Bosch MSM8 series Operating Instructions Manual page 110

MSM8-Zubehör_de-ar.book Seite 110 Donnerstag, 18. Dezember 2014 9:02 09
tr
Salata "Vinaigrette"
(2 kişilik)
2 pişirilmiş, soğutulmuş patates
250 g pişmiş kırmızı pancar
1 pişirilmiş havuç
1 turşu salatalık
50 g küçük bezelye
¼ deste Frenk soğanı (yakl. 25 g)
Tuz ve karabiber
50 ml yemeklik likit yağ
Pişirilmiş ve soğumuş patatesleri,

havuçları, kırmızı pancarı, pırasayı ve turşu
salatalıkları turbo hızı ile muntazam
büyüklükte küpler şeklinde kesiniz.
Küp şeklinde kesilmiş tüm malzemeleri,

içine bezelyeleri koyduğunuz bir salata
çanağına aktarıp, bezelyeler ile karıştırınız.
Ağız tadınıza göre tuz ve karabiber

ilave ediniz.
Yemeklik likit yağ ile yemeğe hazırlayınız.

Salata "Stolichny"
(2 kişilik)
150 g Mortadella
3 pişirilmiş, soğutulmuş patates
2 turşu salatalık veya salamuralı salatalık
1 pişirilmiş havuç
Bezelye, yarım kutu
Tuz ve karabiber
Sos:
¼ kutu krema
¼ kavanoz mayonez
Pişirilmiş ve soğumuş patatesleri, havuç-

ları, jambonu ve salatalıkları turbo hızı
ile küp şeklinde kesiniz.
Küp şeklinde kesilmiş tüm malzemeleri,

içine bezelyeleri koyduğunuz bir salata
çanağına aktarıp, bezelyeler ile karıştırınız.
Ağız tadınıza göre tuz ve karabiber

ilave ediniz.
Tüm malzemeleri karıştırınız.

Krema ve mayonez ile karıştırıp hazır-
layınız.
110
Karides salatası
(2 kişilik)
150 g pişirilmiş tavuk eti
150 g pişirilmiş, soğutulmuş patates
100 g salataya doğranan salatalık
Yeşil yaprak salat
25 g karides eti
1–2 tam pişmiş yumurta
75 g mayonez
Pişirilmiş ve soğumuş patatesleri, yumurta-

ları, salatalıkları, karides etini ve pişirilmiş
eti turbo hızı ile küp şeklinde kesiniz.
Yeşil yaprak salatayı küçük doğrayınız.

Ağız tadınıza göre tuz ve karabiber

ilave ediniz.
Mayonez ile yemeğe hazırlayınız.

Çorba "Okroshka"
(2–3 kişilik)
Kvas, 1 litre
150 g tavuk göğsü eti
1–3 pişirilmiş, soğutulmuş patates
1–3 tam pişmiş yumurta
½ demet küçük kırmızı turp (4–5 adet)
1–2 salataya doğranan salatalık
¼ deste Frenk soğanı (yakl. 25 g)
Maydanoz ve dereotu
1–2 çorba kaşığı krema
Hardal, şeker
Pişirilmiş ve soğumuş patatesleri,

yumurtaları, salatalıkları, küçük kırmızı
turpları, sucuğu ya da tavuk göğsünden
eti turbo hızı ile küp şeklinde kesiniz.
Kremayı, doğranmış Frenk soğanını

ve yumurtaları, hardal ve şeker ile iyice
karıştırınız ve Kvas ile sulandırınız.
Küp şeklinde kesilmiş malzemeleri,

doğranmış maydanozu ve dereotunu
ilave ediniz.
Ağız tadınıza göre tuz ve karabiber

ilave ediniz.
Robert Bosch Hausgeräte GmbH
Değişiklikler olabilir.