Accessories And Spare Parts - Siemens 3AH3 Operating Instructions Manual

Accessories and spare parts

A hand crank 3AX 1530-2B for charging the closing
spring can be supplied as an accessory:
Owing to the fact that all parts of this breaker type have
been optimized to the last the normal service life, it is
not possible to recommend particular spare parts for
keeping in stock.
When ordering spare part state the following:
1. Type designation, design code and serial number
of the 3AH3 vacuum circuit-breaker (see rating
plate)
2. The designation and part number, making
reference to illustrations in these operating
instructions or to a photograph or sketch as
applicable. Alternatively, a sample may be
submitted.
Published by the
Power Transmission and Distribution Group
Schaltwerk Berlin
Translated by
SLC PTD MC
Edition 1/Oct. 2005
Subject to change
Operating Instruction Siemens 3AH3 / 西门子 3AH3 真空断路器使用手册
附备件
用于合闸储能的手柄 3AX 1530-2B 可以作为附件提供:
针对于整个寿命周期 , 本断路器所有零部件已经过最优
化设计 , 因此我们建议用户无须考虑特殊零部件的备件
存 .
定购备件时请注明 :
1. 3AH3 断路器的型号 , 设计编号和系列号 ( 见铭牌 ).
2. 备件名称及编号 , 参阅本手册的图例说明或运用照片
和草图加以说明 , 二者可选其一 .
出版者
西门子输配电部
Schaltwerk 柏林
校译
西门子中国有限公司 中压开关部件部
日期 1/10 2005
保留更改权力
Order No. / 订货号: 9229 9860 174 0D –SLC PTD MC
Place of order / 订货地址: SLC PTD MC ShangHai
- 5/4 -
上海锐杰电器有限公司提供