Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Silvercrest 66978
Summary of Contents for Silvercrest 66978
- Page 2 English ......................2 Ελληνικά ..................... 14 Deutsch ....................... 26 V 1.21...
-
Page 3: Table Of Contents
English SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A2 Content Trademarks ......................3 Introduction ......................3 What is permitted to be reproduced? ..................... 3 System requirements ..........................3 Features of the video grabber ......................... 4 ... -
Page 4: Trademarks
Other names and products may be the trademarks or registered trademarks of their respective owners. Introduction Thank you for purchasing the SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A2. What is permitted to be reproduced? Please note that this device is configured so that copyright protected material cannot be recorded. It is not permitted to misuse this device to avoid copy protection. -
Page 5: Features Of The Video Grabber
Stereo audio recording Intended use The SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A2 is an information technology device. It changes analogue information, for example, from a camcorder, into digital information that can be saved onto a PC and processed. The device may only be used with a USB 2.0 or USB 3.0 connection. The USB 1.1 standard is not supported. -
Page 6: Supplied Items
SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A2 English Supplied items SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SCART adapter S-Video cable AV cable Audio/video adapter USB cable (extension cable) Installation and application software (symbolic representation) User manual (symbolic representation) -
Page 7: Technical Data
English SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A2 Technical data Video input RCA video jack (yellow) / S-Video jack (black) Audio input RCA audio jack (red/white) Video system PAL, NTSC Video format MPEG2 720x576 pixels Picture format BMP, JPG, GIF, PNG Port USB 2.0, USB 3.0... -
Page 8: Electromagnetic Compatibility
SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A2 English Never open the device housing. If you do so, the warranty will become void and may lead to permanent damage to the device. After a transport, wait until the device has reached ambient temperature before using it for the first time. -
Page 9: First Use
English SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A2 First use Installing the software The required software (drivers and applications) must first be installed before you plug in the device. Important files can be overwritten and altered during installation of programs or drivers. -
Page 10: Connection Overview
SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A2 English Connection overview Connect the adapter (5) to the Video Grabber (1). Insert the adapter into the jack at the back of the Video Grabber (see diagram). Video Grabber Adapter Snapshot button... -
Page 11: Audio Signal
English SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A2 Video / S-Video signal To transfer images, connect either the S-Video cable (3) (same connectors at both ends of the cable) or the yellow connector of the AV cable (4) (yellow, red and white connectors at both ends of the cable) with the respective jacks of the adapter and your desired source. -
Page 12: Cleaning / Maintenance
SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A2 English Cleaning / maintenance Warning! This device does not contain any parts that require servicing or cleaning. Never open the housing of the device to avoid hazards. Ensure that the components do not become dirty. Do not use any solvents, corrosive or gaseous cleaning agents. -
Page 13: Warranty And Servicing Advice
English SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A2 Warranty and servicing advice Warranty of TARGA GmbH Dear Customer, This device is sold with three years warranty from the date of purchase. In the event of product defects, you have legal rights towards the seller. These statutory rights are not restricted by our warranty as described below. - Page 14 SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A2 English Submitting warranty claims To ensure speedy handling of your complaint, please note the following: Before using your product for the first time, please read the enclosed documentation carefully. Should any problems arise which cannot be solved in this way, please call our hotline.
- Page 15 Ελληνικά Μετατροπέας USB 2.0 αναλογικού σήματος σε ψηφιακό SVG 2.0 A2 της SilverCrest Περιεχόμενα Εμπορικά σήματα....................15 Εισαγωγή ......................15 Τι επιτρέπεται να αναπαραχθεί; ......................15 Απαιτήσεις συστήματος ........................15 Χαρακτηριστικά του μετατροπέα αναλογικού σήματος σε ψηφιακό ..........16 ...
-
Page 16: Εμπορικά Σήματα
Μετατροπέας USB 2.0 αναλογικού σήματος σε ψηφιακό SVG 2.0 A2 της SilverCrest Ελληνικά Εμπορικά σήματα Η ονομασία Microsoft Windows είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation, U.S.A. Η ονομασία Pentium είναι εμπορικό σήμα Intel Corporation, U.S.A. Οι ονομασίες AMD και AMD Athlon είναι κατατεθέντα σήματα της Advanced Micro Devices, Inc. -
Page 17: Χαρακτηριστικά Του Μετατροπέα Αναλογικού Σήματος Σε Ψηφιακό
με στερεοφωνική εγγραφή ήχου Ενδεδειγμένη χρήση Ο μετατροπέας USB 2.0 αναλογικού σήματος σε ψηφιακό SVG 2.0 A2 της SilverCrest είναι μια συσκευή του τομέα της πληροφορικής. Μετατρέπει αναλογικές πληροφορίες, π.χ. από βιντεοκάμερα, σε ψηφιακές πληροφορίες, οι οποίες αργότερα αποθηκεύονται σε έναν προσωπικό υπολογιστή (PC) όπου... -
Page 18: Περιεχόμενα Συσκευασίας
Μετατροπέας USB 2.0 αναλογικού σήματος σε ψηφιακό SVG 2.0 A2 της SilverCrest Ελληνικά Περιεχόμενα συσκευασίας SilverCrest - Μετατροπέας USB 2.0 αναλογικού σήματος σε ψηφιακό Προσαρμογέας Scart Καλώδιο S-Video Καλώδιο ήχου/βίντεο Προσαρμογέας σύνδεσης ήχου/βίντεο Καλώδιο σύνδεσης USB (καλώδιο προέκτασης) Λογισμικό εγκατάστασης και χρήσης (εικονίδιο) -
Page 19: Τεχνικά Στοιχεία
Ελληνικά Μετατροπέας USB 2.0 αναλογικού σήματος σε ψηφιακό SVG 2.0 A2 της SilverCrest Τεχνικά στοιχεία Είσοδος βίντεο Υποδοχή Cinch βίντεο (κίτρινη) / Υποδοχή S-Video (μαύρη) Είσοδος ήχου Είσοδοι Cinch ήχου (κόκκινη/λευκή) Σύστημα βίντεο PAL, NTSC Μορφή βίντεο MPEG2 720x576 πίξελ... - Page 20 Μετατροπέας USB 2.0 αναλογικού σήματος σε ψηφιακό SVG 2.0 A2 της SilverCrest Ελληνικά Κρατάτε τη συσκευή μακριά από υγρασία και αποφεύγετε χτυπήματα, σκόνη, θερμότητα και απ' ευθείας ηλιακό φως, για να αποφύγετε προβλήματα στη λειτουργία. Μην ανοίγετε ποτέ το περίβλημα της συσκευής. Αν το κάνετε, η εγγύηση παύει να έχει ισχύ και...
-
Page 21: Έναρξη Λειτουργίας
Ελληνικά Μετατροπέας USB 2.0 αναλογικού σήματος σε ψηφιακό SVG 2.0 A2 της SilverCrest Έναρξη λειτουργίας Εγκατάσταση του λογισμικού Πριν συνδέσετε τη συσκευή, πρέπει πρώτα να εγκατασταθεί το απαραίτητο λογισμικό (προγράμματα οδήγησης και εφαρμογών). Κατά την εγκατάσταση εφαρμογών ή προγραμμάτων οδήγησης μπορεί να αντικατασταθούν ή να τροποποιηθούν... -
Page 22: Γενική Επισκόπηση Συνδέσεων
Μετατροπέας USB 2.0 αναλογικού σήματος σε ψηφιακό SVG 2.0 A2 της SilverCrest Ελληνικά Γενική επισκόπηση συνδέσεων Συνδέστε τον προσαρμογέα σύνδεσης (5) με το μετατροπέα αναλογικού σήματος σε ψηφιακό (1). Για να το κάνετε αυτό συνδέστε τον προσαρμογέα σύνδεσης στην πίσω υποδοχή σύνδεσης του... - Page 23 Ελληνικά Μετατροπέας USB 2.0 αναλογικού σήματος σε ψηφιακό SVG 2.0 A2 της SilverCrest Συνδέστε την έξοδο βίντεο της πηγής σας (π.χ. βιντεοκάμερας) στο μετατροπέα αναλογικού σήματος σε ψηφιακό. Έχετε στη διάθεσή σας τις εξής δυνατότητες σύνδεσης: Σήμα Βίντεο / S-Video ...
-
Page 24: Συντήρηση / Καθαρισμός
Μετατροπέας USB 2.0 αναλογικού σήματος σε ψηφιακό SVG 2.0 A2 της SilverCrest Ελληνικά Συντήρηση / καθαρισμός Προσοχή! Η συσκευή δεν περιέχει κανένα εξάρτημα που επιδέχεται συντήρηση ή καθαρισμό. Ποτέ μην ανοίξετε το περίβλημα της συσκευής, για να αποφύγετε ενδεχόμενους κινδύνους. Προσέχετε ώστε... -
Page 25: Υποδείξεις Σχετικά Με Την Εγγύηση Και Τη Διαδικασία Σέρβις
Ελληνικά Μετατροπέας USB 2.0 αναλογικού σήματος σε ψηφιακό SVG 2.0 A2 της SilverCrest Υποδείξεις σχετικά με την εγγύηση και τη διαδικασία σέρβις Εγγύηση της TARGA GmbH Αξιότιμη πελάτισσα, αξιότιμε πελάτη, Για τη συσκευή αυτή λαμβάνετε εγγύηση 3 ετών από την ημερομηνία αγοράς. Σε περίπτωση... - Page 26 Μετατροπέας USB 2.0 αναλογικού σήματος σε ψηφιακό SVG 2.0 A2 της SilverCrest Ελληνικά Διαδικασία σε περίπτωση εγγύησης Για να εξασφαλιστεί γρήγορη επεξεργασία του αιτήματός σας, παρακαλούμε να ακολουθήσετε τις εξής υποδείξεις: Πριν θέσετε το προϊόν σε λειτουργία, παρακαλούμε να διαβάσετε προσεκτικά τη...
- Page 27 Deutsch SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A2 Inhalt Warenzeichen ..................... 27 Einleitung ......................27 Was darf reproduziert werden? ......................27 Systemanforderungen ........................... 27 Merkmale des Video Grabbers ......................28 Bestimmungsgemäße Verwendung ..............28 ...
-
Page 28: Warenzeichen
Weitere Namen und Produkte können die Warenzeichen bzw. eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Eigentümer sein. Einleitung Vielen Dank für den Kauf des SilverCrest USB 2.0 Video Grabbers SVG 2.0 A2. Was darf reproduziert werden? Bitte beachten Sie: Dieses Gerät ist so ausgestattet, dass kopiergeschützte Inhalte nicht aufgezeichnet werden können. -
Page 29: Merkmale Des Video Grabbers
mit Stereo-Audio-Aufzeichnung Bestimmungsgemäße Verwendung Der SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A2 ist ein Gerät der Informationstechnik. Er wandelt analoge Informationen, z. B. von einer Videokamera, in digitale Informationen um, die dann auf einem PC gespeichert und bearbeitet werden können. Das Gerät kann ausschließlich an einem USB 2.0 bzw. -
Page 30: Lieferumfang
SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A2 Deutsch Lieferumfang SilverCrest USB 2.0 Video Grabber Scart-Adapter S-Videokabel Audio-/Video-Kabel Audio-/Videoanschlussadapter USB-Anschlusskabel (Verlängerungskabel) Installations- und Anwendungssoftware (Symbolbild) Benutzerhandbuch (Symbolbild) -
Page 31: Technische Daten
Deutsch SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A2 Technische Daten Videoeingang Video-Cinchbuchse (gelb) / S-Videobuchse (schwarz) Audioeingang Audio-Cinchbuchsen (rot/weiss) Videosystem PAL, NTSC Videoformat MPEG2 720x576 Pixel Bildformat BMP, JPG, GIF, PNG Schnittstelle USB 2.0, USB 3.0 Abmessungen 73 x 30 x 11 mm (L x B x H) - Page 32 SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A2 Deutsch Halten Sie das Gerät von Feuchtigkeit fern und vermeiden Sie Erschütterungen, Staub, Hitze und direkte Sonneneinstrahlung, um Betriebsstörungen zu vermeiden. Öffnen Sie niemals das Gerätegehäuse. Der Garantieanspruch erlischt und möglicherweise wird das Gerät dadurch zerstört.
-
Page 33: Inbetriebnahme
Deutsch SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A2 Inbetriebnahme Die Software installieren Bevor Sie das Gerät anschließen, müssen Sie erst die erforderliche Software (Treiber und Applikationen) installieren. Bei der Installation von Programmen oder Treibern können wichtige Dateien überschrieben und verändert werden. Um bei eventuellen Problemen nach der Installation auf die Originaldateien zugreifen zu können, sollten... -
Page 34: Anschlussübersicht
SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A2 Deutsch Anschlussübersicht Verbinden Sie den Anschlussadapter (5) mit dem Video Grabber (1). Stecken Sie dazu den Anschlussadapter in die rückwärtige Buchse des Video Grabbers (siehe Abbildung). Video Grabber Anschlussadapter Snapshot-Taster S-Video-Eingang Stereo-Audio-Eingang (weiß/rot) - Page 35 Deutsch SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A2 Schließen Sie den Videoausgang Ihrer Quelle (z.B. Videokamera) an den Video Grabber an. Folgende Anschlussarten stehen Ihnen dabei zu Verfügung: Video / S-Video Signal Verbinden Sie zur Bildübertragung wahlweise das S-Video Kabel (3) (gleiche Stecker an beiden Kabelenden) oder den gelben Stecker des Audio/Video Kabels (4) (gelbe, rote und weiße Stecker an beiden Kabelenden) mit den jeweiligen Buchsen des Anschlussadapters und...
-
Page 36: Wartung / Reinigung
SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A2 Deutsch Wartung / Reinigung Achtung! Das Gerät beinhaltet keine zu wartenden oder zu reinigenden Teile. Öffnen Sie niemals das Gehäuse des Gerätes, um Gefährdungen zu vermeiden. Achten Sie darauf, dass die Komponenten nicht verunreinigt werden. -
Page 37: Hinweise Zu Garantie Und Serviceabwicklung
Deutsch SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A2 Hinweise zu Garantie und Serviceabwicklung Garantie der TARGA GmbH Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Im Falle von Mängeln dieses Produkts stehen Ihnen gegen den Verkäufer des Produkts gesetzliche Rechte zu. - Page 38 SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A2 Deutsch Abwicklung im Garantiefall Um eine schnelle Bearbeitung Ihres Anliegens zu gewährleisten, folgen Sie bitte den folgenden Hinweisen: Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme Ihres Produktes sorgfältig die beigefügte Dokumentation. Sollte es mal zu einem Problem kommen, welches auf diese Weise nicht gelöst werden kann, wenden Sie sich bitte an unsere Hotline.