GE Disposall GFC290Y Installation Use & Care Instructions page 7

SU DESECHADOR DISPOSALL
LO QUE CUBRE LA GARANTIA
GARANTIA TOTAL POR UN AÑO
Durante un año contado a partir de la fecha
original de compra, brindaremos
gratuitamente piezas de repuesto y servicio
de reparación en su hogar para reparar o
recambiar cualquier pieza del desechador
que falle debido a un defecto de fabricación.
EXTENSION DE LA GARANTIA
Durante un período de tiempo especificado
según el modelo como se indica a
continuación, brindaremos gratuitamente
piezas de repuesto y servicio de reparación
en su hogar para reparar o recambiar
cualquier pieza del desechador que falle
debido a un defecto de fabricación.
GFC700Y—2 años
GFC705Y—2 años
GFC800Y—4 años
GFC1000Y—5 años
Esta extensión de la garantía no tiene validez
para otros modelos.
La garantía se otorga en favor del comprador
original y de cualquier propietario
subsiguiente para productos comprados para
el uso normal en el hogar en los 49 estados
continentales, Hawai y Washington, D.C. En
Alaska la garantía es la misma salvo que está
LIMITADA porque usted debe pagar el envío
del producto al taller de servicio o los gastos
de desplazamiento del técnico de servicio
hasta su hogar. Si determinamos que debe
recambiarse la unidad en lugar de repararla,
la garantía de la unidad de recambio estará
limitada al período de validez por transcurrir
de la garantía original.
Todo el servicio de garantía será prestado por
los Centros de Servicio en Fábrica o por
nuestros técnicos autorizados de reparación
®
Customer Care durante horas normales de
trabajo.
Busque en las Páginas Blancas o las
Páginas Amarillas de su directorio telefónico
GENERAL ELECTRIC COMPANY, GENERAL
ELECTRIC-HOTPOINT FACTORY SERVICE
o GENERAL ELECTRIC CUSTOMER CARE
SERVICE.
GARANTIA
Engrape el recibo de compra o el cheque
cobrado aquí. Es necesario tener una prueba
de la fecha original de compra para obtener
servicio bajo la garantía.
LO QUE NO CUBRE LA GARANTIA
• Los desplazamientos del técnico de servicio a
su casa para enseñarle cómo usar el producto.
Lea su material sobre Uso y Cuidado. Si usted
tiene alguna pregunta acerca del funcionamiento
del producto, póngase por favor en contacto con
su distribuidor o nuestra oficina de Asuntos del
Cliente (Consumer Affairs Office) en la dirección
indicada a continuación o haga una llamada
gratuita al:
®
GE Answer Center
800.626.2000
servicio de información al cliente
• Instalación inadecuada
Si usted tiene un problema de instalación,
póngase en contacto con su distribuidor o
instalador. Usted es responsable de suministrar
las instalaciones adecuadas tanto eléctricas
como de plomería y las conexiones.
• Recambio de los fusibles de la casa o reajuste
de los interruptores de circuito.
• La falla del producto si se usa para fines
diferentes a los concebidos por el fabricante
o si se usa comercialmente.
• Los daños al producto causados por
accidentes, incendio, inundaciones o
circustancias de fuerza mayor.
EL GARANTE NO ES RESPONSABLE DE
DAÑOS CONSECUENTES.
Algunos estados no permiten la exclusión
o limitación de daños incidentales o daños
consecuentes, así que es posible que la
limitación o exclusión anterior no sea
aplicable a su caso. Esta garantía le otorga
derechos legales específicos que varían
de estado a estado. Para saber cuáles son
sus derechos legales en su estado,
consulte con la oficina local de protección
al consumidor de su estado o con la
oficina del Fiscal General de su estado.
Garante: General Electric Company
Si necesita más ayuda en relación con
esta garantía, escriba a: Manager—
Consumer Affairs, GE Appliances,
Louisville, KY 40225
®
®
DE SOBRAS DE COMIDA
SERVICIO DE REPARACION
Para obtener servicio, lea esta sección de
garantía.
Nos sentimos orgullosos de nuestro servicio
y deseamos que usted se sienta satisfecho.
Si por alguna razón usted no se siente
satisfecho con el servicio que recibe, a
continuación describimos tres pasos a
seguir para obtener más ayuda.
PRIMERO, póngase en contacto con las
personas que repararon su electrodoméstico.
Explíqueles porqué no se siente satisfacho.
En la mayoría de los casos, esto resolverá el
problema.
SEGUIDAMENTE, si usted no se siente
satisfecho todavía, diríjase por escrito
describiendo todos los detalles y aportando
los datos necesarios, incluyendo su número
telefónnico, a:
Manager, Consumer Relations
GE Appliances
Appliance Park
Louisville, KY 40225
FINALMENTE, si su problema sigue sin
resolver, diríjase por escrito a:
Major Appliance Consumer Action Program
20 North Wacker Drive
Chicago, IL 60606
Anote su número de modelo y número de
serie. Estos números pueden hallarse en la
etiqueta en la caja inferior del desechador:
Use estos números para el servicio de
reparación o en su correspondencia al
presentar cualquier reclamo.
Número de modelo
Número de serie
Si usted necesita recambiar una pieza, como
el resguardo para salpicaduras o un
obturador, se le puede suministrar una nueva
pieza por cuenta del propietario. Para mayor
información, haga una llamada gratuita al
800-626-2002.
SI USTED NECESITA