Sanyo FWSA205E Quick Start Manual page 16

5
EN Select an audio source.
ES Seleccione una fuente de audio.
FR Sélectionnez une source audio.
INPUT
LINE
NOTE
If you connect with a Line-in cable, make sure the volume for the
headphone output is appropriate for the Sound Base input.
If the Line-in volume is too soft, the Sound Base may not output
sounds with appropriate volume.
Si conecta con un cable en línea, asegúrese que el volumen para la
salida del audífono sea apropiada para la entrada de Sound Base.
Si el volumen en línea es demasiado suave, Sound Base puede no
emitir sonidos con el volumen apropiado.
Si vous connectez un câble d'entrée de ligne, assurez-vous que le
volume de la sortie de l'écouteur est approprié pour l'entrée de la
base de son.
Si le volume d'entrée de ligne est trop faible, la base de son peut ne
pas émettre de son au volume approprié.
INPUT
LINE IN
INPUT
AUX
OPTICAL
DVD PLAYER
Use a Coaxial (RCA) to Optical Toslink Digital
Audio Converter (not included) for Sound Base
which has an optical input.
Utilice un cable coaxial (RCA) para el convertidor
de audio digital óptico Toslink (no incluido) para
Sound Base que posee sólo una entrada óptica.
Utilisez un câble coaxial (RCA) vers Convertisseur
audio numérique optique Toslink (non inclus) pour
Base de son qui ne dispose que d'une entrée optique.
OPTICAL IN
AUX IN