Bosch GTA 600 Professional Original Instructions Manual page 57

( C1 – C3 ‫اﻟﻨﻘﻞ )راﺟﻊ اﻟﺼﻮر‬
‫ﻻ ﻳﺠﻮز أن ﺗﻜﻮن اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻣﺮﻛﺒﺔ ﻋﻠﯽ ﻣﻨﻀﺪة‬
.‫اﻟﻌﻤﻞ أﺛﻨﺎء ﻓﺘﺢ أو إﻏﻼق ﻣﻨﻀﺪة اﻟﻌﻤﻞ‬
.‫ﻳﻤﻜﻨﻚ أن ﺗﻄ ﺒ ّﻖ ﻣﻨﻀﺪة اﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﯽ ﺑﻌﻀﻬﺎ ﻣﻦ أﺟﻞ ﻧﻘﻠﻬﺎ‬
.‫ﻧﺤﻮ اﻷﺳﻔﻞ‬
1
‫ﻋﻠﯽ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻵﺧﺮ‬
‫واﻗﻠﺐ ذراع ﻗﻔﻞ اﻻﺣﺘﺠﺎز اﻟﻘﻮﺳﻲ ﻧﺤﻮ‬
‫ﺧﺪﻣﺔ اﻟﺰﺑﺎﺋﻦ وﻣﺸﻮرة اﻻﺳﺘﺨﺪام‬
‫ﻳﺠﻴﺐ ﻣﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﺰﺑﺎﺋﻦ ﻋﻠﻰ أﺳﺌﻠﺘﻜﻢ ﺑﺼﺪد ﺗﺼﻠﻴﺢ وﺻﻴﺎﻧﺔ‬
‫اﻟﻤﻨﺘﺞ وأﻳﻀﺎ ﺑﻤﺎ ﻳﺨﺺ ﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر. ﻳﻌﺜﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﺳﻮم‬
:‫اﻟﻤﻤﺪدة وﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ ﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر ﺑﻤﻮﻗﻊ‬
‫ﺳﻴﻜﻮن ﻣﻦ دواﻋﻲ ﺳﺮور ﻓﺮﻗﺔ ﻣﺸﻮرة اﻻﺳﺘﺨﺪام ﺑﺸﺮﻛﺔ‬
.‫ﺑﻮش أن ﺗﺴﺎﻋﺪﻛﻢ ﺑﺨﺼﻮص اﻷﺳﺌﻠﺔ ﻋﻦ ﻣﻨﺘﺠﺎﺗﻨﺎ وﺗﻮاﺑﻌﻬﺎ‬
‫ﻳﻠﺰم ذﻛﺮ رﻗﻢ اﻟﺼﻨﻒ ذو اﻟﺨﺎﻧﺎت اﻟﻌﺸﺮ وﻓﻘﺎ ﻟﻠﻮﺣﺔ ﺻﻨﻊ‬
.‫اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﻨﺪ إرﺳﺎل أﻳﺔ اﺳﺘﻔﺴﺎرات أو ﻃﻠﺒﻴﺎت ﻗﻄﻊ ﻏﻴﺎر‬
‫ﻳﺮﺟﯽ اﻟﺘﻮﺟﻪ إﻟﯽ اﻟﺘﺎﺟﺮ اﻟﻤﺨﺘﺺ ﺑﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠ ّ ﻖ ﺑﺄﻣﻮر اﻟﻀﻤﺎن‬
sav@siestal-dz.com :
25 – 99
‫اﻟﺘﺠﻤﻊ اﻻول - اﻟﻘﺎﻫﺮة اﻟﺠﺪﻳﺪة - ﻣﺼﺮ‬
+ 2 02 224 76091 - 95 / + 2 02 224 78072 - 73 :
boschegypt@unimaregypt.com :
‫اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
‫ﻳﺠﺐ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﻣﻨﻀﺪة اﻟﻌﻤﻞ واﻟﺘﻮاﺑﻊ واﻟﺘﻐﻠﻴﻒ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ‬
.‫ﻣﻨﺼﻔﺔ ﺑﺎﻟﺒﻴﺌﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻹﻋﺎدة اﻟﺘﺼﻨﻴﻊ‬
Bosch Power Tools
gta600_ar_160992A3AJ_002.indd 57 gta600_ar_160992A3AJ_002.indd 57
.‫ﻓﻚ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
2
‫اﻗﻠﺐ ﻣﺸﺒﻜﻲ اﻟﻘﺒﺾ‬
.‫ﻃ ﺒ ّﻖ ﻣﻨﻀﺪة اﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﯽ ﺑﻌﻀﻬﺎ‬
‫ﻋ ﻠ ّﻖ ﻗﻮس ﻗﻔﻞ اﻻﺣﺘﺠﺎز اﻟﻘﻮﺳﻲ‬
3
‫ﺑﺎﻹﻃﺎر اﻷﺳﺎﺳﻲ‬
.‫اﻷﺳﻔﻞ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﺜﺒﻴﺘﻪ‬
‫اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ واﻟﺨﺪﻣﺔ‬
www.bosch-pt.com
.‫واﻟﺘﺼﻠﻴﺢ وﺗﺄﻣﻴﻦ ﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر‬
‫اﻟﺠﺰاﺋﺮ‬
‫ﺳﻴﺴﺘﺎل‬
‫اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ اﺣﺪادن‬
‫اﻟﺠﺰاﺋﺮ‬ ‫ﺑﺠﺎﻳﺔ‬
– 06000
‫اﻟﻬﺎﺗﻒ‬
+ 213 (0) 982 400 992 :
‫اﻟﻔﺎﻛﺲ‬
+ 213 (0) 34201569 :
‫اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‬
‫ﺗﻮﻧﺲ‬
‫ﺻﻮﺗﺎل‬
‫م.ص. اﻟﻤﺠﻤﻊ ﺳﺎن ﻛﻮﺑﺎن رﻗﻢ‬
‫. ﻣﻜﺮﻳﻦ رﻳﺎض ﺗﻮﻧﺲ‬
2014
‫اﻟﻬﺎﺗﻒ‬
+ 216 71 428 770 :
‫اﻟﻔﺎﻛﺲ‬
+ 216 71 354 175 :
‫اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‬
sotel2@planet.tn :
‫ﻣﺼﺮ‬
‫ﻳﻮﻧﻴﻤﺎر‬
‫ﻣﺮﻛﺰ اﻟﺨﺪﻣﺎت‬
20
‫اﻟﻬﺎﺗﻒ‬
‫ﻟﻔﺎﻛﺲ‬
+ 2 022 2478075 :
‫اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‬
.‫ﻧﺤﺘﻔﻆ ﺑﺤﻖ إدﺧﺎل اﻟﺘﻌﺪﻳﻼت‬
◀
‫ﺗﺮاﻋﯽ ﺑﺼﺪد ذﻟﻚ ﺻﻮر ﻧﻄﺎق اﻟﺘﻮرﻳﺪ‬
.‫ﺑﺒﺪاﻳﺔ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫اﻓﺤﺺ ﻗﺒﻞ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻣﻨﻀﺪة اﻟﻌﻤﻞ ﻋﻤﺎ إن ﻛﺎن ﻗﺪ ﺗﻢ‬
‫ﻗﻄﻊ‬
(
‫اﻟﻌﺪد اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ إﺿﺎﻓﺔ ﻋﻦ اﻟﻌﺪد اﻟﻤﺮﻓﻘﺔ‬
( A1–A2 ‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻣﻨﻀﺪة اﻟﻌﻤﻞ )راﺟﻊ اﻟﺼﻮر‬
.‫اﻧﺰع ﺟﻤﻴﻊ اﻷﺟﺰاء اﻟﻤﺮﻓﻘﺔ ﻋﻦ اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ ﺑﺤﺬر‬
‫ﻟﻔﺘﺤﻪ واﻓﺘﺢ اﻹﻃﺎر اﻷﺳﺎﺳﻲ‬
‫ﻓﻲ اﻷﻧﺎﺑﻴﺐ اﻟﺮﺑﺎﻋﻴﺔ اﻟﻤﻘﻄﻊ‬
.‫إﻟﯽ ﺣﺪ ﺗﻮاﻓﻖ ﺛﻘﻮب اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬
.‫ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﺗﺪل أﻗﺪام ﻣﻨﻀﺪة اﻟﻌﻤﻞ ﻧﺤﻮ اﻟﺨﺎرج‬
‫ارﺑﻂ أﻗﺪام ﻣﻨﻀﺪة اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺎﻹﻃﺎر اﻷﺳﺎﺳﻲ ﺑﻮاﺳﻄﺔ‬
( B1 – B3 ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ )راﺟﻊ اﻟﺼﻮر‬
‫ﻟﻠﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺗﺤﺖ ﻣﺸﺒﻜﻲ‬
.‫ﻣﺮﻛﺰ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻋﻠﯽ اﻹﻃﺎر اﻷﺳﺎﺳﻲ‬
7
‫ﻋﻠﯽ ﻋﺮوة اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬
‫واﻗﻠﺐ ذراع ﻗﻔﻞ اﻻﺣﺘﺠﺎز اﻟﻘﻮﺳﻲ ﻧﺤﻮ اﻷﺳﻔﻞ ﻣﻦ أﺟﻞ‬
‫رﻗﻢ‬
‫ﻻ ﺗﺰﻳﺪ اﻟﺤﻤﻞ ﻋﻠﯽ ﻣﻨﻀﺪة اﻟﻌﻤﻞ. ﺗﺮاﻋﯽ داﺋﻤﺎ ﻗﺪرة اﻟﺤﻤﻞ‬
‫اﻗﺒﺾ ﻋﻠﯽ ﻗﻄﻌﺔ اﻟﺸﻐﻞ ﺑﺈﺣﻜﺎم داﺋﻤﺎ وﻻ ﺳﻴﻤﺎ اﻟﻤﻘﻄﻊ‬
‫اﻷﻃﻮل واﻷﺛﻘﻞ. ﻗﺪ ﻳﺘﻐﻴﺮ ﻣﺮﻛﺰ اﻟﺜﻘﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ ﻣﻼﺋﻢ ﺑﻌﺪ‬
.‫ﻗﻄﻊ ﻗﻄﻌﺔ اﻟﺸﻐﻞ ﻣﻤﺎ ﻗﺪ ﻳﺆدي إﻟﯽ ﻗﻠﺐ ﻣﻨﻀﺪة اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﻋﺮﺑﻲ‬
‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬
‫ﻧﻄﺎق اﻟﺘﻮرﻳﺪ‬
:‫إرﺳﺎل ﺟﻤﻴﻊ اﻷﺟﺰاء اﻟﻤﺬﻛﻮرة أﺳﻔﻠﻪ‬
3
‫اﻹﻃﺎر اﻷﺳﺎﺳﻲ‬
4) 4
‫ﻗﻄﻊ‬ ‫أﻗﺪام ﻣﻨﻀﺪة اﻟﻌﻤﻞ‬
(
5
:‫ﻳﺘﺄﻟﻒ ﻣﻦ‬ ‫ﻃﻘﻢ ﺗﺜﺒﻴﺖ‬
‫ﻟﻮاﻟﺐ ﻣﺘﺼﺎﻟﺒﺔ اﻟﺤﺰ‬
4) 45 x M8
‫ﻗﻄﻊ‬ ‫ﺻﻮاﻣﻴﻞ‬
( 4) M8
:‫ﺑﻨﻄﺎق اﻟﺘﺴﻠﻴﻢ‬
‫ﻣﻔﻚ ﺑﺮاﻏﻲ ﻣﺘﺼﺎﻟﺒﺔ اﻟﺤﺰ‬
(‫ﻣﻢ‬ ) ‫ﻣﻔﺘﺎح رﺑﻂ‬
13
.‫اﻧﺰع ﻛﻞ ﻣﻮاد اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬
1
‫اﻗﻠﺐ ﻗﻔﻞ اﻻﺣﺘﺠﺎز اﻟﻘﻮﺳﻲ‬
.‫ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺳﺤﺒﻪ ﻋﻦ ﺑﻌﻀﻪ اﻟﺒﻌﺾ‬
4
‫اﻏﺮز أﻗﺪام ﻣﻨﻀﺪة اﻟﻌﻤﻞ‬
3
‫ﺑﺎﻹﻃﺎر اﻷﺳﺎﺳﻲ‬
5
. ‫اﻟﻠﻮاﻟﺐ وﺻﻮاﻣﻴﻞ ﻃﻘﻢ اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬
2
.‫ﻧﺤﻮ اﻷﻋﻠﯽ‬ ‫اﻗﻠﺐ ﻣﺸﺒﻜﻲ اﻟﻘﺒﺾ‬
6
‫ادﻓﻊ إﻃﺎر اﻟﻬﻴﻜﻞ اﻟﺨﻠﻔﻲ‬
2
.‫ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ‬ ‫اﻟﻘﺒﺾ‬
1
‫ﻋ ﻠ ّﻖ ﻗﻮس ﻗﻔﻞ اﻻﺣﺘﺠﺎز اﻟﻘﻮﺳﻲ‬
.‫ﺗﺜﺒﻴﺖ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺎت ﺷﻐﻞ‬
.‫اﻟﻘﺼﻮی ﻟﻤﻨﻀﺪة اﻟﻌﻤﻞ‬
1 609 92A 3AJ | (12.1.17)
12.01.2017 09:52:21 12.01.2017 09:52:21
| 57
−
−
−
−
−
3