1. Manuals
  2. Brands
  3. JVC Manuals
  4. Car Receiver
  5. KD SH1000 - Radio / CD
  6. Instructions manual

JVC KD-SH1000 Instructions Manual

Cd receiver
Hide thumbs Also See for KD-SH1000:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual See also: Instruction Manual
CD RECEIVER
ALAT PENERIMA CD
For canceling the display demonstration, see page 8.
Untuk membatalkan tampilan demonstrasi, lihat halaman 8.
For installation and connections, refer to the separate manual.
Untuk instalasi dan penyambungan, lihat buku pedoman terpisah.
INSTRUCTIONS
BUKU PETUNJUK
KD-SH1000
KD-SH1000
GET0365-004A
[UN]

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for JVC KD-SH1000

Summary of Contents for JVC KD-SH1000

  • Page 1 CD RECEIVER KD-SH1000 ALAT PENERIMA CD KD-SH1000 For canceling the display demonstration, see page 8. Untuk membatalkan tampilan demonstrasi, lihat halaman 8. For installation and connections, refer to the separate manual. Untuk instalasi dan penyambungan, lihat buku pedoman terpisah. INSTRUCTIONS...
  • Page 2 Thank you for purchasing a JVC product. Please read all instructions carefully before operation, to ensure your complete understanding and to obtain the best possible performance from the unit. IMPORTANT FOR LASER PRODUCTS 1. CLASS 1 LASER PRODUCT 2. CAUTION: Do not open the top cover. There are no user serviceable parts inside the unit; leave all servicing to qualified service personnel.
  • Page 3 How to read this manual CONTENTS • Button operations are mainly explained with the illustrations in the table below. Control panel ........5 • Some related tips and notes are explained in “More about this unit” (see pages 27 – 31). Remote controller —...
  • Page 4 How to detach/attach the control How to enter the various menus panel The main menu contains seven menus (MODE, PSM, SEL, TITLE, BBE, EQ, DSP). Detaching... • If no operation is done for about 5 seconds, menu screen is canceled. Select a menu you want.

  • Page 5: Control Panel

    How to change the display information and patterns Ex.: When tuner is selected as the source Source operation display Clock time display Large graphic display (full display size) Small graphic display Control panel Parts identification 1 BAND button (angle) button p 0 (eject) button 2 SOURCE button 3 •...

  • Page 6: Rm-Rk300

    Remote controller — RM-RK300 Installing the lithium coin battery Caution: (CR2025) Aim the remote controller directly at the remote sensor on the unit. Make sure there is Main elements and features no obstacle in between. Warning: • Do not install any battery other than CR2025 or its equivalent;...

  • Page 7: Basic Operations

    ® • While listening to an Apple iPod or a Activates or deactivates crossover network JVC D. player: (see page 18) before turning on the power. – Pauses/stops or resumes playback with ∞. Basic operations – Enters the main menu with 5.

  • Page 8: Radio Operations

    To drop the volume in a Radio operations moment (ATT) To restore the sound, press it again. To turn off the power Ÿ Start searching for a station. Selected band appears. Basic settings • See also “General settings — PSM” on pages 20 –...
  • Page 9 MO indicator lights up. Storing stations in memory Reception improves, but stereo effect will be lost. You can preset six stations for each band. To restore the stereo effect, repeat the same FM station automatic presetting — procedure and select “Off” in step 3. The MO SSM (Strong-station Sequential indicator goes off.
  • Page 10 Listening to a preset station Select a preset number. When using the remote controller Directly select the preset number. • You can move to the lists of the other FM bands by turning the control dial. Store the station. When using the remote controller After tuning in to a station you want to preset...

  • Page 11: Playing A Disc In The Unit

    Playing from an SD card Disc/SD card/USB memory Before detaching the control panel, turn off the operations power. Playing a disc in the unit All tracks will be played repeatedly until you change the source or eject the disc. Ÿ SD loading slot To stop play and eject the disc Note:...
  • Page 12 Ÿ USB input terminal changer. • Disc text information recorded in the CD Text can be displayed when a JVC CD Text compatible CD changer is connected. • For connection, see Installation/Connection Manual (separate volume). To fast-forward or reverse the track...
  • Page 13 To go to the next or previous tracks Confirm the selection. The selected list appears on the display. • You can move to the other list by turning To go to the next or previous folders (only for the control dial. MP3/WMA/SD/USB) Select a disc/folder/file from the list.
  • Page 14 Prohibiting disc ejection Intro Plays the beginning 15 seconds of... You can lock a disc in the loading slot. Track : All tracks of the current playback media. [ Folder* : First track of all folders of the current playback media. [ Disc* : First track of all the inserted discs.

  • Page 15: Selecting The Dsp Modes (Dsp)

    To make more precise settings, see the Sound adjustments following. To cancel the acoustic effect, select “Defeat” in Selecting the DSP modes (DSP) step Ÿ. You can create a more acoustic sound field such Precise settings for the DSP modes as in a theater, hall, etc.

  • Page 16: Selecting Preset Sound Modes

    Select the distance between the Finish the procedure. selected speaker and the seat. Using the equalizer—EQ Once you have set the distance, it is memorized for each seat position selected You can adjust the sound equalization patterns in step 3. The memorized setting is recalled to your preference by using either Graphic EQ next time you select the seat position.
  • Page 17 Select a band. Storing your own sound modes Select a sound mode. Band1 : 20.0 Hz – 1.2 kHz Select a frequency band. Band2 : 80.0 Hz – 5.0 kHz Band3 : 315.0 Hz – 20 kHz Adjust the enhanced level for the selected band.
  • Page 18 To cancel Crossover, repeat the same Activating crossover network procedure. Make sure that “X-Over Off OK?” appears on the display. By activating crossover network, you can • indicator goes off. allocate different frequency range of sound signals to different speakers to match their characteristic.
  • Page 19 To adjust reproduced frequency To adjust subwoofer output— level—X-Over S.woofer 1 Adjust the output level. This setting is available only when crossover network (see page 18) is activated. 1 Select a filter. 2 Select a cut-off frequency according to the : Frequencies lower than the connected subwoofer.
  • Page 20 General settings — PSM You can change PSM (Preferred Setting Mode) Select or adjust the selected PSM item. items listed in the table that follows. Enter the PSM menu (see page 4). Select a PSM item. Repeat steps 2 and 3 to adjust the other PSM items if necessary.
  • Page 21 • Off : Deactivates the key-touch tone. Ext In • Changer [Initial] : To use a JVC CD changer, [14] or an Apple iPod or a JVC D. player, External input [24]. • Ext In : To use any other external component, [26].
  • Page 22 Selecting timer for the dimmer Selecting the graphic theme You can dim the display at night or as you set You can select the graphic theme for large and the timer. small display sizes (see also page 5). Select “Dimmer” from the PSM menu. Select “Theme”...

  • Page 23: Title Assignment

    Select a character. Title assignment You can assign titles to station frequencies, CDs (both in this unit and in the CD changer) and the external components (LINE-IN and EXT-IN). Move to the next (or previous) character position. Sources Maximum number of characters Station Up to 16 characters (up to 30 frequencies...
  • Page 24 Adjust the volume. This unit is ready for operating an Apple iPod or a JVC D. player from the control panel. Before operating your iPod or D. player: ⁄ Connect either one of the following (separately Adjust the sound as you want. (See purchased) to the CD changer jack on the rear pages 15 –...
  • Page 25 Selecting a track from the menu Selecting the playback modes Enter the MODE menu (see page 4). Enter the main menu. Select one of the playback modes. Now the 5/∞/4 /¢ buttons work as the menu selecting buttons*. Select an item (see table below). * The menu selecting mode will be canceled: –...
  • Page 26 Other external component Maintenance operations How to clean the connectors Frequent detachment will deteriorate the You can connect an external component to connectors. the LINE IN plugs on the rear or to the CD To minimize this possibility, periodically wipe changer jack on the rear using the Line Input the connectors with a cotton swab or cloth Adapter—KS-U57 (not supplied) or AUX Input...

  • Page 27: More About This Unit

    To keep discs clean More about this unit A dirty disc may not play correctly. If a disc does become dirty, wipe it Basic operations with a soft cloth in a straight line from center to edge. Turning on the power •...
  • Page 28 • CD-RWs may require a longer readout time General since the reflectance of CD-RWs is lower than • This unit has been designed to reproduce that of regular CDs. CDs/CD Texts, and CD-Rs (Recordable)/ • Do not use the following CD-Rs or CD-RWs: CD-RWs (Rewritable) in audio CD (CD-DA) –...
  • Page 29 • This unit can recognize a total of 512 files, of • For SD card: The maximum number of 200 folders, and of 8 hierarchies. characters for folder name is 8 characters; • This unit cannot play back the following files: file names is 12 characters.
  • Page 30 For iPod users: <http://www.jvc.co.jp/ english/car/support/ks-pd100/index.html> General settings — PSM For D. player users: <http://www.jvc.co.jp/ • “Auto Dimmer” may not work correctly on english/car/support/ks-pd500/index.html> some vehicles, particularly on those having a control dial for dimming. In this case, change the “Dimmer”...
  • Page 31 Available characters In addition to the Roman alphabets (A – Z, a – z), the following characters will be used. Numbers and symbols Accented letters: upper case Accented letters: lower case Preset frequency level settings for each sound mode Preset equalizing value Sound mode 63 Hz 125 Hz 250 Hz 500 Hz...

  • Page 32: Troubleshooting

    Troubleshooting What appears to be trouble is not always serious. Check the following points before calling a service center. Symptoms Remedies/Causes • Sound cannot be heard from the speakers. • Adjust the volume to the optimum level. • Check the cords and connections. •...
  • Page 33 Symptoms Remedies/Causes • Disc cannot be played back. • Use a disc with MP3/WMA tracks recorded in the format compliant with ISO 9660 Level 1, Level 2, Romeo, or Joliet. • Add the extension code <.mp3> or <.wma> to the file names.
  • Page 34 Symptoms Remedies/Causes • “SD Loading Error” appears on the display Detach the control panel and reinsert the SD card. The while playing tracks from an SD card. control panel goes back to initial position (Angle 1). • While playing a track, sound is sometimes MP3/WMA tracks have not been properly copied into the interrupted.
  • Page 35 Symptoms Remedies/Causes • No sound can be heard when connecting an Disconnect the headphones from the iPod nano. iPod nano. • No sound can be heard. Disconnect the adapter from the D. player. Then, connect it • “ERROR 01” appears on the display when again.

  • Page 36: Specifications

    Specifications Maximum Power Front/Rear: 50 W per channel Output: Continuous Power Front/Rear: 19 W per channel into 4 Ω, 40 Hz to Output (RMS): 20 000 Hz at no more than 0.8% total harmonic distortion Load Impedance: 4 Ω (4 Ω to 8 Ω allowance) Equalizer Control Frequencies: Range:...
  • Page 37 MP3: Bit Rate: 32 kbps – 320 kbps Sampling Frequency: MPEG-1: 48 kHz, 44.1 kHz, 33 kHz MPEG-2: 24 kHz, 22.05 kHz, 16 kHz WMA: Bit Rate: 8 kbps – 320 kbps Sampling Frequency: 48 kHz, 44.1 kHz, 32 kHz Format: FAT 12/16 Storage:...
  • Page 38 Terima kasih telah membeli produk JVC. Harap membaca seluruh petunjuk dengan teliti sebelum mengoperasikan, untuk memastikan anda memahami secara keseluruhan dan mendapatkan performansi terbaik dari unit ini. PENTING UNTUK PRODUK-PRODUK LASER 1. PRODUK LASER KELAS 1 2. PERHATIAN: Jangan membuka penutup atas. Tidak ada bagian yang dapat diperbaiki oleh pengguna di dalam unit tersebut;...
  • Page 39 Bagaimana membaca manual ini DAFTAR ISI • Operasi tombol secara umum dijelaskan dengan ilustrasi dalam tabel di bawah ini. • Beberapa tips yang berhubungan dan catatan Panel kontrol ........5 telah dijelaskan dalam “Lebih lagi tentang alat Remote kontrol — ....
  • Page 40 Cara melepas/memasang panel Bagaimana memasuki berbagai kontrol menu Menu utama berisi tujuh menu (MODE, PSM, Melepas... SEL, TITLE, BBE, EQ, DSP). • Jika tidak ada pengorasian yang dilakukan sekitar 5 detik, layar menu dibatalkan. Pilih menu yang Anda inginkan. Indikator hitung mundur waktu Memasang…...
  • Page 41 Cara mengubah informasi dan pola tampilan Contoh: Ketika radio telah dipilih sebagai sumber Tampilan pengoperasian sumber Tampilan waktu jam Tampilan grafik besar (ukuran tampilan penuh) Tampilan grafik kecil Panel kontrol Pengenalan bagian-bagian 1 Tombol BAND 9 Tombol (sudut) p Tombol 0 (keluar) 2 Tombol SOURCE q Tombol-tombol 4 3 •...
  • Page 42 Remote Kontrol — RM-RK300 Memasang baterai koin litium Perhatian: (CR2025) Arahkan remote kontrol secara langsung ke sensor remote kontrol pada unit. Pastikan Elemen-elemen utama dan fitur-fitur tidak ada halangan diantaranya. Peringatan: • Jangan memasang sesuatu baterai selain dari CR2025 atau padanannya; sebaliknya, baterai tersebut mungkin meledak.
  • Page 43 • Untuk MP3/WMA/SD/USB: Mengubah folder. Mengaktifkan atau menonaktifkan ® • Sewaktu mendengarkan Apple iPod jaringan seberangan (lihat hal. 18) sebelum atau JVC D. player: menghidupkan daya. – Jeda/berhenti atau melanjutkan pemutaran dengan ∞. Pengoperasian dasar – Masuk ke menu utama dengan 5.
  • Page 44 Untuk menurunkan volume Pengoperasian radio dalam sesaat (ATT) Untuk mengembalikan suara, tekanlah kembali. Untuk mematikan power Ÿ Mulai mencari sebuah stasiun. Jalur yang dipilih muncul. Pengaturan dasar • Lihat juga “Pengaturan-pengaturan umum — PSM” pada halaman 20 – 22. Ketika sebuah stasiun diterima, pencarian Masuk menu PSM (lihat halaman 4).
  • Page 45 Lampu indikator MO menyala. Menyimpan stasiun-stasiun dalam Penerimaan membaik, tetapi memori efek stereo akan hilang. Anda dapat preset (mengatur awal) enam Untuk mengembalikan efek stereo, ulangi stasiun untuk setiap jalur. prosedur yang sama dan pilih “Off” pada langkah 3. Indikator MO menghilang. Mempreset (Mengatur awal) secara otomatis stasiun FM—SSM (Memori Menala ke stasiun FM hanya dengan...
  • Page 46 Mendengarkan sebuah preset (pengaturan awal) stasiun Pilih sebuah nomor pengaturan sebelumnya. Ketika menggunakan remote kontrol Langsung pilih nomor prasetel. • Anda bisa berpindah ke daftar jalur FM lainnya dengan memutar tombol kontrol. Menyimpan stasiun. Ketika menggunakan remote kontrol Setelah mencari ke sebuah stasiun yang Anda ingin atur sebelumnya...
  • Page 47 Pemutaran dari kartu SD Pengoperasian Disk/SD Sebelum melepaskan panel kontrol, matikan kartu/memori USB power. Memutar sebuah disk di dalam unit Semua trek akan diputar secara berulang sampai anda mengganti sumber atau mengeluarkan disk. Ÿ Tempat memuat SD Untuk menghentikan putar dan mengeluarkan disk Catatan: Jika memori USB dipasang ke unit, Anda...
  • Page 48 • Anda tidak dapat memutar suatu disk WMA dalam CD changer. • Informasi teks disk yang direkam di dalam Teks CD dapat ditampilkan ketika sebuah Teks CD JVC yang kompatibel dengan CD changer telah dihubungkan. • Untuk penyambungan, lihat Manual Memori USB Pemasangan/Penyambungan (bagian terpisah).
  • Page 49 Pergi ke trek-trek sesudah atau sebelumnya Mengonfirmasi pemilihan. Daftar yang dipilih muncul di layar Untuk pergi ke folder-folder berikut atau tampilan. sebelumnya (hanya untuk MP3/WMA/SD/USB) • Anda bisa berpindah ke daftar lain dengan memutar tombol kontrol. Untuk trek-trek MP3: Pilih disk/folder/file dari daftar. Folder yang sekarang Untuk trek-trek WMA: Contoh: Apabila “File”...
  • Page 50 Pengeluaran disk dilarang Intro Memutar 15 detik permulaan dari... Anda dapat mengunci sebuah disk dalam celah Track : Semua trek media yang sekarang pemuatan. diputar. [ Folder* : Trek pertama dari semua folder media yang diputar sekarang. Disc* : Trek pertama dari semua disk yang telah disisipkan.
  • Page 51 Untuk melakukan pengaturan yang lebih Penyetelan suara-suara tepat, lihat yang berikut ini. Untuk membatalkan efek akustik, pilih Memilih mode-mode DSP (DSP) “Defeat” dalam langkah Ÿ. Anda dapat menciptakan lebih banyak bidang Pengaturan tepat untuk mode DSP akustik suara seperti di dalam sebuah teater, gedung, dll.
  • Page 52 Pilih jarak antara speaker yang telah Prosedur selesai. dipilih dan tempat duduk. Sekali anda telah mengatur jarak, jarak Menggunakan ekualiser—EQ tersebut akan diingat untuk setiap posisi duduk yang telah dipilih dalam langkah 3. Anda bisa menyesuaikan pola penyamaan suara Pengaturan yang telah tersimpan dipanggil sesuai preferensi Anda dengan menggunakan kembali setelah Anda memilih posisi duduk.
  • Page 53 Pilih jalur. Menyimpan mode-mode suara milik Anda Pilih sebuah mode suara. Band1 : 20.0 Hz – 1.2 kHz Band2 : 80.0 Hz – 5.0 kHz Pilih jalur frekuensi. Band3 : 315.0 Hz – 20 kHz Sesuaikan perluasan level untuk jalur frekuensi yang dipilih.
  • Page 54 Untuk membatalkan Seberangan, ulangi Aktifkan jaringan seberangan prosedur yang sama. Pastikan “X-Over Off (crossover network) OK?” muncul pada layar tampilan. • Indikator menghilang. Dengan mengaktifkan jaringan seberangan, Mengatur mode suara—SEL Anda bisa mengalokasi kisaran frekuensi sinyal suara yang berbeda ke pengeras suara yang Anda dapat menyetel karakteristik-karakteristik berlainan untuk mencocokkan karakteristiknya.
  • Page 55 Untuk menyetel level frekuensi yang Untuk menyetel keluaran direproduksi—X-Over subwoofer—S.woofer 1 Sesuaikan level output. Pengaturan ini hanya tersedia ketika jaringan seberangan (crossover network) (lihat halaman 18) diaktifkan. 1 Pilih filter. 2 Pilih penggalan frekuensi menurut subwoofer yang terhubung. : Frekuensi-frekuensi yang lebih rendah dari level yang (Depan/ telah dipilih dipancung.
  • Page 56 Pengaturan-pengaturan umum — PSM Anda dapat mengganti bagian PSM (Mode Memilih atau menyesuaikan item Pengaturan yang Disukai) yang telah terdaftar PSM yang dipilih. dalam tabel berikut. Masuk menu PSM (lihat halaman 4). Pilih sebuah bagian PSM. Ulangi langkah 2 dan 3 untuk menyetel bagian-bagian PSM lain jika diperlukan.
  • Page 57 Suara sentuh-kunci • Off : Menonaktifkan suara sentuh-kunci. Ext In • Changer : Untuk menggunakan JVC CD changer, [14] atau Apple iPod atau Input eksternal [Permulaan] JVC D. player, [24]. • Ext In : Untuk menggunakan komponen eksternal yang lain, [26].
  • Page 58 Memilih batas waktu dimmer Memilih tema grafik [peredup] Anda bisa memilih tema grafik untuk ukuran layar tampilan besar dan kecil (lihat juga hal. 5). Anda dapat meredupkan display pada malam hari atau seperti anda mengatur timer. Pilih “Theme” [Tema] dari menu PSM.
  • Page 59 Pilih sebuah karakter. Penentuan judul Anda dapat menetapkan judul-judul untuk frekuensi-frekuensi stasiun, CD-CD (di dalam radio ini dan di dalam CD changer), dan komponen-komponen eksternal (LINE-IN dan Pindahkan ke posisi karakter EXT-IN). berikutnya (atau sebelumnya). Sumber Maksimum jumlah karakter Frekuensi Sampai 16 karakter (sampai 30 stasiun frekuensi stasiun termasuk FM...
  • Page 60 Pengoperasian iPod®/D. Setel volume. player Unit ini siap untuk mengoperasikan Apple iPod atau JVC D. player dari panel. ⁄ Setel suara sesuai keinginan anda. Sebelum mengoperasikan iPod atau D. player (Lihat halaman 15 -19.) Anda: • Pastikan equalizer pada iPod atau D.
  • Page 61 Memilih trek dari menu Memilih mode-mode putar ulang Masuk ke menu utama. Masuk menu MODE (lihat halaman 4). Pilih satu dari mode putar ulang. Sekarang, tombol 5/∞/4 /¢ berfungsi sebagai tombol pemilihan menu*. * Mode pemilihan menu akan dibatalkan: Pilih item (lihat tabel di bawah). –...
  • Page 62 Pengoperasian komponen Perawatan eksternal lainnya Bagaimana membersihkan konektor- konektor Anda bisa menghubungkan komponen eksternal ke colokan LINE IN di belakang Sering melepaskan akan memperburuk atau ke jack CD changer di belakang dengan konektor-konektor. menggunakan Line Input Adapter—KS-U57 Untuk meminimalkan kemungkinan ini, (tidak disediakan) atau AUX Input Adapter—...
  • Page 63 Untuk menjaga disk-disk bersih Lebih lagi tentang alat Sebuah disk yang kotor mungkin penerima ini tidak dapat diputar secara benar. Jika sebuah disk menjadi kotor, lap dengan sebuah kain lembut dalam Pengoperasian dasar satu garis lurus dari tengah ke pinggir. Menghidupkan power •...
  • Page 64 • CD-RW mungkin membutuhkan waktu Umum pembacaan yang lebih lama karena hasil • Unit ini sudah didesain untuk mereproduksi refleksi dari CD-RW lebih rendah dari pada CD/Teks CD dan CD-R (Recordable)/CD-RW CD yang biasa. (Rewritable) dalam format audio CD (CD- •...
  • Page 65 • Alat penerima ini dapat mengenali total 512 • Untuk kartu SD: Maksimum jumlah karakter file, 200 folder, dan 8 hirarki. untuk nama folder adalah 8 karakter; nama • Alat penerima ini tidak dapat memutar ulang file adalah 12 karakter. Radio ini tidak dapat file berikut: mengenali folder dengan tanda titik (.) pada –...
  • Page 66 “VolAdjust” dari stasiun-stasiun FM. Jika atau sebagaimana mestinya. Jika ini terjadi, sumbernya adalah FM, “Fix” akan muncul kunjunglah situs web JVC berikut: ketika Anda mencoba untuk menyetel. Untuk pengguna iPod: <http://www.jvc. co.jp/english/car/support/ks-pd100/index. Pengaturan-pengaturan umum — PSM html>...
  • Page 67 Karakter yang tersedia Dalam tambahan untuk abjad Latin (A – Z, a – z) karakter-karakter berikut akan digunakan. Huruf-huruf beraksen: huruf besar Nomor-nomor dan simbol-simbol Huruf-huruf beraksen: huruf kecil Pengaturan level frekuensi prasetel untuk setiap mode suara Nilai ekualisasi yang telah diatur sebelumnya Mode suara 63 Hz 125 Hz 250 Hz 500 Hz...
  • Page 68 Pemecahan Masalah Apa yang muncul dan menjadi masalah tidak selalu serius. Cek poin-poin berikut sebelum memanggil sebuah pusat layanan. Gejala-gejala Perbaikan-perbaikan/Sebab-sebab • Suara tidak dapat didengar dari speaker- • Sesuaikan volume ke level optimum. speaker. • Cek kabel-kabel dan penyambungan-penyambungan. •...
  • Page 69 Gejala-gejala Perbaikan-perbaikan/Sebab-sebab • Disk tidak dapat dimainkan. • Gunakan disk yang berisi trek MP3/WMA yang direkam dalam format yang sesuai ketentuan ISO 9660 Level 1, Level 2, Romeo, atau Joliet. • Tambahkan kode perpanjangan <.mp3> atau <.wma> pada nama-nama file. •...
  • Page 70 Gejala-gejala Perbaikan-perbaikan/Sebab-sebab • “SD Loading Error” muncul di layar tampilan Lepaskan panel kontrol dan sisipkan kembali kartu SD. sewaktu memutar trek dari kartu SD. Panel kontrol kembali ke posisi awal (Angle 1). • Sewaktu memutar trek, kadang-kadang Trek MP3/WMA belum disalin dengan benar ke perangkat. suaranya terputus.
  • Page 71 Gejala-gejala Perbaikan-perbaikan/Sebab-sebab • Tidak ada suara yang terdengar sewaktu Lepaskan headphone dari iPod nano. menghubungkan iPod nano. • Tidak ada suara yang terdengar. Cabut adaptor dari D. player. Kemudian, hubungkan lagi. • “ERROR 01” muncul pada tampilan D.player terhubung. • “No Files” atau “No Track” muncul di layar Tidak ada trek yang disimpan.
  • Page 72 Spesifikasi-spesifikasi Maksimum keluaran Depan/Belakang: 50 W per saluran power: Output Power Depan/Belakang: 19 W per saluran dalam 4 Ω, 40 Hz ke Kontinu (RMS): 20 000 Hz pada lebih dari 0.8% total distorsi harmoni. Impedansi Muat: 4 Ω (4 Ω ke 8 Ω yang diizinkan) Cakupan Kontrol Frekuensi-frekuensi: Ekualiser:...
  • Page 73 MP3: Kecepatan bit: 32 kbps – 320 kbps Frekuensi sampling: MPEG-1: 48 kHz, 44.1 kHz, 33 kHz MPEG-2: 24 kHz, 22.05 kHz, 16 kHz WMA: Kecepatan bit: 8 kbps – 320 kbps Frekuensi sampling: 48 kHz, 44.1 kHz, 32 kHz Format: FAT 12/16 Penyimpanan:...
  • Page 74 Having TROUBLE with operation? Please reset your unit Refer to page of How to reset your unit Ada MASALAH dengan cara pengoperasian? Setel kembali unit Anda Lihat halaman mengenai Bagaimana mereset unit anda EN, IN © 2006 Victor Company of Japan, Limited 0206DTSMDTJEIN...

Table of Contents