVD MENU to move to the next page. • On a CD with MP3/WMA and JPEG you can switch MP3/WMA and JPEG. Press TITLE and MUSIC or PHOTO word on top of the menu is highlighted. Downloaded From DvDPlayer-Manual.com LG Manuals...
  • Page 19: Playing An Audio Cd Or Mp3/Wma Disc

    Playing an Audio CD or MP3/WMA MP3 / WMA disc compatibility with this player is limited as follows: Disc • Sampling frequency: within 8 - 48 kHz (MP3), within 32 - 48kHz (WMA) The DVD player can play MP3/WMA formatted •...
  • Page 20: Audio Cd And Mp3 / Wma Disc Features

    “3D SUR.” disappears from the menu screen. 1. Press SCAN ( ) during playback. 2. Press SCAN ( ) repeatedly to select the required speed: X2, X4, X8 backward or forward. 3. To exit SEARCH mode, press PLAY. Downloaded From DvDPlayer-Manual.com LG Manuals...
  • Page 20: Audio Cd And Mp3 / Wma Disc Features

    Audio CD and MP3 / WMA Disc Random Features 1. Press RANDOM during playback. Random Playback begins immediately and RANDOM appears on the menu screen. Pause 2. To return to normal playback, press RANDOM repeatedly until RANDOM disappears from the 1.
  • Page 21: Programmed Playback

    3. Select a track on the “List”, then press ENTER to place the selected track on the “Program” list. Repeat to place additional tracks on the list. 4. Press B. Select the track you want to start playing on the “Program” list. Downloaded From DvDPlayer-Manual.com LG Manuals...
  • Page 21: Programmed Playback

    Programmed Playback 5. Press PLAY or ENTER to start. Playback begins in the order in which you programmed the tracks. Playback stops after all of the tracks on the The program function enables you to store your “Program” list have played once. favorite tracks from any disc in the player memory.
  • Page 22: Viewing A Jpeg Disc

    “.jpg” file. • File names without “.jpg” extension will not be able to be read by this DVD player. Even though the files are shown as JPEG image files in Windows Explorer. Downloaded From DvDPlayer-Manual.com LG Manuals...
  • Page 22: Viewing A Jpeg Disc

    Viewing a JPEG Disc JPEG Moving to another File Press SKIP (. or >) or cursor (b or B) once Using this DVD Player you can view discs with JPEG while viewing a picture to advance to the next or files.
  • Page 23: Maintenance And Service

    Depending on the operating environment, regular inspection and maintenance are recommended after every 1,000 hours of use. For details, please contact your nearest authorized service center. Downloaded From DvDPlayer-Manual.com LG Manuals...
  • Page 23: Maintenance And Service

    Maintenance and Service Playing a DivX Movie Disc Using this DVD Player you can play DivX disc. Refer to the information in this chapter before contacting a service technician. 1. Insert a disc and close the tray. The MOVIE menu appears on the TV screen. Handling the Unit MOVIE 0:00:00...
  • Page 24: Notice For Displaying The Divx Subtitle

    • Bit rate: within 8 - 320kbps (MP3), English Catalan, Galician, 32 - 192kbps (WMA) Basque, Portuguese, German Italian, Albanian, Afrikaans, Dutch, Swedish German, Danish, Swedish, Norwegian, French Finnish, Faroese, Icelandic, Irish, Others Scottish, English Downloaded From DvDPlayer-Manual.com LG Manuals...
  • Page 24: Notice For Displaying The Divx Subtitle

    Notice for displaying the DivX subtitle DivX disc compatibility with this player is limited as follows: Please refer to following notice when the DivX • Available resolution size of the DivX file is under subtitle does not display properly. 720x576 (W x H) pixel. 1.
  • Page 25: Additional Features

    Screen Saver is displayed for five minutes, the DVD You can control the sound level, input source, and Player automatically turns itself off. power switch of non-LG TVs as well. If your TV is listed in the table below, set the appropriate System Select manufacturer code.
  • Page 25: Additional Features

    Screen Saver is displayed for five minutes, the DVD You can control the sound level, input source, and Player automatically turns itself off. power switch of non-LG TVs as well. If your TV is listed in the table below, set the appropriate System Select manufacturer code.
  • Page 26: Using The Karaoke Function

    ECHO: You can adjust the echo volume by pressing the 1/2 buttons. MELODY: If you wish to sing only to the backing band or orchestra unaccompanied by a vocal guide melody, set MELODY to Off. Downloaded From DvDPlayer-Manual.com LG Manuals...
  • Page 26: Using The Karaoke Function

    VOICE: If you wish to sing a duet with the Using the Karaoke Function recorded karaoke singer, select a voice you 1. Load a karaoke disc. desire. 2. Set the MIC VOL control to the minimum level to Output prevent acoustic feedback (e.g. a loud howling Voice Select Left speaker Right speaker...
  • Page 27: Reference

    Pakistan Turkey Costa Rica Italy Panama Uganda Croatia Jamaica Paraguay Ukraine Czech Republic Japan Philippines United States Denmark Kenya Poland Uruguay Ecuador Kuwait Portugal Uzbekistan Egypt Libya Romania Vietnam El Salvador Luxembourg Russian Federation Zimbabwe Downloaded From DvDPlayer-Manual.com LG Manuals...
  • Page 27: Reference

    Reference Language Codes Use this list to input your desired language for the following initial settings: Disc Audio, Disc Subtitle, Disc Menu. Language Code Language Code Language Code Language Code Abkhazian 6566 Fiji 7074 Lingala 7678 Singhalese 8373 Afar 6565 Finnish 7073 Lithuanian...
  • Page 28: Troubleshooting

    DIGITAL OUT (OPTICAL): Power consumption: 8W 3 V (p-p), 75 Ω, Optical onnector x 1 Dimensions (Approx.): DKE573XB / DKE574XB / DKE575XB : System 360 x 35 x 242 mm (W x H x D) without foot Laser: DKE577XB / DKE578XB :...
  • Page 28: Troubleshooting

    DIGITAL OUT (OPTICAL): Power consumption: 8W 3 V (p-p), 75 Ω, Optical onnector x 1 Dimensions (Approx.): DKE573XB / DKE574XB / DKE575XB : System 360 x 35 x 242 mm (W x H x D) without foot Laser: DKE577XB / DKE578XB :...
  • Page 29 DE9353CEM/DK9753CEM_HA3RLL_RUS DVD-èãÖÖê êìäéÇéÑëíÇé èéãúáéÇÄíÖãü åéÑÖãú : DKE573XB/DKE574XB/ DKE575XB/DKE577XB/ DKE578XB èÂ‰ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËÂÏ, ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÂÈ Ë Ì‡ÒÚÓÈÍÓÈ ‰‡ÌÌÓ„Ó ËÁ‰ÂÎËfl Ú˘‡ÚÂθÌÓ Ë ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ËÁÛ˜ËÚ ‰‡ÌÌÓ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ëÓÍ ÒÎÛÊ·˚ ÔË·Ó‡ 7 ÎÂÚ ÒÓ ‰Ìfl ÔÂe‰a˜Ë ÚÓ‚apa ÔÓÚpe·uÚeβ. Internet Address:http://www.lg.ru »ÌÙÓχˆËÓÌ̇ˇ ÒÎÛÊ·‡ LG Electronics (095)771-76-76...
  • Page 29 åéÑÖãú : DKE573XB/DKE574XB/ DKE575XB/DKE577XB/ DKE578XB èÂ‰ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËÂÏ, ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÂÈ Ë Ì‡ÒÚÓÈÍÓÈ ‰‡ÌÌÓ„Ó ËÁ‰ÂÎËfl Ú˘‡ÚÂθÌÓ Ë ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ËÁÛ˜ËÚ ‰‡ÌÌÓ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ëÓÍ ÒÎÛÊ·˚ ÔË·Ó‡ 7 ÎÂÚ ÒÓ ‰Ìfl ÔÂe‰a˜Ë ÚÓ‚apa ÔÓÚpe·uÚeβ. Internet Address:http://www.lg.ru »ÌÙÓχˆËÓÌ̇ˇ ÒÎÛÊ·‡ LG Electronics (095)771-76-76 Downloaded From DvDPlayer-Manual.com LG Manuals...
  • Page 30 ÇçàåÄçàÖ: òÌÛ ÔËÚ‡ÌËfl ÇçàåÄçàÖ éèÄëçéëíú ÅÓθ¯ËÌÒÚ‚Ó ˝ÎÂÍÚÓÔË·ÓÓ‚ ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl èéêÄÜÖçàü ÔÓ‰Íβ˜‡Ú¸ Í ‚˚‰ÂÎÂÌÌÓÏÛ ËÒÚÓ˜ÌËÍÛ ÔËÚ‡ÌËfl. ùãÖäíêàóÖëäËå íéäéå çÖ éíäêõÇÄíú ùÚÓ ËÒÚÓ˜ÌËÍ ÔËÚ‡ÌËfl Ò Ó‰ÌÓÈ ÓÁÂÚÍÓÈ, ÍÓÚÓ˚È Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ÔËÚ‡ÌË ÚÓθÍÓ ‰‡ÌÌÓ„Ó ÔË·Ó‡ Ë Ì éëíéêéÜçé: ÑÄççõÖ ËÏÂÂÚ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı ÓÁÂÚÓÍ ËÎË Ô‡‡ÎÎÂθÌ˚ı àçëíêìäñàà èé éÅëãìÜàÇÄçàû ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚.
  • Page 30 ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ë ‚ˉËÏÓ„Ó Î‡ÁÂÌÓ„Ó ËÁÎÛ˜ÂÌËfl. çÖ ëåéíêàíÖ èêüåé Ç ãÄáÖêçõâ ãìó. ÇçàåÄçàÖ: ç ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÈÚ ‰‡ÌÌÓ ËÁ‰ÂÎË ‚ Á‡ÏÍÌÛÚÓÏ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Â, ̇ÔËÏÂ, ‚ ÍÌËÊÌÓÏ ¯Í‡ÙÛ ËÎË ÔÓ‰Ó·ÌÓÏ ·ÎÓÍÂ. чÌÌÓ ËÁ‰ÂÎË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ Ú·ӂ‡ÌËflÏ Ì‡ ‚̯ÌË ‡‰ËÓÔÓÏÂıË ÑàêÖäíàÇ EEC 89/336/EEC, 93/68/EEC Ë 73/23/EEC. Downloaded From DvDPlayer-Manual.com LG Manuals...
  • Page 31 èÂÂıÓ‰ Í ‰Û„ËÏ TITLE (Á‡„ÓÎÓ‚ÍÛ) ..16 ëÓ‰ÂʇÌË èÂÂıÓ‰ Í ‰Û„ËÏ CHAPTER (‡Á‰ÂÎÛ)/TRACK (‰ÓÓÊÍÂ) ......16 ǂ‰ÂÌËÂ...
  • Page 31 ç‡ÒÚÓÈ͇ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ....16 鷢ˠÙÛÌ͈ËË ......16 Downloaded From DvDPlayer-Manual.com LG Manuals...
  • Page 32: Ç'â‰Âìëâ

    ǂ‰ÂÌË óÚÓ·˚ „‡‡ÌÚËÓ‚‡Ú¸ Ô‡‚ËθÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‰‡ÌÌÓ„Ó éÚÓ·‡ÊÂÌË ÒËÏ‚Ó· ( ) ËÁ‰ÂÎËfl, ‚ÌËχÚÂθÌÓ ËÁÛ˜ËÚ ˝ÚÓ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ëËÏ‚ÓÎ “( )” ÏÓÊÂÚ ÔÓfl‚ËÚ¸Òfl ̇ ˝Í‡Ì ‚‡¯Â„Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl Ë ÒÓı‡ÌËÚÂ Â„Ó ‰Îfl Ó·‡˘ÂÌËfl ‚ ·Û‰Û˘ÂÏ. ÚÂ΂ËÁÓ‡ ‚Ó ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚. éÌ Û͇Á˚‚‡ÂÚ, ˜ÚÓ ÙÛÌ͈Ëfl, ‡ÒÒÏÓÚÂÌ̇fl ‚ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl, Ç...
  • Page 32: Ç'â‰Âìëâ

    DVD Ë Á‡Í˚Ú˚ DVD±R/RW ÇˉÂÓ‰ËÒÍË ÄÛ‰ËÓ‰ËÒÍË MP3-‰ËÒÍË ç ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÒËθÌ˚ ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎË, Ú‡ÍËÂ Í‡Í ‡ÎÍÓ„Óθ, ·ÂÌÁËÌ, ‡Á·‡‚ËÚÂθ, Ëϲ˘ËÂÒfl ‚ ÔÓ‰‡Ê WMA-‰ËÒÍË ÏÓ˛˘Ë Ò‰ÒÚ‚‡, ‡ Ú‡ÍÊ ‡ÌÚËÒÚ‡Ú˘ÂÒÍË ‡˝ÓÁÓÎË, JPEG JPEG-‰ËÒÍË Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌ˚ ‰Îfl ÒÚ‡˚ı ‚ËÌËÎÓ‚˚ı Á‡ÔËÒÂÈ. DivX DivX -‰ËÒÍË Downloaded From DvDPlayer-Manual.com LG Manuals...
  • Page 33: Íëô˚ ‰Ëòíó', Íóúó˚ Ïó„Ûú 'ÓòôÓëá'ó‰Ëú¸òfl

    íËÔ˚ ‰ËÒÍÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ÏÓ„ÛÚ ê„ËÓ̇θÌ˚È ÍÓ‰ чÌÌ˚È DVD-ÔÎÂÂ ‡Á‡·ÓÚ‡Ì Ë ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ ‰Îfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl DVD, Á‡ÍÓ‰ËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ‰Îfl „ËÓ̇ “5”. ùÚÓ (‰ËÒÍ 8 ÒÏ / 12 ÒÏ) ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÏÓÊÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ÚÓθÍÓ DVD-‰ËÒÍË, ̇ ÍÓÚÓ˚ı ÂÒÚ¸ ÓÚÏÂÚÍË “5” ÇˉÂÓ‰ËÒÍ (VCD) ËÎË...
  • Page 33: Íëô˚ ‰Ëòíó', Íóúó˚ Ïó„Ûú 'ÓòôÓëá'ó‰Ëú¸òfl

    èêéÅãÖåÄï èéëíêéóçéâ êÄáÇÖêíäà àáéÅêÄÜÖçàü 525 à 625 êÖäéåÖçÑìÖíëü èéÑäãûóàíú àáÑÖãàÖ ä ÇõïéÑì “ëíÄçÑÄêíçÄü óÖíäéëíú”. Öëãà ì ÇÄë Öëíú Çéèêéëõ èé ëéÇåÖëíàåéëíà íÖãÖÇàáéêÄ ë ÑÄççéâ åéÑÖãúû DVD-èãÖÖêÄ 525p à 625p, éÅêÄíàíÖëú Ç çÄò ñÖçíê êÄÅéíõ ë èéäìèÄíÖãüåà. Downloaded From DvDPlayer-Manual.com LG Manuals...
  • Page 34: ÍâÏëì˚, ËïⲢëâ Óúìó¯âìëâ Í ‰Ëòí‡Ï

    íÂÏËÌ˚, Ëϲ˘Ë ÓÚÌÓ¯ÂÌËÂ Í ‰ËÒÍ‡Ï PBC: ìÔ‡‚ÎÂÌË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂÏ (ÚÓθÍÓ ‰Îfl ‚ˉÂÓ‰ËÒÍÓ‚) ìÔ‡‚ÎÂÌË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂÏ ‰ÓÒÚÛÔÌÓ ‰Îfl DVD±R / DVD±RW ‚ˉÂÓ‰ËÒÍÓ‚ (VCD) ‚ ÙÓχÚ 2.0. PBC ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ DVD -R Ë DVD +R fl‚Îfl˛ÚÒfl ‡Á΢Ì˚ÏË Òڇ̉‡Ú‡ÏË ‚Á‡ËÏÓ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ Ò ÒËÒÚÂÏÓÈ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÏÂÌ˛, ‰Îfl Á‡ÔËÒ˚‚‡˛˘Ëı DVD-ÔË‚Ó‰Ó‚ Ë Á‡ÔËÒ˚‚‡ÂÏ˚ı ÙÛÌ͈ËÈ...
  • Page 34: ÍâÏëì˚, ËïⲢëâ Óúìó¯âìëâ Í ‰Ëòí‡Ï

    ÚÂ͇, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘ËÈ ‚‡Ï ÔÂÂÈÚË Í ÌÛÊÌÓÏÛ ÚÂÍÛ. ‚ˉÂÓÍÓ‰Â͇, ÍÓÚÓ˚È ÓÒÌÓ‚‡Ì ̇ ÌÓ‚ÓÏ Òڇ̉‡Ú DVD-‰ËÒÍË ÏÓ„ÛÚ ÒÓ‰Âʇڸ Ó‰ËÌ ÚÂÍ ‚ˉÂÓ ÒʇÚËfl MPEG-4 ‰Îfl ‚ˉÂÓ. Ç˚ ÒÏÓÊÂÚ ÒÏÓÚÂÚ¸ (Ò ÌÂÒÍÓθÍËı ‡ÍÛÒÓ‚) Ë ÌÂÒÍÓθÍÓ ÚÂÍÓ‚ ‡Û‰ËÓ. ÙËθÏ˚ ‚ ÙÓχÚ DivX ̇ ‰‡ÌÌÓÏ DVD-ÔÎÂÂÂ. Downloaded From DvDPlayer-Manual.com LG Manuals...
  • Page 35: Èâ‰Ìflfl Ô‡Ìâî

    èÂ‰Ìflfl Ô‡ÌÂθ DKE573XB 1. POWER (èàíÄçàÖ) чÌ̇fl ÍÌÓÔ͇ ‚Íβ˜‡ÂÚ Ë ‚˚Íβ˜‡ÂÚ ÔÎÂÂ. 2. ÇéëèêéàáÇÖÑÖçàÖ ( N ) 燘‡ÎÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl. 3. ëíéè ( x ) éÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl. 4. ãÓÚÓÍ ‰Îfl ‰ËÒ͇ ÑËÒÍ ‚ÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl Á‰ÂÒ¸. DKE574XB 5. éíäêõíú / áÄäêõíú ( Z ) éÚÍ˚‚‡ÂÚ...
  • Page 35: Èâ‰Ìflfl Ô‡Ìâî

    ç‡ ‰ËÒÔΠÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ÚÂÍÛ˘Â ÒÓÒÚÓflÌË ÔÎÂÂ‡. 7. чژËÍ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ç‡Ô‡‚ÎflÈÚ ̇ ˝ÚÓÚ ‰‡Ú˜ËÍ ÔÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl DVD-ÔÎÂÂÓÏ. 8. ê„ÛÎflÚÓ „ÓÏÍÓÒÚË ÏËÍÓÙÓ̇ DKE575XB ç‡ÒÚÓÈ͇ „ÓÏÍÓÒÚË ÏËÍÓÙÓ̇. 9. ê‡Á˙ÂÏ˚ ÏËÍÓÙÓ̇ èÓ‰Íβ˜ËÚ ÏËÍÓÙÓÌ Í „ÌÂÁ‰Û MIC „ÌÂÁ‰‡Ï. DKE577XB DKE578XB Downloaded From DvDPlayer-Manual.com LG Manuals...
  • Page 36: Èûî¸ú ‰Ëòú‡Ìˆëóììó„Ó Ûô‡'Îâìëfl

    èÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl OPEN / CLOSE (éíäêõíú / äÌÓÔÍË ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÚÂ΂ËÁÓÓÏ áÄäêõíú) éÚÍ˚‚‡ÂÚ Ë Á‡Í˚‚‡ÂÚ ÎÓÚÓÍ ‰Îfl TV POWER (èàíÄçàÖ ‰ËÒ͇. íÖãÖÇàáéêÄ): ÇÍβ˜ÂÌËÂ Ë ‚˚Íβ˜ÂÌË POWER (èàíÄçàÖ) ÚÂ΂ËÁÓ‡. ÇÍβ˜ÂÌËÂ Ë ‚˚Íβ˜ÂÌË DVD- TV PR/CH +/–: ÔÎÂÂ‡. Ç˚·Ó ͇̇· ÚÂ΂ËÁÓ‡. äÌÓÔÍË Ò ˆËÙ‡ÏË 0-9 Ç˚·Ó...
  • Page 36: Èûî¸ú ‰Ëòú‡Ìˆëóììó„Ó Ûô‡'Îâìëfl

    Á‡‰ÌÂÈ ˜‡ÒÚË ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ç ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÈÚ ÒÓ‚ÏÂÒÚÌÓ ÒÚ‡˚Â Ë ÌÓ‚˚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl. ÇÒÚ‡‚¸Ú ‰‚ ·‡Ú‡ÂË ‡ÁÏÂ‡ ·‡Ú‡ÂË. çËÍÓ„‰‡ Ì ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÈÚ ÒÓ‚ÏÂÒÚÌÓ AAA, Òӷ≇fl ÔÓÎflÌÓÒÚ¸ ( ) Ë ( ). ·‡Ú‡ÂË ‡Á΢Ì˚ı ÚËÔÓ‚, ̇ÔËÏÂ, Òڇ̉‡ÚÌ˚Â Ë ˘ÂÎÓ˜Ì˚Â Ë Ú.‰. Downloaded From DvDPlayer-Manual.com LG Manuals...
  • Page 37: Ìòú‡Ìó'í‡ Ë Ì‡ÒúÓèí

    ìÒÚ‡Ìӂ͇ Ë Ì‡ÒÚÓÈ͇ èÓ‰Íβ˜ÂÌË ‚ˉÂÓ- Ë ‡Û‰ËÓ͇·ÂÎÂÈ Í ‚‡¯ÂÏÛ ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÔÎÂÂ‡ ÚÂ΂ËÁÓÛ ÇÓ ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ Ë Á‚ÛÍ é·flÁ‡ÚÂθÌÓ ÔÓ‰Íβ˜‡ÈÚ DVD-ÔÎÂÂ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Í ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÓ„Ó fl‰ÓÏ ÚÂ΂ËÁÓ‡, ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇ ÚÂ΂ËÁÓÛ, ‡ ÌÂ Í ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌÛ. èË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË ËÎË ‡‰ËÓÔËÂÏÌË͇ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ËÒ͇ÊÂÌ˚. Ç ˝ÚÓÏ Í...
  • Page 37: Ìòú‡Ìó'í‡ Ë Ì‡ÒúÓèí

    íÇ ÇõïéÑÄ" ̇ ÒÚ. 13.) ‚˚ıÓ‰Ó‚ ÎÂ‚Ó„Ó Ë Ô‡‚Ó„Ó ‡Û‰ËÓÒ˄̇ÎÓ‚ AUDIO OUT DVD-ÔÎÂÂ‡ Ò „ÌÂÁ‰‡ÏË ‚ıÓ‰Ó‚ ÎÂ‚Ó„Ó Ë Ô‡‚Ó„Ó ‡Û‰ËÓÒ˄̇ÎÓ‚ IN ̇ ÚÂ΂ËÁÓÂ. ç ÔÓ‰Íβ˜‡ÈÚ „ÌÂÁ‰Ó AUDIO OUT DVD-ÔÎÂÂ‡ Í „ÌÂÁ‰Û ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎfl (χ„ÌËÚÓÙÓ̇) ‚‡¯ÂÈ ‡Û‰ËÓÒËÒÚÂÏ˚. Downloaded From DvDPlayer-Manual.com LG Manuals...
  • Page 38: Èó‰Íî˛˜âìëâ ‰Óôóîìëúâî¸ìó„Ó Á'ûíó'ó„Ó Ó·óÛ‰Ó'‡Ìëfl

    èÓ‰Íβ˜ÂÌË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó ìÒËÎËÚÂθ, Ëϲ˘ËÈ ‰‚Ûı͇̇θÌ˚È ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚˚È ‚ıÓ‰ ÒÚÂÂÓ ËÎË Dolby Pro Logic ll / Pro Logic: Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl èÓ‰Íβ˜ËÚ ‚˚ıÓ‰˚ ÎÂ‚Ó„Ó Ë Ô‡‚Ó„Ó ‡Û‰ËÓÒ˄̇ÎÓ‚ AUDIO OUT DVD-ÔÎÂÂ‡ Í ‚ıÓ‰‡Ï ÎÂ‚Ó„Ó Ë Ô‡‚Ó„Ó ÑÎfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Á‚Û͇ ˜ÂÂÁ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ‡Û‰ËÓÒ˄̇ÎÓ‚ IN ‚‡¯Â„Ó ÛÒËÎËÚÂÎfl, ÂÒË‚Â‡ ËÎË Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂ...
  • Page 38: Èó‰Íî˛˜âìëâ ‰Óôóîìëúâî¸ìó„Ó Á'ûíó'ó„Ó Ó·óÛ‰Ó'‡Ìëfl

    • òÂÒÚË͇̇θÌ˚È ˆËÙÓ‚ÓÈ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚ÂÌÌ˚È Á‚ÛÍ ÔË ˆËÙÓ‚ÓÏ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË ÏÓÊÌÓ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ÚÓθÍÓ ‚ ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË ‚‡¯ ÂÒË‚Â ËÏÂÂÚ ˆËÙÓ‚ÓÈ ÏÌÓ„Ó͇̇θÌ˚È ‰ÂÍÓ‰Â. • óÚÓ·˚ ‚˚‚ÂÒÚË Ì‡ ˝Í‡Ì ҂‰ÂÌËfl Ó ÙÓχÚ ‡Û‰ËÓÒ˄̇· ÚÂÍÛ˘Â„Ó DVD-‰ËÒ͇, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ AUDIO. Downloaded From DvDPlayer-Manual.com LG Manuals...
  • Page 39: Éúó·‡Êâìëâ ‰Óôóîìëúâî¸ìóè ËìùóχˆËë ̇ ˝Í‡Ìâ Úâîâ'ëáó

    éÚÓ·‡ÊÂÌË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ èËÏÂ: éÚÓ·‡ÊÂÌË ËÌÙÓχˆËË Ì‡ ˝Í‡Ì ÔË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË DVD-‚ˉÂÓ‰ËÒ͇. ËÌÙÓχˆËË Ì‡ ˝Í‡Ì ÚÂ΂ËÁÓ‡ ùÎÂÏÂÌÚ˚ åÂÚÓ‰ ‚˚·Ó‡ Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚‚ÂÒÚË Ì‡ ˝Í‡Ì ÚÂ΂ËÁÓ‡ ËÌÙÓχˆË˛ ÔÓ Ó·˘ÂÏÛ ÒÓÒÚÓflÌ˲ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl. çÂÍÓÚÓ˚ b / B, ˆËÙ˚ çÓÏÂ Á‡„ÓÎӂ͇ 1 / 3 ENTER ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ ÏÓÊÌÓ ËÁÏÂÌËÚ¸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÏÂÌ˛. ÑÎfl ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl...
  • Page 39: Éúó·‡Êâìëâ ‰Óôóîìëúâî¸ìóè ËìùóχˆËë ̇ ˝Í‡Ìâ Úâîâ'ëáó

    1 / 3 ENTER ˆËÙ˚ , ENTER èÓËÒÍ ‚ÂÏÂÌË 0:20:09 üÁ˚Í Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌËfl Ë b / B ËÎË ÂÊËÏ ˆËÙÓ‚Ó„Ó AUDIO ‡Û‰ËÓ‚˚ıÓ‰‡ üÁ˚Í ÒÛ·ÚËÚÓ‚ b / B ËÎË SUBTITLE á‚ÛÍ 3D SUR b / B Downloaded From DvDPlayer-Manual.com LG Manuals...
  • Page 40: LJ˜‡Î¸ì˚â Ûòú‡Ìó'íë

    üáõä 燘‡Î¸Ì˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË flÁ˚Í ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓÂÍ ‚˚ ÏÓÊÂÚ ËÁÏÂÌËÚ¸ Û È üÁ˚Ío‚Óe ÏÂÌ˛ CCKN ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‡Á΢Ì˚ı ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚, ̇ÔËÏÂ, Ay‰Ëo ÑËÒÍ ëڇ̉‡Ú̇fl ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl Ë Á‚Û͇. í‡ÍÊ ÒÂ‰Ë ÔÓ˜Â„Ó ‚˚ ÏÓÊÂÚ ΠTËÚp˚ ç‡ ÑËÒÍe BõK Á‡‰‡Ú¸ flÁ˚Í ÒÛ·ÚËÚÓ‚ Ë ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓÂÍ. ÇÒ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ MeÌ˛...
  • Page 40: LJ˜‡Î¸ì˚â Ûòú‡Ìó'íë

    ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË TV Aspect Á‡‰‡ÌÓ Á̇˜ÂÌË “4:3”. èÓ˜ÚÓ‚˚È ü˘ËÍ: òËÓÍÓ˝Í‡ÌÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl Ò ÔÓÎÓÒ‡ÏË ‚ ‚ÂıÌÂÈ Ë ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚflı ˝Í‡Ì‡. èÓÎÌÓ˝Í‡ÌÌ˚È: òËÓÍÓ˝Í‡ÌÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ‚˚‚Ó‰ËÚÒfl ̇ ‚ÂÒ¸ ˝Í‡Ì, ‡ ˜‡ÒÚË, ÍÓÚÓ˚ Ì ‚ıÓ‰flÚ Ì‡ ˝Í‡Ì, Ó·ÂÁ‡˛ÚÒfl. Downloaded From DvDPlayer-Manual.com LG Manuals...
  • Page 41: Progressive Scan (ÈóòúÓ˜ì‡Fl ‡Á'âÚí‡)

    Progressive Scan (èÓÒÚӘ̇fl ‡Á‚ÂÚ͇) ÇõÅéê íÇ ÇõïéÑÄ ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÓÔˆËË ‚˚·Ó‡ íÇ-‚˚ıÓ‰‡ DVD- ÇˉÂÓ Ò ÔÓÒÚÓ˜ÌÓÈ ‡Á‚ÂÚÍÓÈ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ Ì‡Ë‚˚ү ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎfl ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÚËÔÓÏ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl TÇ. ͇˜ÂÒÚ‚Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl Ò ÏËÌËχθÌ˚Ï ÏÂˆ‡ÌËÂÏ. YPbPr: ÔË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË ÚÂ΂ËÁÓ‡ Í ‡Á˙ÂÏ‡Ï ÖÒÎË ‚˚ ËÒÔÓθÁÛÂÚ ‡Á˙ÂÏ˚ ÍÓÏÔÓÁËÚÌÓ„Ó ‚ˉÂÓ ‰Îfl COMPONENT VIDEO OUT / PROGRESSIVE SCAN ̇...
  • Page 41: Progressive Scan (ÈóòúÓ˜ì‡Fl ‡Á'âÚí‡)

    ÒÂÍÛ̉. ÑÎfl ‚˚ıÓ‰‡ ‚ˉÂÓ ·Û‰ÂÚ ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ‚˚·‡Ì‡ ˝Ú‡ ÛÒÚ‡Ìӂ͇, ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ·Û‰ÂÚ ÔÓÔÛÒ͇ڸ Òڇ̉‡Ú̇fl ÛÒÚ‡Ìӂ͇, Ë ËÁÓ·‡ÊÂÌË ÓÔflÚ¸ ·Û‰ÂÚ ‚ˉÌÓ Ì‡ Ó·˚˜ÌÓÏ ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ÓÏ ÚÂ΂ËÁÓ ËÎË ÏÓÌËÚÓÂ. Ò˄̇Î˚ Í‡Ê‰Ó„Ó ÚËÔ‡ ·ÂÁ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ Ó·‡·ÓÚÍË. óÚÓ·˚ ÓÔ‰ÂÎËÚ¸ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ‚‡¯Â„Ó ÛÒËÎËÚÂÎfl, Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Í Â„Ó ‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡ˆËË. Downloaded From DvDPlayer-Manual.com LG Manuals...
  • Page 42: Drc

    B.L.E. (ì‚Â΢ÂÌË ÛÓ‚Ìfl ˜ÂÌÓ„Ó) DivX Ç˚·Ó ÛÓ‚Ìfl ˜ÂÌÓ„Ó ‰Îfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÏ˚ı èË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË DVD-‰ËÒ͇ ·Î‡„Ó‰‡fl ÚÂıÌÓÎÓ„ËË ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ. ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ‚‡¯ËÏË ˆËÙÓ‚Ó„Ó Á‚Û͇ ‚˚ ÏÓÊÂÚ ÒÎÛ¯‡Ú¸ Á‚ÛÍÓ‚Û˛ ‰ÓÓÊÍÛ Ô‰ÔÓ˜ÚÂÌËflÏË Ë ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚflÏË ÏÓÌËÚÓ‡. ÔÓ„‡ÏÏ˚ ‚ ̇˷ÓΠÚÓ˜ÌÓÏ Ë ‡ÎËÒÚ˘ÌÓÏ ÇÍÎ.: ê‡Ò¯ËÂÌ̇fl ÔÓÎÛÚÓÌÓ‚‡fl ¯Í‡Î‡. (ÓÚÒ˜ÂÌË ÔÓ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËË.
  • Page 42: Drc

    (ë‰Â·ÌÓ) ÇÍÎ.: îÛÌ͈Ëfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‚Íβ˜Â̇. Ç˚ÍÎ.: îÛÌ͈Ëfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl éÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ӯ˷͇ ‡‚ÚÓËÁ‡ˆËË. • ‚˚Íβ˜Â̇. èËϘ‡ÌËfl: é¯Ë·Í‡ ê‡Á¯ÂÌËfl ÑÎfl ÌÂÍÓÚÓ˚ı DVD ÙÛÌ͈Ëfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ùÚÓÚ Ë„ÓÍ Ì ÛÔÓÎÌÓÏÓ˜ÂÌ Á‡ÔÛÒÚËÚ¸ ˝ÚÓ ‚ˉÂÓ. ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÏÓÊÂÚ Ì ‡·ÓÚ‡Ú¸. (ë‰Â·ÌÓ) Downloaded From DvDPlayer-Manual.com LG Manuals...
  • Page 43: Åãéäàêéçää

    ÅãéäàêéÇäÄ èËϘ‡ÌËfl: ÖÒÎË ‚˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÎË ‰Îfl ÔÎÂÂ‡ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚È ÂÈÚËÌ„, ÅãéäàêéÇäÄ ·Û‰ÛÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl ‚Ò ҈ÂÌ˚ ‰ËÒÍÓ‚ Ò Ú‡ÍËÏ Ê ¸ êÂÈÚËÌ„ õT ËÎË ÏÂ̸¯ËÏ ÂÈÚËÌ„ÓÏ. ëˆÂÌ˚ Ò ·ÓΠ‚˚ÒÓÍËÏ Ô ÌÓ‚˚È APOãb „ËÓ̇θÌ˚È ÍÓ‰ ÂÈÚËÌ„ÓÏ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl Ì ·Û‰ÛÚ, ÂÒÎË ÚÓθÍÓ Ì‡ ‰ËÒÍÂ...
  • Page 43: Åãéäàêéçää

    2. Ç˚ÔÓÎÌËÚ ¯‡„ 2, Í‡Í ÔÓ͇Á‡ÌÓ Ò΂‡ (êÂÈÚËÌ„). 3. Ç˚·ÂËÚ ÔÂ‚˚È ÒËÏ‚ÓÎ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ v / V. 4. ç‡ÊÏËÚ ENTER, ‡ Á‡ÚÂÏ ‚˚·ÂËÚ ‚ÚÓÓÈ ÒËÏ‚ÓÎ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ v / V. 5. ç‡ÊÏËÚ ENTER, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ‰Ú‚Â‰ËÚ¸ ‚‡¯ ‚˚·Ó „ËÓ̇θÌ˚È ÍÓ‰. Downloaded From DvDPlayer-Manual.com LG Manuals...
  • Page 44: Ùíòôîû‡Ú‡ˆËfl

    ùÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËfl 鷢ˠÙÛÌ͈ËË ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË DVD-‰ËÒ͇ ËÎË èËϘ‡ÌËfl: ‚ˉÂÓ‰ËÒ͇ (VCD) ÖÒÎË Ì Û͇Á‡ÌÓ ËÌÓÂ, ‚Ò ÓÔËÒ˚‚‡ÂÏ˚ ÓÔÂ‡ˆËË ‚˚ÔÓÎÌfl˛ÚÒfl Ò ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl. ÑÓÒÚÛÔ Í ÌÂÍÓÚÓ˚Ï ÙÛÌ͈ËflÏ Ú‡ÍÊ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÔÓÎÛ˜ÂÌ ËÁ ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓÈÍË Setup. ç‡ÒÚÓÈ͇ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl èÂÂıÓ‰ Í ‰Û„ËÏ TITLE (Á‡„ÓÎÓ‚ÍÛ) 1.
  • Page 44: Ùíòôîû‡Ú‡ˆËfl

    ÍÓÚÓ˚ı Ì ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ÔÎÂÂÛ. чÌÌ˚È ÔÎÂÂ ÍÌÓÔÍÛ PLAY (‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ). ËÏÂÂÚ „ËÓ̇θÌ˚È ÍÓ‰ 5 (ÔflÚ¸). àÁÏÂÌÂÌË ‡Û‰ËÓ͇̇· ÑÎfl ‚˚·Ó‡ ‰Û„Ó„Ó Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó Í‡Ì‡Î‡ (‡Û‰ËÓ͇̇·) (Stereo (CÚÂÂÓ), Left (ã‚˚È) ËÎË Right (è‡‚˚È)) ‚Ó ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÔÓ‚ÚÓÌÓ Ì‡ÊËχÈÚ ‚ ÍÌÓÔÍÛ AUDIO (‡Û‰ËÓ). Downloaded From DvDPlayer-Manual.com LG Manuals...
  • Page 45: Èóí‡Á Ìâôó‰'Ëêìó„Ó Ëáó·‡Êâìëfl Ë

    èÓ͇Á ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl Ë ÔÓ͇‰Ó‚Ó èÓ‚ÚÓ VCD1.1 DivX ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË DivX ÇÓÁÏÓÊÌ˚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÂÊËÏ˚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl: title (Á‡ÔËÒ¸ ÔÓ Á‡„ÓÎÓ‚ÍÛ)/ chapter (‡Á‰ÂÎ) /all (‚ÒÂ) /track 1. Ç ÔÓˆÂÒÒ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ (‰ÓÓÊ͇).óÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ Ê·ÂÏ˚È ÂÊËÏ ÔÓ‚ÚÓ‡ PAUSE/STEP ̇ ·ÎÓÍ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl. ̇ÊÏËÚ ‚Ó ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÍÌÓÔÍÛ REPEAT åÌÓ„ÓÍ‡ÚÌ˚Ï...
  • Page 45: Èóí‡Á Ìâôó‰'Ëêìó„Ó Ëáó·‡Êâìëfl Ë

    ‰‡ÌÌ˚ı. ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ̇˜ÌÂÚÒfl Ò Á‡‰‡ÌÌÓ„Ó 2. ëÌÓ‚‡ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ A-B ‚ ‚˚·‡ÌÌÓÈ ‚‡ÏË ÍÓ̘ÌÓÈ ÏÓÏÂÌÚ‡ ‚ÂÏÂÌË. ÔÓÁˈËË. ç‡ ˝Í‡Ì ÚÂ΂ËÁÓ‡ Í‡ÚÍÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÔÓfl‚ËÚÒfl “A B” Ë Ì‡˜ÌÂÚÒfl ÔÓ‚ÚÓfl˛˘ÂÂÒfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË Á‡‰‡ÌÌÓÈ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚË. 3. ÑÎfl ‚˚ıÓ‰‡ ÒÌÓ‚‡ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ A-B. Downloaded From DvDPlayer-Manual.com LG Manuals...
  • Page 46: Àáïâìâìëâ χүú‡·‡ Óúó·‡Êâìëfl

    àÁÏÂÌÂÌË χүڇ·‡ ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl ëÔˆˇθÌ˚ ÙÛÌ͈ËË DVD DivX èÓ‚Â͇ ÒÓ‰ÂÊËÏÓ„Ó DVD-‰ËÒÍÓ‚: ÏÂÌ˛ ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl Û‚Â΢ÂÌËfl DVD-‰ËÒÍË ÏÓ„ÛÚ ËÏÂÚ¸ ÏÂÌ˛, Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛˘Ë ‚ˉÂÓËÁÓ·‡ÊÂÌËfl. ‰ÓÒÚÛÔ Í ÒÔˆˇθÌ˚Ï ÙÛÌ͈ËflÏ. óÚÓ·˚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ 1. ÇÓ ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ËÎË ÔÓ͇Á‡ ÏÂÌ˛ ‰ËÒ͇, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ DVD MENU (ÏÂÌ˛ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ„Ó...
  • Page 46: Àáïâìâìëâ χүú‡·‡ Óúó·‡Êâìëfl

    • ÖÒÎË ËÌÙÓχˆËfl ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ ËÎË ÍÓ‰ Ì ÏÓÊÂÚ ·Û‰ÂÚ ÒÚÂÚ ËÁ ÒÔËÒ͇. ·˚Ú¸ ÔÓ˜ËÚ‡Ì ‚ Ù‡ÈΠDivX, ÔÓfl‚ËÚÒfl ˆËÙ‡ «1» Ë Ú. 4. Ç˚ ÏÓÊÂÚ ̇˜‡Ú¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰Îfl β·Ó„Ó Ï‡ÍÂ‡, ‚‚Ó‰fl Â„Ó ÌÓÏÂ ‚ ÏÂÌ˛ ÔÓËÒ͇ χÍÂ‡. Downloaded From DvDPlayer-Manual.com LG Manuals...
  • Page 47: ÇóòôÓëá'â‰Âìëâ ‡Û‰Ëó‰Ëòíó' Ë ‰Ëòíó' Mp3/Wma

    ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‡Û‰ËÓ‰ËÒÍÓ‚ Ë ëÓ‚ÏÂÒÚËÏÓÒÚ¸ ‰ËÒÍÓ‚ MP3 / WMA Ò ‰‡ÌÌ˚Ï ÔÎÂÂÓÏ Ó„‡Ì˘Â̇ Ë ÓÔ‰ÂÎflÂÚÒfl ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ: ‰ËÒÍÓ‚ MP3/WMA • ó‡ÒÚÓÚ‡ ‰ËÒÍÂÚËÁ‡ˆËË: ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ 8 - 48 ÍɈ (MP3), ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ 32 - 48 ÍɈ (WMA) DVD-ÔÎÂÂ ÏÓÊÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ Á‡ÔËÒË ‚ ÙÓχÚ •...
  • Page 47: ÇóòôÓëá'â‰Âìëâ ‡Û‰Ëó‰Ëòíó' Ë ‰Ëòíó' Mp3/Wma

    • ç‡ÊÏËÚ DVD MENU ‰Îfl ÔÂÂıÓ‰‡ ̇ ÒÎÂ‰Û˛˘Û˛ ÒÚ‡ÌˈÛ. • ç‡ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÂ, ÒÓ‰Âʇ˘ÂÏ ‚ÏÂÒÚÂ Ò MP3/WMA Ù‡ÈÎ˚ JPEG, ÏÓÊÌÓ ÔÂÂÍβ˜‡Ú¸Òfl ÏÂÊ‰Û MP3/WMA Ë JPEG. ç‡ÊÏËÚ TITLE, Ë ‚ ‚ÂıÌÂÈ ˜‡ÒÚË ÏÂÌ˛ ·Û‰ÂÚ ‚˚‰ÂÎÂ̇ ̇‰ÔËÒ¸ MUSIC ËÎË PHOTO. Downloaded From DvDPlayer-Manual.com LG Manuals...
  • Page 48: Îûìíˆëë ‰Îfl ‡Û‰Ëó‰Ëòíó' Ë ‰Ëòíó' Mp3 / Wma

    èÓËÁ‚ÓθÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË îÛÌ͈ËË ‰Îfl ‡Û‰ËÓ‰ËÒÍÓ‚ Ë ‰ËÒÍÓ‚ MP3 / WMA 1. Ç ÔÓˆÂÒÒ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ RANDOM (ÔÓËÁ‚ÓθÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ). è‡ÛÁ‡ ìÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ò‡ÁÛ Ê ÔÂÂȉÂÚ ‚ ÂÊËÏ 1. ÇÓ ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ÔÓËÁ‚ÓθÌÓ„Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl, ‡ ̇ ˝Í‡ÌÌÓÏ PAUSE/STEP. ÏÂÌ˛ ÔÓfl‚ËÚÒfl ̇‰ÔËÒ¸ CãìóAâH. 2.
  • Page 48: Îûìíˆëë ‰Îfl ‡Û‰Ëó‰Ëòíó' Ë ‰Ëòíó' Mp3 / Wma

    2. ÑÎfl ‚ÓÁ‚‡Ú‡ Í ÌÓχθÌÓÏÛ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌ˲ ËÎË ), ‚˚·ÂËÚ Ú·ÛÂÏÛ˛ ÒÍÓÓÒÚ¸: X2, ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ AUDIO, ÔÓ͇ X4, X8 ̇Á‡‰ ËÎË ‚ÔÂ‰. ̇‰ÔËÒ¸ "3D SUR." Ì ËÒ˜ÂÁÌÂÚ Ò ˝Í‡ÌÌÓ„Ó ÏÂÌ˛. 3. ÑÎfl ‚˚ıÓ‰‡ ËÁ ÂÊËχ ÔÓËÒ͇ SEARCH ̇ÊÏËÚ PLAY. Downloaded From DvDPlayer-Manual.com LG Manuals...
  • Page 49: ÈÓ„‡Ïïìóâ 'ÓòôÓëá'â‰Âìëâ

    5. ç‡ÊÏËÚ PLAY ËÎË ENTER, ˜ÚÓ·˚ ̇˜‡Ú¸ ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ. ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ̇˜ÌÂÚÒfl ‚ Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÚÂÍÓ‚ Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌÓÏ ‚‡ÏË ÔÓfl‰ÍÂ. ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ÔÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í ‚Ò îÛÌ͈Ëfl ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌËfl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÒÓı‡ÌflÚ¸ ‚‡¯Ë Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌ˚ ÚÂÍË ·Û‰ÛÚ ÔÓË„‡Ì˚ ÔÓ Î˛·ËÏ˚ ÚÂÍË Ò Î˛·Ó„Ó ‰ËÒ͇ ‚ Ô‡ÏflÚË ÔÎÂÂ‡. Ó‰ÌÓÏÛ...
  • Page 49: ÈÓ„‡Ïïìóâ 'ÓòôÓëá'â‰Âìëâ

    3. Ç˚·ÂËÚ ÚÂÍ ËÁ ëÔËÒoÍ, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ENTER, ËÁ‚ΘÂÌËË ‰ËÒ͇. ˜ÚÓ·˚ ‚ÌÂÒÚË ‚˚·‡ÌÌ˚È ÚÂÍ ‚ ÒÔËÒÓÍ Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÚÂÍÓ‚ (èÓ„‡ÏÏa). èÓ‚ÚÓËÚ ÚÓ Ê ҇ÏÓ ‰Îfl ‰Û„Ëı ÚÂÍÓ‚. 4. ç‡ÊÏËÚ B. Ç˚·ÂËÚ ÚÂÍ, ÍÓÚÓ˚È ‚˚ ıÓÚËÚ ̇˜‡Ú¸ ÔÓÒÎۯ˂‡Ú¸, ËÁ Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ÒÔËÒ͇ (èÓ„‡ÏÏa). Downloaded From DvDPlayer-Manual.com LG Manuals...
  • Page 50: ÈÓòïóú ‰Ëòíó' Ò Ù‡Èî‡Ïë Jpeg

    èÓÒÏÓÚ ‰ËÒÍÓ‚ Ò Ù‡È·ÏË JPEG JPEG èÂÂıÓ‰ Í ‰Û„ÓÏÛ Ù‡ÈÎÛ ÇÓ ‚ÂÏfl ÔÓÒÏÓÚ‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ ‰Îfl ÔÂÂıÓ‰‡ Í ë ÔÓÏÓ˘¸˛ DVD-ÔÎÂÂ‡ ÏÓÊÌÓ ÔÓÒχÚË‚‡Ú¸ ‰ËÒÍË Ò ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏÛ ËÎË Ô‰˚‰Û˘ÂÏÛ Ù‡ÈÎÛ Ó‰ÌÓÍ‡ÚÌÓ Ù‡È·ÏË ‚ ÙÓχÚ JPEG. ̇ÊÏËÚ SKIP (. ËÎË >) ËÎË Ì‡ ÍÛÒÓ (b ËÎË B). 1.
  • Page 50: ÈÓòïóú ‰Ëòíó' Ò Ù‡Èî‡Ïë Jpeg

    • ÖÒÎË Ù‡ÈÎ˚ ËÏÂ˛Ú ‡Ò¯ËÂÌËfl ".jpe" ËÎË ".jpeg", PLAY ËÎË ÒÌÓ‚‡ PAUSE/STEP. ÔÂÂËÏÂÌÛÈÚ Ëı ‚ Ù‡ÈÎ˚ ".jpg". • чÌÌ˚È DVD-ÔÎÂÂ Ì ÒÔÓÒÓ·ÂÌ Ò˜ËÚ˚‚‡Ú¸ Ù‡ÈÎ˚ Ò ËÏÂ̇ÏË ·ÂÁ ‡Ò¯ËÂÌËfl ".jpg", ‰‡Ê ÂÒÎË ˝ÚË Ù‡ÈÎ˚ ÓÚÓ·‡Ê‡˛ÚÒfl Í‡Í Ù‡ÈÎ˚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ JPEG ‚ Windows Explorer (ÔÓ‚Ó‰ÌËÍÂ). Downloaded From DvDPlayer-Manual.com LG Manuals...
  • Page 51: É·òîûêë'‡Ìëâ Ë Ûıó

    é·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ Ë ÛıÓ‰ ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒ͇ ‚ ÙÓχÚ DivX èÂ‰ Ó·‡˘ÂÌËÂÏ Í ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÏÛ ÒÔˆˇÎËÒÚÛ ÒÂ‚ËÒÌÓÈ ÒÎÛÊ·˚ ËÁÛ˜ËÚ ËÌÙÓχˆË˛ ËÁ ‰‡ÌÌÓ„Ó Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÒÏÓÚÂÚ¸ ‰ËÒÍ ‚ ÙÓχÚ DivX ̇ ‡Á‰Â·. ‰‡ÌÌÓÏ DVD-ÔÎÂÂÂ. é·‡˘ÂÌËÂ Ò ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ 1. ÇÒÚ‡‚¸Ú ‰ËÒÍ Ë Á‡ÍÓÈÚ ‰ËÒÍÓÔËÂÏÌËÍ. ç‡ ˝Í‡ÌÂ...
  • Page 51: É·òîûêë'‡Ìëâ Ë Ûıó

    Á‡„flÁÌÂÌ˚ ËÎË ËÁÌÓ¯ÂÌ˚, ͇˜ÂÒÚ‚Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÏÓÊÂÚ ÛıÛ‰¯ËÚ¸Òfl. Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‚̯ÌËı ÛÒÎÓ‚ËÈ ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl „ÛÎflÌÓ ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸ ÔÓ‚ÂÍÛ Ë ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ˜ÂÂÁ ͇ʉ˚ 1000 ˜‡ÒÓ‚ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË. ᇠ·ÓΠÔÓ‰Ó·ÌÓÈ ËÌÙÓχˆËÂÈ Ó·‡˘‡ÈÚÂÒ¸ ‚ ·ÎËʇȯËÈ Í ‚‡Ï ÙËÏÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ. Downloaded From DvDPlayer-Manual.com LG Manuals...
  • Page 52 ç‡ÒÚÓÈ͇ ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl ÒÛ·ÚËÚÓ‚ DivX ëÓ‚ÏÂÒÚËÏÓÒÚ¸ ‰ËÒ͇ DivX Ò ‰‡ÌÌ˚Ï ÔÎÂÂÓÏ Ó„‡Ì˘˂‡ÂÚÒfl ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏË ÛÒÎÓ‚ËflÏË: ÖÒÎË ÒÛ·ÚËÚ˚ DivX ÓÚÓ·‡Ê‡˛ÚÒfl ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ, ÔÓ˜ÚËÚ ‰‡ÌÌÓ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó. • ÇÓÁÏÓÊÌÓ Á̇˜ÂÌË ‡Á¯ÂÌËfl هȷ DivX - ÏÂÌ 720x576 (W x H) ÔËÍÒÂÎÂÈ. 1. Ç˚·ÂËÚ ÌÛÊÌ˚È flÁ˚Í ÒÛ·ÚËÚÓ‚ ‰ËÒ͇ ‰Îfl •...
  • Page 52 ‚ Ô‰Â·ı 8 - 320 Í·ËÚ/Ò (MP3), 32 - 192 Í·ËÚ/Ò ÒÎÓ‚ÂÌÒÍËÈ, ÒÂ·ÒÍËÈ èÓθÒÍËÈ (·ÚËÌˈ‡) (WMA) î‡ÌˆÛÁÒÍËÈ, ÄÌ„ÎËÈÒÍËÈ ËÒÔ‡ÌÒÍËÈ, ͇ڇ·ÌÒÍËÈ, „‡ÎËÒËÈÒÍËÈ, ·‡ÒÍÒÍËÈ, ÔÓÚÛ„‡Î¸ÒÍËÈ, çÂψÍËÈ ËڇθflÌÒÍËÈ, ‡Î·‡ÌÒÍËÈ, ‡ÙË͇‡ÌÒ, „Óη̉ÒÍËÈ, ÌÂψÍËÈ, ò‚‰ÒÍËÈ ‰‡ÚÒÍËÈ, ¯‚‰ÒÍËÈ, ÌÓ‚ÂÊÒÍËÈ, ÙËÌÒÍËÈ, î‡ÌˆÛÁÒÍËÈ Ù‡ÂÒÍËÈ, ËÒ·̉ÒÍËÈ, Ë·̉ÒÍËÈ, ¯ÓÚ·̉ÒÍËÈ, ÑÛ„ÓÈ ‡Ì„ÎËÈÒÍËÈ Downloaded From DvDPlayer-Manual.com LG Manuals...
  • Page 53: Ñóôóîìëúâî¸ì˚â Ùûìíˆëë

    ‚˚·Ë‡Ú¸ ËÒÚÓ˜ÌËÍ ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇· Ë ÛÔ‡‚ÎflÚ¸ чÌÌ˚È ÔÎÂÂ Ì ÒÓı‡ÌËÚ Í‡‰ Ò ‰ËÒ͇, ÂÒÎË ‚˚ ÔËÚ‡ÌËÂÏ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌÓ„Ó ÔËÂÏÌË͇ ‰Û„ÓÈ ÙËÏ˚ ‚˚Íβ˜ËÚ ÔÎÂÂ, Ì Á‡ÔÛÒÚË‚ ÔÓË„˚‚‡ÌË ‰ËÒ͇. (Ì LG). ÖÒÎË ÙËχ-ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂθ ‚‡¯Â„Ó ÚÂ΂ËÁÓ‡ Û͇Á‡Ì‡ ‚ ÌËÊÂÔ˂‰ÂÌÌÓÈ Ú‡·ÎˈÂ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ï‡ÌËÚÂθ ˝Í‡Ì‡ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ ÍÓ‰ ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎfl.
  • Page 53: Ñóôóîìëúâî¸ì˚â Ùûìíˆëë

    ‚˚·Ë‡Ú¸ ËÒÚÓ˜ÌËÍ ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇· Ë ÛÔ‡‚ÎflÚ¸ чÌÌ˚È ÔÎÂÂ Ì ÒÓı‡ÌËÚ Í‡‰ Ò ‰ËÒ͇, ÂÒÎË ‚˚ ÔËÚ‡ÌËÂÏ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌÓ„Ó ÔËÂÏÌË͇ ‰Û„ÓÈ ÙËÏ˚ ‚˚Íβ˜ËÚ ÔÎÂÂ, Ì Á‡ÔÛÒÚË‚ ÔÓË„˚‚‡ÌË ‰ËÒ͇. (Ì LG). ÖÒÎË ÙËχ-ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂθ ‚‡¯Â„Ó ÚÂ΂ËÁÓ‡ Û͇Á‡Ì‡ ‚ ÌËÊÂÔ˂‰ÂÌÌÓÈ Ú‡·ÎˈÂ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ï‡ÌËÚÂθ ˝Í‡Ì‡ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ ÍÓ‰ ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎfl.
  • Page 54: Àòôóî¸áó'‡Ìëâ Ùûìíˆëë "͇‡Óíâ

    MELODY: ÖÒÎË ‚˚ Ê·ÂÚ ÔÂÚ¸ ÚÓθÍÓ ‰Îfl àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÙÛÌ͈ËË “͇‡ÓÍ” „ÛÔÔ˚ ËÎË ÓÍÂÒÚ‡ ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌËfl, Ì 1. ᇄÛÁËÚ ͇‡ÓÍÂ-‰ËÒÍ. Ëϲ˘Â„Ó ‚Â‰Û˘ÂÈ ÏÂÎÓ‰ËË ‚Ó͇θÌÓ„Ó ‡ÍÍÓÏÔ‡ÌÂÏÂÌÚ‡, ÓÚÍβ˜ËÚ ÙÛÌÍˆË˛ MELODY 2. èÂ‰ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËÂÏ ÏËÍÓÙÓ̇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ (Á̇˜ÂÌË Off). „ÛÎflÚÓ ÛÓ‚Ìfl Ò˄̇· ÏËÍÓÙÓ̇ MIC VOL ̇ ÏËÌËχθÌ˚È...
  • Page 54: Àòôóî¸áó'‡Ìëâ Ùûìíˆëë "͇‡Óíâ

    ËÌÙÓχˆËË, Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÏÓÈ ‚ ÏÂÒÚÂ Ò ‰ËÒÍÓÏ. • îÛÌ͈Ëfl ‚˚ıÓ‰‡ Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó Ò˄̇· ÏËÍÓÙÓ̇ ̉ÓÒÚÛÔ̇ 8. àÒÔÓθÁÛfl ÍÌÓÔÍË 1/2, ÓÚ„ÛÎËÛÈÚ Á̇˜ÂÌË ‚Ó ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‰ËÒ͇, Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓ„Ó ‚ ÙÓχÚ ‚˚·‡ÌÌÓ„Ó Ô‡‡ÏÂÚ‡. DTS. ECHO: Ç˚ ÏÓÊÂÚ „ÛÎËÓ‚‡Ú¸ „ÓÏÍÓÒÚ¸ ˝ı‡ ̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ 1/2. Downloaded From DvDPlayer-Manual.com LG Manuals...
  • Page 55: Ëô‡'Ó˜ì˚â ‰‡Ìì˚â

    ëÔ‡‚Ó˜Ì˚ ‰‡ÌÌ˚ äÓ‰˚ flÁ˚ÍÓ‚ àÒÔÓθÁÛÈÚ ‰‡ÌÌ˚È ÒÔËÒÓÍ ‰Îfl ‚˚·Ó‡ flÁ˚͇, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ„Ó ‰Îfl ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ̇˜‡Î¸Ì˚ı ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ: Ay‰Ëo ÑËÒÍ, TËÚp˚ ç‡ ÑËÒÍe, MeÌ˛ ç‡ ÑËÒÍe. üÁ˚Í äÓ‰ üÁ˚Í äÓ‰ üÁ˚Í äÓ‰ üÁ˚Í äÓ‰ Ä·ı‡ÁÒÍËÈ 6566 îˉÊË 7074 ãËÌ„‡Î¸ÒÍËÈ 7678 ëËÌ„‡ÎÂÁÒÍËÈ 8373 ÄÙ‡ 6565 îËÌÒÍËÈ...
  • Page 55: Ëô‡'Ó˜ì˚â ‰‡Ìì˚â

    í‡Ë·̉ äÓÌ„Ó àÁ‡Ëθ è‡ÍËÒÚ‡Ì íÛˆËfl äÓÒÚ‡-êË͇ àÚ‡ÎËfl è‡Ì‡Ï‡ 섇̉‡ ïÓ‚‡ÚËfl üχÈ͇ è‡‡„‚‡È ìÍ‡Ë̇ êÂÒÔÛ·ÎË͇ óÂıËfl üÔÓÌËfl îËÎËÔÔËÌ˚ ëòÄ Ñ‡ÌËfl äÂÌËfl èÓθ¯‡ ìÛ„‚‡È ùÍ‚‡‰Ó äÛ‚ÂÈÚ èÓÚÛ„‡ÎËfl ìÁ·ÂÍËÒÚ‡Ì Ö„ËÔÂÚ ãË‚Ëfl êÛÏ˚ÌËfl ǸÂÚÌ‡Ï ë‡Î¸‚‡‰Ó ã˛ÍÒÂÏ·Û„ êÓÒÒËÈÒ͇fl î‰Â‡ˆËflRU áËÏ·‡·‚ Downloaded From DvDPlayer-Manual.com LG Manuals...
  • Page 56: Èóëòí Ë Ûòú‡Ìâìëâ Ìâëòô‡'Ìóòúâè

    DIGITAL OUT (ˆËÙÓ‚ÓÈ ‚˚ıÓ‰) (éèíàóÖëäàâ): èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸: 8 ÇÚ 3 Ç (‡Áχı), 75 éÏ, ÓÔÚ˘ÂÒÍËÈ ‡Á˙ÂÏ x 1 ɇ·‡ËÚÌ˚ ‡ÁÏÂ˚ (ÔË·Î.): DKE573XB / DKE574XB / DKE575XB : ëËÒÚÂχ 360 x 35 x 242 ÏÏ (ò x Ç x Ñ) ·ÂÁ ÓÔÓ˚ ã‡ÁÂ: DKE577XB / DKE578XB : èÓÎÛÔÓ‚Ó‰ÌËÍÓ‚˚È...
  • Page 56: Èóëòí Ë Ûòú‡Ìâìëâ Ìâëòô‡'Ìóòúâè

    DIGITAL OUT (ˆËÙÓ‚ÓÈ ‚˚ıÓ‰) (éèíàóÖëäàâ): èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸: 8 ÇÚ 3 Ç (‡Áχı), 75 éÏ, ÓÔÚ˘ÂÒÍËÈ ‡Á˙ÂÏ x 1 ɇ·‡ËÚÌ˚ ‡ÁÏÂ˚ (ÔË·Î.): DKE573XB / DKE574XB / DKE575XB : ëËÒÚÂχ 360 x 35 x 242 ÏÏ (ò x Ç x Ñ) ·ÂÁ ÓÔÓ˚ ã‡ÁÂ: DKE577XB / DKE578XB : èÓÎÛÔÓ‚Ó‰ÌËÍÓ‚˚È...

This manual is also suitable for:

Dke574xbDk577xbDke575xbDk578xbDk-578

Table of Contents