Pièces Et Leurs Fonctions; Panneau De Commande - Panasonic AG-EC4G Operating Instructionsc

AG-EC4G(VQT2H46)_EGFISJ.book 7 ページ ２００９年１０月８日 木曜日 午後４時５分
Pièces et leurs fonctions

Panneau de commande

4

REW
ENABLE
8

STOP
DISABLE
7
WARNING
USER MAIN
9
RECORDER
10
17
AWB W.BAL
18
ABB
16
19
SAVE MENU
ON
20
OFF
PAINTING
GAIN
25
29
CHECK M.PED
31
deg SHTR GAIN FILTER
30
35 34 33
1. Commutateur d'alimentation
Commutateur d'alimentation principal
ON/OFF de l'AG-EC4G.
2. Bouton REC S/S
Lorsqu'on appuie sur celui-ci, le
caméscope commence l'enregistrement;
lorsqu'on appuie de nouveau,
l'enregistrement est arrêté. Ce bouton
fonctionne exactement de la même
manière que le bouton REC du
caméscope. Le bouton reste allumé
pendant l'enregistrement.
3. Bouton FF (avance rapide)
Appuyez sur celui-ci pour avancer
rapidement. Le bouton reste allumé
pendant l'avance rapide.
4. Bouton REW (rembobinage)
Appuyez sur celui-ci pour rembobiner. Le
bouton reste allumé pendant le
rembobinage.
F-7
2
3 6
ECU
REC S/S

FF 1
ON
5
PLAY REC CHK
OFF
11
12
1 USER 2 CHARA
13
8
CAM A.KNEE GAIN
14
B ON UP
A
PRST
15
BARS OFF DOWN
21
SHUTTER SEL.
SS
22
FIX
OFF
ENABLE
23
24
BLACK
26
EXT
28
AUTO
IRIS
MAN
27
32
5. Bouton REC CHK
Il est possible de vérifier ce qui vient
d'être enregistré (passage en revue de
l'enregistrement de 2 secondes) en
appuyant sur ce bouton pendant une
pause d'enregistrement. Pour le
caméscope DVCPRO HD, la bande est
placée de manière à fournir une
continuité d'un plan au suivant lorsqu'on
appuie sur celui-ci lors de la pause de la
lecture.
6. Bouton PLAY (lecture)
Appuyez sur celui pour visualiser les
images de lecture sur le viseur du
caméscope ou sur un moniteur vidéo en
couleur le cas échéant. Le bouton reste
allumé pendant la lecture.
7. Bouton STOP
Appuyez sur celui-ci pour arrêter la
lecture.
8. Commutateur d'RECORDER
ENABLE
Celui-ci permet d'effectuer les opérations
d'enregistrement de 2 à 7 sur l'unité.
ENABLE: Les opérations effectuées
par l'unité sont activées.
DESABLE: Les opérations effectuées
par l'unité sont désactivées.
9. INDICATEUR WARNING
Affiche une eventuelle erreur dans le
camescope.
10. Bouton USER MAIN
Celui-ci a la même fonction que le
bouton UTILISATEUR PRINCIPAL du
caméscope. Le fonctionnement suivra la
fonction qui a été attribuée dans le
caméscope.