Related Manuals for Asus ROG STRIX Fusion Wireless
Summary of Contents for Asus ROG STRIX Fusion Wireless
- Page 1 Gaming Headset Gaming Headset ROG STRIX Fusion Wireless Quick Start Guide Quick Start Guide...
- Page 2 Q14149 / First Edition / April 2018 Contents English ....................................3 繁體中文 ....................................5 簡體中文 ....................................7 Français ..................................9 Deutsch ..................................11 Русский ..................................13 Italiano ..................................15 日本語................................. 17 91.................................... يبرع العربية Български ..................................21 Eesti ....................................23 Suom ....................................25 Ελληνικά ..................................27 Lietuvių ..................................29 Latviešu ..................................31 Norsk ....................................33 Hrvatski ..................................35 Čeština ..................................37 Nederlands ................................39...
-
Page 3: System Requirements
Connect the 2.4GHz wireless USB dongle to your device. • USB 2.0 port Press the power button for 2 seconds to turn on your ROG STRIX Fusion Wireless headset and Product Overview it will begin to pair with the dongle automatically. -
Page 4: Battery Care
Volume Control - Scroll down to decrease the volume Pairing your headset again: 1. Download PairTool from http://www.asus.com and install it on your computer. 2. Go to Start > All Programs to launch PairTool. How to pair again: 3. Insert the USB dongle into a USB port on your computer and the Fusion Wireless headset to your 1. -
Page 5: Gaming Headset
• 1 x USB 轉 micro-USB 充電線 1. Connect the 2.4GHz wireless USB dongle to your device. • 2 x ROG Hybrid 耳墊 2. Press power switch for 2 seconds to turn on your ROG STRIX Fusion Wireless and it will pair with the dongle automatically. • 1 x 快速使用指南 • 1 x 保固卡... - Page 6 How to pair again: 3. 將 USB 無線接收器插入您的電腦，然後將您的 Fusion Wireless 遊戲耳麥透過 USB 連接線接入電腦。 1. Download PairTool from http://www.asus.com then install it on your computer. 4. 當 PairTool 介面中的「Pair」區域顯示為綠色時，表示遊戲耳麥與無線接收器已 2. Launch PairTool then connect the dongle and your Fusion Wireless via USB cable to your PC.
- Page 7 • 1 x 2.4GHz USB 無線接收器 1. Connect the 2.4GHz wireless USB dongle to your device. • 1 x USB 轉 micro-USB 充電線 2. Press power switch for 2 seconds to turn on your ROG STRIX Fusion Wireless and it will pair with the dongle automatically. • 2 x ROG Hybrid 耳墊 • 1 x 快速使用指南...
- Page 8 How to pair again: 3. 將 USB 無線接收器插入您的電腦，然後將您的 Fusion Wireless 游戲耳麥通過 USB 連接線接入電腦。 1. Download PairTool from http://www.asus.com then install it on your computer. 4. 當 PairTool 界面中的“Pair”區域顯示為綠色時，表示游戲耳麥與無線接收器已 2. Launch PairTool then connect the dongle and your Fusion Wireless via USB cable to your PC.
-
Page 9: Configuration Requise
1 x Récepteur USB sans fil 2,4 GHz 1. Connect the 2.4GHz wireless USB dongle to your device. 2. Press power switch for 2 seconds to turn on your ROG STRIX Fusion Wireless • 1 x Câble de charge USB vers micro-USB 2. -
Page 10: Entretien De La Batterie
3. Insérez le récepteur USB dans l'un des ports USB de votre ordinateur et le casque sans fil Fusion sur votre ordinateur à l'aide d'un câble USB. 1. Download PairTool from http://www.asus.com then install it on your computer. 4. Une fois la zone d'association de PairTool devenue verte, votre casque et le récepteur sont associés. - Page 11 • 1 x 2,4 GHz Wireless-USB-Dongle To set up your ROG STRIX Fusion Wireless: 2. Press power switch for 2 seconds to turn on your ROG STRIX Fusion Wireless 1. Connect the 2.4GHz wireless USB dongle to your device. •...
- Page 12 Volume Control - Scroll down to decrease the volume 1. Laden Sie die PairTool Software unter http://www.asus.com herunter und installieren Sie sie dann auf Ihrem Computer. 2. Gehen Sie zu Start > All Programs (Alle Programme), um PairTool zu starten.
- Page 13 1. Connect the 2.4GHz wireless USB dongle to your device. USB-приемник (2,4 ГГц) 1. Connect the 2.4GHz wireless USB dongle to your device. 2. Press power switch for 2 seconds to turn on your ROG STRIX Fusion Wireless • Кабель с разъемами USB и micro-USB 2.
-
Page 14: Уход За Аккумулятором
Volume Control Повторное сопряжение гарнитуры: - Scroll down to decrease the volume 1. Скачайте утилиту PairTool с http://www.asus.com и установите ее на свой компьютер. 2. Перейдите к Пуск > Программы для запуска PairTool. How to pair again: 3. Подключите USB-приемник к порту USB вашего компьютера и подключите гарнитуру к порту USB вашего... - Page 15 1. Connect the 2.4GHz wireless USB dongle to your device. 1. Connect the 2.4GHz wireless USB dongle to your device. 2. Press power switch for 2 seconds to turn on your ROG STRIX Fusion Wireless • 1 x Dongle wireless 2.4GHz USB 2.
-
Page 16: Corretto Smaltimento
Volume Control - Scroll down to decrease the volume Nuova associazione dell'headset 1. Scaricate il software PairTool da http://www.asus.com e installatelo sul vostro computer. How to pair again: 2. Andate su Start > Tutti i programmi per avviare PairTool. 3. Inserite il dongle USB in una porta USB del vostro computer e collegate l'headset Fusion Wireless al vostro 1. - Page 17 1. Connect the 2.4GHz wireless USB dongle to your device. •. 2.4GHz.USB.レシーバー×1 2. Press power switch for 2 seconds to turn on your ROG STRIX Fusion Wireless 2. Press power switch for 2 seconds to turn on your ROG STRIX Fusion Wireless •.
- Page 18 1.. ASUS.オフィシャルサイトから 「PairTool」 をダウンロードし、 コンピューターにインストールし ます。 How to pair again: 2..インストールした 「PairTool」 を起動します。 1. Download PairTool from http://www.asus.com then install it on your computer. 3..コンピューターの.USB.2.0.ポートに.2.4GHz.USB.レシーバーと.ROG.Strix.Fusion.Wireless.ゲー 2. Launch PairTool then connect the dongle and your Fusion Wireless via USB cable to your PC. ミングヘッドセットを接続します。...
-
Page 19: Product Overview
ROG STRIX Fusion السلكية ROG Strix الالسلكيةFusion • عدد 1 سماعة ألعاب To set up your ROG STRIX Fusion Wireless: السلكي 4.2 جيجا هرتزUSB • عدد 1 دونجل 1. Connect the 2.4GHz wireless USB dongle to your device. - Page 20 .) (أداة اإلقرانPairTool (كل البرامج) لبدء تشغيلAll Programs > ) (ابدأStart 2. توجه إلى 1. Download PairTool from http://www.asus.com then install it on your com .USB الالسلكية بحاسوبك عبر كبلFusion الموجود بحاسوبك وسماعة الرأسUSB بمنفذUSB 3. أدخل دونجل...
-
Page 21: Системни Изисквания
1. Connect the 2.4GHz wireless USB dongle to your device. • 1 x 2,4GHz безжичен USB донгъл 2. Press power switch for 2 seconds to turn on your ROG STRIX Fusion Wireless and it will pair with the dongle automatically. •... - Page 22 Volume Control - Scroll down to decrease the volume 1. Изтеглете PairTool от http://www.asus.com ,след което го инсталирайте на Вашия компютър. 2. Отидете в Start (Старт) > All Programs (Всички програми) , за да стартирате PairTool. 3. Вкарайте USB ключа за порт в USB порт на Вашия компютър и включете слушалките Fusion How to pair again: Wireless във...
- Page 23 1. Connect the 2.4GHz wireless USB dongle to your device. • USB-pordilukk raadiovõrgule 2,4 GHz, 1 tk 2. Press power switch for 2 seconds to turn on your ROG STRIX Fusion Wireless • Laadimiskaabel USB ja mini-USB jaoks, 1 tk and it will pair with the dongle automatically.
- Page 24 - Scroll up to increase the volume Volume Control - Scroll down to decrease the volume 1. Laadige paari sidumise rakendus PairTool saidilt http://www.asus.com alla ja installige see oma arvutisse. 2. Minge Start > All Programs (Kõik programmid) ja käivitage PairTool (Paari sidumise rakendus).
- Page 25 1. Connect the 2.4GHz wireless USB dongle to your device. • 1 x 2,4 GHz:in langaton USB-käyttöavain 2. Press power switch for 2 seconds to turn on your ROG STRIX Fusion Wireless • 1 x USB - micro-USB -latauskaapeli and it will pair with the dongle automatically.