Hitachi BL 36200 Handling Instructions Manual page 72

Slovenčina
• Keď nabíjačku nepoužívate, odpojte ju od zdroja
napájania.
Nedodržanie tohto pokynu môže viesť k poraneniu
elektrickým prúdom alebo vypuknutiu požiaru.
22. Dávajte si pozor na poranenia elektrickým prúdom
Zástrčky nabíjačky ani svoriek konektora prenosného
akumulátorového bloku sa nedotýkajte mokrými
rukami. Nedodržanie tohto pokynu môže viesť k
poraneniu elektrickým prúdom.
23. Prenosný akumulátorový blok neumiestňujte v
blízkosti ohrievačov ani iných zariadení, ktoré
môžu vydávať vysoké teploty.
Nedodržanie tohto pokynu môže viesť k poraneniu
elektrickým prúdom, vypuknutiu požiaru alebo nehodám.
24. Príliš dlhé používanie prenosného akumulátorového
bloku môže viesť k fyzickému vyčerpaniu. Vyhnite
sa nepohodlnému postoju a pravidelne odpočívajte.
Prácu okamžite ukončite a odpočiňte si v prípade, že
cítite únavu v prstoch, rukách, ramenách a chrbte
atď., aj keď pracujete iba krátky čas.
Starší ľudia a ostatní ľudia, ktorí nie sú zvyknutí na fyzickú
prácu, musia venovať mimoriadnu pozornosť únave.
UPOZORNENIE
1. Ľudia, ktorí sa nezúčastňujú na práci musia zostať
mimo pracovnej oblasti.
Uistite sa, že ľudia, ktorí sa nezúčastňujú na práci sa
nedostanú do kontaktu s prenosným akumulátorovým
blokom, napájacím káblom, káblom adaptéra, káblom
spínača alebo káblom nabíjačky.
Nedodržanie tohto pokynu môže viesť k poraneniu.
2. Keď zariadenie nepoužívate, riadne ho uskladnite.
• Ukladajte na suchých, vysokých miestach mimo
dosahu detí, alebo priestory uzamknite.
Nedodržanie tohto pokynu môže viesť k nehodám.
• Prenosný akumulátorový blok skladujte na miestach,
v ktorých nie sú teploty vyššie ako 40 °C (vo vnútri
kovových skriniek alebo v automobiloch počas leta,
atď.) Nedodržanie tohto pokynu môže viesť k zhoršeniu
výkonu, alebo k vzniku dymu a požiarom.
3. Starostlivo vykonávajte údržbu.
• Pravidelne kontrolujte napájací kábel, kábel adaptéra,
kábel spínača alebo kábel nabíjačky a kvôli opravám
alebo v prípade objavenia poškodenia kontaktujte
autorizované servisné stredisko spoločnosti Hitachi.
• Ak používate predlžovacie káble, pravidelne ich
kontrolujte a v prípade objavenia poruchy ich vymeňte.
Nedodržanie tohto pokynu môže viesť k poraneniu
elektrickým prúdom, skratom alebo vypuknutiu požiaru.
4. S napájacím káblom, káblom adaptéra, káblom
spínača alebo káblom nabíjačky nezaobchádzajte
drsne.
• Prenosný akumulátorový blok nedržte iba za napájací
kábel, kábel adaptéra, kábel spínača alebo kábel
nabíjačky a za žiadny z týchto káblov neťahajte.
• Napájací kábel, kábel adaptéra, kábel spínača alebo
kábel nabíjačky neumiestňujte do blízkosti tepelných
zdrojov, oleja alebo ostrých okrajov.
• Priestor na nabíjanie starostlivo zvážte a uistite sa, že
na napájací kábel, kábel adaptéra, kábel spínača alebo
kábel nabíjačky nikto nestúpi, nebude ich ťahať alebo sa
inak nepoškodia nadmernou silou. Nedodržanie tohto
pokynu môže viesť k poraneniu elektrickým prúdom
alebo skratom, čo bude viesť k vypuknutiu požiaru.
5. Predlžovacie káble používajte podľa vonkajších
podmienok.
Pri nabíjaní vonku používajte predlžovacie káble s plášťom.
6. O všetky opravy musíte požiadať autorizované
servisné stredisko spoločnosti Hitachi.
• Prenosný akumulátorový blok neupravujte.
72
• O všetky opravy musíte požiadať autorizované servisné
stredisko spoločnosti Hitachi.
Nedodržanie tohto pokynu môže viesť k nehodám
alebo poraneniu.
7. V prípade, že spozorujete deformácie alebo
poškodenie na vonkajšku nabíjačky, okamžite
prerušte činnosť a kontaktujte autorizované
servisné stredisko spoločnosti Hitachi.
UPOZORNENIE OHĽADNE LÍTIUM-IÓNOVÝCH
AKUMULÁTOROV
Prenosný akumulátorový blok je vybavený funkciou
ochrany, ktorá zablokuje výstup, aby sa predĺžila životnosť
zabudovanej lítium-iónovej batérie.
Existujú prípady, v ktorých sa zablokuje prevádzka, keď
je prenosný akumulátorový blok zapnutý v nasledujúcich
troch prípadoch. Je to spôsobené funkciou ochrany a nie
je to porucha.
1. Výstup sa zablokuje, ak je nízka zostávajúca kapacita
batérie (klesne na napätie batérie 27,5 V).
V takomto prípade okamžite batériu dobite.
2. Výstup sa zablokuje aj v prípade nadmerného zaťaženia
prenosného akumulátorového bloku. V takom prípade
vypnite napájanie a vyriešte problém s nadmerným
zaťažením.
3. Výstup sa zablokuje v prípade prehriatia prenosného
akumulátorového bloku. V takom prípade prerušte
používanie a zariadenie umiestnite na dobre vetranom
mieste mimo priameho slnečného žiarenia, aby
dostatočne vychladlo. Po vychladnutí môžete obnoviť
prevádzku.
Dodržiavajte aj nasledovné bezpečnostné opatrenia.
VÝSTRAHA
Nasledujúce pokyny určite dodržiavajte, aby ste
predišli vytečeniu batérie, prehriatiu a vzniku dymu
alebo požiaru skôr, ako sa stanú.
1. Uistite sa, že sa na prenosnom akumulátorovom bloku
nenazbierali hobliny.
• Uistite sa, že počas prevádzky do prenosného
akumulátorového bloku nenapadali hobliny.
• Prenosný akumulátorový blok nenechávajte v
priestoroch, kde sa môžu zbierať hobliny alebo
prach.
• Prenosný akumulátorový blok neodkladajte na
miestach, kde sa môžu zbierať hobliny alebo prach
a izolujte ho od kovových predmetov (skrutky,
klince, atď.)
2. Do prenosného akumulátorového bloku nezatĺkajte
klince, neudierajte naň kladivom, nestúpajte naň,
nehádžte ho ani ho inak nevystavujte silným nárazom.
3. Nepoužívajte príslušenstvo prenosného akumulátorového
bloku, ktoré je vážne poškodené alebo zdeformované.
4. Prenosný akumulátorový blok nepoužívajte s opačne
pripojenými pólmi [+] a [–].
5. Prenosný akumulátorový blok nepripájajte priamo k
zásuvkám alebo k zásuvkám zapaľovača vo vozidlách.
6. Prenosný akumulátorový blok nepoužívajte s iným ako
špecifi kovaným zariadeniam.
7. V prípade, že sa batéria riadne nenabíja, napriek
tomu, že ste dobu nabíjania o dosť prekročili, okamžite
prerušte používanie.
8. Prenosný akumulátorový
mikrovlnných rúr, vysokotlakových zásobníkov ani ho
inak nevystavte nadmernému teplu alebo tlaku.
9. Svorky na prenosnom akumulátorovom bloku neskratujte.
Skladovanie v taškách spolu s klincami, apod. môže
viesť ku skratom, ktoré budú viesť k vzniku dymu alebo
požiaru, alebo k poškodeniu, atď.
blok nevkladajte do