LG MC9280XCR Owner's Manual
LG MC9280XCR Owner's Manual

LG MC9280XCR Owner's Manual

Microwave/grill/convection

Advertisement

Available languages

Available languages

OWNER'S MANUAL
MICROWAVE/GRILL/CONVECTION
PLEASE READ THIS OWNER'S MANUAL THOROUGHLY BEFORE OPERATING.
THE MANUFACTURERS ARE NOT LIABLE FOR ANY PROBLEMS CAUSED BY
THE USER'S FAILURE TO OBSERVE THESE INSTRUCTIONS.
MC9280XCR
MC9280MCR
www.lg.com

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for LG MC9280XCR

  • Page 1 OWNER’S MANUAL MICROWAVE/GRILL/CONVECTION PLEASE READ THIS OWNER’S MANUAL THOROUGHLY BEFORE OPERATING. THE MANUFACTURERS ARE NOT LIABLE FOR ANY PROBLEMS CAUSED BY THE USER’S FAILURE TO OBSERVE THESE INSTRUCTIONS. MC9280XCR MC9280MCR www.lg.com...
  • Page 2: Precautions

    Precautions Precautions to avoid possible exposure to excessive microwave energy. You cannot operate your oven with the door open due to the safety interlocks When heating liquids, e.g. soups, sauces and beverages in your microwave built into the door mechanism. These safety interlocks automatically switch off oven, delayed eruptive boiling can occur without evidence of bubbling.
  • Page 3: Table Of Contents

    Contents Precautions_______________________________________________2 How the Microwave Function Works Contents _________________________________________________3 Unpacking & Installing _____________________________________4 ~ 5 Microwaves are a form of energy similar to radio and television waves and Setting the Clock __________________________________________6 ordinary daylight. Normally, microwaves spread outwards as they travel Child Lock________________________________________________7 through the atmosphere and disappear without effect.
  • Page 4: Unpacking & Installing

    Unpacking & By following the basic steps on these two pages you will be able to quickly check that your oven is operating correctly. Please pay particular attention to the guidance on where to install your oven. When unpacking your Installing oven make sure you remove all accessories and packing.
  • Page 5 Plug your oven into a Open your oven Fill a microwave standard household door by pressing the safe container with socket. Make sure your oven is DOOR OPEN BUTTON. Place the 300 ml (1/2 pint) of water. the only appliance connected to ROTATING RING inside the oven Place on the GLASS TRAY and the socket.
  • Page 6: Setting The Clock

    Setting the You can set either12 hour clock or 24 hour clock. Clock In the following example I will show you how to set the time for 14:35 when using the 24 clock. Make sure that you have removed all packaging from your oven. Press STOP/CLEAR.
  • Page 7: Child Lock

    Child Lock Press STOP/CLEAR. Your oven has a safety feature that Press and hold STOP/CLEAR until “CHILD LOCKED” appears on the prevents accidental running of the oven. display and BEEP sounds. Once the child lock is set, you will be The CHILD LOCK is now set.
  • Page 8: Micro Power Cooking

    Micro Power In the following example I will show you how to cook some food on 80 % power for 5 minutes and 30 seconds. Cooking Make sure that you have correctly installed your oven as described earlier in this book. Press STOP/CLEAR.
  • Page 9: Micro Power Level

    Micro Power Your microwave oven is equipped with 5 power levels to give you maximum flexibility and control over cooking. Level The table below shows the examples of food and their recommended cooking power levels for use with this microwave oven. POWER LEVEL POWER LEVEL (%) POWER OUTPUT...
  • Page 10: Quick Start

    Quick In the following example I will show you how to set 2 minutes of cooking on 900 W power. Start Press STOP/CLEAR. The QUICK START feature allows you to Press START/Q-START four times to select 2 minutes on 900W power. set 30 seconds intervals of HIGH power Your oven will start before you have finished the fourth press.
  • Page 11: Grill Cooking

    Grill In the following example I will show you how to use the grill to cook some food for 12 minutes and 30 seconds. Cooking Press STOP/CLEAR. This model is fitted with a QUARTZ Press Grill. GRILL, so preheating is not needed. The following indication is displayed: “...
  • Page 12: Convection Preheat

    Convection In the following example I will show you how to preheat the oven at a temperature of 230°C. Preheat Press STOP/CLEAR. The convection oven has a temperature Press Conv. range of 40°C and 100°C~250°C The following indication is displayed: “ “...
  • Page 13: Convection Cooking

    Convection In the following example I will show you how to preheat the oven first, then cook some food at a temperature of Cooking 230°C for 50 minutes. Press STOP/CLEAR. Press Conv. The following indication is displayed: “ “ If you do not set a temperature your oven will automatically select 180°C, the cooking temperature can be changed by turning DIAL.
  • Page 14: Convection Combination Cooking

    Convection Combination In the following example I will show you how to programme your oven with micro power Cooking 60% and at a convection temperature 200°C for a cooking time of 25 minutes. Press STOP/CLEAR. Press Combi button once until display shows “540W”. The following indications are displayed: “...
  • Page 15: Grill Combination Cooking

    Grill Combination In the following example I will show you how to programme your oven with micro power 20 % and grill Cooking for a cooking time of 25 minutes. Press STOP/CLEAR. Press Combi button six times until display shows “180W”. Your oven has a combination cooking feature which allows you to cook food The following indications are displayed: “...
  • Page 16: Steamchef Cook

    SteamChef In the following example I will show you how to cook 0.3 kg of green beans. Cook This feature allows you steamed cook. Press STOP/CLEAR. CAUTION: 1. Always use oven gloves when removing a STEAMER from the oven. It’s very hot. Press SteamChef Cook.
  • Page 17 Function Category Weight Limit Utensil Food Temp. Instructions SteamChef Broccoli 0.1~0.4 kg Steam cover Room 1. Clean vegetables and cut into similar sized pieces. Cook Steam plate 2. Pour 300 ml tap water into the steam water bowl. Steam water bowl Place the steam plate on the steam water bowl.
  • Page 18 Function Category Weight Limit Utensil Food Temp. Instructions SteamChef Eggs 2~9 Pc Steam cover Refrigerated 1. Clean the food. Cook Steam plate 2. Pour 300 ml tap water into the steam water bowl. Steam water bowl Place the steam plate on the steam water bowl. Place the prepared food on the steam plate in a single layer.
  • Page 19: Rotisserie Assembly

    Rotisserie Assembly Barbecue bars into the left plate Screw the barbecue bar clockwise into the left plate CAUTION Rotisserie is not a toy. Assemble the right plate Keep the Rotisserie away from the child. Push barbecue bars into right plate. Assemble skewers Install the handle on the Insert the pointed edge of...
  • Page 20: Rotisserie Cook

    Rotisserie In the following example I will show you how to cook whole chicken and kabab barg using rotisserie. Cook Whole Chicken Press STOP/CLEAR and Rotisserie Cook. Turn MENU/TEMP dial until display shows “5” (WHOLE CHICKEN). Turn TIME/WEIGHT dial in order to set weight. CAUTION Prepare foods with the rotisserie.
  • Page 21 Rotisserie Cook Insert the shaft of right Put the shaft of left plate on the plate into the shaft of holder of rotisserie. motor. To Clean ROTISSERIE & The holder of Rotisserie The shaft of motor METAL TRAY Press START/Q-START. When cooking is completed, After cooking hold the rotisserie bar of both side with the handle and lift up separate the ROTISSERIE from...
  • Page 22 Function Category Weight Limit Utensil Food Temp. Instructions Rotisserie Jujeh Kabab 0.2~0.8 kg Rotisserie bar Refrigerated Ingredients for marinade Cook (Breasts) on the High rack 1 grated onion on the Metal tray 1/2 cup olive oil 1 teaspoon saffron 2 tablespoons lemon juice Salt and pepper to taste 1.
  • Page 23 Function Category Weight Limit Utensil Food Temp. Instructions Rotisserie Kabab Barg 0.2~0.8 kg Rotisserie bar Refrigerated Ingredients for marinade Cook on the High rack 2 onion juice on the Metal tray 3 Table spoons olive oil 2 Table spoons saffron 1.
  • Page 24 Function Category Weight Limit Utensil Food Temp. Instructions Rotisserie Whole 1.3~1.6 kg Rotisserie Refrigerated Ingredients for marinade Cook Chicken bar and holder 2 grated onion over the Metal tray 3 tablespoons saffron water 5 tablespoons oil 1/2 cup lemon juice Salt and pepper to taste 1.
  • Page 25: Healthy Fry

    Healthy In the following example I will show you how to cook 0.4 kg of chicken nuggets. Press STOP/CLEAR. Press Healthy Fry. Healthy Fry cooking make food fry convient and easy to use. The oven has been pre-programmed to automatically fry food. Turn MENU/TEMP dial until display shows “2”...
  • Page 26 Function Category Weight Limit Utensil Food Temp. Instructions Healthy Meat Finger 0.2~0.4 kg Crisping tray Frozen Rub the surface of meat fingers with oil. on the High rack Place food on the crisping tray on the high rack. Choose the menu and weight, press start.
  • Page 27 Function Category Weight Limit Utensil Food Temp. Instructions Healthy Fish Schnitzel 0.2~0.6 kg Crisping tray Refrigerated Ingredients on the High rack Fish fillet of 150~200 g per each. 1 cup flour 2 eggs, lightly beaten 1 cup finely ground breadcrumbs Salt and pepper to taste 1.
  • Page 28 Function Category Weight Limit Utensil Food Temp. Instructions Healthy Grilled Fish 0.2~0.8 kg Crisping tray Refrigerated Choose salmon fillet of 200 g weight and 2.5 cm thickness each. Rub on the High rack the surface of salmon with oil and season as desired. Place food on the crisping tray on the high rack.
  • Page 29: Auto Cook

    Auto In the following example I will show you how to cook 0.3 kg of rice. Cook Press STOP/CLEAR. Press Auto Cook. Auto Cook allows you to cook most of your favorite food easily by selecting the food type and entering the weight of the food.
  • Page 30 Function Category Weight Limit Utensil Food Temp. Instructions Auto cook Rice 0.1~0.4 kg Microwave-safe Room Rice 0.1 kg 0.2 kg 0.3 kg 0.4 kg bowl Water 250 ml 500 ml 750 ml 1000 ml (deep glass pot) Oil(liquid) 1 Tablespoon 2 Tablespoons 3 Tablespoons Salt...
  • Page 31 Function Category Weight Limit Utensil Food Temp. Instructions Auto cook Lasagna 26 X 17 cm Refrigerated Ingredients baking dish 9 fresh lasagna sheets on the low rack 500 g spaghetti sauce 600 g cheese sauce 300 g grated mozzarella cheese 30 g grated parmesan cheese 1.
  • Page 32 Function Category Weight Limit Utensil Food Temp. Instructions Auto cook Tomato 0.2~0.6 kg Shallow glass dish Room Tomato 0.2 kg 0.4 kg 0.6 kg Omelet (Tomato)/ 1 piece 2 pieces 3 pieces Refrigerated Melted oil 1 Tablespoon 2 Tablespoons 3 Tablespoons (Egg) Salt To taste...
  • Page 33 Function Category Weight Limit Utensil Food Temp. Instructions Auto cook French Fries 0.2~0.4 kg Crisping tray Frozen Spread frozen potato products out on the crisping tray on the high rack. on the high rack For the best results, cook in a single layer. Choose the menu and weight, press start.
  • Page 34: Sweet Cook

    Sweet In the following example I will show you how to cook 0.7 kg of apple compote. Cook Press STOP/CLEAR. Press Sweet Cook. Sweet Cook allows you to cook most of your favorite sweet food easily by selecting the food type and entering the weight of the food.
  • Page 35 Function Category Weight Limit Utensil Food Temp. Instructions Sweet Apple 0.5~1.0 kg Microwave-safe Room Apple 0.5 kg 0.6 kg 0.7 kg 0.8 kg 0.9 kg 1.0 kg cook Compote bowl Sugar 100 g 120 g 140 g 160 g 180 g 200 g Water 400 ml...
  • Page 36 Function Category Weight Limit Utensil Food Temp. Instructions Sweet Coconut 0.3 kg Metal tray Room Ingredients cook Candy on the Low rack 2 albumen 150 g sugar 120 g coconut powder 1/2 teaspoon Vanilla 1 tablespoon lemon juice 1 tablespoon Flour 1.
  • Page 37 Function Category Weight Limit Utensil Food Temp. Instructions Sweet Biscuit 0.5 kg Metal tray Room Ingredients on the Low rack cook 1 albumen 125 g oil 100 g sugar 1 yolk 1/4 teaspoon vanilla 1/2 teaspoon baking powder 250 g white flour 1.
  • Page 38 Function Category Weight Limit Utensil Food Temp. Instructions Sweet Cherry Jam 1.0 kg Microwave-safe Room Ingredients cook bowl 1 kg cherry 700-800 g sugar 1. Wash cherries and separate the stones. 2. Strew the sugar between the layers of cherries in a Microwave safe bowl.
  • Page 39: Sensor Cook

    Sensor In the following example I will show you how to cook fresh vegetables using this function. Cook Press STOP/CLEAR. Press Sensor Cook. Turn MENU/TEMP dial until display shows “4” (FRESH VEGETABLES). Press START/Q-START. (Do not need to set cooking time. It sensor automatically)
  • Page 40 Category Weight Limit Utensil Food Temp. Instructions Reheat Rice 1-4 cups Microwave-safe Refrigerated Place food in an appropriately sized microwave - safe bowl. Cover with (200 g - 800 g) bowl plastic wrap and vent. Choose the menu, press start. After cooking, stir and allow to stand for 3 minutes.
  • Page 41: Auto Defrost

    The temperature and density of food varies, I would recommend that the food is checked before cooking Auto commences. Pay particular attention to large joints of meat and chicken, some foods should not be completely thawed before cooking. For example fish cooks so quickly that it is sometimes better to begin cooking while still Defrost slightly frozen.
  • Page 42: Auto Weight Defrost Guide

    Auto weight defrost guide * Food to be defrosted should be in a suitable microwave proof container and place uncovered on the glass turntable. * If necessary, shield small areas of meat or poultry with flat pieces of aluminum foil. This will prevent thin areas becoming warm during defrosting. Ensure the foil does not touch the oven walls.
  • Page 43: Kitchen Timer

    Kitchen In the following example I will show you how to set the kitchen timer for 3:30. Timer Press Timer/Clock. Turn TIME/WEIGHT dial until display shows “3:30”. Your microwave oven can be used as a kitchen timer. You can set up to 99:00. Press START/Q-START.
  • Page 44: Heating Or Reheating Guide

    Heating or Reheating To heat or reheat successfully in the microwave, it is important to follow several guidelines. Measure the amount of food in order to determine the time needed to reheat. Arrange the food in a circular pattern for best results. Room temperature food will heat faster than refrigerated food.
  • Page 45: Fresh Vegetable Guide

    Fresh Vegetable Guide Cook time Standing Cook time Standing Vegetable Amount Instructions Vegetable Amount Instructions (at HIGH) Time (at HIGH) Time Artichokes 2 medium Trim. Add 2 tsp water and 2 tsp juice. 2~3 minutes Corn, Fresh 2 ears 4 ~ 8 Husk.
  • Page 46: Grill Cooking Guide

    Grill Cooking Guide Directions for grilling meat on grill Directions for grilling fish and seafood • Trim excess fat from meat. Cut fat, making sure you do not cut into the lean. Place fish and seafood on the rack. Whole fish should be scored diagonally on both sides (This will stop the fat curling.) before grilling.
  • Page 47: Important Safety Instructions

    Important safety instructions WARNING Please ensure cooking times are correctly Read carefully and keep for future reference set as over cooking may result in FIRE and subsequent DAMAGE to the OVEN. 12 Before cooking, pierce the skin of potatoes, apples or any such fruit or 1 Do not attempt to tamper with, or make any adjustments or repairs to the vegetable.
  • Page 48 Important safety instructions Read carefully and keep for future reference 24 Only use utensils that are suitable for use in microwave ovens. 37 This connection may be achieved by having the plug accessible or by incorporation a switch in the fixed wiring in accordance with the wiring 25 When heating food in plastic or paper containers, keep an eye on the rules.
  • Page 49: Microwave-Safe Utensils

    Microwave-safe Utensils Never use metal or metal trimmed utensils in using microwave function Paper Microwaves cannot penetrate metal. They will bounce off any metal object in Paper plates and containers are convenient and safe to use in using the oven and cause arcing, an alarming phenomenon that resembles microwave function, provided that the cooking time is short and foods to be lightning.
  • Page 50: Food Characteristics & Microwave Cooking

    Food characteristics & Microwave cooking Keeping an eye on things Moisture content of food The recipes in the book have been formulated with great care, but your success in Since the heat generated from microwaves tends to evaporate moisture, relatively dry food preparing them depends on how much attention you pay to the food as it cooks.
  • Page 51 Food characteristics & Microwave cooking Stirring To Clean Your Oven Stirring is one of the most important of all microwaving techniques. In conventional cooking, food is stirred for the purpose of blending. Microwaved food, however, is stirred 1. Keep the inside of the oven clean in order to spread and redistribute heat.
  • Page 52: Questions & Answers

    Questions & Answers Q What’s wrong when the oven light will not glow? Q Is it possible to pop corn in a microwave oven? A There may be several reasons why the oven light will not glow. A Yes, if using one of the two methods described Light bulb has blown below Door is not closed...
  • Page 53: Plug Wiring Information/Technical Specifications

    Plug wiring information/ Technical Specifications WARNING Technical Specification MC9280XCR / MC9280MCR This appliance must be earthed Power Input 230 V~ 50 Hz The wires in this mains lead are colored in accordance with the Output 900 W (IEC60705 rating standard)
  • Page 54 Memo...
  • Page 55 ‫فرن املايكروويف/الشواية/الفرن اجلمعي‬ .‫يرجى قراءة هذا الدليل بعناية قبل التشغيل‬ ‫ال يتحمل املصنعون املسؤولية عن أي مشاكل قد تنشأ‬ .‫عن عدم التزام املستخدم بهذه التعليمات‬ MC9280XCR MC9280MCR www.lg.com...
  • Page 56 ‫الوقاية‬ .‫الوقاية لتجنب التعريض املمكن لطاقة املايكروويف املفرط‬ ‫عند تسخني السوائل كاحلساء والشوربة واملشروبات في فرن‬ ‫ال ميكنك تشغيل الفرن والباب مفتوحا بسبب وجود قفل أمن‬ ‫املايكروويف قد يحدث احيانا زيادة تسخني هذه السوائل فوق درجة‬ ‫تشابكي في نظام الباب. قفل األمن التشابكي يوقف عمل الفرن‬ ‫الغليان...
  • Page 57 ‫احملتويات‬ ‫كيف يعمل فرن املايكروويف‬ 2 _________________________ ‫الوقاية‬ 3 _______________________ ‫احملتويات‬ 5 - 4 __________ ‫إخراج الفرن من الكرتون وتركيب الفرن‬ ‫املايكروويف نوع من أنواع الطاقة مثل موجات الراديو والتلفزيون‬ 6 ___________________ ‫كيفية ضبط الساعة‬ ‫وأشعة اإلضاءة في النهار. تنتشر موجات املايكرو عادة في االجتاه‬ 7 ______________________ ‫إغالق...
  • Page 58 ‫إخراج الفرن من الكرتون‬ ‫عند اتباع اخلطوات األساسية التالية ستتمكن من اختبار تشغيل الفرن بالشكل‬ ‫الصحيح. الرجاء األهتمام جيدا بتعليمات مكان تركيب الفرن. عند فتح‬ ‫وتركيب الفرن‬ ‫صندوق الكرتون تأكد من رفع كافة القطع امللحقة بالفرن وغيرها. تأكد أن الفرن‬ .‫غير...
  • Page 59 ‫اوصل قابس الفرن في‬ ‫امأل‬ ‫افتح باب الفرن‬ ‫مخرج التيار الكهربائي‬ ‫وعاء أماني‬ ‫بسحب مقبض‬ ‫العادي في املنزل. تأكد أن‬ ‫االستخدام في الفرن‬ ‫الباب. ضع‬ ‫قابس الفرن وحده فقط في ذلك‬ .‫بـ 003 مللتر من املاء‬ ‫احللقة الدورانية داخل لفرن وضع‬ ‫املخرج.
  • Page 60 ‫كيفية ضبط‬ .‫ميكنك ضبط الساعة بنظام 21 ساعة أو 42 ساعة‬ ‫الساعة‬ .‫في املثال التالي، ميكنك ان تعرف كيفية ضبط الساعة لوقت 53: 41 بعد الظهر عند استخدام 42 ساعة‬ .‫تأكد من أنك تزيل جميع التغليف من الفرن‬ .‫اضغط على زر إيقاف/مسح‬ ‫21"...
  • Page 61 ‫إغالق‬ ‫االطفال‬ .‫اضغط على زر إيقاف/مسح‬ ‫" على‬CHILD LOCKED" ‫ابق ضاغطا على زر إيقاف/مسح حتى يظهر‬ ‫فرن املايكروويف له مميزة السالمة‬ .‫العرض وينطلق صفارة مرة واحدة‬ .‫التي متنع تشغيل الفرن املفاجئ‬ ‫في حالة ضبط إغالق االطفال، ال‬ ‫ميكنك تشغيل اية وظيفة للفرن وال‬ .‫ميكنك...
  • Page 62 ‫الطبخ بطاقة‬ ‫املايكروويف‬ ‫في املثال التالي ميكنك ان تعرف كيفية طبخ بعض االطعمة على 08% من الطاقة ملدة خمس 5 دقائق‬ ‫03 ثانية‬ ‫تأكد من ان تركيب فرن املايكروويف بشكل صحيح كما هو مبني في‬ .‫اجلزء السابق من هذا الدليل‬ .‫اضغط...
  • Page 63 ‫مستوى طاقة‬ ‫فرن املايكروويف مزود بخمس مستويات لطاقة املايكروويف ملنحك اخليار واملرونة في التحكم‬ ‫املايكروويف‬ ‫بتشغيله وعملية الطبخ. اجلدول بأدناه يحتوى على بعض األطعمة ومستوى طاقة الطبخ املوصى بها‬ . ‫عند استخدام هذا الفرن‬ ‫الفولتية‬ )%( ‫مستوى الطاقة‬ ‫االستخدام‬ ‫مستوى الطاقة‬ ‫•...
  • Page 64 ‫التشغيل‬ .‫في املثال التالي، ميكنك ان تعرف كيفية الطبخ على الطاقة العالية ملدة دقيقتني‬ ‫السريع‬ .‫اضغط على زر إيقاف/مسح‬ ‫اضغط على زر البدء/البدء السر ّ يع اربع مرات الختيار الطبخ ملدة‬ ‫بفضل تشغيل سريع السريع، ميكنك‬ .‫دقيقتني على الطاقة العالية‬ ‫ضبط...
  • Page 65 ‫الطبخ‬ .‫في املثال التالي، ميكنك ان تعرف كيفية الطبخ بالشواية لطبخ بعض األطعمة ملدة 21 دقيقة و03 ثانية‬ ‫بالشواية‬ .‫اضغط على زر إيقاف/مسح‬ .‫اضغط على زر المشواة‬ ‫هذا املوديل مناسب للشواية املربعة، فال‬ . ” “ :‫يتم عرض الرمز التالي‬ .‫يحتاج...
  • Page 66 ‫الطبخ‬ . ‫على سبيل املثال التالي، تعرف كيفية تسخني الفرن مسبقا على درجة احلرارة بـ 032 ْ م‬ ‫باالنتقال احلراري‬ .‫اضغط على زر إيقاف/مسح‬ ‫الفرن باالنتقال احلراري له مدى درجة‬ .‫اضغط على زر الحمل احلراري‬ ‫حرارة من بني 04 ْ م و001 ْ م ~ 052 ْم‬ .
  • Page 67 ‫الطبخ‬ ‫في املثال التالي، ميكنك أن تعرف كيفية تسخني الفرن تسخينا مسبقا أوال، ثم كيفية طبخ‬ ‫باالنتقال احلراري‬ .‫بعض األطعمة على درجة حرارة 032 ْ م ملدة 05 دقيقة‬ .‫اضغط على زر إيقاف/مسح‬ .‫اضغط على زر الحمل احلراري‬ . ” “...
  • Page 68 ‫الطبخ‬ ‫اجلمعي‬ ‫في املثال التالي، ميكنك ان تعرف كيفية برمجة الفرن على مستوى طاقة املايكروويف بـ 06% واالنتقال‬ .‫احلراري بـ 002 ْ م ملدة 52 دقيقة من وقت الطبخ‬ .‫اضغط على زر إيقاف/مسح‬ ."540W" ‫اضغط على الزر المزدوج مرة واحدة حتى يتم عرض‬ .”...
  • Page 69 ‫الطبخ‬ %20 ‫في املثال التالي، ميكنك ان تعرف كيفية برمجة الفرن على مستوى طاقة املايكروويف بـ‬ ‫اجلمعي‬ .‫والشوا ية ملدة 52 دقيقة من وقت الطبخ‬ .‫اضغط على زر إيقاف/مسح‬ ."180W" ‫اضغط على الزر المزدوج ست مرات حتى يتم عرض‬ ‫للفرن ميزة الطبخ اجلمعي الذي‬ .”...
  • Page 70 ‫جهاز الطهي‬ ‫بالبخار‬ ‫في املثال التالي، أقدم لكم كيفية طبخ 3.0 كغم من‬ .‫اضغط على زر إيقاف/مسح‬ .‫هذه الوظيفة تسمح لك بالطبخ الرقيق‬ : ‫تنبيهات‬ ‫1. استخدم قفازات الفرن دائما عند‬ ‫إخراج املبخرة من الفرن. ألنها‬ .‫ساخنة جدا‬ .‫اضغط على زر جهاز الطهي بالبخار‬ ‫2.
  • Page 71 ‫اإلرشادات‬ ‫درجة حرارة الطعام‬ ‫األناء‬ ‫حد الوزن‬ ‫الصنف‬ ‫الوظيفة‬ .‫1. نظ ّ ف اخلضروات وقط ّ عها إلى قطع متساوية احلجم‬ ‫درجة حرارة الغرفة‬ ‫غطاء البخار‬ ‫1.0-4.0 كغم‬ ‫جهاز‬ .‫2. صب 003 ملم من ماء الصنبور في وعاء ماء بخاري‬ ‫صحن...
  • Page 72 ‫اإلرشادات‬ ‫درجة حرارة الطعام‬ ‫األناء‬ ‫حد الوزن‬ ‫الصنف‬ ‫الوظيفة‬ .‫1. نظ ّ ف الطعام‬ ‫مبردة‬ ‫غطاء البخار‬ ‫2 - 9 بيضات‬ ‫جهاز‬ .‫2. صب 003 مل من ماء الصنبور في وعاء ماء بخاري‬ ‫صحن البخار‬ ‫الطهي‬ .‫ضع طبق البخار على وعاء املاء البخاري‬ ‫بالبخار‬...
  • Page 73 ‫املشواة‬ ‫جتميع‬ ‫قضبان التشوية في الصحن اليسار‬ ‫ثبت قضيب التشوية الى الصحن‬ .‫اليسار بالبرغى باجتاه عقرب الساعة‬ ‫حتذير‬ ‫جتميع الصحن اليمني‬ .‫املشواة ليست لعبة‬ .‫وابعد املشواة عن الطفل‬ .‫ادفع قضبان التشوية الى الصحن اليمني‬ ‫جتميع السيوخ‬ ‫دو ّ ره باجتاه عقرب‬ ‫ادخل...
  • Page 74 ‫الطهي بالشواة‬ .‫في املثال التالي سوف أوضح لك كيف تطبخ دجاجة كاملة وكباب برق باستخدام الشواية‬ .‫اضغط إيقاف/مسح و الطهي بالشواة‬ ‫دجاجة كاملة‬ "5" ‫أدر القرص قائمة الط ّ عام/درجة الحرارة حتى يتم عرض‬ .)WHOLE CHICKEN( ‫على شاشة العرض‬ .‫أدر القرص الوقت/الوزن لتعيني الوزن‬ .‫اعد...
  • Page 75 ‫الطهي بالشواة‬ ‫ادخل عمود الصحن‬ ‫ضع عمود الصحن اليمني على‬ .‫اليسار الى عمود املوتور‬ .‫حامل املشواة‬ ‫لتنظيف املشواة والصينية‬ ‫عمود بقل املوتور‬ ‫حامل املشواة‬ ‫املعدنية‬ ‫عند اكتمال الطبخ، انزع‬ .‫اضغط على زر البدء/البدء السر ّ يع‬ ‫املشواة من الطعام. وخذ‬ ‫عناية...
  • Page 76 ‫اإلرشادات‬ ‫درجة حرارة الطعام‬ ‫األناء‬ ‫حد الوزن‬ ‫الصنف‬ ‫الوظيفة‬ ‫قضيب الشواية‬ ‫الطهي‬ ‫مبردة‬ ‫2.0-8.0 كغم‬ ‫كباب جوجي‬ ‫مقادير املرق املتبل‬ ‫على احلامل العلوي‬ ‫بالشواة‬ )‫(صدور‬ ‫بصلة مبشورة‬ ‫في الطبق املعدني‬ ‫1/2 كوب من زيت الزيتون‬ ‫ملعقة صغيرة من الزعفران‬ ‫ملعقتان كبيرتان من عصير ليمون‬ ‫ملح...
  • Page 77 ‫اإلرشادات‬ ‫درجة حرارة الطعام‬ ‫األناء‬ ‫حد الوزن‬ ‫الصنف‬ ‫الوظيفة‬ ‫قضيب الشواية‬ ‫الطهي‬ ‫مبردة‬ ‫2.0-8.0 كغم‬ ‫جوجيه بارغ‬ ‫مقادير املرق املتبل‬ ‫على احلامل العلوي‬ ‫بالشواة‬ ‫بصلتان معصورتان‬ ‫في الطبق املعدني‬ ‫3 مالعق كبيرة من زيت الزيتون‬ ‫ملعقتان كبيرتان من الزعفران‬ ‫1. اخلط مقادير مرق متبل وقطع حلم سمك كل منها 5.1 سم، وقم‬ .‫بنقع...
  • Page 78 ‫اإلرشادات‬ ‫درجة حرارة الطعام‬ ‫األناء‬ ‫حد الوزن‬ ‫الصنف‬ ‫الوظيفة‬ ‫قضيب وماسك‬ ‫الطهي‬ ‫مبردة‬ ‫3.1-6.1 كغم‬ ‫دجاجة كاملة‬ ‫مقادير املرق املتبل‬ ‫الشواية‬ ‫بالشواة‬ ‫بصلتان مبشورتان‬ ‫فوق الطبق املعدني‬ ‫3 مالعق كبيرة من ماء الزعفران‬ ‫5 مالعق كبيرة من الزيت‬ ‫1/2 كوب من عصير الليمون‬ ‫ملح...
  • Page 79 ‫القلي‬ ‫الصحي‬ .‫في املثال التالي، أقدم لكم كيفية طبخ 4.0 كغم من قطع فراخ‬ .‫اضغط على زر إيقاف/مسح‬ .‫اضغط على زر القلي الصحي‬ ‫الطبخ بالقلي الصحي يجعل قلي‬ . ً ‫الطعام أمر ً ا مريح ً ا وسه ال‬ ‫متت برمجة الفرن مسبق ً ا لقلي‬ .‫الطعام...
  • Page 80 ‫اإلرشادات‬ ‫درجة حرارة الطعام‬ ‫األناء‬ ‫حد الوزن‬ ‫الصنف‬ ‫الوظيفة‬ .‫افرك سطح أصابع اللحم بالزيت‬ ‫املجمد‬ ‫طبق التحميص‬ ‫2.0-4.0 كغم‬ ‫إصبع حلم‬ ‫القلي‬ ‫ضع الطعام في طبق التحميص على احلامل العلوي. اختر القائمة‬ ‫على احلامل العلوي‬ ‫الصحي‬ ‫ (بدء). عندما تسمع صوت صفارة، اقلب‬Start ‫والوزن، واضغط‬ ‫...
  • Page 81 ‫اإلرشادات‬ ‫درجة حرارة الطعام‬ ‫األناء‬ ‫حد الوزن‬ ‫الصنف‬ ‫الوظيفة‬ ‫القلي‬ ‫مبردة‬ ‫طبق التحميص‬ ‫2.0-6.0 كغم‬ ‫شرائح سمك‬ ‫املقادير‬ ‫الصحي‬ ‫على احلامل العلوي‬ .‫شرائح حلم السمك تزن كل منها من 051 إلى 002 جم‬ ‫1 كوب دقيق‬ ً ‫بيضتان، مخفوقتان قلي ال‬ ‫1 كوب...
  • Page 82 ‫اإلرشادات‬ ‫درجة حرارة الطعام‬ ‫األناء‬ ‫حد الوزن‬ ‫الصنف‬ ‫الوظيفة‬ ‫اختر شرائح سلمون وزن كل منها 002 جم وسمكها 5.2 سم. افرك‬ ‫مبردة‬ ‫طبق التحميص‬ ‫2.0-8.0 كغم‬ ‫سمك مشوي‬ ‫القلي‬ ‫سطح السلمون بالزيت وقم بتتبيله كما حتب. ضع الطعام في طبق‬ ‫على...
  • Page 83 ‫الطبخ‬ ‫اآللي‬ ‫في املثال التالي، ميكنك أن تعرف كيفية طبخ 3.0 كغم من‬ .‫اضغط على زر إيقاف/مسح‬ .‫اضغط على زر الطبخ اآللي‬ ‫وظيفة الطبخ التلقائي تسمح لك‬ ‫بطبخ معظم األطعمة املفضلة بسهولة‬ ‫باختيار نوع الطعام وإدخال وزن‬ .‫الطعام‬ ‫أدر القرص قائمة الط ّ عام/درجة الحرارة حتى يتم عرض "1" على شاشة‬ .)RICE( ‫العرض‬...
  • Page 84 ‫اإلرشادات‬ ‫درجة حرارة الطعام‬ ‫األناء‬ ‫حد الوزن‬ ‫الصنف‬ ‫الوظيفة‬ ‫درجة حرارة الغرفة‬ ‫وعاء آمن ضد‬ ‫1.0-4.0 كغم‬ ‫الطبخ‬ ‫4 كجم‬ ‫3.0 كجم‬ ‫2.0 كجم‬ ‫1.0 كجم‬ ‫أرز‬ ‫اآللي‬ ‫امليكروويف‬ ‫0001 مل‬ ‫057 مل‬ ‫005 مل‬ ‫052 مل‬ ‫ماء‬ )‫(إناء زجاجي عميق‬ ‫3 ملعقة...
  • Page 85 ‫اإلرشادات‬ ‫درجة حرارة الطعام‬ ‫األناء‬ ‫حد الوزن‬ ‫الصنف‬ ‫الوظيفة‬ ‫62 × 71 سم‬ ‫مبردة‬ ‫الزانيا‬ ‫الطبخ‬ ‫املقادير‬ ‫في طبق فرن على‬ ‫اآللي‬ ‫9 شرائح الزانيا طازجة‬ ‫الرف السفلي‬ ‫005 جم من صلصلة االسباجيتي‬ ‫006 جم من صلصة اجلنب‬ ‫009 جم من جنب املوزاريال املبشورة‬ ‫03جم...
  • Page 86 ‫اإلرشادات‬ ‫درجة حرارة الطعام‬ ‫األناء‬ ‫حد الوزن‬ ‫الصنف‬ ‫الوظيفة‬ ‫الغرفة‬ ‫طبق زجاجي مسطح‬ ‫2.0-6.0 كغم‬ ‫الطبخ‬ ‫6.0 كجم‬ ‫4.0 كجم‬ ‫2.0 كجم‬ ‫طماطم‬ ً ‫قلي ال‬ ‫اآللي‬ /)‫(طماطم‬ ‫ثالث قطع‬ ‫قطعتان‬ ‫قطعة واحدة‬ ‫بيض‬ ‫مبر َ ّ د‬ ‫3 مالعق كبيرة‬ ‫2 ملعقة...
  • Page 87 ‫اإلرشادات‬ ‫درجة حرارة الطعام‬ ‫األناء‬ ‫حد الوزن‬ ‫الصنف‬ ‫الوظيفة‬ ‫املجمد‬ ‫طبق التحميص‬ ‫2.0-4.0 كغم‬ ‫انشر منتجات البطاطس املجمدة في طبق التحميص على احلامل‬ ‫الطبخ‬ ‫العلوي. للحصول على أفضل النتائج، اطبخ هذا الطبق في طبقة‬ ‫اآللي‬ ‫على احلامل العلوي‬ ‫ (بدء). بعد الطبخ، قم‬Start ‫واحدة. اختر القائمة والوزن، واضغط‬ .‫بإخراج...
  • Page 88 ‫طبخ‬ ‫احللويات‬ .‫في املثال التالي، أقدم لكم كيفية طبخ 7.0 كغم من مربة التفاح‬ .‫اضغط على زر إيقاف/مسح‬ .‫اضغط على زر طبخ احللويات‬ ‫طبخ احللويات يسمح لك بطبخ‬ ‫أطباق احللويات املفضلة لديك‬ ‫بسهولة عن طريق حتدد نوع الطعام‬ .‫وإدخال وزن الطعام‬ ‫أدر...
  • Page 89 ‫اإلرشادات‬ ‫درجة حرارة الطعام‬ ‫األناء‬ ‫حد الوزن‬ ‫الصنف‬ ‫الوظيفة‬ ‫طبخ‬ ‫درجة حرارة الغرفة‬ ‫إناء آمن‬ ‫5.0-0.1 كغم‬ ‫مربة التفاح‬ ‫1 كجم‬ ‫9.0 كجم‬ ‫8.0 كجم‬ ‫7.0 كجم‬ ‫6.0 كجم‬ ‫5.0 كجم‬ ‫تفاح‬ ‫احللويات‬ ‫ضد امليكروويف‬ ‫002 جم‬ ‫081 جم‬ ‫061 جم‬ ‫041 جم‬...
  • Page 90 ‫اإلرشادات‬ ‫درجة حرارة الطعام‬ ‫األناء‬ ‫حد الوزن‬ ‫الصنف‬ ‫الوظيفة‬ ‫طبق معدني‬ ‫طبخ‬ ‫درجة حرارة الغرفة‬ ‫3.0 كغم‬ ‫حلوى جوز‬ ‫املقادير‬ ‫على احلامل السفلي‬ ‫احللويات‬ ‫الهند‬ ‫بياض من بيضتني‬ ‫051 جم من السكر‬ ‫021 جم من مسحوق جوز الهند‬ ‫1/2 ملعقة صغيرة فانيليا‬ ‫ملعقة...
  • Page 91 ‫اإلرشادات‬ ‫درجة حرارة الطعام‬ ‫األناء‬ ‫حد الوزن‬ ‫الصنف‬ ‫الوظيفة‬ ‫طبق معدني‬ ‫طبخ‬ ‫درجة حرارة الغرفة‬ ‫5.0 كغم‬ ‫بسكويت‬ ‫املقادير‬ ‫على احلامل السفلي‬ ‫احللويات‬ ‫521 جم من الزيت‬ ‫001 جم من السكر‬ ‫صفار بيضة‬ ‫بياض بيضة واحدة‬ ‫1/4 ملعقة صغيرة فانيليا‬ ‫1/2 معلقة...
  • Page 92 ‫اإلرشادات‬ ‫درجة حرارة الطعام‬ ‫األناء‬ ‫حد الوزن‬ ‫الصنف‬ ‫الوظيفة‬ ‫طبخ‬ ‫درجة حرارة الغرفة‬ ‫إناء آمن‬ ‫0.1 كغم‬ ‫مربة الكرز‬ ‫املقادير‬ ‫احللويات‬ ‫ضد امليكروويف‬ ‫1 كجم من الكرز‬ ‫007-008 جم من السكر‬ .‫1. اغسل ثمرات الكرز وانزع منها النوى‬ .‫2. انثر السكر بني طبقات الكرز في الوعاء اآلمن ضد امليكروويف‬ .‫انتظر...
  • Page 93 ‫الطبخ بواسطة‬ ‫االستشعار‬ .‫في املثال التالي سوف نبني لك كيفية طبخ اخلضروات الطازجة باستخدام هذه الوظيفة‬ .‫اضغط على زر إيقاف/مسح‬ .‫اضغط على زر الطبخ بواسطة االستشعار‬ ‫أدر القرص قائمة الط ّ عام/درجة الحرارة حتى يتم عرض "4" على شاشة‬ .)FRESH VEGETABLES( ‫العرض‬ .‫اضغط...
  • Page 94 ‫اإلرشادات‬ ‫درجة حرارة الطعام‬ ‫األناء‬ ‫حد الوزن‬ ‫الصنف‬ ‫ضع الطعام في وعاء آمن ضد امليكروويف ذي حجم مناسب. وقم بتغطية‬ ‫مبردة‬ ‫إناء آمن‬ ‫1-4 أكواب‬ ‫إعادة تسخني‬ Start ‫اإلناء بغالف من البالستيك واصنع فيه فتحه. اختر القائمة، واضغط‬ )‫(002 جم - 008 جم‬ ‫األرز‬...
  • Page 95 ‫التذويب‬ ‫بالنسبة لدرجة احلرارة وكثافة االطعمة املختلفة، نوصى بأنك تفحض الطعام قبل البدء بالطبخ. خذ بالعناية اخلاصة‬ ‫في الوصالت الكبيرة من اللحم والدجاج. وال بد من عدم إذابة الثلج في بعض االطعمة قبل الطبخ. على سبيل املثال‬ ‫التلقائي‬ ‫يتم طبخ االسماك بسرعة أكثر أحيانا في حالة ان طبخ االسماك التي ال تزال مجمدة قليال. وبرنامج اخلبز مناسب‬ ‫إلذابة...
  • Page 96 ‫دليل اإلذابة الثلجية حسب الوزن‬ .‫٭ الطعام الذي تريد إذابة الثلج منه ال بد من وضعه في الوعاء األماني لطاقة املاكيروويف وضعه في الصينية الزجاجية بدون غطاء‬ ‫٭ عند احلاجة، احجب املناطق القليلة اللحم أو الدجاجة برقاقة من األلومنيوم . هذا األمر يحمي املناطق الرفيعة من تسخينها أثناء إذابة‬ .‫الثلج.
  • Page 97 ‫مؤقت‬ . 3 : 30 ‫في املثال التالي سوف أوضح لك كيفية ضبط مؤقت املطبخ ملدة‬ ‫املطبخ‬ .‫اضغط على زر المؤقت/الس ا ّ عة‬ .‫أدر القرص الوقت/الوزن حتى يتم عرض "03:3" على شاشة العرض‬ ‫ميكن استخدام فرن امليكروويف‬ ‫خاصتك كمؤقت مطبخ. ميكنك‬ .99:00 ‫تعيني...
  • Page 98 ‫دليل التسخني أو‬ ‫إعادة التسخني‬...
  • Page 99 ‫دليل اخلضراوات‬ ‫الطازجة‬...
  • Page 100 ‫دليل الطبخ‬ ‫بالشواية‬ ‫التعليمات لتشوية اللحم على الشواية‬ .‫ضع السمك واألطعمة البحرية على الرف‬ ‫وال بد من وضع السمك الكامل بشكل قصري في جانبي الصحن قبل‬ ‫٭ بالنسبة للدهن البارز من اللحم، اقطعه وعندها تأكد من عدم‬ ‫قطعه‬ ‫التشوية. امسح السمك واألطعمة البحرية بالزبدة أو املرغرين املذاب أو الز‬ .‫بشكل...
  • Page 101 ‫حتذيرات من أجل السالمة‬ ‫تنبيه‬ ‫تأكد من االوقات املخصصة للطبخ جيدا‬ ‫الن زيادة الطبخ عن الوقت احملدد تؤذي الى‬ ‫اقرأها بعناية واحتفظ بها للمراجعة في املستقبل‬ .‫إحداث احلرائق وإتالف الفرن‬ ‫1. ال حتاول تغيير أو إجراءات تعديل أو اصالح للباب ولوحة التحكم‬ ‫01.
  • Page 102 ‫حتذيرات من أجل السالمة‬ ‫اقرأها بعناية واحتفظ بها للمراجعة في املستقبل‬ . ‫12. استخدم فقط األواني التي تناسب لالستخدام في فرن املايكروويف‬ ‫33. ميكن احلصول على هذا االتصال عن طريق جعل القابس ميكن الوصول‬ .‫إليه أو عمل مفتاح في السلك الثابت طبق ا ً لقواعد األسالك‬ ‫22.
  • Page 103 ‫أواني الطبخ األمانية‬ ‫بفرن املايكروويف‬ ‫ال تستخدم أبد ا ً أواني معدنية أو يدخل في تركيبها معادن في فرن‬ ‫الورق‬ .‫املايكروويف‬ ‫احلاويات والصحون الورقية مناسبة لالستخدام في فرن املايكروويف‬ ‫موجات املايكروويف ال تخترق املعادن وإمنا ترتد عنها - مثلما ترتد عن‬ ‫شريطة...
  • Page 104 ‫خصائص املواد الغذائية‬ ‫والطبخ بفرن املايكروويف‬ ‫مراقبة األمور جيدا‬ ‫نسبة الرطوبة في املواد الغذائية‬ ‫مبا أن موجات املايكروويف تنجذب الى الرطوبة فإن املواد الغذائية شبه اجلافة مثل حتمير‬ ‫الوصفات التالية اعداد الطعام جرى وضعها بعناية شديدة غير أن جناحك في إعدادها‬ ‫اللحم...
  • Page 105 ‫خصائص املواد الغذائية‬ ‫والطبخ بفرن املايكروويف‬ :‫تنظيف الفرن‬ ‫التحريك‬ ‫التحريك من أهم أساليب طبخ املايكروويف. في الطبخ العادي يجري حتريك املواد‬ ‫الغذائية من أجل مزجها مع بعضها جيدا. ولكن في فرن املايكروويف يجري حتريكها من‬ .‫1. حافظ على نظافة الفرن من الداخل‬ ‫أجل...
  • Page 106 ‫أسئلة‬ ‫وأجوبة‬ ‫س. ما هو السبب في عدم توهج ضوء الفرن ؟‬ ‫س. هل ميكن عمل الفشار في فرن املايكروويف ؟‬ .‫ج. نعم، اذا أجرى استخدام احدى الطريقتني التاليتني‬ .‫ج. هناك بعض أسباب في عدم توهج ضوء الفرن‬ ‫في وعاء عمل الفشار املصنوع خصيصا لالستخدام‬ ‫•...
  • Page 107 / ‫تعليمات توصيل القابس‬ ‫املواصفات الفنية‬ ‫التنبيهات‬ ‫املواصفات الفنية‬ ‫ال بد من تأريض اجلهاز‬ MC9280XCR / MC9280MCR ‫032 فولت تيار متردد 05 هرتز‬ ‫مصدر الطاقة‬ ‫االسالك في هذا اجلهاز ملونة تبعا للرموز التالية‬ )60705 ‫009 واط (تقدير معايير ومقاييس‬ ‫الفولتية‬...
  • Page 108 Memo...

This manual is also suitable for:

Mc9280mcr

Table of Contents