GE Spectra Series Installation Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. GE Manuals
  4. Industrial Electrical
  5. Spectra Series
  6. Installation instructions manual

GE Spectra Series Installation Instructions Manual

Switchboards
Hide thumbs Also See for Spectra Series:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

GEH-5875
Installation Instructions
Instructions d'installation
Spectra Series™ Switchboards
Tableaux de contrôle Spectra Series™
Installation and Maintenance Guide
Guide d'installation et d'entretien
R09

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for GE Spectra Series

Summary of Contents for GE Spectra Series

  • Page 1 GEH-5875 Installation Instructions Instructions d’installation Spectra Series™ Switchboards Tableaux de contrôle Spectra Series™ Installation and Maintenance Guide Guide d’installation et d’entretien...
  • Page 3 Features may be described herein that are not present in all hardware and software systems. GE Industrial Systems assumes no obligation of notice t o holders of this document with respect to changes subsequently made.
  • Page 4 à l’installation, l’opération ou l’entretien. Des options peuvent être décrites ci-inclus qui ne sont pas présentes dans tous les systèmes de quincaillerie ou de logiciel. GE Industrial Systems ne s’engage aucunement à aviser les détenteurs de ce document en regard des changements apportés subséquemment.

  • Page 5: Table Of Contents

    Spectra Series™ Switchboards Table of Contents Chapter 1 – Receiving, Handling, and Storage Receiving ..............................1 Handling ..............................1 Storage ................................ 1 Lifting Instructions ............................. 2 Chapter 2 – Installing the Switchboard Before Installation ............................3 Location ..............................3 Clearance ............................3 Rear Access ............................
  • Page 6 Tableaux de contrôle Spectra Series™ Table des matières Chapitre 1 – Réception, Manutention et Entreposage Réception ..............................1 Manutention .............................. 1 Entreposage ............................... 2 Instructions de levage ..........................2 Chapitre 2 – Installation du tableau de contrôle Avant l’installation ............................. 3 Localisation ..............................

  • Page 7: Chapter 1 - Receiving, Handling, And Storage

    Spectra Series™ Switchboards / Tableaux de contrôle Spectra Series™ Chapter 1 – Receiving, Handling, and Storage / Chapitre 1 – Réception, Manutention et Entreposage Receiving Réception Before leaving the factory, the switchboard is given a final Le tableau de contrôle est examiné une dernière fois, inspection and packed by workers experienced in the avant de quitter l’usine et est empaqueté...

  • Page 8: Lifting Instructions

    Spectra Series™ Switchboards / Tableaux de contrôle Spectra Series™ Chapter 1 – Receiving, Handling, and Storage / Chapitre 1 – Réception, Manutention et Entreposage Entreposage 3. If the equipment is stored in cool or damp areas, apply heat to keep it dry. On indoor switchboards, Si il est nécessaire d’entreposer l’équipement pour toute...

  • Page 9: Chapter 2 - Installing The Switchboard

    Spectra Series™ Switchboards / Tableaux de contrôle Spectra Series™ Chapter 2 – Installing the Switchboard / Chapitre 2 – Installation du tableau de contrôle Before Installation Avant l’installation Before any installation work is performed, study all Avant de procéder à tout travail d’installation, étudier...

  • Page 10: Outdoor Equipment

    Spectra Series™ Switchboards / Tableaux de contrôle Spectra Series™ Chapter 2 – Installing the Switchboard / Chapitre 2 – Installation du tableau de contrôle Outdoor Equipment Si des profilés pour planchers en acier sont utilisés, les encastrer dans une plaque de béton avec la partie Outdoor equipment is usually installed on a level, smooth supérieure du profilé...

  • Page 11: Seismically Certified Equipment

    Spectra Series™ Switchboards / Tableaux de contrôle Spectra Series™ Chapter 2 – Installing the Switchboard / Chapitre 2 – Installation du tableau de contrôle Seismically Certified Equipment Équipement sismiquement certifié For seismically certified switchboards of IBC 2006 & IEEE- Pour les tableaux sismiquement certifiés de IBC 2006 &...

  • Page 12: Field Connection And Testing Of Ground-Fault Protection Systems

    Spectra Series™ Switchboards / Tableaux de contrôle Spectra Series™ Chapter 2 – Installing the Switchboard / Chapitre 2 – Installation du tableau de contrôle Field Connection and Testing of Ground-Fault Protection Systems Observe the following points when connecting and testing ground-fault systems, as illustrated in Figures 9 and 10.
  • Page 13 Spectra Series™ Switchboards / Tableaux de contrôle Spectra Series™ Chapter 2 – Installing the Switchboard / Chapitre 2 – Installation du tableau de contrôle à faible impédance pour assurer l’opération des mécanismes de surintensité de courant. • Vous reférer à la publication de GE, GEI-48907 pour les instructions sur la conduite du test de performance de nouvelles installations de systèmes de protection de...

  • Page 14: Fuse Selection

    Spectra Series™ Switchboards / Tableaux de contrôle Spectra Series™ Chapter 2 – Installing the Switchboard / Chapitre 2 – Installation du tableau de contrôle Fuse Selection Sélection des fusibles Select the proper fuses for each circuit based on load Sélectionner les fusibles corrects pour chaque circuit basé...

  • Page 15: Bolts

    Spectra Series™ Switchboards / Tableaux de contrôle Spectra Series™ Chapter 2 – Installing the Switchboard / Chapitre 2 – Installation du tableau de contrôle Bolts l’acheteur. Des instructions d’ordre général sur l’ajustage des relais sont fournies dans les manuels d’instruction du Switchboards are furnished with medium carbon steel relais.

  • Page 16: Grounding

    Spectra Series™ Switchboards / Tableaux de contrôle Spectra Series™ Chapter 2 – Installing the Switchboard / Chapitre 2 – Installation du tableau de contrôle Voltage Difference Différence de tension Condition 0–120 V 121–240 V 241–480 V 481–600 V Condition Between uninsulated...

  • Page 17: Installation Procedures For Main Cables When Cable Brace Is Provided

    Spectra Series™ Switchboards / Tableaux de contrôle Spectra Series™ Chapter 2 – Installing the Switchboard / Chapitre 2 – Installation du tableau de contrôle Installation Procedures for Main Cables Procédures pour l’installation des câbles de when Cable Brace is provided principal lorsqu’une entretoise de câble est...

  • Page 18: Group A Splice Diagrams

    Spectra Series™ Switchboards / Tableaux de contrôle Spectra Series™ Chapter 3 – Splicing the Switchboard Sections / Chapitre 3 – Jonction des sections du tableau de contrôle Splicing the Switchboard Sections Jonction des sections du tableau de Align the sections according to the drawings furnished by contrôle...
  • Page 19 Spectra Series™ Switchboards / Tableaux de contrôle Spectra Series™ Chapter 3 – Splicing the Switchboard Sections / Chapitre 3 – Jonction des sections du tableau de contrôle Individually mounted Individually mounted main/feeder, utility, or main/feeder, utility, or Individually mounted incoming lug section...
  • Page 20 Spectra Series™ Switchboards / Tableaux de contrôle Spectra Series™ Chapter 3 – Splicing the Switchboard Sections / Chapitre 3 – Jonction des sections du tableau de contrôle Individually mounted Individually mounted main/feeder, utility, or Individually mounted Individually mounted main/feeder, utility, or...
  • Page 21 Spectra Series™ Switchboards / Tableaux de contrôle Spectra Series™ Chapter 3 – Splicing the Switchboard Sections / Chapitre 3 – Jonction des sections du tableau de contrôle Individually mounted Individually mounted main/feeder, utility, or main/feeder, utility, or incoming lug section...
  • Page 22 Spectra Series™ Switchboards / Tableaux de contrôle Spectra Series™ Chapter 3 – Splicing the Switchboard Sections / Chapitre 3 – Jonction des sections du tableau de contrôle Individually mounted Individually mounted main/feeder, utility, or Individually mounted Individually mounted main/feeder, utility, or...
  • Page 23 Spectra Series™ Switchboards / Tableaux de contrôle Spectra Series™ Chapter 3 – Splicing the Switchboard Sections / Chapitre 3 – Jonction des sections du tableau de contrôle Individually mounted Individually mounted main/feeder, utility, or Individually mounted main/feeder, utility, or Individually mounted...
  • Page 24 Spectra Series™ Switchboards / Tableaux de contrôle Spectra Series™ Chapter 3 – Splicing the Switchboard Sections / Chapitre 3 – Jonction des sections du tableau de contrôle Individually mounted Individually mounted main/feeder, utility, or Individually mounted Individually mounted main/feeder, utility, or...
  • Page 25 Spectra Series™ Switchboards / Tableaux de contrôle Spectra Series™ Chapter 3 – Splicing the Switchboard Sections / Chapitre 3 – Jonction des sections du tableau de contrôle Individually mounted Individually mounted Individually mounted main/feeder, utility, or main/feeder, utility, or Individually mounted...
  • Page 26 Spectra Series™ Switchboards / Tableaux de contrôle Spectra Series™ Chapter 3 – Splicing the Switchboard Sections / Chapitre 3 – Jonction des sections du tableau de contrôle Individually mounted Individually mounted main/feeder, utility, or main/feeder, utility, or Individually mounted Individually mounted...
  • Page 27 Spectra Series™ Switchboards / Tableaux de contrôle Spectra Series™ Chapter 3 – Splicing the Switchboard Sections / Chapitre 3 – Jonction des sections du tableau de contrôle Individually mounted Individually mounted main/feeder, utility, or Individually mounted Individually mounted main/ main/feeder, utility, or...
  • Page 28 Spectra Series™ Switchboards / Tableaux de contrôle Spectra Series™ Chapter 3 – Splicing the Switchboard Sections / Chapitre 3 – Jonction des sections du tableau de contrôle Individually mounted Individually mounted Individually mounted main/ main/feeder, utility, or Individually mounted main/...
  • Page 29 Spectra Series™ Switchboards / Tableaux de contrôle Spectra Series™ Chapter 3 – Splicing the Switchboard Sections / Chapitre 3 – Jonction des sections du tableau de contrôle Individually mounted Individually mounted Individually mounted main/ main/feeder, utility, or Individually mounted main/...
  • Page 30 Spectra Series™ Switchboards / Tableaux de contrôle Spectra Series™ Chapter 3 – Splicing the Switchboard Sections / Chapitre 3 – Jonction des sections du tableau de contrôle Individually mounted Individually mounted Individually mounted main/ main/feeder, utility, or Individually mounted main/...

  • Page 31: Group B Splice Diagrams

    Spectra Series™ Switchboards / Tableaux de contrôle Spectra Series™ Chapter 3 – Splicing the Switchboard Sections / Chapitre 3 – Jonction des sections du tableau de contrôle Group B Splice Diagrams Groupe B diagrammes de jonction Use the diagrams of Figures 36–55 for individually...
  • Page 32 Spectra Series™ Switchboards / Tableaux de contrôle Spectra Series™ Chapter 3 – Splicing the Switchboard Sections / Chapitre 3 – Jonction des sections du tableau de contrôle Individually mounted Individually mounted main/feeder, utility, or main/feeder, utility, or incoming lug section...
  • Page 33 Spectra Series™ Switchboards / Tableaux de contrôle Spectra Series™ Chapter 3 – Splicing the Switchboard Sections / Chapitre 3 – Jonction des sections du tableau de contrôle Individually mounted Individually mounted main/feeder, utility, or main/feeder, utility, or incoming lug section...
  • Page 34 Spectra Series™ Switchboards / Tableaux de contrôle Spectra Series™ Chapter 3 – Splicing the Switchboard Sections / Chapitre 3 – Jonction des sections du tableau de contrôle Individually mounted Individually mounted main/feeder, utility, or main/feeder, utility, or incoming lug section...
  • Page 35 Spectra Series™ Switchboards / Tableaux de contrôle Spectra Series™ Chapter 3 – Splicing the Switchboard Sections / Chapitre 3 – Jonction des sections du tableau de contrôle Individually mounted Individually mounted main/feeder, utility, or main/feeder, utility, or incoming lug section...
  • Page 36 Spectra Series™ Switchboards / Tableaux de contrôle Spectra Series™ Chapter 3 – Splicing the Switchboard Sections / Chapitre 3 – Jonction des sections du tableau de contrôle Individually mounted Individually mounted main/feeder, utility, or main/feeder, utility, or incoming lug section...
  • Page 37 Spectra Series™ Switchboards / Tableaux de contrôle Spectra Series™ Chapter 3 – Splicing the Switchboard Sections / Chapitre 3 – Jonction des sections du tableau de contrôle Individually mounted Individually mounted main/feeder, utility, or main/feeder, utility, or incoming lug section...
  • Page 38 Spectra Series™ Switchboards / Tableaux de contrôle Spectra Series™ Chapter 3 – Splicing the Switchboard Sections / Chapitre 3 – Jonction des sections du tableau de contrôle Individually mounted Individually mounted main/feeder, utility, or main/feeder, utility, or incoming lug section...
  • Page 39 Spectra Series™ Switchboards / Tableaux de contrôle Spectra Series™ Chapter 3 – Splicing the Switchboard Sections / Chapitre 3 – Jonction des sections du tableau de contrôle Individually mounted Individually mounted main/feeder, utility, or main/feeder, utility, or incoming lug section...
  • Page 40 Spectra Series™ Switchboards / Tableaux de contrôle Spectra Series™ Chapter 3 – Splicing the Switchboard Sections / Chapitre 3 – Jonction des sections du tableau de contrôle Individually mounted main/feeder, utility, or incoming lug section Group-mounted Sections de principal/ distribution section dérivation, de service ou...
  • Page 41 Spectra Series™ Switchboards / Tableaux de contrôle Spectra Series™ Chapter 3 – Splicing the Switchboard Sections / Chapitre 3 – Jonction des sections du tableau de contrôle Individually mounted main/feeder, utility, or incoming lug section Group-mounted Sections de principal/ distribution section dérivation, de service ou...

  • Page 42: Chapter 4 - Connecting The Section Frames

    Spectra Series™ Switchboards / Tableaux de contrôle Spectra Series™ Chapter 4 – Connecting the Section Frames / Chapitre 4 – Jonction des sections du tableau de contrôle The section frames are connected as shown in Figure 56. Les cadres de la section sont connectés comme montré à...

  • Page 43: General Maintenance Procedures

    WARNING: De-energize this equipment before AVERTISSEMENT: Enlever le courant de cet performing any work. équipement avant de réaliser tout travail. General Maintenance Procedures Procédures d’entretien général To obtain the best service from this switchboard, establish Pour obtenir un meilleur service de ce tableau de contrôle, a periodic maintenance schedule.

  • Page 44: Ambient Temperatures And Circuit Loading

    Spectra Series™ Switchboards / Tableaux de contrôle Spectra Series™ Chapter 4 – Connecting the Section Frames / Chapitre 4 – Jonction des sections du tableau de contrôle Ambient Temperatures and Circuit Températures ambiantes et charges Loading de courant Switchboards are designed for installation where the Les tableaux de contrôle sont conçus pour une installation...

  • Page 45: Spare Parts

    Spectra Series™ Switchboards / Tableaux de contrôle Spectra Series™ Chapter 4 – Connecting the Section Frames / Chapitre 4 – Pour relier les cadres de section • Inspect all individual devices for the entrance of • Inspecter tous les mécanismes individuels pour water, dirt, or foreign matter.

This manual is also suitable for:

Spectra geh-5875

Table of Contents