Philips Pico Traditional Instructions For Use Manual page 12

• Non bloccare né sigillare la valvola espiratoria.
• Non stringere eccessivamente le cinghie del dispositivo di fissaggio sul capo. Attenzione ai segni
di eccessivo serraggio, come arrossamento eccessivo, lesioni o pelle rigonfia intorno ai bordi della
maschera. Allentare le cinghie del dispositivo di fissaggio sul capo per alleviare i problemi.
• Questa maschera è stata progettata per l'utilizzo con i sistemi CPAP o bi-level raccomandati dal proprio
operatore sanitario o terapeuta della respirazione. Non indossare questa maschera a meno che il
sistema CPAP o bi-level non sia acceso e funzioni correttamente. Non bloccare o cercare di sigillare
la valvola espiratoria. Spiegazione dell'avvertenza: I sistemi CPAP sono destinati ad essere utilizzati
con maschere con connettori speciali che presentano fori di sfiato per consentire la fuoriuscita di un
flusso continuo di aria dalla maschera. Quando il dispositivo CPAP è acceso e funziona correttamente,
l'aria nuova proveniente dal dispositivo CPAP spinge via l'aria espirata attraverso la valvola espiratoria
della maschera. Tuttavia, quando il dispositivo CPAP non è in funzione, attraverso la maschera non
verrà erogata sufficiente aria fresca e l'aria espirata potrebbe essere reinalata. Quest'avvertenza vale per
la maggior parte dei modelli di sistemi CPAP.
• Se con il dispositivo viene utilizzato ossigeno, il flusso di ossigeno deve essere spento quando il
dispositivo non è in funzione. Spiegazione dell'avvertenza: Quando il dispositivo non è in funzione
e il flusso di ossigeno viene lasciato acceso, l'ossigeno erogato nei tubi del ventilatore potrebbe
accumularsi all'interno dell'alloggiamento del dispositivo, comportando un rischio di incendio.
• Ad una velocità fissa di flusso di ossigeno supplementare, la concentrazione dell'ossigeno inspirato
varia, a seconda delle impostazioni di pressione, del pattern respiratorio del paziente, della maschera
scelta e dell'entità delle perdite. Quest'avvertenza vale per la maggior parte dei modelli dei dispositivi
CPAP o bi-level.
• A basse pressioni CPAP o EPAP (Expiratory Positive Airway Pressure, Pressione positiva espiratoria delle
vie aeree) il flusso attraverso la valvola espiratoria potrebbe non essere adeguato a liberare il tubo da
tutto il gas espirato. Potrebbe verificarsi la reinalazione.
• Il collegamento di un dispositivo espiratorio richiede la regolazione del livello di pressione per
compensare le maggiori perdite.
Caratteristiche
A Cinghia trasversale del dispositivo di fissaggio sul capo
B Cinghia superiore del dispositivo di fissaggio sul capo con linguette
C Cinghia inferiore del dispositivo di fissaggio sul capo con linguette
D Materiale ammortizzante della maschera
E Fermaglio
F Dispositivo di sgancio rapido del tubo
G Raccordo a gomito con valvole espiratorie (non bloccare)
H Telaio della maschera
H
G
D
E
F
12
A
B
C