Advertisement

Available languages

Available languages

EN DE FR SV
PR500-Cotag & PR500-EM
Card Reader
Installation Guide
PR500-Cotag
PR500-EM
Siemens AB

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Siemens PR500-Cotag

  • Page 1 EN DE FR SV PR500-Cotag & PR500-EM Card Reader Installation Guide PR500-Cotag PR500-EM Siemens AB...
  • Page 2: Technical Data

    +12V power supply output terminals This product complies with the requirements of the with Siemens AB instructions, with the card (IB928 or IB968) found within in the E2V. The readers LEDs are European Directives. The European declaration of presented parallel to the reader.
  • Page 3: Technische Informationen

    Richtlinien und Normen Siehe Illustration 3 auf Seite 6. 2) Der Leseabstand gilt für eine störungsfreie Umgebung. Der Leser muss entsprechend den Anweisungen von Siemens Anschluss des PR500 an Bewator EG-Richtlinie AB installiert worden sein und die Karte (IB928 oder IB968) Omnis 2010 E2V auf Leserhöhe gehalten werden.
  • Page 4: Informations Pour Passer Commande

    Security Products installé dans un environnement sans interférences connectée sur l’entrée d’alimentation du E2V. électriques et conformément aux instructions Siemens AB ; la Englundavägen 7 Maximum +24 V. Remarque : l’entrée 0V doit carte (IB928 ou IB968) doit en outre être présentée dans un SE-171 24 Solna, Sweden également être connectée sur la borne interne...
  • Page 5: Standarder Och Riktlinjer

    2) Läsavståndet avser en störningsfri miljö där läsaren har Observera att ingen anslutning får göras till +12V deklarationen om överensstämmelse kan erhållas installerats helt enligt Siemens AB instruktioner och där kortet utgången i E2V (på grund av strömbegränsning i från: (IB928 or IB968) hålls i samma höjd som läsaren.
  • Page 6 Illustration 1 Illustration 2 Illustration 3 Illustration 4 Siemens AB 03.2011...
  • Page 7 Illustration 5 Siemens AB 03.2011...
  • Page 8 Mechanical Fixing dimensions Montage Abmessungen Dimensions de montage Monteringsmått Siemens AB 03.2011...
  • Page 10 Issued by Siemens AB Security Products International Headquarters © 2011 Copyright by Siemens AB Englundavägen 7 SE-171 24 Solna Data and design subject to change without notice. Tel. +46 8 629 0300 Supply subject to availability. www.buildingtechnologies.siemens.com Document no. A24205-A335-N336 Edition 03.2011...

This manual is also suitable for:

Pr500-em

Table of Contents