• Support CD • Quick Start Guide System requirements To ensure a successful installation of the Xonar DS card, your computer must meet the following requirements: • One PCI . (or higher) compatible slot for the audio card • Microsoft...
Page 3
Aux Input Header or other sound source inside your PC system. (To monitor your TV tuner card’s audio from this Aux-In, you must enable the “monitor” function for Aux-In in the Xonar DS Audio Center‘s recording mixer.) S/PDIF Out header Connects to the graphics card with HDMI support.
0. Plug the power cord to the computer and to a power outlet. . Power ON the computer. Driver installation Installing the Xonar DS card driver After you have installed the Xonar DS card, turn on your computer. Windows ® automatically detects the audio card and searches for device drivers. When prompted for the drivers, click Cancel. Insert the support CD into the optical drive. If Autorun is enabled in your system, the setup starts automatically. If not, run setup.exe from your support CD. Follow the onscreen instructions to finish the installation. The version and content of the support CD are subject to change without notice. ASUS Xonar DS Quick Start Guide...
Page 17
Xonar DS 7.1 PCI 오디오 카드 빠른 시작 안내 설명서 한 국 어 ASUS Xonar DS 빠른 시작 안내 설명서...
Page 18
패키지 구성 ASUS Xonar DS 오디오 카드 패키지가 아래의 구성물을 모두 포함하고 있는지 확 인해 주십시오: • ASUS Xonar DS PCI 오디오 카드 • S/PDIF TOSLINK 옵티컬 어댑터 x1 • 로우 프로파일 브래킷 x1 • 지원 CD • 빠른 시작 안내 설명서...
Page 19
입력을 이용해 TV 튜너 카드의 오디오를 확인하려면 Xonar DS Audio Center의 Recording Mixer에서 Aux 입력을 위한 ‘Monitor’ 기능을 활성화해야 합니다.) S/PDIF 출력 헤더 HDMI 지원이 가능한 그래픽 카드와 연결해 주십시오. 한 국 어 ASUS Xonar DS 빠른 시작 안내 설명서...
Page 20
면 금속 부분 또는 측면 부분만을 만져 주 십시오. 케이스 커버를 분리해 주십시오. Xonar DS 오디오 카드를 설치하기 위해 빈 PCI Express 슬롯에서 금속 브래 킷을 제거해 주십시오. 오디오 카드를 PCI Express 슬롯에 조심스럽게 넣은 후에 오디오 카드가 올 바르게 설치되었는지 확인해 주십시오.
Page 21
Xonar DS Kartu Audio PCI 7.1 Panduan Pemasangan Ringkas Panduan Ringkas ASUS Xonar DS...
Isi kemasan Periksa kemasan kartu audio ASUS Xonar DS untuk item berikut: • Kartu audio PCI ASUS Xonar DS • Adapter optik x S/PDIF TOSLINK • 1 Braket Profil Dasar • CD dukungan • Panduan Ringkas Persyaratan sistem Untuk memastikan keberhasilan pemasangan kartu audio Xonar DS, komputer Anda harus memenuhi persyaratan sebagai berikut: • Satu slot PCI Express 1.0 (atau versi di atasnya) yang kompatibel untuk kartu...
Page 23
TV tuner atau perangkat audio lainnya di dalam sistem PC Anda. (Untuk memantau audio kartu TV tuner Anda dari Aux-In, Anda harus mengaktifkan fungsi “pemantauan” untuk Aux-In di pencampur rekaman Xonar DS Audio Center.) S/PDIF Out header Untuk menghubungkan ke kartu grafis dengan dukungan HDMI.
Page 24
Pasang kabel daya catu daya ke soket daya pada kartu audio. Pasang kembali penutup chassis. 0. Pasang kembali semua kabel. . Pasang kabel daya ke komputer dan stopkontak. . HIDUPKAN komputer. Pemasangan driver Memasang driver kartu Xonar DS Setelah memasang kartu Xonar DS, hidupkan komputer. Windows akan ® mendeteksi kartu audio secara otomatis dan mencari driver perangkat. Bila muncul permintaan driver, klik Batal. Masukkan CD pendukung ke drive optik. Jika Autorun dinonaktifkan di sistem, pengaturan akan dijalankan secara otomatis. Jika tidak, jalankan setup.exe dari CD pendukung.
Page 25
Xonar DS 7.1 PCI Ses kartı Hızlı Kurulum Kılavuzu ASUS Xonar DS Hızlı Başlangıç Kılavuzu...
Page 26
Paket içeriği ASUS Xonar Esence STX ses kartı paketinizde aşağıdaki öğelerin bulunup bulunmadığını denetleyin: • ASUS Xonar DS PCI ses kartı • 1 adet S/PDIF TOSLINK optik bağdaştırıcı • Düşük Profilli Destek x1 • Destek CD’si • Hızlı Başlangıç Kılavuzu Sistem gereksinimleri Xonar Esence STX kartının başarılı bir şekilde kurulması için, bilgisayarınız aşağıdaki gereksinimleri karşılamalıdır: • Ses kartı için bir adet PCI Express 1.0 (veya üstü) uyumlu yuva • Microsoft® Windows Vista (3/64bit) / XP (3/64bit) / MCE005 ®...
Page 27
Merkez/Subwoofer 5.1/6.1/7.1 elektrikli analog hoparlörlerin merkez/subwoofer Çıkış portu girişine bağlanır. Arka/geri Surround 6.1/7.1 elektrikli analog hoparlörlerin Arka Surround girişine Çıkış portu bağlanır. S/PDIF Çıkış portu Optik TOSLINK dijital çıkış portu. Harici dijital dekoder veya dijital hoparlör sistemlerine, Ev Sinema sistemlerine, PCM, Dolby Digital, DTS, WMA-Pro, vs. gibi dijital ses çıkışı AV alıcılarına bağlanır. Ön panel ses başlığı Intel HDA ön panel uyumludur ve HP jak algılama ile arka panelden ön panele otomatik ses çıkışı geçişini destekler. Hem ön panel, hem ses kartı mikrofon girişi karıştırmayı destekler Aux Giriş Başlığı Genellikle TV tarayıcı kartının Analog Ses çıkışına ya da PC sisteminizdeki diğer ses kartlarına bağlanır. (TV tarayıcı kartınızın sesini bu Aux-In’den izlemek için, Xonar DS Ses Merkezinin kayıt mikserinde “izleme” işlevini etkinleştirmeniz gerekir. S/PDIF Çıkış başlığı HDMI destekli grafik kartına bağlanır. ASUS Xonar DS Hızlı Başlangıç Kılavuzu...
Page 28
Xonar DS kartının takılması Bilgisayarı, monitörü ve bilgisayara bağlanan diğer tüm çevrebirim aygıtlarını KAPATIN. Bilgisayarın güç kablosunu bilgisayarınızdan ve güç prizinden çıkarın. Statik elektrikten kaçınmak için bilgisayarın metal arka kısma veya yan panele dokunun. Şasi kapağını çıkarın. Xonar DS STX ses kartı için kullanılabilir bir PCI yuvasından metal desteği çıkarın. Ses kartını dikkatle PCI yuvasına yerleştirin. Ses kartını vidalarla ve metal bilezikle sabitleyin. Güç beslemesinin güç kablosunu ses kartının güç konektörüne bağlayın. Şasi kapağını geri koyun. 10. Tüm kabloları yeniden bağlayın. 11. Güç kablosunu bilgisayara ve güç çıkışına takın. 12. Bilgisayarı AÇIN. Sürücü kurulumu Xonar DS kartı sürücüsünün yüklenmesi Xonar DS kartını taktıktan sonra bilgisayarınızı açın. Windows , ses kartını ® otomatik olarak algılar ve aygıt sürücülerini arar. Sürücüler sorulduğunda, İptal’i tıklatın. Destek CD’sini optik sürücüye yerleştirin. Sisteminizde Otomatik Çalıştır özelliği etkinse, kur otomatik olarak başlar. Değilse, destek CD’nizden setup. exe dosyasını çalıştırın. Kurulumu tamamlamak için ekrandaki yönergelerini izleyin. Destek CD’sinin sürümü ve içeriği önceden haber verilmeden değiştirilebilir. ASUS Xonar DS Hızlı Başlangıç Kılavuzu...