Page 1
SIMPLE MANUAL Portable Bluetooth Speaker To view the instructions of advanced features, visit http://www.lg.com and then download Owner’s Manual. Some of the content in this manual may differ from your unit. MODELS NP5550W NP5550WL NP5550BR NP5550NC NP5559NC NP5550WO NP5550B NP5550WG...
Safety Information CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER (OR BACK) NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. This lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated dangerous voltage within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
Page 3
Do not remove battery incorporated with product for your safety. If you need to replace the battery, take it to the nearest authorized LG Electronics service point or dealer for assistance.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Read these instructions. Keep these instructions. Heed all warnings. Follow all instructions. Do not use this apparatus near water. Clean only with dry cloth. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat.
Page 5
Check Battery Status . . . . . . . . . . . . . Press To pair your mobile device, select LG Music Flow P5 (xx) from device list .
Important Notice Specification y Fully charge the device before using Power Supply: for the first time. -5 V 0 1.8 A (AC Adapter) y It is recommended that you use the -Built-in rechargeable battery 5 V AC adapter (more than 1.8 A) Power consumption: with this unit.
Page 7
MANUAL SENCILLO Bocina Bluetooth portátil Para ver las instrucciones de las características avanzadas, visite http://www.lg.com y descargue el Manual del propietario. Ciertos contenidos de este manual pueden no coincidir con los de su unidad. MODELOS NP5550W NP5550WL NP5550BR NP5550NC NP5559NC...
Información de seguridad PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA, NO QUITE LA CUBIERTA (NI LA PARTE TRASERA) DE ESTE APARATO. NO HAY PARTES INTERNAS QUE PUEDAN SER REPARADAS POR EL USUARIO, PARA EL MANTENIMIENTO SOLICITE PERSONAL DE SERVICIO CALIFICADO. Este símbolo de rayo con una flecha, dentro de un triángulo equilátero, tiene la intención de alertar al usuario acerca de la presencia de voltaje peligroso, no aislado, dentro de la carcasa del producto, que puede ser de suficiente...
Page 9
Por su seguridad, no quite la batería que incluye el producto. Si es necesario reemplazar la batería, acuda al punto de venta o distribuidor autorizado de LG Electronics más cercano para obtener ayuda.
Instrucciones importantes de seguridad Lea estas instrucciones. Guarde estas instrucciones. Siga todas las advertencias. Siga todas las instrucciones. No use este aparato cerca del agua. Limpie únicamente con un paño seco. No obstruya ninguna salida de ventilación. Instale de acuerdo con las instrucciones del fabricante.
Page 11
/ Batería Compruebe el estado de la batería . Presione Para acoplar su dispositivo móvil, seleccione LG Music Flow P5 (xx) en la lista de dispositivos . Bluetooth Listo para el acoplamiento con Mantenga otro dispositivo . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Aviso importante Especificación y Cargue completamente el Suministro de energía: dispositivo antes de usarlo por -5 V 0 1,8 A (Adaptador ca/cc) primera vez. -Batería recargable integrada y Se recomienda utilizar el adaptador Consumo de energía: de 5 VCA (más que 1,8 A) con esta -9 W unidad.