Sony MD Walkman MZ-R5ST Operating Instructions Manual page 59

Bienvenue !
Bienvenue dans le monde du minidisque !
Nous décrivons ci-dessous quelques-unes
des caractéristiques et des fonctions de
votre nouvel enregistreur de minidisques.
• Le système de station MiniDisque —
Utilisez l'enregistreur individuellement
ou fixé à la plateforme de la station.
Utilisez l'enregistreur fixé à la station
pour profiter des caractéristiques
complètes et de la connectivité. Utilisez
l'enregistreur détaché pour pouvoir
l'emporter.
• Enregistrement haute fidélité —
Enregistrement haute fidélité
caractérisé par un faible niveau de
bruit et de distorsion grâce à la prise
d'entrée numérique optique.
• Convertisseur de fréquence
d'échantillonnage — Cet appareil vous
permet d'enregistrer des programmes
au départ d'un appareil numérique en
utilisant d'autres fréquences
d'échantillonnage, par exemple un
tuner BS ou une platine DAT.
• Diverses options d'enregistrement
– Enregistrement long en monaural
(jusqu'à 148 minutes).
– L'enregistrement avec horloge vous
permet d'enregistrer du début d'une
chanson même si vous appuyez sur la
touche après avoir entendu le début de
la chanson.
– Raccordez-la à un programmateur
audio pour enregistrer lorsque vous
n'êtes pas à la maison.
• Edition aiséé avec le large panneau
LCD et les touches d'édition
– Echantillons de titre (21 mots et
phrases).
– La fonction UNDO vous permet
d'annuler une opération d'édition
• Lecture programmée — Reproduisez
un ensemble de plages dans l'ordre de
votre choix.
• Télécommande carte — Utilisez la
station à distance. Sélection directe
disponible.
• Prise de sortie pour haut-parleurs actifs
— Raccordez-la aux haut-parleurs
actifs SRS-Z1000 (non fournis), etc.,
pour obtenir un son de lecture MD
profond sur votre bureau.
F
3
-F