Advertisement

Quick Links

User manual
Manuel d'utilisation
Gebruikershandleiding
Användar-handbok
PhotoFrame™
Classic
7FF1CME
Modern
| Benutzerhandbuch
| Manuale per l'utent
7FF1CWO
7FF1M4
| Manual del usuario
| Manual do usuário
7FF1
7FF1CMI

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Philips 7FFI

  • Page 1 User manual Manuel d’utilisation | Benutzerhandbuch | Manual del usuario Gebruikershandleiding | Manuale per l'utent | Manual do usuário Användar-handbok PhotoFrame™ 7FF1 Classic 7FF1CME 7FF1CWO 7FF1CMI Modern 7FF1M4...
  • Page 2: Подготовка К Эксплуатации

    Другие необходимые компоненты Электрическая Цифровые фотографии на камере, карте розетка памяти или компьютере К НАЧАЛУ СТРАНИЦЫ ©2005 Koninklijke Philips Electronics NV Все права защищены. Полное или частичное воспроизведение, копирование, использование, изменение, прокат, сдача в аренду, публичное исполнение, передача и/или трансляция запрещены...
  • Page 3 установка Технические • характеристики Цифровая фоторамка Philips может быть расположена вертикально или горизонтально для правильного размещения фотографий на дисплее. Встроенная аккумуляторная батарея позволяет свободно передавать рамку из рук в руки и показывать фотографий без шнура питания. Или можно расположить ее в комнате для постоянного отображения...
  • Page 4 На ЖК дисплее в соответствующем положении также отображаются • пиктограммы функций для каждой клавиши. Переключение Назад/влево Настройка режима просмотра Показать/скрыть Настройка Вперед/вправо пиктограммы фотографии Вверх Копировать Подтверждение Вниз Удалить Выход С. Включение фоторамки • Переведите выключатель питания в положение ВКЛ. Индикатор...
  • Page 5 Подготовка к эксплуатации Комплектация Первоначальная установка Технические характеристики Технические характеристики Изображение/дисплей Видимая область дисплея: 137 x 91 мм (5,4 x 3,6 дюйма), диагональ 6,5 дюйма Шаг точек по вертикали: 0,1905 мм Шаг точек по горизонтали: 0,1905 мм Разрешение: 720 x 480 пикселей Яркость: 200 нит...
  • Page 6: Просмотр Фотографий

    Просмотр фотографий � Просмотр фотографий � Копирование Просмотр фотографий фотографий � Просмотр Если в фоторамке отсутствует карта памяти, отображаются цифровые фотографии, слайд-шоу сохраненные во внутренней памяти. Когда в фоторамку вставлена карта памяти, фотографий первыми отображаются фотографии с последнего подключенного носителя. �...
  • Page 7 Разрешение текущей фотографии (в пикселях). Дата съемки текущей фотографии Источник отображаемых фотографий. СЛАЙД-ШОУ � Автоматическое последовательное отображение фотографий. ОБЗОР � Ручной просмотр фотографий по-одной (Отображает размер и дату) Каждая пиктограмма обозначает функцию, соответствующую клавише на задней панели фоторамки. Каждая пиктограмма обозначает функцию, соответствующую...
  • Page 8 B Источник фотографий на экране Memory stick Compact flash SD, MMC Фоторамка C Номер текущей фотографии D Общее количество фотографий E Разрешение текущей фотографии (в пикселях). F Дата съемки текущей фотографии К НАЧАЛУ СТРАНИЦЫ Просмотр фотографий на фоторамке Извлеките из фоторамки карты памяти. �...
  • Page 9 Просмотр фотографий � Просмотр фотографий Копирование фотографий � Копирование фотографий � Просмотр Можно скопировать в фоторамку фотографии, сохраненные на карте памяти или слайд-шоу компьютере. Фоторамка сохранит во внутренней памяти уменьшенную копию оригинальной фотографии. Данная уменьшенная копия будет храниться в фоторамке, фотографий...
  • Page 10 Просмотр фотографий Просмотр • фотографий Просмотр слайд-шоу фотографий Копирование • фотографий Просмотр • При переключении фоторамки в режим просмотра слайд-шоу она будет слайд-шоу автоматически сменять отображаемые на экране фотографии. Можно вручную фотографий указать фотографии для слайд-шоу и выбрать интервал отображения слайдов, например, сколько...
  • Page 11 • Нажмите клавишу для выбора меню Слайд-шоу и нажимайте клавишу или для перехода к пункту Интервал. Затем снова нажмите клавишу для выбора настройки Интервал. • Нажимайте клавишу или для выделения интервала, в течении которого фотография остается на экране, и нажмите для...
  • Page 12 • Нажимайте клавишу или для выбора способа смены фотографий на экране. Нажмите , чтобы подтвердить выбор. Теперь выбранная настройка подтверждена. Нажмите для выхода из данного меню. Выбор порядка отображения фотографий ПРИМЕЧАНИЕ: данная функция применима к фотографиям, сохраненным на всех носителях. •...
  • Page 13 • Нажмите клавишу для выбора меню Слайд-шоу, снова нажмите клавишу для выбора пункта Ориентация. • Нажимайте клавишу или для выбора ориентации расположения фоторамки. Нажмите , чтобы подтвердить выбор. Теперь выбранная настройка подтверждена. • Нажмите для выхода из данного меню. Выбор надлежащей ориентации фотографии для слайд-шоу ПРИМЕЧАНИЕ: данная...
  • Page 14 • Нажимайте клавишу или для выбора различных углов поворота, пока миниатюра выбранной фотографии слева не отобразится в требуемой ориентации. • Для подтверждения нажмите • Теперь выбранные настройки подтверждены. • Нажмите для выхода из данного меню. К НАЧАЛУ СТРАНИЦЫ...
  • Page 15 Просмотр фотографий Просмотр • фотографий Копирование • Удаление и поворот фотографий фотографий Просмотр • Иногда может понадобиться удалить некоторые фотографии, сохраненные в фоторамке слайд-шоу или изменить ориентацию фотографий. Ниже приводится процедура удаления. фотографий Удаление и • Поворот фотографии поворот ПРИМЕЧАНИЕ: данная функция применима только к фотографиям, сохраненным во фотографий...
  • Page 16 • Нажимайте клавишу или для выделения пункта Удалить фото; нажмите для подтверждения. При удалении фотографии, фоторамка отобразит состояние операции и по • завершении возвратится в режим обзора. Удаление нескольких фотографий одновременно в режиме просмотра миниатюр Выбор режима просмотра «Миниатюры». • Выделите...
  • Page 17 Оптимизация работы фоторамки Выбор • яркости, языка и установка Выбор яркости, языка и установка функций времени функций времени В данном разделе описывается процедура выбора уровня яркости фоторамки и языка Проверка • отображения экранной информации. Фоторамка также позволяет ввести местное время, состояния...
  • Page 18 • Нажимайте клавишу или для выделения пункта Функции времени. Затем нажмите клавишу для выбора. • Снова нажмите клавишу для выбора настройки Текущее время. Отобразятся часы для установки часов, минут и AM/PM (до полудня/после полудня). • Нажимайте клавишу или для установки часов, затем нажмите клавишу для...
  • Page 19 • Нажимайте клавишу или для выделения пункта Функции времени. Затем нажмите клавишу для выбора. • Нажимайте клавишу или для выделения пункта Яркость с 6 вечера до 6 утра и нажмите клавишу для выбора. • Нажимайте клавишу или для изменения уровня яркости и нажмите для...
  • Page 20 • Нажимайте клавишу или для выделения пункта Таймер авто вкл./выкл. Затем нажмите клавишу для выбора. • Выберите «Включен» и нажмите для подтверждения. • Перейдите к пункту «Авто вкл. в» и для выбора нажмите клавишу Установите время ежедневного включения фоторамки и для подтверждения нажмите •...
  • Page 21 • Нажимайте клавишу или для выбора предпочтительного языка и нажмите для подтверждения. Новая выбранная настройка вступит в силу немедленно. • Снова нажмите для выхода из данного меню. К НАЧАЛУ СТРАНИЦЫ...
  • Page 22 Оптимизация работы фоторамки Выбор • яркости, языка и установка Проверка состояния фоторамки функций времени Проверка • Пользователь может проверить состояние фоторамки: включена ли система, заряжается состояния ли батарея, сколько фотографий можно еще сохранить, каков уровень заряда батареи, С помощью светодиодных индикаторов на задней панели можно определить, включена фоторамки...
  • Page 23 Оптимизация работы фоторамки Выбор • яркости, языка и Уход за фоторамкой установка функций времени Не роняйте Проверка • Фоторамка является сложным электронным устройством, и она не может выдержать состояния удары при падении. фоторамки Оберегайте от влаги Уход за • Фоторамка не водонепроницаемая и не влагостойкая. Воздействие влаги или фоторамкой...
  • Page 24: Часто Задаваемые Вопросы

    Часто задаваемые вопросы В: Рамка оснащена сенсорным ЖК дисплеем? О: ЖК дисплей, установленный в рамке, не сенсорный. Для управления цифровой фоторамкой предназначены клавиши с обратной стороны рамки. В: Можно ли переключать различные слайд-шоу фотографий, используя разные карты памяти? О: Да. При подключении карты памяти к цифровой фоторамке, отобразится слайд-шоу...
  • Page 25 сохраняются не в соответствии с промышленными стандартами для камер, и поэтому не могут быть корректно отображены на цифровой фоторамке. Используйте приложения на компьютере для преобразования таких изображения в стандартный формат JPEG для цифровой фоторамки. 13) Цифровая фоторамка включена, но система не отвечает! Сначала...
  • Page 26: Устранение Неполадок

    изображения формата 3:2. Поэтому, верхняя и нижняя части обычной фотографии формата 4:3 не будут отображаться на экране фоторамки. Обновление фоторамки Периодически компания Philips будет предоставлять ПО для обновления микропрограммы фоторамки. Зарегистрируйтесь на сайте www.philips.com/register или посетите веб-сайт www.p4c.philips.com для получения последних сведений о поддержке.
  • Page 27 Consumer Information Centers Antilles •Argentina •Australia • Bangladesh• Brasil •Chile •China • Colombia •Belarus •Bulgaria • Croatia • Czech Republic •Estonia • Dubai • Hong Kong • Hungary • India • Indonesia • Korea • Latvia • Lithuania • Malaysia •...
  • Page 28 PC HAND Brezovce 10 SI - 1236 Trzin Tel: +386 1 530 08 24 Email: servis@pchand.si POLAND Zolter ul.Zytnia 1 PL - 05-500 Piaseczno Tel: +48 22 7501766 Email: servmonitor@zolter.com.pl www.zolter.com.pl RUSSIA Tel: +7 095 961-1111 Tel: 8-800-200-0880 Website: www.philips.ru...
  • Page 29 Philips Antillana N.V. Vedia 3892 Capital Federal CP: 1430 Buenos Aires Phone/Fax: (011)-4544 2047 BRASIL Philips da Amazônia Ind. Elet. Ltda. Rua Verbo Divino, 1400-São Paulo-SP CEP-04719-002 Phones: 11 21210203 -São Paulo & 0800-701-0203-Other Regions without São Paulo City CHILE Philips Chilena S.A.
  • Page 30 Rambla O'Higgins 5303 Montevideo Uruguay Phone: (598) 619 66 66 Fax: (598) 619 77 77 Customer Desk: Phone: 0004054176 VENEZUELA Industrias Venezolanas Philips S.A. Apartado Postal 1167 Caracas 1010-A Phone: (02) 2377575 Fax : (02) 2376420 Pacific AUSTRALIA Philips Consumer Electronics...
  • Page 31 Madras 600 006 NEW DELHI Customer Relation Centre 68, Shivaji Marg New Dehli 110 015 INDONESIA Philips Group of Companies in Indonesia Consumer Information Centre Jl.Buncit Raya Kav. 99-100 12510 Jakarta Phone: (021)-7940040 ext: 2100 Fax : (021)-794 7511 / 794 7539 KOREA Philips Korea Ltd.
  • Page 32 Consumer Electronics 48F PBCOM tower 6795 Ayala Avenue cor VA Rufino St. Salcedo Village 1227 Makati City, PHILS Phone: (02)-888 0572, Domestic Toll Free: 1-800-10-PHILIPS or 1-800-10-744 5477 Fax: (02)-888 0571 SINGAPORE Accord Customer Care Solutions Ltd Authorized Philips Service Center...
  • Page 33 MOROCCO Philips Electronique Maroc 304,BD Mohamed V Casablanca Phone: (02)-302992 Fax : (02)-303446 SOUTH AFRICA PHILIPS SA (PTY) LTD Customer Care Center 195 Main Road Martindale, Johannesburg P.O. box 58088 Newville 2114 Telephone: +27 (0) 11 471 5194 Fax: +27 (0) 11 471 5123 E-mail: phonecare.za@philips.com...
  • Page 34 Политика компании Philips в отношении дефектов пикселей Компания Philips прилагает все усилия для того, чтобы заказчику поставлялась продукция только самого высокого качества. Мы применяем наиболее передовые технологии производства и строжайший контроль качества продукции. Однако иногда невозможно избежать появления дефектов в пикселях и субпикселях, используемых в...
  • Page 35 Два или три соседних темных субпикселя Близость областей дефектов пикселей Поскольку эффект от размещенных рядом областей дефектов пикселей и субпикселей одного типа может быть более существенным, компания Philips определяет также допуски на близость областей дефектов пикселей. ДЕФЕКТЫ СВЕТЛЫХ ТОЧЕК ДОПУСТИМЫЙ УРОВЕНЬ...
  • Page 36 МОДЕЛЬ Серия 7FF1 1 темный подпиксель 2 смежных темных подпикселя 3 смежных темных подпикселя Всего дефектов темных точек всех типов ОБЩЕЕ КОЛИЧЕСТВО ДЕФЕКТОВ ДОПУСТИМЫЙ УРОВЕНЬ ТОЧЕК МОДЕЛЬ Серия 7FF1 Всего дефектов ярких и темных точек всех типов К НАЧАЛУ СТРАНИЦЫ...
  • Page 37: Recycling Information For Customers

    Waste Electronics and Electrical Equipment (WEEE) From the planning, design and production stages, Philips emphasizes the important of making products that can easily be recycled. At Philips, end-of-life management primarily entails participation in national take-back initiatives and recycling programs whenever possible, preferably in cooperation with competitors.
  • Page 38: Federal Communications Commission (Fcc) Notice (U.s. Only)

    RETURN TO TOP OF THE PAGE FCC Declaration of Conformity Model Number: 7FF1 Trade Name: Philips Responsible Party: Philips Consumer Electronics North America P.O. Box 671539 Marietta, GA 30006-0026 1-888-PHILIPS (744-5477) Declaration of Conformity for Products Marked with FCC Logo,...
  • Page 39: Commission Federale De La Communication (Fcc Declaration)

    This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Commission Federale de la Communication (FCC Declaration) Cet équipement a été...
  • Page 40: Vcci Notice (Japan Only)

    RETURN TO TOP OF THE PAGE VCCI Notice (Japan Only) This is a Class B product based on the standard of the Voluntary Control Council for Interference (VCCI) for Information technology equipment. If this equipment is used near a radio or television receiver in a domestic environment, it may cause radio Interference.
  • Page 41 RETURN TO TOP OF THE PAGE North Europe Information (Nordic Countries) Placering/Ventilation VARNING: FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS. Placering/Ventilation ADVARSEL: SØRG VED PLACERINGEN FOR, AT NETLEDNINGENS STIK OG STIKKONTAKT ER NEMT TILGÆNGELIGE.
  • Page 42: Bsmi Notice (Taiwan Only)

    Please find out about the local regulations on how to dispose of your old monitor from your local Philips dealer. (For customers in Canada and U.S.A.) Dispose of in accordance to local-state and federal regulations.
  • Page 43 Specifications are subject to change without notice. Trademarks are the property of Koninklijke Philips Electronics N.V. or their respective owners 2006 © Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. www.philips.com...

This manual is also suitable for:

7ff1

Table of Contents