Русский; Українська - Bosch PST 700 ReadyToSaw Original Instructions Manual

18 | Русский
Русский
Указания по технике безопасности
Прочтите все прилагаемые к изделию
предупредительные указания и
инструкции. Несоблюдение указаний по
технике безопасности и инструкций может
привести к поражению электрическим то-
ком, пожару и/или тяжелым травмам.
Сохраняйте эти инструкции и указания
для будущего использования.
Перед каждым использованием проверяйте си-
u
стемный кейс и рабочую поверхность на наличие
повреждений.
Устанавливайте системный кейс на прочное,
u
нескользкое, ровное горизонтальное основание.
Если системный кейс с рабочей поверхностью сдвига-
ется или шатается, электроинструмент не получится
вести равномерно и надежно.
Не перегружайте рабо-
чую поверхность и не ста-
новитесь на нее. Если
перегрузить рабочую по-
верхность или встать на
нее, системный кейс может
перевернуться или сло-
маться.
Убедитесь, что рабочая поверхность не может по-
u
терять равновесие ни из-за длинных заготовок, ни
из-за рабочих процедур. Закрепляйте заготовку на
рабочей поверхности так, чтобы центр тяжести нахо-
дился в пределах рабочей поверхности. Свободный
конец длинных заготовок должен лежать на опоре.
Не зажимайте электроинструменты на рабочей по-
u
верхности. Зажатые электроинструменты или
оснастка с острыми краями могут привести к тяжелым
травмам.
Следите за тем, чтобы рабочая поверхность и си-
u
стемный кейс не повредились во время примене-
ния электроинструментов.
Не переносите системный кейс за установленные
u
струбцины.
Не устанавливайте более 3 системных
кейсов друг на друга.
Прочитайте и соблюдайте указания по технике без-
u
опасности и указания по работе, содержащиеся в
руководствах по эксплуатации всех устройств, ис-
пользуемых вместе с системным кейсом и рабочей
поверхностью.
1 609 92A 4C7 | (22.06.2018)
Описание продукта и услуг
Применение по назначению
Рабочая поверхность предназначена для крепления не-
больших заготовок при помощи струбцин.
Технические данные
Рабочая поверхность для си-
стемного кейса
Артикульный номер
Высота опоры мм
Макс. нагрузочная кг
способность
Работа с инструментом
Системный кейс при всех работах с рабочей поверхно-
стью должен быть закрыт на замки.
Подложите противоскользящий мат под системный кейс
Всегда закрепляйте заготовку на рабочей поверхности
обеими струбцинами. Располагайте заготовку так, чтобы
рабочая зона (напр., для пропила) находилась прибл. в
5–10 см от края системного кейса.
Всегда крепко удерживайте системный кейс рукой во
время работы с электроинструментами. Это предотвра-
щает сдвиг или опрокидывание системного кейса.
Техобслуживание и очистка
Для качественной и надежной работы содержите рабо-
чую поверхность в чистоте. Удаляйте загрязнения пыле-
сосом или влажной мягко тряпкой.
Утилизация
Системный кейс с рабочей поверхностью, принадлежно-
сти и упаковку следует сдавать на экологически чистую
переработку отходов.
Українська
Вказівки з техніки безпеки
Прочитайте всі попередження і
вказівки, що додаються до робочої
поверхні. Невиконання вказівок з техніки
безпеки та інструкцій може призвести до
ураження електричним струмом, пожежі
та/або важких серйозних травм.
Добре зберігайте на майбутнє ці
попередження і вказівки.
PST 700 ReadyToSaw
1 600 A01 6E9
134
15
Bosch Power Tools