Hide thumbs Also See for LG-A165:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 86

Quick Links

User Guide
LG-A165
P/NO : MFL66984709 (1.0)
Bahasa Malaysia
Bahasa Malaysia
BahasaIndonesia
BahasaIndonesia
E N G L I S H
E N G L I S H
www.lg.com

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for LG LG-A165

  • Page 1 中 中 文 文 Bahasa Malaysia Bahasa Malaysia BahasaIndonesia BahasaIndonesia E N G L I S H E N G L I S H User Guide LG-A165 www.lg.com P/NO : MFL66984709 (1.0)
  • Page 2 Bluetooth QD ID B017062...
  • Page 3 LG-A165 用户指南 用户指南 根据使用的手机软件版本和服务提供商不同,本手册会略有 不同。...
  • Page 4: Table Of Contents

    目录 目录 安装 SIM 卡和手机电池 ....3 手机部件 ......... 4 选择功能和选项 ......6 输入文本 ......... 7 安装存储卡........8 如何设置铃声 ........ 9 FM 收音机 ........10 激活和切换 SIM 卡...... 11 防盗手机追踪器 (ATMT) ..12 菜单树 ........... 13 快速功能参考 ......14 安全和有效使用准则 ....23 配件...
  • Page 5: 安装 Sim 卡和手机电池

    安装 SIM 卡和手机电池 安装 SIM 卡和手机电池 说明 说明 安装 SIM 卡 安装 SIM 卡 取出电池前,请始终关闭手机并 当您预定了手机网络后,您将得 断开与充电器的连接。 到一个插入式 SIM 卡,该卡上载 入了您的预定详细信息,如您的 卸下后盖。 PIN 码、任何可用的可选服务以 取出电池。 及其它服务。 插入 SIM 卡。 插入式 SIM 卡及接触区 › 重要! 重要! 插入电池组。 很容易因刮擦或弯折而损坏,因 盖上后盖。 此,在操作、插入或取出卡时需 充电。 格外小心。...
  • Page 6: 手机部件

    手机部件 手机部件 听筒 听筒 Micro SD 存储卡插槽 Micro SD 存储卡插槽 Micro USB 端口/ Micro USB 端口/ 耳机插孔/充电器端口 耳机插孔/充电器端口 显示屏 显示屏 导航键 导航键 软键(左软键/右软键) 软键(左软键/右软键) 用于快速访问手机功能。 这些按键执行显示屏底部 所示的功能。 发送键 发送键 - 拨打电话或接听来电。 结束键 结束键 - 在待机模式下:显示通 - 开机/关机(长按) 话记录。 - 结束通话或拒接来电。 字母数字键...
  • Page 7 开机和关机 开机和关机 1. 1. 按住结束键,直到开机。 2. 2. 按住结束键,直到关机。 拨打电话 拨打电话 1. 1. 输入电话号码,包括区号。 2. 2. 按 [发送] 键或选择“选项”>“呼叫”以呼叫此号码。 3. 3. 要结束通话,请按 键。 拨打国际电话 拨打国际电话 1. 1. 长按 键以输入国际前缀。 “+”字符自动选择国际接入码。 2. 2. 输入国家代码、地区代码和电话号码。 3. 3. 按 [发送] 键或选择“选项”>“呼叫”以呼叫此号码。 接听电话 接听电话 1. 1. 当接收到电话时,手机响铃。 2.
  • Page 8: 选择功能和选项

    选择功能和选项 选择功能和选项 本款手机提供一系列可供您自定义手机的功能。 这些功能位于菜单 和子菜单中,可以通过两个标记为 和 的软键来访问。 每个 菜单和子菜单允许您查看和更改特定功能的设置。 根据当前的操作环境,软键发挥的作用也不同;每个按键上方、 屏幕底部一行的文字指示其当前的作用。 功能表 功能表 姓名 姓名 按左软键和中软键可访问可用的 按右软键可访问可用的姓名 菜单。 (“ 电话簿”)
  • Page 9: 输入文本

    输入文本 输入文本 您可以使用手机键盘输入字母数字字符。 T9 模式 T9 模式 T9 预测性文本输入模式允许您以最少的按键次数输入单词。 当您按 每个按键时,手机开始显示它根据内置词典认为正确的字符。 123 模式 123 模式 以每个数字一次击键的方式输入数字。 在字母模式下,通过按住相 应按键,也可以输入数字。 符号模式 符号模式 使用符号模式,您可以输入各种符号或特殊字符。 要输入符号,请 选项 插入符号 插入符号或按 选择选项 键。 使用导航键键选择所需的符号, 然后按“确定”键。...
  • Page 10: 安装存储卡

    安装存储卡 安装存储卡 打开存储卡盖,将金色接触区域朝下插入 microSD 卡。 关闭存储卡 盖,使其卡合。 要取出存储卡,如图所示轻推。 备注: 备注:存储卡是可选配件。...
  • Page 11: 如何设置铃声

    如何设置铃声 如何设置铃声 您可以设置以下不同的情况模式以适应不同的环境条件。 1. 1. 从主菜单中选择“设置”,然后选择“情景模式”。 2. 2. 选择所需情景模式,然后按[选项-个人设置] 以设置铃声。 3. 3. 按左软键 [确定],然后设置所需铃声。 您的手机还提供以下选项供自定义铃声/提醒类型: 铃声设置: 铃声设置:选择铃声类型 (来电,开机,关机,信息,按键)。 › 音量: 音量:设置所需音量(铃声、按键音)。 › 提示类型: 提示类型:选择铃声的提示类型 (仅响铃,仅振动,振动及响 › 铃,振动后响铃)。 响铃类型 响铃类型:选择响铃类型 (一声,重复)。 › 其它提示音: 其它提示音:选择其它提示音 (警告,错误提示,网络连接)。 › 应答模式: 应答模式:如果选择按任意键接听,则您可以按除 键和右软 › 键之外的任意键接听来电。...
  • Page 12 调频广播 调频广播 (在不同地区,此功能可能有所不同。) (在不同地区,此功能可能有所不同。) 收听 FM 收音机电台。 由于手机支持无线 FM 服务,您无需使用耳机 便可欣赏到 FM 节目。 1. 1. 从主菜单中选择 “多媒体”,然后选择 “调频广播”。 2. 2. 使用导航键盘搜索收音机电台。 您也可以按选项搜索收音机频率 以获取可用频道,搜索到的频道将自动保存到频道列表中。 3. 3. 按选项 选项编辑频道列表。 您可以预设 9 个电台。 本手机针对 FM 收 音机提供以下选项: 录音 录音:录下喜欢的电台节目。 › 频道列表 频道列表:通过输入频道名称和频率,最多可添加 9 个电台作为 ›...
  • Page 13: 激活和切换 Sim 卡

    激活和切换 SIM 卡 激活和切换 SIM 卡 本手机支持双模模式,允许您同时使用两张 SIM 卡,无需更换。 如果安装了两张 SIM 卡,您可以激活其中一张或同时激活两张 SIM 卡。 1. 1. 从主菜单中选择 [设置],然后选择 [模式设置]。...
  • Page 14 手机防盗追踪 (ATMT) 手机防盗追踪 (ATMT) 手机防盗追踪 (ATMT) 允许您跟踪丢失的手机。 如果有人未经您的 许可使用您的手机,跟踪服务就会启动。 在未授权使用手机的人不知道的情况下,手机会向您设置的默认电 话号码发送文本信息以通知您。 您可以始终激活 ATMT,并配置个 人设置。 激活手机防盗追踪 1. 1. 从主菜单中选择设置 设置 > 安全设置 安全设置 > 手机防盗追踪 手机防盗追踪,然后按确定 确定。 2. 2. 然后在手机防盗追踪菜单中,在发送人姓名 发送人姓名中编辑和保存姓名, 发送号码列表中编辑和保存号码。 并在发送号码列表 3. 3. 选择防盗设置 防盗设置,然后按确定 确定。 4. 4. 选择打开或关闭 关闭,然后按确定...
  • Page 15: 菜单树

    菜单树 菜单树 1. 信息 1. 信息 4.6 手机 7.5 计算器 4.7 网络设置 7.6 码表 1.1 建立信息 4.8 安全设置 7.7 换算器 1.2 收件箱 4.9 恢复出厂设置 7.8 世界时间 1.3 草稿 7.9 快捷功能 1.4 发件箱 5. 我的文档 5. 我的文档 7.10 文件管理 1.5 已发信息 定...
  • Page 16: 快速功能参考

    快速功能参考 快速功能参考 信息 本节针对手机上的各功能提供了简短说明。 紧急信 信息 信息 菜单 1 建立信息 建立信息 此菜单包括与短信(短信服务)和彩信(多媒体信 息服务)有关的功能。 您可以一次向多个联系人发 送短信。 收件箱 收件箱 当接收到信息时,您将会收到提示。 这些信息存储 电话 在收件箱中。 草稿 草稿 您可以将临时信息保存在草稿箱中。 备注: 发件箱 发件箱 这是信息在发送时的临时存储文件夹,或用于存储发 添加联 送失败的信息。 已发信息 已发信息 信息发出后,文本信息或多媒体信息将保存在“已发 通话 信息”文件夹中。 通话记 文件夹 文件夹 您可以访问保存的信息。 小区广播 小区广播...
  • Page 17 信息 信息 菜单 1(续) 紧急信息 紧急信息 长按 9 键可向预设号码(最多三个)发送紧急信息。 长按 9 键后,会弹出一则信息:“是否发送紧急信 息?”。 按“是”,然后键入所需信息并输入紧急 模式下向其发送信息的三个号码,然后按“保存/完 成”。 电话簿 电话簿 菜单 2 您可以在电话簿中搜索联系人。 备注: 备注:可以通过输入要搜索的姓名的第一个字母进行即时搜索。 添加联系人 添加联系人 使用此菜单,您可以添加电话簿条目。 通话记录 通话记录 菜单 3 通话记录 通话记录 您可以查看所有拨电和来电列表。 选择 SIM 卡 1 通话记录或 SIM 卡 2 通话记录,并从中 选择以下选项。...
  • Page 18 通话记录 通话记录 设置 菜单 3(续) 通话时间: 通话时间:允许您查看来电和拨电的通话时间。您 通话设 › 也可以重置通话计时器。 短信计数器: 短信计数器:此应用程序将计算手机接收和发送的 › 信息数量。 数据量: 数据量:您可以查看通过网络传输的数据量。 › 通话费用: 通话费用:查看您拨打电话产生的费用,以及所有 手机 › 已接和拨出电话的时长。 此外,您可以更改费用设 置。 设置 设置 菜单 4 模式设置 模式设置 从您要更改的选项中选择:双模开/仅 SIM 卡1 开/仅 SIM 卡 2 开/飞行模式。 提示: 提示: 双模单通话:当其中一个...
  • Page 19 设置 设置 菜单 4(续) 通话设置 通话设置 您可以设置与呼叫相关的菜单。 提示: 提示: 从“高级设置”中选择打开黑名单模式以启 用黑名单。 打开黑名单模式后,键入要列入 黑名单的所需号码并保存。 用户将无法接听 来自黑名单中所存号码的任何电话。 手机 手机 时间与日期: 时间与日期:设置日期、时间、时区和格式。 › 定时开关机: 定时开关机:此菜单允许您设置手机的自动开机或 › 关机时间。 设置时间后,手机将在指定的时间自动 开机。 对于关机,手机将在指定时间关机之前要求 您确认。 您最多可以指定 4 个不同的时间。 语言/编辑语言: 语言/编辑语言:您可以更改手机中显示文本的语 › 言。 此更改还将影响语言输入模式。 主题: 主题:允许您更改手机显示屏的整体外观。 › 问候语: 问候语:此菜单允许您自定义开机时的问候语。...
  • Page 20 设置 设置 我的 菜单 4(续) 网络设置 网络设置 我的图 使用此菜单,您可以设置选择网络或网络偏好设置。 此外,您还可以向“首选列表”添加要连接的可选 我的音 网络。 我的视 安全设置 安全设置 SIM 卡 1/SIM 卡 2 安全设置: SIM 卡 1/SIM 卡 2 安全设置:此菜单允许您设置 › 我的游 手机的安全性。 其它 手机锁: 手机锁:您可以使用安全密码来防止他人擅自使用 › 手机。 键盘锁: 键盘锁:您可让键盘在指定时间后自动锁定。 › 多媒 更改密码: 更改密码:更改手机密码,输入旧密码,然后输入...
  • Page 21 我的文档 我的文档 菜单 5 我的图片 我的图片 显示图像文件列表。 我的音频 我的音频 列表中将显示已保存的音频文件。 我的视频 我的视频 显示视频文件列表。 我的游戏和应用 我的游戏和应用 手机上提供了很多可供您选择的游戏和应用程序。 其它 其它 通过蓝牙接收未定义格式的文件时,文件将保存在 此文件夹中。 多媒体 多媒体 菜单 6 相机 相机 您可以使用内置相机拍照并根据需要调整设置。 视频录像器 视频录像器 您可以使用内置相机录制视频剪辑。 相册 相册 选择此菜单可查看图片,并且在拍照后显示选项。 媒体播放器 媒体播放器 播放器允许您播放音频和视频文件。 您还可以管理 播放列表。 幻灯片 幻灯片 幻灯片模式允许以幻灯片的形式一次性显示图片库中...
  • Page 22 多媒体 多媒体 工具 菜单 6(续) 调频广播 调频广播 快捷功 您可以使用调频广播(带或不带外置耳机)。 您可以 随时收听喜欢的电台。 备注: 备注:要收听电台并保持较好的无线电接收性能,您 文件管 必须将耳机插入到免提连接器中。 SIM 卡 录音器 录音器 您可以录制语音备忘录。 娱乐 工具箱 工具箱 菜单 7 我的游 闹钟 闹钟 您可以将闹钟设为在指定时间响铃。 日历 日历 您可以查看日历并在所选日期中添加事件。 待办事项 待办事项 您可以查看、编辑和添加要执行的事项。 备注 备注 您可以添加新备忘录,查看并更改已保存的备忘录。 网络 计算器 计算器...
  • Page 23 快捷功能 快捷功能 帮助您转到要搜索的菜单。 您可以将项目设为“快 捷”。 文件管理 文件管理 此功能允许您查看手机内存和外部存储卡中的内容。 SIM 卡服务 SIM 卡服务 娱乐和游戏 娱乐和游戏 菜单 8 我的游戏和程序 我的游戏和程序 LG-A165 中预安装了多款游戏,供您在闲暇时娱乐。 如果选择要下载其它游戏或应用程序,它们将保存到 此文件夹中。 按菜单,然后选择应用程序。 选择我 的游戏和程序。 网络服务 网络服务 菜单 9 主页 主页 连接到主页。 主页为在启动的网络设置中定义的站 点。 书签 书签 此菜单使您可以存储喜爱网页的 URL 以便以后访 问。...
  • Page 24 安 网络服务 网络服务 菜单 9(续) 打开地址 打开地址 您可以直接连接到所要的站点。 在输入特定 URL 之 后,按“确定”键以与网站建立连接。 已保存的网页 已保存的网页 允许您访问保存的网页。 打开本地网页 打开本地网页 您可打开手机中保存的以下文件。 WML、XTHML、HTM、HTML。 网页历史记录 网页历史记录 此菜单显示最近浏览的网页历史记录。...
  • Page 25: 安全和有效使用准则

    安全和有效使用准则 安全和有效使用准则 请阅读以下简单的准则。 违反这些准则可能造成危险或者触犯法 律。 本手册中给出了进一步的详细信息。 警告 警告 › 为了您的安全,请仅使用指定的原装电池和充电器。 › 在任何有特殊条例要求的区域关闭手机,例如,在医院中,因为它 可能影响医疗设备。 › 应按照相关条例处置电池。 产品保养和维护 产品保养和维护 警告! 警告! 仅使用经核准为用于此特定手机型号的电池、充电器和配 件。 使用任何其它类型可能导致适用于此手机的许可或保修失效, 并可能造成危险。 不要拆解本机。 当需要维修时,请将手机送往合格的服务技术人 › 员处。 保修(由 LG 决定)可能包括使用新的或返修的更换部件或 板,只要其功能与更换的部件等效。 › 远离诸如暖气片或厨灶之类的热源。 使用干布清洁手机外壳。 (不要使用任何溶剂。) › › 不要将手机放在信用卡或卡式车票旁边,它可能会影响磁条上的信 息。...
  • Page 26 安全和有效使用准则 安全和有效使用准则 安 (续) (续) 电子设备 电子设备 所有手机都可能受到干扰,这种干扰会对性能造成影响。 › 在未经允许的情况下,不得在医疗装置附近使用手机。 不要将手 机放在心脏起搏点上,如:胸前的口袋内。 行车安全 行车安全 查阅有关在驾驶时使用手机的本地法律法规。 不要在驾驶时使用手持式手机。 › › 如果有免提装置,请使用免提装置。 › 如果行驶条件需要,请在拨打或接听电话之前将车辆驶离道路并停 车。 爆炸区域 爆炸区域 不要再正进行爆炸的地区使用手机。请依照有关限制,并遵守任何 规章货规定。 易爆环境 易爆环境 不要在加油站内使用手机。 不要在靠近燃料或化学制品处使用手 机。 在飞机上 在飞机上 无线设备可能对飞机造成干扰。 登机前,请关机。 ›...
  • Page 27 安全和有效使用准则 (续) (续) 儿童 儿童 将手机放在儿童接触不到的安全地方。 手机中包含细小零件,如果 脱落可能导致窒息危险。 紧急电话 紧急电话 并非在所有蜂窝网络中均可使用紧急呼叫。 因此,您不应仅依赖于 手机的紧急呼叫功能。 请向本地的服务提供商核准。 电池信息及保养 电池信息及保养 您无需在再次充电前对电池进行完全放电。 与其它电池系统不 › 同,本机电池不具有可能影响电池性能的记忆效应。 只能使用 LG 电池和充电器。 LG 充电器设计为最大程度地延长电 › 池使用寿命。 不要拆解电池组或将其短路。 › › 当电池不再提供合乎要求的性能时,请更换电池。 在需要更换之 前,电池组可以反复充电数百次。 不要将电池充电器暴露在直射阳光下,也不要在诸如浴室之类的高 › 湿环境中使用。 如果用不适当的电池进行替换,可能有爆炸危险。 › › 请按制造商的说明处置用过的电池。...
  • Page 28 无线电波暴露和“特定吸收率”(SAR) 信息。 此款 LG-A165 手机已设计为遵守有关适用的无线电波暴露安全要 标准电 求。 此要求基于相关的科学准则,其中包括为确保所有人员(无论 年龄和健康状况)安全而设计的安全裕量。 无线电波暴露准则采用一种称为“特定吸收率”或 SAR 的测量单 › 位。 SAR 测试是在所有用到的频带中以手机的最高认可功率电平 进行发射时使用标准化方法执行的。 不同的 LG 手机型号可能有不同的 SAR 能级,但它们均符合相关的 › 无线电波暴露准则。 耳机 国际非游离辐射防护委员会 (ICNIRP) 建议的 SAR 上限值为:每十 › (10) 克重的人体组织吸收的能量平均值不超过 2W/kg。 › 由 DASY4 对该型号手机进行的测试,人耳能够承受的 SAR 最大值...
  • Page 29 配件 配件 有多种配件适用于您的手机。 您可以根据个人的通信要求选择这些 配件。 标准电池 标准电池 充电器 充电器 耳机 耳机 备注 备注 务必使用正品 LG 配件。 否则可能导致保修失效。 › 在不同地区提供的配件可能不同;如需要进一步查询有关情况,请 › 与我们的地区服务公司或代理联系。...
  • Page 30: 技术数据

    Declaration of Conformity Suppliers Details Name LG Electronics Inc Address LG Electronics Inc. LG Twin Towers 20, Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu, Seoul, Korea 150-721 Product Details Product Name GSM 850 / E-GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 Quad band Terminal Equipment...
  • Page 31 LG-A165 PANDUAN PENGGUNA Manual ini mungkin berbeza daripada telefon bergantung kepada versi perisian telefon dan pembekal khidmat yang digunakan.
  • Page 32 Kandungan Memasang kad SIM dan bateri telefon bimbit ........3 Komponen Telefon......4 Memilih fungsi dan pilihan .....6 Memasukkan Teks ......7 Memasang Kad Memori ....8 Bagaimana untuk menetapkan nada............9 Radio FM ..........10 Mengaktifkan dan menukar kad SIM ............11 Pengesan Mudah Alih Anti Kecurian (ATMT) .......
  • Page 33: Memasang Kad Sim Dan Bateri Telefon Bimbit

    Memasang kad SIM dan bateri telefon bimbit Memasang Kad SIM Ilustrasi Sentiasa matikan peranti dan Apabila anda melanggan cabutkan pengecas sebelum rangkaian selular, anda disediakan mengeluarkan bateri. dengan kad SIM plug-in yang dimuatkan dengan butiran Keluarkan penutup belakang. langganan anda, seperti PIN anda, Angkat bateri.
  • Page 34: Komponen Telefon

    Komponen Telefon Cuping telinga Soket kad memori Mikro SD Port Mikro USB / Bicu alat dengar / Skrin paparan Port pengecas Kekunci navigasi Kekunci lembut Digunakan untuk akses (Kekunci lembut kiri/ pantas ke fungsi telefon. Kekunci lembut kanan) Kekunci ini menjalankan fungsi yang ditunjukkan Kekunci Hantar di bahagian bawah...
  • Page 35 Menghidupkan dan Mematikan Telefon Anda 1. Tekan dan tahan kekunci Tamat sehingga kuasa kembali hidup. 2. Tekan dan tahan kekunci Tamat sehingga kuasa dimatikan. Membuat panggilan 1. Masukkan nombor telefon termasuk kod kawasan. 2. Tekan kekunci [Hantar] atau pilih > panggil untuk memanggil nombor tersebut.
  • Page 36: Memilih Fungsi Dan Pilihan

    Memilih fungsi dan pilihan Telefon anda menawarkan set fungsi yang membolehkan anda menyesuaikan telefon ini. Fungsi ini disusun dalam menu dan submenu, yang diakses melalui dua kekunci lembut bertanda . Setiap menu dan sub-menu membolehkan anda untuk melihat dan menukar tetapan bagi sesetengah fungsi.
  • Page 37: Memasukkan Teks

    Memasukkan Teks Anda boleh memasukkan aksara abjad angka dengan menggunakan pad kekunci telefon. Mod T9 Mod masukkan teks ramalan T9 membolehkan anda memasukkan perkataan dengan mudah dengan bilangan penekanan kekunci yang minimum. Semasa anda menekan setiap kekunci, telefon akan mula memaparkan aksara yang ia fi kirkan anda menaip mengikut kamus terbina dalam.
  • Page 38: Memasang Kad Memori

    Memasang Kad Memori Angkat penutup kad memori dan masukkan kad microSD dengan permukaan emas menyentuh kawasan menghadap ke bawah. Tutup penutup kad memori agar ia berdetap ketat. Untuk mengeluarkan kad memori, tekan dengan perlahan seperti yang ditunjukkan dalam gambar rajah. Nota: Kad memori adalah aksesori pilihan.
  • Page 39: Bagaimana Untuk Menetapkan Nada

    Bagaimana untuk menetapkan nada Anda boleh menyediakan profi l yang berbeza berikut untuk menyesuaikan keadaan persekitaran yang berbeza. 1. Pilih Tetapan pada menu utama, dan kemudian pilih profi l. 2. Pilih satu profi l dan tekan [pilihan - menyesuaikan] untuk menetapkan nada dering.
  • Page 40: Radio Fm

    Radio FM (Fungsi ini mungkin berlainan di wilayah yang berlainan.) Mendengar stesen radio FM. Anda boleh bergembira mendengar FM tanpa menggunakan alat dengar sebagai perkhidmatan FM Tanpa Wayar sokongan telefon. 1. Pilih Media pada menu utama, dan kemudian pilih radio FM. 2.
  • Page 41: Mengaktifkan Dan Menukar Kad Sim

    Mengaktifkan dan menukar kad SIM Telefon anda menyokong mod dwi kad SIM, membolehkan anda untuk menggunakan dua kad SIM pada masa yang sama tanpa menukarnya. Bila terdapat dua kad SIM dipasangkan, anda boleh mengaktifkan satu daripada dua atau kedua-dua kad SIM. 1.
  • Page 42: Pengesan Mudah Alih Anti Kecurian (Atmt)

    Pengesan Mudah Alih Anti Kecurian (ATMT) Pengesan mudah alih anti kecurian (ATMT) membolehkan anda untuk mengesan telefon anda yang hilang. Apabila seseorang menggunakan telefon anda tanpa kebenaran anda, perkhidmatan pengesan akan diaktifkan. Anda diingatkan melalui mesej teks yang dihantar ke nombor telefon lalai yang telah anda tetapkan tanpa pengetahuan pengguna yang tidak dibenarkan.
  • Page 43: Pokok Menu

    Pokok Menu 1. Mesej 4.6 Telefon 7.3 Senarai tugasan 4.7 Rangkaian 7.4 Nota 1.1 Buat mesej 4.8 Tetapan 7.5 Kalkulator 1.2 Peti masuk keselamatan 7.6 Jam randik 1.3 Draf 4.9 Pulihkan tetapan 7.7 Penukar 1.4 Peti keluar kilang 7.8 Masa dunia 1.5 Item dihantar 7.9 Pergi ke 1.6 Item disimpan...
  • Page 44: Rujukan Ciri Pantas

    Rujukan ciri pantas Bahagian ini menyediakan penerangan ringkas ciri pada telefon anda. Mesej Menu 1 Buat mesej Menu ini termasuk fungsi yang berkaitan SMS (Khidmat pesanan ringkas) dan MMS (Khidmat Media ringkas). Anda boleh menghantar SMS kepada banyak kenalan sekali gus. Peti masuk Anda akan diberitahu apabila anda menerima mesej.
  • Page 45 Mesej Menu 1 (Bersambung) Mesej SOS Mesej kecemasan boleh dihantar kepada nombor kecemasan yang telah ditentukan lebih awal (maksimum 3) dengan menekan lama Kekunci 9. Ketika menekan lama kekunci 9, pop timbul muncul, ‘Set SOS mesej?’ . Tekan ‘Ya’ kemudian taip mesej yang dikehendaki dan masukkan 3 nombor yang kepadanya anda hendak menghantar dalam mod kecemasan dan tekan simpan/selesai.
  • Page 46 Menu 3 (Bersambung) › Nombor didail: Anda boleh melihat nombor telefon panggilan keluar. › Tempoh panggilan: Membolehkan anda melihat tempoh panggilan masuk dan keluar anda. Anda juga boleh menetap semula pemasa panggilan. › Kaunter teks mesej: Aplikasi ini akan membilang jumlah mesej yang diterima dan dihantar daripada telefon ini.
  • Page 47 Tetapan Menu 4 (Bersambung) › Kesambungan Bluetooth: Anda boleh melaraskan tetapan pada sambungan › Data akaun: Anda boleh menguruskan senarai akaun data yang digunakan bagi penetapan profi l pada WAP atau MMS. Panggilan Anda boleh menetapkan menu relevan untuk panggilan. Petua: Dayakan senarai hitam, dengan memilih Mod Hidup pada senarai hitam, daripada muka...
  • Page 48 Tetapan Menu 4 (Bersambung) › Teks kata aluan: Menu ini membolehkan anda menyesuaikan teks kata aluan yang dipaparkan ketika telefon dihidupkan. Anda juga boleh memilih sama ada anda menghendaki teks kata aluan dipaparkan atau tidak ketika telefon dihidupkan. › Kekunci khas: Membolehkan anda menukar keutamaan pada Kekunci popular yang kini diberikan kepada kekunci navigasi anda (ketika dalam mod siap sedia).
  • Page 49 Tetapan Menu 4 (Bersambung) › Tukar Kata laluan: Untuk menukar kata laluan telefon anda, masukkan kod lama diikuti kod baru. › Penjejak telefon Anti-kecurian: Ciri ATMT telefon ini menyediakan kebolehan untuk anda mempunyai sistem penjejakan dipasang untuk digunakan sekiranya anda kehilangan atau tersalah letak telefon ini.
  • Page 50 Media Menu 6 (Bersambung) Pemain media Pemain ini membolehkan anda memainkan fail audio dan video. Anda juga boleh menguruskan senarai mainan. Tayangan slaid Mod pertunjukan slaid akan menunjukkan semua foto dalam galeri satu demi satu sebagai pertunjukan slaid. Pengedit foto Anda boleh mengedit imej.
  • Page 51 Perkhidmatan SIM Aplikasi Menu 8 Permainan & LG-A165 anda datang dengan permainan pramuat untuk aplikasi saya memastikan anda terhibur pada masa lapang anda. Jika anda pilih untuk memuat turun sebarang permainan atau aplikasi tambahan ia akan disimpan dalam folder ini. Tekan Menu dan pilih Aplikasi.
  • Page 52 Menu 9 (Bersambung) Alamat web terakhir Anda boleh melihat halaman terbaru apabila anda menyambung ke internet. Tetapan Anda boleh menetapkan profi l, cache, kuki dan keselamatan yang berkaitan dengan perkhidmatan Internet. Pergi ke alamat Anda boleh terus menyambung kepada tapak yang anda kehendaki.
  • Page 53: Garis Panduan Untuk Penggunaan Yang Selamat Dan Cekap

    Jangan buka bahagian-bahagian unit ini. Bawanya ke juruteknik perkhidmatan yang kelayakan apabila kerja pembaikan diperlukan. Pembaikan di bawah waranti, pada pilihan LG, boleh memasukkan penggantian bahagian atau papan yang sama ada baru atau yang diperbaiki, disertakan bahawa kefungsiannya sama dengan bahagian yang digantikan.
  • Page 54 Garis panduan untuk penggunaan yang selamat dan cekap. (Bersambung) Peranti elektronik Semua telefon mudah alih mungkin mendapat gangguan, yang boleh menjejaskan prestasi. › Jangan gunakan telefon mudah alih anda berhampiran kelengkapan perubatan tanpa meminta kebenaran. Elakkan meletakkan telefon pada perentak jantung, cth.
  • Page 55 Anda tidak perlu menyahcas bateri sepenuhnya sebelum mengecasnya semula. Tidak seperti sistem bateri yang lain, tiada kesan memori yang boleh menjejaskan prestasi bateri. › Gunakan hanya bateri dan pengecas LG. Pengecas LG direka bentuk untuk memaksimumkan hayat bateri. › Jangan buka atau litar pintaskan pek bateri.
  • Page 56 Terdedah kepada kuasa frekuensi radio Maklumat pendedahan gelombang radio dan Kadar penyerapan Khusus (SAR) Model telefon mudah alih LG-A165 ini telah direka untuk mematuhi keperluan keselamatan yang dikenakan bagi pendedahan kepada gelombang radio. Keperluan ini berdasarkan pada garis panduan saintifi k yang memasukkan margin keselamatan untuk memastikan keselamatan semua orang, tidak kira umur dan kesihatan.
  • Page 57: Aksesori

    Bateri Piawai Penyesuai Kembara Alat dengar Nota › Selalu gunakan aksesori LG yang tulen. Kegagalan untuk melakukan ini mungkin akan mentaksahkan waranti anda. › Aksesori mungkin berlainan di wilayah yang berlainan; sila semak dengan syarikat atau ejen perkhidmatan wilayah anda untuk...
  • Page 58: Data Teknikal

    Declaration of Conformity Suppliers Details Name LG Electronics Inc Address LG Electronics Inc. LG Twin Towers 20, Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu, Seoul, Korea 150-721 Product Details Product Name GSM 850 / E-GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 Quad band Terminal Equipment...
  • Page 59 LG-A165 PETUNJUK PENGGUNAAN Buku petunjuk ini mungkin berbeda dari ponselnya, tergantung pada versi perangkat lunak ponsel dan penyedia layanan yang dipakai.
  • Page 60 Konten Memasang kartu SIM dan baterai handset ........3 Komponen Ponsel ......4 Memilih fungsi dan opsi ....6 Mengisikan teks ........7 Memasang Kartu Memori ....8 Cara mengatur nada ......9 Radio FM ..........10 Mengaktifkan dan mengganti kartu SIM ..........11 Anti Theft Mobile Tracker (ATMT) ..........
  • Page 61: Memasang Kartu Sim Dan Baterai Handset

    Memasang kartu SIM dan baterai handset Memasang Kartu SIM Ilustrasi Selalu matikan perangkat dan Bila anda berlangganan ke lepaskan pengisi daya sebelum jaringan seluler, anda akan melepas baterai. diberikan kartu SIM plugin yang telah diisi dengan perincian Lepaskan penutup belakang. berlangganan, seperti halnya PIN, Angkat baterainya.
  • Page 62: Komponen Ponsel

    Komponen Ponsel Lubang suara Soket kartu memori Micro SD Port USB mikro/ Jack earphone / Layar tampilan Port pengisi daya Tombol navigasi Tombol lunak (Tombol Pakailah untuk lunak kiri/Tombol lunak mengakses cepat fungsi kanan) ponsel. Tombol ini menjalankan fungsi yang ditunjukkan Tombol Kirim di bagian bawah tampilan.
  • Page 63 Menghidupkan dan Mematikan Ponsel anda 1. Tekan dan tahan tombol Akhiri hingga hidup. 2. Tekan dan tahan tombol Akhiri hingga mati. Membuat panggilan 1. Isikan nomor telepon termasuk kode area. 2. Tekan tombol [Kirim] atau pilih Opsi > Panggil untuk memanggil nomor.
  • Page 64: Memilih Fungsi Dan Opsi

    Memilih fungsi dan opsi Ponsel anda menyediakan serangkaian fungsi yang memungkinkan anda untuk menyesuaikan ponsel. Fungsi-fungsi ini disusun dalam menu dan sub-menu, yang diakses via dua tombol lunak yang telah ditandai . Masing-masing menu dan sub-menu memungkinkan anda untuk melihat dan mengubah pengaturan fungsi tertentu. Peran tombol lunak bervariasi tergantung pada konteksnya;...
  • Page 65: Mengisikan Teks

    Mengisikan teks Anda dapat memasukkan karakter alfanumerik dengan memakai keypad ponsel. Mode T9 Mode input teks prediktif T9 memungkinkan anda untuk mengisikan kata secara mudah dengan penekanan tombol minimal. Saat anda menekan masing-masing tombol, ponsel mulai menampilkan karakter yang diperkirakan akan anda ketikkan berdasarkan kamus bawaan. Mode 123 Ketikkan angka dengan memakai satu tekanan tombol per angka.
  • Page 66: Memasang Kartu Memori

    Memasang Kartu Memori Angkat penutup kartu memori dan sisipkan kartu microSD dengan area kontak warna emas menghadap ke bawah. Tutuplah penutup kartu memori hingga berbunyi klik. Untuk melepas kartu memori, tekan perlahan seperti yang ditayangkan dalam diagram. Catatan: Kartu memori adalah aksesori opsional.
  • Page 67: Cara Mengatur Nada

    Cara mengatur nada Anda dapat mengatur aneka profi l berikut untuk menyesuaikan dengan kondisi lingkungan yang berbeda. 1. Pilih Pengaturan dari menu utama, kemudian Pilih Profi l. 2. Pilih sebuah profi l dan tekan [Opsi - Sesuaikan] untuk mengatur nada dering.
  • Page 68: Radio Fm

    Radio FM (Fungsi ini mungkin berbeda di wilayah yang berbeda.) Mendengarkan stasiun radio FM. Anda dapat mendengarkan FM tanpa memakai headset karena ponsel mendukung layanan FM nirkabel. 1. Dari menu utama, pilih Media, kemudian pilih Radio FM. 2. Pakailah tombol navigasi untuk mencari stasiun radio. Anda juga dapat menekan Opsi untuk mencari frekuensi radio dan kanal yang tersedia serta secara otomatis menyimpannya ke daftar kanal.
  • Page 69: Mengaktifkan Dan Mengganti Kartu Sim

    Mengaktifkan dan mengganti kartu SIM Ponsel anda mendukung mode Kartu SIM ganda, sehingga memungkinkan anda memakai dua kartu SIM pada saat bersamaan tanpa menggantinya. Bila ada dua kartu SIM yang terpasang, anda dapat mengaktifkan salah satu atau kedua kartu SIM tersebut. 1.
  • Page 70: Anti Theft Mobile Tracker (Atmt)

    Anti Theft Mobile Tracker (ATMT) Anti Theft Mobile Tracker (ATMT) memungkinkan anda melacak ponsel anda yang hilang. Bila ada orang yang memakai ponsel anda tanpa izin, layanan pelacakan akan diaktifkan. Anda akan diingatkan melalui pesan teks yang dikirimkan ke nomor telepon default yang telah anda atur, tanpa sepengetahuan pihak lain yang tidak sah tersebut.
  • Page 71: Susunan Menu

    Susunan Menu 1. Pesan 4.7 Jaringan 7.4 Catatan 4.8 Pengaturan 7.5 Kalkulator 1.1 Buat pesan pengamanan 7.6 Stopwatch 1.2 Kotak masuk 4.9 Kembalikan 7.7 Konverter 1.3 Draf pengaturan 7.8 Waktu dunia 1.4 Kotak keluar pabrik 7.9 Ke 1.5 Item terkirim 5.
  • Page 72: Referensi Fi Tur Cepat

    Referensi fi tur cepat Bagian ini menyediakan penjelasan singkat tentang fi tur-fi tur pada ponsel anda. Pesan Menu 1 Buat pesan Menu ini berisi berbagai fungsi yang berhubungan dengan SMS (Short Message Service) dan MMS (Multimedia Message Service). Anda dapat mengirim SMS ke beberapa kontak sekaligus. Kotak Masuk Anda akan diberi tahu bila telah menerima pesan.
  • Page 73 Pesan Menu 1 (Sambungan) Pesan SOS Pesan darurat dapat dikirim ke nomor siap-pakai (maksimal 3) dengan menekan lama pada tombol 9. Saat menekan lama pada tombol 9, akan muncul popup, ‘Atur pesan SOS?’ . Tekan ‘Ya’ kemudian ketikkan pesan yang diperlukan dan masukkan 3 angka untuk mengirim pesan yang anda inginkan dalam mode darurat dan tekan Simpan/Selesai.
  • Page 74 Menu 3 (Sambungan) › nomor yang dihubungi: Anda dapat melihat nomor panggilan keluar. › durasi panggilan: Memungkinkan anda melihat durasi panggilan keluar dan masuk. Anda juga dapat mereset timer panggilan. › penghitung psn teks: Aplikasi ini akan menghitung jumlah pesan yang diterima dan dikirim dari ponsel. ›...
  • Page 75 Pengaturan Menu 4 (Sambungan) › Konektivitas Bluetooth: Anda dapat menyesuaikan pengaturan koneksi BT. › Akun data: Anda dapat mengelola daftar akun data yang dipakai untuk pengaturan profi l WAP atau MMS. Panggil Anda dapat mengatur menu yang berhubungan dengan panggilan. Tip: Aktifkan Daftar hitam, dengan memilih Mode ke HIDUP dalam Daftar hitam, dri Pengaturan...
  • Page 76 Pengaturan Menu 4 (Sambungan) › Teks sambutan: Menu ini memungkinkan anda menyesuaikan teks sambutan saat ponsel dihidupkan. Anda juga dapat memilih apakah teks sambutan akan dimatikan atau dihidupkan pada saat menghidupkan. › Tombol khusus: Memungkinkan anda mengubah preferensi atas Tombol Pintas yang saat ini telah diberikan untuk berbagai tombol navigasi anda (saat dalam mode siaga).
  • Page 77 Pengaturan Menu 4 (Sambungan) › Ubah kata sandi: Untuk mengubah kata sandi ponsel anda, isikan kode lama diikuti dengan kode baru. › Anti Theft Mobile Tracker: Fitur ATMT pada ponsel ini memberi anda kemampuan sistem pelacak dalam ponsel seandainya ponsel anda hilang atau salah menaruhnya. Kembalikan Anda dapat menginisialisasi semua default pabrik.
  • Page 78 Media Menu 6 (Sambungan) Tayangan slide Mode tayangan slide akan menayangkan semua foto dalam galeri anda satu per satu sebagai tayangan slide. Editor foto Anda dapat mengedit gambar. Editor dapat mengubah ukuran, memotong atau menambahkan beragam efek pada gambar. Radio FM Anda dapat memakai Radio FM dengan atau tanpa earphone eksternal.
  • Page 79 Layanan SIM Aplikasi Menu 8 Permainan & aplksku LG-A165 anda telah disertai dengan beberapa permainan untuk menghibur anda di saat senggang. Jika anda memilih untuk mendownload permainan atau aplikasi tambahan, mereka akan disimpan dalam folder ini. Tekan Menu dan pilih Aplikasi. Pilih Permainan &...
  • Page 80 Menu 9 (Sambungan) Pengaturan Anda dapat mengatur profi l, cache, dan pengamanan yang terkait dengan layanan Internet. Ke alamat Anda dapat menghubungkan langsung ke situs yang anda inginkan. Setelah mengisikan URL tertentu, tekan tombol OK untuk menyelesaikan koneksi guna menghubungkan ke situs tersebut.
  • Page 81: Pedoman Untuk Pemakaian Yang Aman Dan Efi Sien

    › Jangan membongkar unit ini. Bawalah ke teknisi servis yang memenuhi syarat bila perbaikan diperlukan. Perbaikan selama garansi, berdasar keputusan LG, mungkin meliputi komponen atau papan pengganti yang baru atau rekondisi, asalkan mempunyai fungsionalitas yang sama dengan komponen yang digantikan.
  • Page 82 Pedoman untuk pemakaian yang aman dan efi sien (Sambungan) Perangkat elektronik Semua ponsel dapat menerima interferensi, yang dapat mempengaruhi kinerjanya. › Jangan memakai ponsel anda dekat perlengkapan medis tanpa meminta izin. Hindari meletakkan ponsel di atas alat pacu jantung, mis. di saku baju anda.
  • Page 83 Tidak seperti sistem baterai lainnya, tidak ada efek memori yang dapat mempengaruhi kinerja baterai. › Pakailah hanya baterai dan pengisi daya LG. Pengisi daya LG dirancang untuk memaksimalkan masa pakai baterai. › Jangan membongkar atau menyebabkan arus-pendek pada paket baterai.
  • Page 84 Paparan terhadap energi frekuensi radio Informasi paparan gelombang radio dan Tingkat Penyerapan Spesifi k (SAR) Model ponsel LG-A165 ini dirancang untuk memenuhi persyaratan keselamatan yang berlaku untuk paparan gelombang radio. Persyaratan ini didasarkan pada pedoman ilmiah dengan mempertimbangkan margin keselamatan yang dirancang untuk memastikan keselamatan semua orang, tidak tergantung usia dan kondisi kesehatannya.
  • Page 85: Aksesori

    Baterai Standar Adaptor Perjalanan Headset Catatan › Pakailah selalu aksesori LG asli. Jika tidak dilakukan hal ini dapat membatalkan garansi anda. › Aksesori mungkin berbeda di setiap wilayah; harap hubungi perusahaan layanan regional kami atau agen LG untuk informasi lebih...
  • Page 86 Declaration of Conformity Suppliers Details Name LG Electronics Inc Address LG Electronics Inc. LG Twin Towers 20, Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu, Seoul, Korea 150-721 Product Details Product Name GSM 850 / E-GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 Quad band Terminal Equipment...
  • Page 87 PT. LG ELECTRONICS INDONESIA Kawasan Industri MM2100 Blok G Cikarang Barat, Bekasi, Jawa Barat 17520 INDONESIA...
  • Page 89 LG-A165 USER GUIDE This manual may differ from the phone depending on the phone software version and service provider used.
  • Page 90 ............. 11 Anti Theft Mobile Tracker (ATMT) ..........12 Menu Tree........... 13 Quick feature reference ....14 Installing LG PC Suite on your computer ..........22 Guidelines for safe and effi cient use ........23 Accessories ........27 Technical Data ........28...
  • Page 91: Installing The Sim Card And The Handset Battery

    Installing the SIM card and the handset battery Installing the SIM Card Illustrations Always switch the device off and When you subscribe to a cellular disconnect the charger before network, you are provided with a removing the battery. plug-in SIM card loaded with your subscription details, such as your Remove the back cover.
  • Page 92: Phone Components

    Phone Components Earpiece Micro SD memory card socket Micro USB Port / Earphone jack / Display screen Charger port Navigation keys Soft keys (Left soft key / Use for quick access to Right soft key) phone functions. These keys perform the function Indicated in the bottom of the display.
  • Page 93 Turning Your Phone On and Off 1. Press and hold the End key until the power comes on. 2. Press and hold the End key until the power goes off . Making a call 1. Enter a phone number including the area code. 2.
  • Page 94: Selecting Functions And Options

    Selecting functions and options Your phone off ers a set of functions that allow you to customize the phone. These functions are arranged in menus and sub-menus, accessed via the two soft keys marked . Each menu and sub-menu lets you view and alter the settings of a particular function.
  • Page 95: Entering Text

    Entering Text You can enter alphanumeric characters by using the phone’s keypad. T9 Mode The T9 predictive text input mode lets you enter words easily with a minimum number of key presses. As you press each key, the phone begins to display the characters that it thinks you are typing based on the built-in dictionary.
  • Page 96: Installing A Memory Card

    Installing a Memory Card Using a memory card can expand the available storage space of your mobile phone. To insert a memory card, insert it into the card slot until it clicks into place. Ensure that the golden contact area faces downwords, as shown in the fi gure.
  • Page 97: How To Set The Tone

    How to set the tone You may set up the following diff erent profi les to adapt to diff erent environmental conditions. 1. Select Settings from the main menu, then Select Profi les. 2. Select a profi le and press [Options - Customize] to set the ring tone. 3.
  • Page 98: Fm Radio

    FM Radio (This function may be diff erent in diff erent regions.) Listens to FM radio station. You can enjoy listening FM without using headset as phone supports wireless FM service. 1. From main menu select Media then select FM radio. 2.
  • Page 99: Activating And Switching Sim Cards

    Activating and switching SIM cards Your phone supports the Dual SIM cards mode, enabling you to use two SIM cards at the same time without changing them. When there are two SIM cards installed, you can activate one of two or both SIM cards. 1.
  • Page 100: Anti Theft Mobile Tracker (Atmt)

    Anti Theft Mobile Tracker (ATMT) Anti-theft mobile tracker (ATMT) allows you to track your lost phone. When someone uses your phone without your permission, the tracking service will be activated. You are reminded by a text message sent to the default phone number you have set, without the unauthorized user’s knowledge.
  • Page 101: Menu Tree

    Menu Tree 1. Messaging 4.6 Phone 7.4 Notes 4.7 Network 7.5 Calculator 1.1 Create message 4.8 Security settings 7.6 Stopwatch 1.2 Inbox 4.9 Restore factory 7.7 Converter 1.3 Drafts settings 7.8 World time 1.4 Outbox 7.9 Go to 5. Gallery 1.5 Sent items 7.10 File manager 1.6 Saved items...
  • Page 102: Quick Feature Reference

    Quick feature reference This section provides brief explanations of features on your phone. Messaging Menu 1 Create message This menu includes functions related to SMS (Short Message Service) and MMS (Multimedia Message Service). You can send SMS to many contacts at a time. Tip: User can send SMS to Many recipients by selecting ‘Add from Contacts‘...
  • Page 103 Messaging Menu 1 (Continued) Saved items You can access your saved messages. Broadcast message Choose whether to receive, block, view or edit channels to receive information service messages (broadcast messages). Also choose the languages of information service messages. Templates There are pre-defi ned messages in the list. You can view and edit the template messages or create new messages.
  • Page 104 Menu 3 Call log You can view all lists of outgoing or incoming calls. Select sim1 call log or sim2 call log and from that select the following. › missed calls: You can view the unanswered calls. › received calls: You can view the Received calls. ›...
  • Page 105 Settings Menu 4 (Continued) Profi les You can adjust and customize the phone tones for diff erent events, or environments. Display You can change settings for the phone display. › Connectivity Bluetooth: You can adjust setting on BT connection. › Data account: You can manage data account list that is used for profi le setting on WAP or MMS.
  • Page 106 Settings Menu 4 (Continued) › Themes: Allows you to change the whole look of your phone display. › Greeting text: This menu allows you to customize the greeting text upon the phone’s power on. You can also choose whether you want the greeting text on or off upon power on.
  • Page 107 Settings Menu 4 (Continued) › Security settings sim1/sim2 security settings: This menu allows you to set the phone’s safety. › Phone lock: You can use a security code to avoid unauthorized use of the phone. › Auto keypad lock: You can make the key pad locked automatically after some time.
  • Page 108 Media Menu 6 Camera You can take photos with the built in camera and adjust its settings to suit your needs. Video recorder You can record a video clip through the built-in camera. Image viewer Choose to view the picture with options after taking a photo.
  • Page 109 Applications Menu 8 My games & apps Your LG-A165 comes with preloaded games to keep you amused when you have time to spare. If you choose to download any additional games or applications they will be saved into this folder. Press Menu and select...
  • Page 110: Installing Lg Pc Suite On Your Computer

    1. Go to www.lgapplication.com and choose your country. 2. Select Manual & Software Download and click Download to Download LG Mobile Support Tool to PC. 3. Follow the instructions on screen to complete the LG PC Suite Installation on your PC.
  • Page 111: Guidelines For Safe And Effi Cient Use

    Do not disassemble this unit. Take it to a qualifi ed service technician when repair work is required. Repairs under warranty, at LG’s option, may include replacement parts or boards that are either new or reconditioned, provided that they have functionality equal to that of the parts being replaced.
  • Page 112 Guidelines for safe and effi cient use (Continued) Electronic devices All mobile phones may get interference, which could aff ect performance. › Do not use your mobile phone near medical equipment without requesting permission. Avoid placing the phone over a pacemaker, i.e. in your breast pocket.
  • Page 113 Unlike other battery systems, there is no memory eff ect that could compromise the battery’s performance. › Use only LG batteries and chargers. LG chargers are designed to maximize the battery life. › Do not disassemble or short-circuit the battery pack.
  • Page 114 › While there may be diff erences between the SAR levels of various LG phone models, they are all designed to meet the relevant guidelines for exposure to radio waves.
  • Page 115: Accessories

    Travel Adapter Headset Note › Always use genuine LG accessories. Failure to do this may invalidate your warranty. › Accessories may be diff erent in diff erent regions; please check with our regional service company or agent for further enquires.
  • Page 116: Technical Data

    Declaration of Conformity Suppliers Details Name LG Electronics Inc Address LG Electronics Inc. LG Twin Towers 20, Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu, Seoul, Korea 150-721 Product Details Product Name GSM 850 / E-GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 Quad band Terminal Equipment...

Table of Contents