1. Manuals
  2. Brands
  3. LG Manuals
  4. Cell Phone
  5. KS20
  6. Manual

LG KS20 Manual

Hide thumbs Also See for KS20:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
www.lgmobile.com
P/N : MMBB0245539(1.0)
W
Příručka
uživatele
lG kS20
Obsah této příručky se může lišit od vašeho
telefonu v závislosti na softwaru telefonu
nebo mobilním operátorovi.
C E S K Y
E N G L I S H

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Related Manuals for LG KS20

Summary of Contents for LG KS20

  • Page 1 C E S K Y E N G L I S H Příručka uživatele lG kS20 Obsah této příručky se může lišit od vašeho telefonu v závislosti na softwaru telefonu nebo mobilním operátorovi. www.lgmobile.com P/N : MMBB0245539(1.0)
  • Page 3 KS20 Příručka Uživatele - ČESKY Tento dokument představuje uživatelskou příručku ke komunikátoru LG KS20 s operačním systémem Windows Mobile. Společnost LG Electronics si vyhrazuje veškerá práva k tomuto dokumentu. Je zakázáno tento dokument kopírovat, pozměňovat a distribuovat bez výslovného souhlasu společnosti LG Electronics.

  • Page 4: Table Of Contents

    Obrazovka Dnes PRO VAŠI BEZPEČNOST Přizpůsobení obrazovky Dnes NÁVOD PRO BEZPEČNÉ Výchozí obrazovka MS Dnes A EFEKTIVNÍ POUŽITÍ Indikátory KS20 - FUNKCE Použití nabídky Start Úprava obrazovky Dnes Části telefonu Indikátory programů Upozornění pro dotykové klávesy ZAČÍNÁME ZADÁVÁNÍ A VYHLEDÁVÁNÍ...
  • Page 5 KOMUNIKACE Kreslení a psaní na obrazovce Nahrávání poznámky Posílání zpráv Vyhledávání informací Nový e-mailový účet Nové textové zprávy Nové zprávy MMS OBECNÉ FUNKCE Vytvoření zprávy MMS Úprava hlasitosti zařízení Organizace zpráv Uskutečnění hovoru Poznámka ke stahování zpráv Přijmutí hovoru Odpovídání na zprávy a přeposílání zpráv 82 Volby dostupné...
  • Page 6 OBSAH MULTIMÉDIA Záznamy hovorů Uložot do kontaktů Fotoaparát Zobrazit poznámku Nastavení režimu fotoaparátu Odstranit Video kamera Odeslat zprávu SMS Záběr Odeslat zprávu MMS Windows Media Filtr Obrazovka přehrávání Kontakty Obrazovka Přehrává se Přehled kontaktů Obrazovka Knihovna médií Vybrat typ kontaktu FM Rádio Změna kontaktní...
  • Page 7 Mobile Java Blokování a odblokování kontaktů Kontrola vlastního stavu v aplikaci Messenger Změna zobrazeného jména Získání další nápovědy k aplikaci Windows PROGRAMY Live Messenger Internet Explorer Poznámky Word Mobile Zápis informací do aplikace Poznámky Vytvoření souboru Nastavení výchozího režimu zadávání pro Získání...
  • Page 8 OBSAH Dnes Vkládání multimédií Vyjmutí/kopírování celé oblasti Nastavení obrazovky Dnes Změna úrovně zmenšení nebo zvětšení Synchronizace obrazovky Dnes Práce s osobním slovníkem Přidání vlastního obrázku na pozadí Automatický profil Nastavení možností zobrazení schůzek na obrazovce Dnes Sdílení internetu Nastavení možností zobrazení úkolů na obrazovce Dnes NASTAVENÍ...
  • Page 9 Bluetooth Bezdrátové sítě Nastavení konfigurace rozhraní Bluetooth Konfigurace Wi-Fi připojení Obecné Dostupnost PŘÍSLUŠENSTVÍ Služby TECHNICKÉ ÚDAJE Režimy rozhraní Bluetooth Způsob, jak umožnit rozpoznání zařízení 157 Správce Bluetooth Přijetí Bluetooth partnerství r USB do PC Použití Hromadné úložiště USB Připojení Připojení k Internetu prostřednictvím přednastavených připojení.

  • Page 10: Úvod

    ÚVOD Blahopřejeme vám ke koupi pokročilého a kompaktního komunikátoru KS20 s operačním systémem Windows Mobile určeného k provozu s nejnovějšími technologiemi digitální mobilní komunikace. Tato příručka uživatele obsahuje důležité informace o použití a obsluze tohoto telefonu. V zájmu dosažení optimálního výkonu a zabránění...

  • Page 11: Pro Vaši Bezpečnost

    PRO VAŠI BEZPEČNOST VÝSTRAHA Přečtěte si tyto jednoduché pokyny. Jejich nedodržení může • Vypněte telefon v každé oblasti, kde to být nebezpečné nebo nezákonné. vyžadují zvláštní předpisy. Nepoužívejte Další podrobné informace naleznete například telefon v nemocnicích, protože může ovlivnit citlivé lékařské přístroje. v této příručce.

  • Page 12: Návod Pro Bezpečnéa Efektivní Použití

    NÁVOD PRO BEZPEČNÉ A EFEKTIVNÍ POUŽITÍ Pročtěte si prosím tyto jednoduché Tyto směrnice byly sestaveny pokyny. Nedodržení těchto pokynů nezávislými vědeckými může být nebezpečné nebo organizacemi na základě protiprávní. V této příručce jsou pravidelného a důkladného podány další podrobné informace. vyhodnocování...
  • Page 13 skutečná hodnota SAR pro dané nebo když se nachází alespoň zařízení při běžném provozu může 1,5 cm od těla. Pokud je zařízení být výrazně nižší, než je uvedená umístěno v obalu, na sponě na maximální hodnota. Důvodem je opasek nebo v držáku na těle, nesmí to, že zařízení...
  • Page 14 NÁVOD PRO BEZPEČNÉ A EFEKTIVNÍ POUŽITÍ Péče o přístroj a jeho * Limitem SAR pro mobilní zařízení používaná veřejností jsou 2,0 watty/ údržba kilogram (W/kg) v průměru na deset gramů tkáně. Směrnice obsahují VAROVáNÍ dostatečnou rezervu, zajišťující Používejte pouze baterie, nabíječku dodatečnou ochranu veřejnosti a příslušenství...
  • Page 15 Telefon by měl být v bezpečné Telefon by neměl být umístěn vzdálenosti od zdrojů tepla, jako v těsné blízkosti platebních karet jsou radiátory a vařiče. a dopravních jízdenek, kde by mohlo dojít k poškození údajů na Nikdy neumísťujte přístroj do magnetických proužcích.
  • Page 16 NÁVOD PRO BEZPEČNÉ A EFEKTIVNÍ POUŽITÍ Elektronické přístroje Bezpečnost na silnici Všechny mobilní telefony mohou Při řízení motorových vozidel způsobovat rušení s možným se seznamte s místními negativním vlivem na normální funkci zákony a předpisy o používání elektronických přístrojů. mobilních telefonů. Bez povolení...
  • Page 17 Vyhněte se poškození Pokud máte vozidlo vybavené airbagem, nesmí jeho funkci sluchu narušovat pevně nainstalované ani přenosné bezdrátové zařízení. Pokud jste delší dobu vystaveni Nefunkčnost airbagu by mohla vést hlasitým zvukům, můžete si poškodit k vážnému zranění. sluch. Proto doporučujeme, abyste Pokud posloucháte hudbu venku, telefon nezapínali ani nevypínali nezapomeňte si nastavit hlasitost...
  • Page 18 NÁVOD PRO BEZPEČNÉ A EFEKTIVNÍ POUŽITÍ Potenciálně výbušné V letadle prostředí Bezdrátová zařízení mohou v letadlech způsobovat rušení. Telefon nepoužívejte u čerpacích stanic. Nepoužívejte jej v blízkosti Před nástupem do letadla je třeba paliv nebo chemikálií. vždy mobilní telefon vypnout. V části vozidla, ve kterém převážíte Bez povolení...
  • Page 19 Tísňová volání Používejte pouze baterie a nabíječky od firmy LG. Nabíječky LG jsou navrženy tak, aby bateriím zajistily Tísňová volání nemusí být k dispozici maximální životnost. ve všech mobilních sítích. Z tohoto důvodu byste se neměli pro případ U baterie neprovádějte demontáž...
  • Page 20 NÁVOD PRO BEZPEČNÉ A EFEKTIVNÍ POUŽITÍ Baterii nenechávejte na horkých ani na chladných místech, snížila by se tím její kapacita. Pokud bude baterie nahrazena nesprávným typem baterie, hrozí nebezpečí výbuchu. Proveďte likvidaci použitých baterií podle pokynů výrobce.

  • Page 21: Ks20 - Funkce

    KS20 - FUNKCE Části telefonu Pohled zepředu 1. Sluchátko 2. Dotyková obrazovka Slouží ke psaní, kreslení a výběru pomocí dotykového pera. 3. Tlačítko Odeslat Slouží k vytáčení telefonního čísla a přijímání příchozích hovorů 4. Navigační tlačítko 5. Objektiv interního fotoaparátu 6.
  • Page 22 KS20 - FUNKCE 4. Tlačítko napájení Stisknutí dočasně vypne zařízení a přepne přístroj do režimu spánku. Stisknutí a podržení (přibližně po dobu 5 sekund) zcela vypne přístroj. Jestliže se zařízení nachází v režimu spánku, můžete stále používat funkci telefonu pro přijímání...
  • Page 23 Pohled zezadu Konektor kabelu/ nabíjecí konektor baterie Patice pro SIM kartu Blesk Vnější objektiv fotoaparátu Baterie...

  • Page 24: Upozornění Pro Dotykové Klávesy

    KS20 - FUNKCE Klávesy na LCD displeji jsou dotykové klávesy. Než začnete tento výrobek používat, prostudujte si oddíl „Upozornění pro dotykové klávesy“. Upozornění pro dotykové klávesy 1. Mějte vždy čisté a suché ruce. Ve vlhkém prostředí odstraňte Dotyková z rukou a z dotykových kláves klávesnice...
  • Page 25 2. Na dotykové klávesy není nutné 5. Dotykové klávesy nemusejí příliš silně tlačit.Nevystavujte normálně pracovat, jestliže je produkt silným nárazům, které zakrývá pouzdro mobilního telefonu by mohly poškodit senzory nebo plastový kryt. dotykových kláves. 6. Nedotýkejte se kláves kovem 3. Konečkem prstů přesně stiskněte ani jiným vodivým materiálem –...

  • Page 26: Začínáme

    ZAČÍNÁME Instalace paměťové Zkontrolujte, jestli je USIM karta řádně zasunutá a jestli jsou zlaté kontakty karty a baterie natočeny směrem dolů. USIM kartu vyjmete tak, že na ni lehce zatlačíte 1. Instalace karty USIM. a vytáhnete ji opačným směrem. USIM karta obsahuje vaše telefonní číslo, informace o službách a kontakty, a proto musí...
  • Page 27 2. Instalace SIM karty. Zasuňte baterii do přihrádky na baterie tak, aby se navzájem dotkly kovové kontakty uprostřed telefonu. Zatlačte na vrchní část baterie aby zapadla na své místo. Kryt baterie nasaďte na telefon tak, jak vidíte na obrázku. Poznámka Kovové...

  • Page 28: Nabíjení Baterie

    ZAČÍNÁME Nabíjení baterie 3. Vyjmutí baterie. Otočte telefon podle obrázku Před připojením nabíječky k telefonu a zatlačte mírně na kryt baterie, nejprve zkontrolujte, zda je aby se uvolnil, a sejměte nainstalována baterie. jej. Potom pomocí prstů nadzdvihněte a vytáhněte baterii.
  • Page 29 <Režim nabíjení> VÝSTRAHA! 1. Když po vypnutí telefonu nabíjíte • Pokud nabíjíte plně vybitou baterii, může trvat více než minutu, než začne zařízení, LED kontrolky telefonu displej odpovídat. Nejedná se o chybu se rozsvítí červeně a zobrazí se a je to zcela normální. animace nabíjení.

  • Page 30: Odpojení Nabíječky

    ZAČÍNÁME Odpojení nabíječky UPOZORNĚNÍ • Během bouřky odpojte nabíječku Cestovní adaptér odpojte od telefonu a telefon od elektrické sítě. Vyhnete se dle vyobrazení. Ujistěte se, že táhnete tak možnému riziku elektrického šoku za koncovku, nikoliv za kabel. nebo požáru. • Dbejte, aby baterie nepřišla do kontaktu s žádnými ostrými předměty, např.

  • Page 31: Použití Paměťové Karty Microsd

    Použití paměťové <Jak vložit paměťovou kartu microSD> karty microSD 1. Sejměte plastový kryt, který zakrývá slot paměťové karty microSD. <Paměťová karta microSD> 2. Otočte paměťovou kartu kovovými kontakty dolů a vložte ji do slotu. Paměťovou kartu netlačte do slotu silou. Pokud karta nevklouzne do slotu lehce, zkontrolujte, zda je vložena správným koncem nebo zda se ve slotu nenachází...
  • Page 32 ZAČÍNÁME Upozornění: 3. Po vložení zatlačte kartu, až se ozve klapnutí, které signalizuje správné Paměťovou kartu Flash vložení karty microSD. nepoužívejte, je-li stav nabití baterie 4. Uzavřete plastovou ochranu slotu. nízký. 5. Při zápisu/čtení paměťové karty Jestliže probíhá zápis na kartu, nevyjímejte paměťovou kartu.

  • Page 33: Formátování Paměťové Karty

    Formátování Vypnutí a zapnutí paměťové karty zařízení Před použitím je nutné paměťovou Zařízení zapnete stisknutím tlačítka kartu formátovat. Po vložení Napájení. Při prvním zapnutí přístroje paměťové karty je vyvolána zpráva jste vyzváni k provedení procesu o formátování a vy můžete kartu kalibrace.

  • Page 34: Resetování Zařízení

    ZAČÍNÁME Resetování zařízení Také můžete provést tvrdý reset (také známý jako plný reset). Tvrdý reset by měl být prováděn pouze v případě, Občas je třeba zařízení resetovat. že normální reset neřeší problém Normální (tzv. měkký) reset zařízení systému. Po tvrdém resetu jsou vyprázdní...

  • Page 35: Kalibrace Zařízení

    Kalibrace zařízení Provedení tvrdého resetu • Stiskněte a podržte obě tlačítka Kalibrace obrazovky zařízení zahrnuje (Odeslat a Snížení hlasitosti) poklepání dotykovým perem na označená kroužkem na obrázku dole. střed křížku, který se pohybuje po Držte tlačítka stisknutá a zároveň obrazovce. Takto je zajištěno, že stiskněte tlačítko Napájení...

  • Page 36: Nastavení Obrazovky

    ZAČÍNÁME Nastavení obrazovky Poznámka Dotyková obrazovka zařízení má tři Zarovnání obrazovky lze provést orientační režimy: Na šířku, Na šířku i přímo stiskem navigačního tlačítka a následně klávesy (pro praváky) a Na šířku (pro leváky). programu Internet Explorer. Režim Na výšku nabízí lepší zobrazení nebopohodlnější...
  • Page 37 Režim Na šířku Režim Na výšku...
  • Page 38 ZAČÍNÁME Pro vyhlazení okrajů písem obrazovky v mnoha programech je třeba zapnout volbu Povolit ClearType na kartě ClearType (klepněte na položku Start >Nastavení > Systém > Displej). Chcete-li zlepšit čitelnost nebo zobrazit více obsahu najednou, přizpůsobte velikost písma tažením posuvníku na kartě Velikost textu (klepněte na položku Start >...

  • Page 39: Informace Na Obrazovce

    INFORMACE NA OBRAZOVCE Obrazovka Dnes Přizpůsobení obrazovky Dnes Obrazovka Dnes obsahuje důležité údaje, například nejbližší schůzky a indikátory stavu. Po klepnutí na část obrazovky se spustí přidružený program. Oznámení Kontakty Na obrazovku Dnes se dostanete postupným klepnutím na Start > Ikona Popis Nastavení...

  • Page 40: Výchozí Obrazovka Ms Dnes

    INFORMACE NA OBRAZOVCE Výchozí obrazovka MS Dnes Po klepnutí na Časový limit Dnes vyberte v rozvíracím seznamu počet Na obrazovce Dnes vidíte důležité hodin. Jestliže po nastavenou dobu a nejnovější informace pro dnešní den. nebudete nijak používat telefon, zobrazí se automaticky obrazovka Dnes.

  • Page 41: Indikátory

    Indikátory 3. Údaje o telefonu: Správce Wi- Fi a Bluetooth, vypnutý nebo Dále jsou vyjmenovány některé ze zapnutý telefon. stavových ikon, které se na zařízení 4. Nepřečtená zpráva: objevují. Nepřečtenou zprávu si můžete přečíst ve složce Doručené. Ikona Popis Navázáno Bluetooth připojení 5.
  • Page 42 INFORMACE NA OBRAZOVCE Ikona Popis Ikona Popis Žádná telefonní služba. Připojení je aktivní. Hledání telefonních služeb. Připojení není aktivní. Probíhá hlasový hovor. Probíhá synchronizace. Hovory jsou přesměrovány. Chyba synchronizace. Přidržení hovoru. Udává maximální sílu signálu. Zmeškaný hovor. Žádný signál. Služba GPRS (General Packet Radio Services) je dostupná...

  • Page 43: Použití Nabídky Start

    Použití nabídky Start Úprava obrazovky Dnes 1. Klepnutím otevřete obrazovku Nabídka Start, umístěná v horním Dnes. levém rohu obrazovky Dnes, zobrazí 2. Klepnutím spusťte program. Položky seznam programů. Umožňuje také zobrazené v nabídce Start lze obrazovku zavřít a přepínat se synchronizovat příkazem Start >...

  • Page 44: Indikátory Programů

    INFORMACE NA OBRAZOVCE Indikátory programů Ikona Popis Excel Mobile Vytvoří nové sešity Dále jsou vyjmenovány některé ikony nebo se v něm dají zobrazit programů, které jsou již na vašem a upravit stávající sešity Excelu. zařízení nainstalovány. Průzkumník souborů Slouží pro organizaci a správu Ikona Popis souborů...
  • Page 45 Ikona Popis Ikona Popis Poznámky Zde můžete vytvářet Úkoly Sleduje úkoly. ručně nebo perem psané poznámky, kresby a nahrávky. Windows Media Aktivuje multimediální funkce zařízení. Telefon Vytáčí a přijímá hovory, přepíná mezi více hovory a zřizuje Word Mobile Vytváří nové konferenční...

  • Page 46: Zadávání A Vyhledávání Informací

    ZADÁVÁNÍ A VYHLEDÁVÁNÍ INFORMACÍ Přehled Vstupního panelu Obrazovka zařízení nabízí různé metody zadávání informací, včetně Rozpoznávače bloku, Klávesnice, Rozpoznávače písmen a Přepisovače. Ikona Vstupní panel v panelu nabídek udává, jaký režim vstupu je právě vybrán. Šipka Volič vstupu (je vidět v pravé...

  • Page 47: Práce Se Standardní Klávesnicí Na Obrazovce

    Práce Práce se standardní klávesnicí na obrazovce s rozpoznávačem písmen Klávesnice na obrazovce je dostupná v případech, kdy je Pomocí Rozpoznávače písmen lze možné zapisovat text. Text se psát jednotlivá písmena, číslice dá zapisovat dotekem kláves na a interpunkci, které jsou následně klávesnici(viditelná...

  • Page 48: Práce S Rozpoznávačem Bloků

    ZADÁVÁNÍ A VYHLEDÁVÁNÍ INFORMACÍ Práce Seznam preferovaných slov zmizí, pokud uživatel během s rozpoznávačem 6 sekund nezareaguje. bloků Písmena se zadávají zápisem do oblasti abc (levá část pole). Rozpoznávač bloků umí převést jeden tah dotykovým perem na zapsaný text. Čísla se zadávají zápisem do oblasti jedním tahem lze zapisovat písmena, 123 (pravá...

  • Page 49: Práce S Přepisovačem

    Práce s přepisovačem Psaní s pomocí Přepisovače 1. V programu umístěte kurzor na Přepisovač je program pro místo, kde se má objevit text. rozpoznávání písma umožňující 2. Dotykovým perem pište psát kurzívou, tiskacími písmeny v libovolném místě na obrazovce. nebo jejich kombinací. Přepisovač Ručně...

  • Page 50: Posunky Přepisovače

    ZADÁVÁNÍ A VYHLEDÁVÁNÍ INFORMACÍ Posunky Přepisovače Poznámka Rychlé posunky dotykového pera Chcete-li změnit umístění používejte pro úpravu textu nebo klávesnice, stiskněte perem vkládání konců řádků, mezer její záhlaví a přetáhněte ji do a tabulátorů. jiné pozice. Není-li vybrán žádný text, Posunek Výsledek můžete klávesnici otevřít také...
  • Page 51 Posunek Výsledek Posunek Výsledek Otevřete nabídku alternativních Vložení textu ze schránky. slov (je-li slovo vybráno) nebo Nakreslete čáru z levého klávesnici Přepisovače na dolního rohu obrazovky obrazovce (žádný text není úhlopříčně k pravému vybrán). hornímu rohu a poté směrem Nakreslete čáru směrem dolů dolů...

  • Page 52: Panel Nástrojů Přepisovač

    ZADÁVÁNÍ A VYHLEDÁVÁNÍ INFORMACÍ Panel nástrojů Přepisovač Klepnout Pro Na místo kurzoru lze vložit Klepnout Výsledek mezeru. Přepisovač má různé volby typu Na místo kurzoru lze vložit konec směr psaní, textu a zkratky. odstavce. Kurzor bude vložen o jednu Nastavit se dá tvar písmen při mezeru směrem doleva.

  • Page 53: Kreslení A Psaní Na Obrazovce

    Kreslení a psaní na Nastavení režimu zadávání pro Poznámky obrazovce 1. Klepněte na položku Start > Programy > Poznámky. Kreslit nebo psát je možné přímo na obrazovku. Poznámky psané vaším 2. V seznamu poznámek klepněte na rukopisem si tak můžete uložit. K tomu položku Nabídka >...
  • Page 54 ZADÁVÁNÍ A VYHLEDÁVÁNÍ INFORMACÍ Zápis poznámky Kreslení v poznámce 1. Klepněte na položku Start > 1. Klepněte na položku Start > Programy > Poznámky. Programy > Poznámky. 2. V seznamu poznámek klepněte na 2. V seznamu poznámek klepněte na položku Nový. položku Nový.

  • Page 55: Nahrávání Poznámky

    Nahrávání poznámky 4. Podržte mikrofon zařízení u úst nebo jiného zdroje zvuku. Nahrávka se dá vytvořit jako 5. Jestliže přidáváte nahrávku samostatná (hlasová poznámka) nebo k poznámce, klepněte po ji lze přidat k existující poznámce. dokončení na OK, abyste se vrátili do seznamu poznámek.

  • Page 56: Vyhledávání Informací

    ZADÁVÁNÍ A VYHLEDÁVÁNÍ INFORMACÍ Vyhledávání informací Chcete-li změnit formát nahrávky, 1. klepněte na možnost Soubory a další položky uložené Start > Nastavení > v zařízení ve složce Dokumenty nebo Osobní > Zadávání. na paměťové kartě se dají v případě 2. Klepněte na kartu Možnosti potřeby vyhledat.
  • Page 57 3. Pokud jste již tuto položku někdy hledali, klepněte na šipku Hledat a vyberte položku v seznamu. 4. V poli Typ vyberte typ dat, který zúží hledání na určitý druh položek. 5. Klepněte na Hledat. 6. Bude prohledána složka Dokumenty a její...

  • Page 58: Obecné Funkce

    OBECNÉ FUNKCE Úprava hlasitosti Hlasitost vyzvánění: Zde můžete nastavit hlasitost pro vyzvánění. zařízení pro vyzvánění. Poznámka Hlasitost vyzvánění Úpravu hlasitosti telefonu je nutné Hlasitost systému provést během hovoru. Úprava hlasitosti prováděná v jiné době má vliv na zvonění, upozornění a přehrávání MP3. Jestliže aktivujete režim Vibrace, zvuk bude automaticky ztlumen a zařízení...

  • Page 59: Uskutečnění Hovoru

    Uskutečnění hovoru Poznámka Hovor můžete uskutečnit Jestliže zadáte špatné číslo, pomocí položek Telefon, klepněte na šipku Zpět (<). Jedno klepnutí smaže jednu číslici. Kontakty a Rychlá volba. Jestliže klepnete na položku Zpět a podržíte ji, dojde k vymazání Volání z položky Telefon celého čísla.
  • Page 60 OBECNÉ FUNKCE Volání pomocí položky Rychlá Také můžete klepnout na požadovaný kontakt v seznamu volba kontaktů a poté klepnout na K volání na často používaná čísla telefonní číslo, na které chcete volat. jedním klepnutí použijte položku Nebo klepněte na požadovaný Rychlá...
  • Page 61 Vytvoření záznamu v Rychlé volbě Poznámka 1. Na obrazovce telefonu klepněte na Umístění 1 je všeobecně položku Rychlá vol ., nebo klepněte rezervováno pro hlasovou na položky Nabídka > Zobrazit > poštu a Rychlá volba bude ve Rychlá volba. výchozím nastavení hledat další 2.

  • Page 62: Přijmutí Hovoru

    OBECNÉ FUNKCE Přijmutí hovoru Volby dostupné v průběhu hovoru Při přijímání telefonního hovoru se objeví zpráva, která vám umožňuje Přidržení hovoru zvolit, zda si přejete příchozí hovor přijmout, nebo ignorovat. Zařízení vás upozorní na další příchozí hovor a nabídne vám možnost hovor Přijmutí...
  • Page 63 Přepínání mezi dvěma hovory Vypnutí a zapnutí reproduktoru Klepněte na položku Vyměnit. Zabudovaný reproduktor umožňuje Nastavení konferenčního provoz v režimu hands-free, nebo hovoru umožňuje ostatním osobám naslouchat konverzaci. 1. Buď přidržte hovor a vytočte druhé Během hovoru klepněte na položku číslo, nebo, jestliže již...

  • Page 64: Dodatečné Informace O Vytáčení

    OBECNÉ FUNKCE Dodatečné Ztlumení hovoru informace o vytáčení Během hovoru můžete vypnout mikrofon, takže vy uslyšíte volajícího, ale volající neuslyší vás. Uskutečnění tísňového volání Během hovoru klepněte na Zadejte číslo tísňového volání položku Ztlumit a klepněte na položku Hovor. Jestliže je mikrofon vypnutý, objeví...
  • Page 65 Uskutečnění mezinárod- SIM Tool Kit (STK) ního hovoru Pro použití této funkce musí být SIM karta vložena v telefonu. Tato funkce 1. Na klávesnici telefonu klepněte umožňuje přístup k řadě informačních na položku 0 a podržte, než se služeb, poskytovaných vaším objeví...

  • Page 66: Synchronizace Zařízení

    SYNCHRONIZACE ZAŘÍZENÍ Použití programu Synchronizovat informace, jako např. e-maily, kontakty, kalendář ActiveSync nebo úkoly programu Outlook ve vašem zařízení s počítačem, stejně Program ActiveSync synchronizuje tak jako obrázky, video a hudbu. informace ve vašem zařízení Synchronizovat e-maily, kontakty, s informacemi ve vašem počítači, schůzky v kalendáři a úkoly např.
  • Page 67 Před zahájením synchronizace Své zařízení budete moci synchronizovat se serverem Exchange informací s počítačem musíte nejprve nainstalovat program ActiveSync na vaší společnosti nebo poskytovatele svůj počítač a vytvořit spojení pro bezdrátových služeb. Pokud tak synchronizaci mezi vaším zařízením chcete učinit, získejte před spuštěním a počítačem.

  • Page 68: Nastavení Windows Vista

    SYNCHRONIZACE ZAŘÍZENÍ Nastavení 2. Podle pokynů na obrazovce dokončete průvodce. V Průvodci Windows Vista™ nastavením synchronizace zvolte jednu nebo obě V prostředí operačního systému z následujících možností: Windows Vista™ je aplikace Vytvořit spojení pro synchronizaci Microsoft® ActiveSync® nahrazena mezi vaším počítačem a zařízením. aplikací...
  • Page 69 Nastavení synchronizace Poznámka v aplikaci Windows Mobile Device Center Jestliže chcete pouze přenášet soubory Jakmile připojíte své zařízení ke svému médií, ověřit aktualizace počítači a spustíte poprvé aplikaci a prozkoumat zařízení, ale Windows Mobile Device Center, nechcete synchronizovat jste vyzváni k vytvoření partnerství informace aplikace Outlook, Windows Mobile se svým zařízením.
  • Page 70 SYNCHRONIZACE ZAŘÍZENÍ Zadejte název zařízení a klepněte Klepnutím na položku Nastavení na možnost Nastavit. Po dokončení mobilního zařízení změňte průvodce nastavením aplikace nastavení synchronizace. Windows Mobile Device Center Jestliže klepnete na položku automaticky synchronizuje Obrázky, hudba a video > ___ vaše zařízení.

  • Page 71: Synchronizace Informací

    Synchronizace informací Pro zobrazení dokumentů a souborů ze zařízení klepněte programu Outlook na položku Správa souborů > Jestliže jste nastavili spojení pro Procházet obsah zařízení synchronizaci mezi zařízením a počítačem, udržuje synchronizace aktuální informace programu Outlook Synchronizace na obou zařízeních. Ve výchozím informací...
  • Page 72 SYNCHRONIZACE ZAŘÍZENÍ U svého zařízení můžete nastavit, Umístění Nový stav aby se synchronizovalo s více než Všechny kontakty a schůzky jedním počítačem, nebo s jedním v kalendáři aplikace Outlook, a více počítači a serverem Exchange. které byly na počítači PC2, se nyní Při synchronizaci s více počítači se nacházejí...
  • Page 73 Zahájení a zastavení 1. V programu ActiveSync na zařízení klepněte na položku synchronizace Nabídka > Možnosti. Chcete-li synchronizovat 2. Proveďte jednu nebo obě informace aplikace Outlook z následujících možností: a jiné lokální informace v počítači Vyberte zaškrtávací políčko pro včetně souborů médií, připojte každou položku, kterou si přejete zařízení...
  • Page 74 SYNCHRONIZACE ZAŘÍZENÍ 1. V programu ActiveSync na zařízení Poznámka klepněte na položku Nabídka > Konfigurovat server. Jestliže zatím E-mail aplikace Outlook nemáte nastavenou synchronizaci lze synchronizovat pouze se serverem Exchange, objeví se s jedním počítačem. Chcete-li změnit dostupná nastavení možnost Přidat zdroj serveru. synchronizace, vyberte typ 2.

  • Page 75: Synchronizace Pomocí Rozhraní Bluetooth

    Synchronizace s počítačem 5. Chcete-li změnit dostupná nastavení synchronizace, vyberte pomocí rozhraní Bluetooth typ informace a klepněte na 1. Nejprve zkontrolujte položku položku Nastavení. „Umožnit připojení k jednomu 6. Klepněte na položku Dokončit. z následujících“ v nabídce nastavení připojení programu ActiveSync ve svém počítači.

  • Page 76: Synchronizace Hudby, Videa A Obrázků

    SYNCHRONIZACE ZAŘÍZENÍ Synchronizace hudby, Připojit zařízení k počítači pomocí kabelu USB. Je-li zařízení aktuálně videa a obrázků připojené pomocí rozhraní Bluetooth, musíte před zahájením Jestliže si s sebou na cestách přejete synchronizace připojení ukončit. přenášet svou hudbu nebo jiná Připojte ke svému zařízení digitální...
  • Page 77 Změna nastavení Nastavení partnerství pro synchronizaci s paměťovou kartou: synchronizace médií 1. Otevřete přehrávač Windows Jakmile v programu ActiveSync Media Player. vyberete typ informací pro 2. Klepněte na kartu Sync. synchronizaci, mohou být synchronizovány všechny vaše 3. Vyberte paměťovou kartu. oblíbené...

  • Page 78: Komunikace

    KOMUNIKACE Posílání zpráv Klepněte na položku Start > Zprávy. Klepněte na položku Nový Tato nabídka zahrnuje funkce, e-mailový účet. které se vztahují k textovým a Zadejte svou e-mailovou adresu multimediálním zprávám, emailovým a klepněte na položku Další. protokolům IMAP a POP3 a také Automatická...

  • Page 79: Nové Textové Zprávy

    Nové textové zprávy Pokud si.přejete uložit heslo, abyste jej nemuseli znovu zadávat, vyberte zaškrtávací políčko Uložit heslo. Můžete psát a upravovat textové zprávy a mít přehled o počtu stránek, Jestliže proběhla Automatická které zpráva zabere. konfigurace úspěšně, automaticky se vyvolají pole Vaše jméno a Uživatelské Klepněte na položky Start >...

  • Page 80: Nové Zprávy Mms

    KOMUNIKACE Nové zprávy MMS Zadejte e-mailovou adresu nebo adresu textové zprávy jednoho nebo více příjemců. Tyto adresy Při vytváření zpráv MMS můžete oddělujte středníkem. Pro přístup používat fotoaparát pro zachycení k adresám a telefonním číslům fotografií a video klipů. Tyto fotografie z položky Kontakty klepněte na a videoklipy můžete posílat společně...

  • Page 81: Vytvoření Zprávy Mms

    Vytvoření zprávy MMS Poznámka Zprávu MMS můžete složit Zprávy MMS můžete také posílat z kombinace různých snímků, přímo z programů Obrázky přičemž každý snímek může a videa nebo Fotoaparát. obsahovat fotografii, audio nebo video klip a/nebo text. Vyberte obrázek z nabídky Moje obrázky a klepněte na Klepněte na položku Start >...

  • Page 82: Organizace Zpráv

    KOMUNIKACE Zadejte předmět své zprávy. Klepněte na složku a můžete zvolit jednu ze složek. Klepnutím vyberete a odešlete 1. Odstraněné: můžete prohlížet fotografii nebo video klip. odstraněné položky. Klepnutím do příslušných oblastí 2. Koncepty: můžete prohlížet zadejte text a vložte audioklipy. uložené...

  • Page 83: Poznámka Ke Stahování Zpráv

    • Pro odesílání a přijímání e-mailových Poznámka zpráv z e-mailového účtu, který máte u poskytovatele internetových V pravé horní liště můžete klepnout služeb (ISP), nebo ke kterému na položku Seřadit podle a poté přistupujete pomocí připojení třídit zprávy podle těchto kritérií: Typ zprávy, Od, Přijato a Předmět.

  • Page 84: Odpovídání Na Zprávy A Přeposílání Zpráv

    KOMUNIKACE Odpovídání na zprávy Poznámka a přeposílání zpráv Na příchozí zprávy budete 1. Otevřete zprávu a klepněte na upozorněni. Tyto budou uloženy položku Odpovědět, nebo klepněte ve složce Doručené. na položku Nabídka > Odpovědět Ve složce Doručené můžete všem, nebo Nabídka > Předat dál. identifikovat jednotlivé...

  • Page 85: Telefon

    Telefon * Zpráva SIM Zpráva SIM znamená, že byla Můžete snadno použít funkci Chytrý zpráva výjimečně uložena na volič. Jestliže stisknete číslo na kartu SIM. Tuto zprávu můžete klávesnici, na obrazovce se objeví přesunout do telefonu. telefonní číslo ve složce Historie volání, začínající...

  • Page 86: Volání

    KOMUNIKACE Volání Volání z nabídky Historie Zadejte telefonní číslo klepnutím na Klepněte na položku Historie volání, klávesnici obrazovky Voliče, nebo vyberte zde číslo a volejte. stisknutím čísla na klávesnici. Klepnete-li na hovor, který Klepnutím na položku Hovor chcete zobrazit, na obrazovce nebo stisknutím tlačítka S se objeví...

  • Page 87: Volání Pomocí Položky Rychlá Volba

    Záznamy hovorů Volání pomocí položky Rychlá volba Můžete zobrazit poslední zmeškané, Můžete si vytvořit seznam pro přijaté a uskutečněné hovory. rychlou volbu. Můžete volat, odesílat Klepněte na položku Rychlá volba > textové a multimediální Nabídka > Nový a klepnutím vyberte zprávy a ukládat do kontaktů.

  • Page 88: Odstranit

    KOMUNIKACE Odstranit Filtr Mazání všech záznamů. Všechny hovory: Umožňuje zobrazit záznamy o zmeškaných, Odeslat zprávu SMS přijatých a uskutečněných hovorech. Na číslo, které si v tomto Po nalezení požadovaného čísla seznamu vyberete, můžete zavolat můžete odeslat textovou zprávu. nebo poslat zprávu. Toto číslo si také můžete uložit do seznamu kontaktů.

  • Page 89: Kontakty

    Odstranit všechny hovory Seznam kontaktů umožňuje rychlou komunikaci s lidmi. Souhrn informací Můžete smazat všechny hovory. o kontaktu zobrazíte klepnutím na kontakt v seznamu. Odtud můžete Délka hovorů... volat, nebo odeslat zprávu. Můžete zobrazit délku trvání Jestliže ve svém počítači používáte příchozích a odchozích hovorů.

  • Page 90: Vybrat Typ Kontaktu

    KOMUNIKACE Pokud vám zavolá nebo pošle zprávu někdo, koho nemáte v seznamu kontaktů, můžete pro něj kontakt vytvořit v Historii volání nebo v doručené zprávě, a to příkazem Nabídka > Uložit do kontaktů. V seznamu údajů o kontaktu uvidíte, kam lze přidat obrázek nebo kde se dá...

  • Page 91: Změna Kontaktní Informace

    Změna kontaktní informace 2. V seznamu kontaktů proveďte jednu z následujících akcí: 1. Klepněte na položku V zobrazení jmen lze kontakt Start > Kontakty. vyhledat podle jména nebo 2. Klepněte na kontakt. abecedního indexu. Do zobrazení 3. Klepněte na položku Nabídka > jmen se přepnete stiskem příkazů...

  • Page 92: Kopírování Kontaktu Z Karty Sim Do Kontaktů

    KOMUNIKACE Vyhledání kontaktu Chcete-li vidět seznam kontaktů, zaměstnaných u určité firmy, V dlouhém seznamu kontaktů se dá klepněte na položku Nabídka > vyhledávat několika způsoby. Zobrazit podle > Společnost. Poté se 1. Klepněte na položku dotkněte jména dané společnosti. Start > Kontakty. Kopírování...
  • Page 93 Použijte abecední index zobrazený nad seznamem kontaktů. Když se dotknete písmene v abecedním indexu, posune se zvýraznění na první položku začínající tímto písmenem. Filtrování seznamu podle kategorií. V seznamu kontaktů klepněte na položku Nabídka > Filtr. Poté klepněte na kategorii, kterou jste přiřadili hledanému kontaktu.

  • Page 94: Multimédia

    MULTIMÉDIA Fotoaparát Po doteku ikony Multimédia lze pracovat s nabídkou vztahující se k multimédiím, například Obrazovku režimu fotoaparátu k fotoaparátu, videokameře, zobrazíte jednou z následujících akcí: hlasovému záznamníku, MP3, rádiu 1. Stiskem klávesy c vstoupíte přímo a hrám v jazyce Java. do režimu fotoaparátu.
  • Page 95 3. Obrázek lze uložit automaticky. Režim série snímků: 1, 3, 6, 9 4. Fotografie je uložena do složky Mé Světlo: Umožňuje zapnutí blesku obrázky. Najít ji můžete dotekem při fotografování na tmavých ikony Obrázky a videa. místech. (Vypnuto/Vždy zapnuto/ Při snímání) Před pořízením záběru lze pracovat v následující...

  • Page 96: Nastavení Režimu Fotoaparátu

    MULTIMÉDIA Nastavení režimu fotoaparátu Kvalita: Nastavte kvalitu fotoaparátu. Maximální kvalita/ V obrazovce náhledu fotoaparátu Vysoká kvalita/Standard klepněte na položku Menu > Možnosti Automatické zaostření: fotoaparátu. nastavení automatického Uložit soubor: Zde lze nastavit zaostření (Zapnuto/Vypnuto) automatické uložení snímku nebo ruční ukládání po pořízení. (Automaticky/Ručně) Video kamera Typ videa: Zvolit můžete typ...
  • Page 97 2. Nahrávání zahájíte stiskem Stejné jako nastavení fotoaparátu klávesy c nebo OK/ Potvrdit. s výjimkou voleb Rozlišení a Zvuk. Ihned po zahájení nahrávání Další informace získáte v sekci se objeví časovač. Multimédia > Fotoaparát Rozlišení: 128×96, 176×144, 320×240 Zvuk: S/Bez 3.

  • Page 98: Záběr

    MULTIMÉDIA Záběr Windows Media Při pořizování snímku můžete použít Pro přehrávání digitálních audio- až 19 efektů rámečku. a videosouborů, uložených na zařízení nebo na síti (například na určitém Dotekem navigačního tlačítka po webu) lze použít aplikaci Microsoft pravé či levé straně změníte rámeček. Windows Media Player 10 Mobile for Pocket PC.
  • Page 99 Ikona Popis Přehraje/Pozastaví přehrávání souboru. Zvýší úroveň hlasitosti. Sníží úroveň hlasitosti. Přejde na začátek aktuálního souboru nebo předchozí soubor. Přejde na následující soubor. Upraví postup přehrávání vybraného souboru. Zapne nebo vypne zvuk. Zobrazí video přes celou obrazovku. Zobrazí web ovou stránku s vyhledávačem hudby a videosnímků, které...

  • Page 100: Obrazovka Přehrávání

    MULTIMÉDIA Windows Media Player má tři Zastavit: Zastaví přehrávání. základní obrazovky: Náhodně/opakovat: Přehrává položky zařazené do seznamu Obrazovka přehrávání přehrávaných stop v náhodném pořadí nebo opakovaně za sebou. Výchozí obrazovka s ovládacími prvky pro přehrávání (například Přehrát, Na celou obrazovku: Při přehrávání Pozastavit, Další, Předchozí...

  • Page 101: Obrazovka Přehrává Se

    Obrazovka Přehrává se Uvolnit nyní: Odebere všechny položky ze seznamu Přehrává se. Obrazovka se seznamem stop Podrobnosti o chybě: Zobrazí Přehrává se. Na tomto speciálním chybové údaje o vybrané položce seznamu stop je zvýrazněn aktuálně (před názvem položky se v případě přehrávaný...
  • Page 102 MULTIMÉDIA Máte-li zobrazenu obrazovku Otevřít soubor: Umožní Knihovny médií, objeví se v nabídce vyhledat a přehrát soubory tyto příkazy. uložené na pevném disku nebo paměťové kartě, které nejsou Přidat do fronty: Přidá vybranou zařazeny do knihovny. položku na konec aktuálního seznamu stop (Přehrává...

  • Page 103: Fm Rádio

    FM Rádio 1. Stiskněte klávesu s číslem odpovídajícím kanálu. Tím uložíte aktuálně zvolenou Můžete procházet rádiové stanice rozhlasovou stanici. a vychutnat si poslech rozhlasu. 2. Po výběru předvolených Poznámka rozhlasových kanálů lze poslouchat libovolný z nich. Chcete-li zlepšit příjem rádia, 3.

  • Page 104: Obrázky A Videa

    MULTIMÉDIA Obrázky a videa Uložit předvolbu: Často používaný kanál lze uložit. Poté ho najdete v seznamu přednastavených kanálů. Program Obrázky a videa shromažďuje, sestavuje a třídí Možnosti: Zde je možné povolit v zařízení obrázky a videoklipy RDS a alternativní přepínání v následujících formátech.

  • Page 105: Kopírování Obrázku Nebo Videoklipu Do Zařízení

    Kopírování obrázku nebo Prohlížení obrázků videoklipu do zařízení 1. Klepněte na položku Start > Programy > Obrázky a videa. Obrázky lze kopírovat z PC na vaše Obrázky ve složce Moje obrázky zařízení, kde je pak lze prohlížet. se standardně zobrazují ve Kopírujte obrázky z PC nebo úložné...

  • Page 106: Přehrávání Videa Se Zvukem

    MULTIMÉDIA Přehrávání videa se zvukem Lupa: Umožňuje pomocí tlačítek na panelu zvětšit nebo zmenšit oblast 1. Klepněte na položku Start > ohraničenou červeným rámečkem. Programy > Obrázky a videa. Video soubory ve složce Moje obrázky se standardně zobrazují ve formě miniatur spolu s ikonou multimédia.

  • Page 107: Třídění Obrázků A Videoklipů

    Třídění obrázků a videoklipů Odstranění obrázku nebo videoklipu Pokud na svém zařízení ukládáte velké množství obrázků nebo videoklipů, Obrázek nebo videoklip bývá vhodné je seřadit a tak zrychlit se dá odstranit jedním vyhledávání určitého obrázku nebo z následujících postupů: klipu. Řadit lze podle názvu, data V obrazovce programu Obrázky a velikosti.

  • Page 108: Úprava Obrázku Nebo Videoklipu

    MULTIMÉDIA Úprava obrázku Pro oříznutí obrázku klepněte na položku Nabídka > Oříznout. Poté nebo videoklipu klepněte a tažením prstu vyberte Obrázky lze otáčet, oříznout a upravit oblast, která má zůstat po oříznutí jejich jas či barevný kontrast. zachována. Klepnutím mimo oblast 1.

  • Page 109: Obrázek Jako Pozadí Pro Obrazovku Dnes

    Obrázek jako pozadí pro Odeslání obrázků obrazovku Dnes a videoklipů e-mailem Obrázek lze také použít jako pozadí na Obrázky a videoklipy se dají obrazovce Dnes. prostřednictvím e-mailu odeslat na jiná zařízení. 1. Klepněte na položku Start > Programy > Obrázky a videa. 1.

  • Page 110: Odeslat Přes Bluetooth

    MULTIMÉDIA Odeslat přes 4. Zařízení poté vytvoří novou zprávu a vloží do ni vybranou Bluetooth položku jako přílohu. Obrázek lze známým nebo 5. Zadejte jméno příjemce a předmět. členům rodiny odeslat také Poté klepněte na možnost Odeslat. přes infračervený port. Zpráva bude odeslána při příští...

  • Page 111: Přiřazení Obrázků Ke Kontaktům

    Přiřazení obrázků Použití pokročilých funkcí ke kontaktům 1. Klepněte na položku Start > Programy > Obrázky a videa. K určitému kontaktu lze přiřadit obrázek a tak 2. Vyberte obrázek, pro který chcete usnadnit jeho identifikaci. zadat další volby. 1. Klepněte na položku Start > 3.
  • Page 112 MULTIMÉDIA Uložit do kontaktů: v kontaktech Nastavit jako pozadí Dnes: můžete nastavit obrázek vybrané Obrázek lze nastavit jako pozadí položky. Při příchozím hovoru se obrazovky. zobrazí obrázek uložený u kontaktu. Možnosti: Velikost obrázku Uložit jako: Uložit lze jako soubor se odesílaného e-mailem lze změnit, zadaným názvem.

  • Page 113: Mobile Java

    Mobile Java Ve složce Hry najdete demoverze dvou KS20 podporuje Javu a díky tomu her v Javě (Bejeweled a Block Breaker). můžete snadno stahovat z Internetu Plné verze těchto her si můžete hry a jiné aplikace v Javě.. stáhnout z Internetu.

  • Page 114: Programy

    PROGRAMY Internet Explorer Oblíbené položky: Vaše oblíbené nebo často navštěvované adresy URL nebo webové stránky si Internet Explorer Mobile je plně můžete uložit. Se záložkami lze vybavený prohlížeč Internetu, provádět operace Odeslat, Přidat optimalizovaný pro mobilní zařízení. novou, Upravit, Označit/Zrušit V panelu Adresa zadejte adresu webu, označení...
  • Page 115 - Plocha: Automaticky Aktualizovat: Znovu načte vyhrazením webové stránky, aktuální stránku. která bude zobrazena na Historie: Můžete zobrazit přehled stolním počítači. stránek, ke kterým jste se již připojili. - Celý displej: Prohlížet lze i přes Zobrazit celou obrazovku. - Velikost textu: Největší/Velké/ - Zobrazit obrázky Střední/Malé/Nejmenší...

  • Page 116: Word Mobile

    PROGRAMY Word Mobile Nástroje - Odeslat odkaz: Odkaz lze odeslat Word Mobile je zjednodušená verze v textové zprávě. aplikace Microsoft Word. Dokumenty - Vlastnosti: Můžete prohlížet Wordu vytvořené na stolním počítači informace o stránce. lze otevřít a upravit na zařízení. Kromě - Možnosti toho je možné...

  • Page 117: Vytvoření Souboru

    Vytvoření souboru • Pozadí • Tvary a textová pole 1. V aplikaci Word Mobile klepněte na • Ohraničení stránky možnost Nový. • Inteligentní značky 2. Poté uvidíte prázdný dokument nebo obsah šablony (podle toho, co • Metasoubory jste vybrali jako výchozí šablonu). Obousměrný...
  • Page 118 PROGRAMY Ochranu dokumentu. Aplikace Styly podtržení. Nepodporované Word Mobile neumí zobrazit styly podtržení jsou mapovány na soubory, u kterých byla ve stolním jeden ze čtyřech povolených typů: počítači zapnuta ochrana. normální, tečkované, vlnité, nebo silné/tučné/široké. Následující funkce jsou v aplikaci Word Mobile k dispozici jen částečně.

  • Page 119: Získání Další Nápovědy K Aplikaci Word Mobile

    Excel Mobile Konce stránek: aplikace Word Mobile nezobrazuje konce stránek. V dokumentu však V aplikaci Excel Mobile lze snadno zůstanou zachovány všechny otevřít a upravit sešity a šablony konce stránek, s výjimkou zlomů Excelu, vytvořené na stolním počítači. na konci dokumentu. Na zařízení...
  • Page 120 PROGRAMY Nepodporované funkce Fonty a velikosti písma. Fonty nepodporované zařízením jsou v aplikaci Excel Mobile mapovány na nejbližší dostupný Excel Mobile nepodporuje font. Název původního fontu bude některé funkce, například vzorce v zařízení zobrazen. Po opětovném a komentáře v buňkách. Při uložení otevření...
  • Page 121 Vzorce a funkce. Jestliže soubor Nastavení ochrany. Většina Excelu obsahuje funkci, kterou ochranných prvků listů i sešitu je aplikace Excel Mobile nepodporuje, deaktivována, ale neodstraněna. je tato funkce odstraněna a do Podpora ochrany heslem je však buňky je zapsána výsledná hodnota odebrána.
  • Page 122 PROGRAMY Názvy listů. Názvy odkazující na Nastavení aut. filtru. Jsou jiné listy v rámci stejného sešitu odstraněna. V aplikaci Excel Mobile jsou zobrazeny správně, ale názvy je ale k dispozici příkaz Automatický odkazující do jiných sešitů, pole filtr s podobnou funkčností jako ve –...

  • Page 123: Powerpoint Mobile

    PowerPoint Mobile Vlastnosti pracovního listu. V aplikaci Excel Mobile nejsou podporovány následující vlastnosti, V aplikaci PowerPoint Mobile můžete které jsou při otevření sešitu na otevírat a prohlížet prezentace zařízení odstraněny nebo změněny: vytvořené na stolním počítači skryté listy nejsou skryté; moduly v aplikaci PowerPoint '97 nebo VBA, listy maker a listy typu novějších verzích a uložené...

  • Page 124: Spuštění Prezentace

    PROGRAMY Spuštění prezentace Mezi funkce PowerPoint, které nejsou na tomto zařízení podporovány, patří: 1. Klepněte na položku Start > Poznámky. Psané poznámky ke Programy > PowerPoint Mobile. snímkům nebudou zobrazeny. 2. V seznamu prezentací klepněte na Změna uspořádání nebo úprava tu, kterou si chcete přehrát.

  • Page 125: Zastavení Prezentace

    Zastavení prezentace • V prezentaci PowerPoint Mobile Na další snímek lze přejít klepněte na > Ukončit prezentaci. i prostým klepnutím do snímku aktuálního. Přechod mezi snímky Poznámka Nemá-li prezentace nastaveno Pokud jste si snímek zvětšili, časování snímků, lze přejít na další nelze přejít na jiný...

  • Page 126: Průzkumník Souborů

    PROGRAMY Průzkumník souborů Klepněte na kategorii složky (jako výchozí je tu popisek Dokumenty) a poté na složku, kterou chcete Aplikace Průzkumník souborů zobrazit. umožňuje otevřít okno Průzkumníka podobné tomu, které je na systému Windows pro stolní počítače. V okně Messenger Průzkumníka lze procházet telefonem a najít požadované...
  • Page 127 Odesílat a přijímat zprávy. Poznámka Sledovat, které kontakty jsou online a které offline. Chcete-li používat aplikaci Windows Live Messenger, Přihlásit si odběr aktualizací stavu musíte mít účet Microsoft vybraných kontaktů, abyste byli NET Passport nebo účet informováni o jejich připojení k síti. Hotmail.

  • Page 128: Spuštění Aplikace Windows Live Messenger

    PROGRAMY Spuštění aplikace Windows Přidání a smazání kontaktů Live Messenger Chcete-li přidat nový kontakt, klepněte na položku 1. Klepněte na položku Start > Nabídka > Přidat nový Programy > Messenger. kontakt a poté postupujte podle instrukcí na obrazovce. Přihlášení a odhlášení Chcete-li kontakt smazat, klepněte Chcete-li se přihlásit, klepněte na na jeho jméno a poté...

  • Page 129: Blokování A Odblokování Kontaktů

    Blokování a odblokování Změna zobrazeného jména kontaktů Klepněte na své jméno u horního okraje stránky a poté na možnost Jestliže chcete některému Změna vzhledu. Zapište údaj do kontaktu zakázat sledování vašeho řádku Osobní zpráva a klepněte na stavu a zasílání zpráv na váš účet, možnost Hotovo.

  • Page 130: Poznámky

    PROGRAMY Poznámky Nastavení výchozího režimu zadávání pro aplikaci Poznámky pomáhají rychle zachytit Poznámky myšlenky, otázky, upomínky, seznamy Jestliže často přidáváte k poznámkám úkolů či poznámky ze schůzek. vlastní kresby, zkuste nastavit režim Vytvářet můžete ručně nebo perem zadávání Psaní rukou jako výchozí. psané...

  • Page 131: Vytvoření Poznámky

    Úkoly Vytvoření poznámky 1. Klepněte na položku Start Úkoly slouží ke sledování činností, > Programy > Poznámky. které je třeba udělat. Úkol může V seznamu poznámek proběhnout jednou nebo opakovaně klepněte na možnost Nový. (periodicky). Pro úkoly lze nastavit 2. Klepněte v panelu nástrojů připomenutí...

  • Page 132: Změna Priority Úkolu

    PROGRAMY 1. Klepněte na položku Start > Poznámka Programy > Úkoly. 2. Klepněte na úkol, kterému chcete Krátkodobý úkol se dá změnit prioritu. vytvořit i rychleji. Jednoduše klepněte na odkaz Klepn. 3. Klepněte na možnost Upravit sem přidáte nový úkol, do a v poli Priorita klepněte na textového pole nového úkolu požadovanou úroveň.

  • Page 133: Nastavení Výchozího Připomenutí Pro Všechny Nové Úkoly

    Nastavení výchozího Zobrazení dat zahájení připomenutí pro všechny a ukončení v seznamu úkolů nové úkoly 1. Klepněte na položku Start > Programy > Úkoly. U všech nově vytvářených úkolů můžete mít automaticky nastavené 2. Klepněte na položku připomenutí. Nabídka > Možnosti. 1.

  • Page 134: Vyhledání Úkolu

    PROGRAMY PSNote Vyhledání úkolu Pokud je váš seznam úkolů příliš PSNote je multimediální editor dlouhý, můžete zobrazit jen některé s rozpoznáváním psaného písma úkoly nebo seznam seřadit tak, abyste pro Pocket PC. V editoru lze ručně rychle našli určitou úlohu. zapisovat text (anglicky, francouzsky, 1.

  • Page 135: Nový Dokument

    Nový dokument • Obsah panelu nástrojů se mění Nový dokument vytvoříte v závislosti na tom, zda pracujete klepnutím na Nabídka > Soubor > Nový. - textovém dokumentu: nabídka nástroje šířka pera Po zapsání textu poznámky odeslat barva pera klepněte na položku Nabídka > Soubor >...

  • Page 136: Změna Fontu

    PROGRAMY Změna fontu Vkládání obrázků Klepněte na položku Nabídka > Chcete-li vložit obrázek určený jako Možnosti > a poté na kartu Pokročilý. pozadí pro kresbu, klepněte na položku Nabídka > Vložte > Obrázek. Chcete-li použít jiný font, otevřete rozvírací seznam Vkládání...

  • Page 137: Vyjmutí/Kopírování Celé Oblasti

    Vyjmutí/kopírování celé Chcete-li slovo napsat ručně, otevřete seznam SIP a vyberte volbu klávesnice. oblasti Chcete-li slovo napsat perem, Pro vyjmutí/zkopírování části textu otevřete seznam SIP a vyberte volbu nebo kresby je třeba tuto část vybrat dotykového pera. (poklepáním nebo tažením u textu Klepnutím na tlačítko Přidat vložíte i kreseb).

  • Page 138: Automatický Profil

    PROGRAMY Automatický profil Poznámka Umožňuje automaticky nastavit Spuštění funkce Automatický síťový profil pro Internet, zprávy MMS, profil odstraní aktuální síťový profil kromě záložek vytvořených aplikace Java a E-mail. uživatelem, e-mailu vytvořeného Pro nastavení síťového profilu uživatelem a dalších zpráv. Klepněte na možnost Spustit > Programy >...
  • Page 139 Klepněte na položku Připojit a levou kontextovou klávesu v dolní části. Pokud aktivace PDP proběhne úspěšně, objeví se indikátor datového připojení (G/ E/ 3G/ H). Poznámka Na PC musí být nainstalován operační systém Windows XP SP2 nebo novější. Připojte USB kabel ke stolnímu počítači.

  • Page 140: Nastavení

    NASTAVENÍ Nastavení telefonu Klávesnice: Můžete nastavit tón kláves, který se přehraje při stisku jednotlivých kláves. (Dlouhé tóny/ Zařízení má obecné volby týkající Krátké tóny/Vypnuto) se příjmu a vytáčení hovorů, které můžete měnit. Zabezpečení Telefon Je-li funkce zapnutá, budete při každém zapnutí telefonu vyzváni Zvuky k zadání...
  • Page 141 Blokování hovoru ID volajícího Možnosti volání lze omezit: Všechny Vyberte volbu ‚Každý‘ (pokud chcete odchozí hovory/Mezinárodní odchozí svou identitu ukázat všem lidem, hovory/Mezinárodní odchozí hovory kterým voláte), volbu ‚Nikdo‘ (bude s výjimkou země bydliště/Všechny skryta) nebo ‚Jen kontaktům‘ (identita příchozí hovory/Příchozí hovory bude zobrazena jen při vytáčení...

  • Page 142: Síť

    NASTAVENÍ Hlasová schránka a zprávy SMS Výběr sítě Po vložení karty SIM do telefonu Zvolte způsob výběru budou servery služeb hlasové pošty různých dostupných sítí, a SMS automaticky detekovány například při cestování. a nastaveny jako výchozí. I přesto Ručně: Zvolte síť sami. Přejděte bude možné...

  • Page 143: Pásmo

    Nastavení času a data Upřednostňovaně sitě Klepněte na kartu Síť > Nastavit sítě Čas lze nastavit klepnutím na možnost (obnovování nastavení může trvat Nastavení > Systém > Hodiny několik minut). Vyberte síť a nastavte a připomenutí > Čas. nové pořadí preferovaných sítí Při změně...

  • Page 144: Zvuky A Upozornění

    NASTAVENÍ Zvuky a upozornění Zámek Toto zařízení disponuje dvěma druhy Nastavení zvuku a upozornění zabezpečení. Neoprávněnému použití na události telefonu lze zabránit zadáním kódu zvaného PIN (personal identification 1. Klepněte na položku Start > number – osobní identifikační číslo). Nastavení > Osobní > Zvuky Navíc můžete neoprávněnému použití...

  • Page 145: Ochrana Telefonu Pomocí Kódu Pin

    Ochrana telefonu pomocí Ochrana zařízení kódu PIN pomocí hesla 1. Z klávesnice telefonu klepněte na Svá data můžete zabezpečit povinným možnost Nabídka > Nastavení > zadáním hesla po každém zapnutí Zámek. zařízení. 2. Pokud je telefon zapnutý, klepněte 1. Klepněte na položku Start > na položku Vyžadovat PIN.
  • Page 146 NASTAVENÍ 3. Na kartě Nápověda zadejte frázi, Poznámka která vám pomůže vzpomenout si, pokud heslo zapomenete, Každým zadáním ale zároveň neumožní ostatním nesprávného heslo se vaše heslo uhodnout. Nápověda prodlužuje délka odezvy se zobrazí poté, co heslo zadáte telefonu, až se bude zdát, že čtyřikrát nesprávně.

  • Page 147: Změna Hesla

    Změna hesla Zobrazení informací o vlastníkovi na 1. Klepněte na položku Start > obrazovce Dnes Nastavení > Osobní > Zámek. Budete vyzváni zadat své stávající Jsou-li vaše kontaktní údaje zobrazeny heslo. po zapnutí na obrazovce Dnes, 2. V poli Heslo zadejte své umožní...

  • Page 148: Dnes

    NASTAVENÍ Dnes Informace o vlastníkovi na Nastavení obrazovky Dnes obrazovce Dnes lze zobrazit Na obrazovce Dnes se zobrazují klepnutím na položku nadcházející schůzky, aktivní úkoly Start > Nastavení > Osobní > a informace o e-mailových zprávách. Dnes. Na kartě Položky vyberte zaškrtávací...

  • Page 149: Přidání Vlastního Obrázku Na Pozadí

    Nastavení možností zobrazení schůzek na obrazovce Dnes Pořadí položek zobrazených Pokud máte mnoho schůzek, můžete na obrazovce Dnes lze změnit specifikovat, který druh schůzek klepnutím na požadovanou chcete na obrazovce Dnes zobrazit. položku a poté klepnutím na možnost Nahoru či Dolů. 1.

  • Page 150: Nastavení Možností Zobrazení Úkolů Na Obrazovce Dnes

    NASTAVENÍ Alarmy Nastavení možností zobrazení úkolů na obrazovce Dnes Pokud máte mnoho úkolů, můžete Čas specifikovat, který druh úkolů chcete Je možné zobrazit čas, den v týdnu na obrazovce Dnes zobrazit. a datum. 1. Klepněte na položku Start > V menu Start klepněte na položku Nastavení...

  • Page 151: Budík

    Klepněte na hodinu, minuty a sekundy a poté proveďte změnu nastavení času klepnutím na šipku nahoru či dolů. Kalendář lze zobrazit klepnutím na šipku dolů v poli Datum. Aktuální datum vyberte klepnutím na příslušný den v kalendáři. V kalendáři se lze pohybovat dopředu a zpět pomocí...

  • Page 152: Další

    NASTAVENÍ Další Na kartě Hlavní je zobrazeno množství paměti přidělené pro Zobrazit hodiny v záhlaví ukládání souborů a dat i paměť všech programů. daného programu a také množství paměti momentálně využívano proti množství paměti celkově k dispozici. Paměť Paměťová karta Pokud je nějaký...

  • Page 153: Spuštěné Programy

    Napájení Pokud jste již v minulosti do zařízení vložili více než jednu paměťovou kartu, klepněte na pole seznamu a poté na paměťovou kartu, jejíž údaje chcete zobrazit. Spuštěné programy Programy se většinou ukončí automaticky, aby se uvolnila potřebná paměť. Lze je ale také ukončit ručně. Baterie 1.

  • Page 154: Pokročilý

    NASTAVENÍ Kontrola stavu baterie Podsvícení Klepněte na ikonu stavu baterie Odběr energie lze snížit vypnutím ) na obrazovce Dnes. podsvícení obrazovky a tlačítek. Krátkým stisknutím tlačítka Napájení Klepněte na položku Start lze přepínat mezi režimem spánku > Nastavení > Systém > a režimem obnovení.
  • Page 155 Na kartě Externí napájení nastavte, zda chcete, aby se podsvícení vypínalo automaticky po určité době nečinnosti, když je zařízení připojeno k externímu zdroji napájení. Na kartě Jas zvolte úroveň jasu. Na kartě Tlačítko nastavte, zda se má podsvícení automaticky vypnout po určité...

  • Page 156: Bluetooth

    NASTAVENÍ Bluetooth Poznámka Používáte-li přes Bluetooth funkci Nastavení konfigurace pcsync, bude možná pouze rozhraní Bluetooth výměna dat v rámci telefonního seznamu. Klepněte na položku Start Při přijímání dat z jiného zařízení > Nastavení > Připojení > Bluetooth telefon vyžaduje Bluetooth potvrzení.

  • Page 157: Obecné

    Obecné Dostupnost Povolit připojeni dalšich zařizeni Aktuální profil: Různá nastavení zařízení Bluetooth lze uložit pod Všechna zařízení pouze spárovaná různými názvy profilů. zařízení: Můžete zvolit, zda se jiné zařízení smí s vaším přístrojem Stav Bluetooth: Zapnout/ spárovat či nikoli. Všemi zařízeními vypnout Bluetooth.

  • Page 158: Služby

    NASTAVENÍ Služby kapacity baterie nebo tehdy, kdy je používání radiokomunikace Můžete nastavit konfiguraci každého zakázáno, například v letadle či profilu Bluetooth (FTP, výměna v nemocnicích. informací, sériový port, server osobní Rozpoznatelný: Bluetooth je sítě, hands-free, server telefonního zapnuto a všechna další zařízení seznamu, server telefonického Bluetooth v okruhu 10 metrů...

  • Page 159: Způsob, Jak Umožnit Rozpoznání Zařízení

    Způsob, jak umožnit Správce Bluetooth rozpoznání zařízení Partnerství Bluetooth je vztah, který vytvoříte mezi vaším zařízením a jiným 1. Ve svém zařízení klepněte na zařízením podporujícím technologii položku Start > Nastavení > Bluetooth za účelem bezpečné Připojení > Bluetooth. výměny informací. Vytvoření 2.

  • Page 160: Přijetí Bluetooth Partnerství R

    NASTAVENÍ Vytvoření partnerství Bluetooth 3. Bezpečné připojení založíte zadáním klíče (téhož klíče, který 1. Ve svém zařízení klepněte na jste zadali do zařízení požadující položku Start > Nastavení > připojení). Klíč musí obsahovat 1 až Připojení > Bluetooth. 16 znaků. 2.

  • Page 161: Usb Do Pc

    USB do PC 1. Klepněte na položku Start > Nastavení > Připojení > USB do PC. Můžete vybrat příslušné připojení USB 2. Zvolte hromadné úložiště USB. ke stolnímu počítači. 3. Klepněte na možnost OK. USB Active Sync nebo hromadné úložiště USB. Připojení...

  • Page 162: Připojení K Internetu Prostřednictvím Přednastavených Připojení

    NASTAVENÍ Připojení k Internetu prostřednictvím přednastavených připojení. 1. Klepněte na položku Start > Nastavení > Připojení > Připojení > Upřesnit. 2. Klepněte na položku Vybrat sítě. 3. V seznamu položek Programy, které se automaticky připojují k internetu, by se měly připojovat pomocí: vyberte příslušnou položku.

  • Page 163: Připojení K Internetu Prostřednictvím Možnosti Vlastního Poskytovatele Internetového Připojení (Isp)

    Připojení k Internetu 5. Vyberte modem ze seznamu. Pokud chcete například použít prostřednictvím možnosti síť poskytující paketové služby, vlastního poskytovatele vyberte možnost Cellular Line internetového připojení (ISP) (GPRS, 3G, HSDPA). 1. Získejte následující informace od 6. Klepněte na možnost Další. vlastního ISP: 7.

  • Page 164: Změna Nebo Obnova Nastavení Síťové Karty Zařízení

    NASTAVENÍ Poznámka Klepnutím na položku Nápověda zobrazíte dodatečné informace o kterékoli obrazovce. Nastavení připojení lze změnit klepnutím na možnost Spravovat existující připojení na obrazovce Připojení a dokončete průvodce připojením. Je-li v seznamu My ISP 2 či Změna nebo obnova více připojení, bude možnost nastavení...
  • Page 165 6. Na kartě DNS servery Chcete-li se připojit k Internetu pomocí ISP nebo sítě WLAN, abyste nakonfigurujte nastavení DNS mohli prohlížet webové stránky a WINS. Servery, které vyžadují přidělenou IP adresu, mohou prostřednictvím aplikace Internet rovněž vyžadovat způsob Explorer, vyberte možnost Internet. přidělování...

  • Page 166: Bezdrátové Sítě

    NASTAVENÍ Bezdrátové sítě Klepněte na možnost Bezdrátové sítě na obrazovce Dnes nebo klepněte na položku Start > Možnost bezdrátové sítě umožňuje Nastavení > Připojení. na tomto zařízení správu připojení Wi-Fi a Bluetooth. Umožňuje připojení Funkce Wi-Fi se zapíná telefonu k místním bezdrátovým klepnutím na možnost Wi-Fi sítím nebo bezdrátový...
  • Page 167 Poznámka Pokud poskytovatel služeb Wi-Fi nebo správce sítě nastaví v zájmu bezpečnosti sítě šifrování WEP, měli byste do vyskakovacího okna zadat klíč WEP. Pokud není šifrování WEP nastaveno, toto okno se nezobrazí. Pokud klíč neznáte, bude nezbytné obrátit se na poskytovatele služeb Wi-Fi nebo správce sítě.

  • Page 168: Konfigurace Wi-Fi Připojení

    NASTAVENÍ Konfigurace Wi-Fi připojení Poznámka Předtím, než nastavíte konfiguraci sítě WLAN, bude nezbytné zjistit nastavení IP od poskytovatele služeb WLAN nebo správce sítě. Pokud klepnete na možnost Klepněte na položku Start > Použít IP adresu přidělenou Nastavení > Připojení > klepněte na serverem, můžete získat možnost Bezdrátové...
  • Page 169 Poznámka Pokud klesne stav baterie pod dvě procenta, dojde k ukončení všech bezdrátových služeb, jako například telefon, WLAN a Bluetooth, aby se předešlo případné ztrátě dat. Pokud klepnete na možnost Použít konkrétní adresu IP, bude nezbytné nastavit adresu IP přiřazenou poskytovatelem služeb WLAN nebo správcem sítě.

  • Page 170: Příslušenství

    Stereofonní sluchátka baterie, pokud zrovna nejste doma či v kanceláři. Standardní baterie Poznámka Vždy používejte originální příslušenství LG. Datový kabel CD Jinak může dojít k porušení Telefon lze vaší záruky. připojit k počítači Příslušenství se může lišit a vyměňovat tak v závislosti na regionu.

  • Page 171: Technické Údaje

    TECHNICKÉ ÚDAJE Obecné Název produktu: KS20 Systém: GSM900 / DCS1800 / PCS 1900, WCDMA 2100 Čistá hmotnost: 92,5 g (bez baterie), 65 g (baterie samotná) Provozní teplota Maximálně: +55°C (vybíjení)/+45°C (nabíjení) Mininimálně: -10 °C „Vývojem tohoto telefonu motivovaného snahou o zlepšení jeho funkcí, ovladatelnosti a použitelnosti mohlo dojít ke vzniku rozdílu mezi jeho ovládáním a návodem k ovládání...
  • Page 172 LG Electronics CZ s. r. o. tímto prohlašuje, že zařízení mobilní telefon KS20 je ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice 1999/5/ES [NV č. 426/2000 Sb.].
  • Page 173 KS20 User Guide - English This document is the user guide for the LG KS20 Windows Mobile Pocket PC. All rights for this document are reserved by LG Electronics. Copying, modifying and distributing this document without the consent of LG Electronics are prohibited.
  • Page 174 GUiDELinES For SAFE Making a Call Customising the Today screen AnD EFFiCiEnT USE Default MS Today Screen Receiving a Call KS20 FEATUrES indicators In-call Options Part of the phone Using the Start Menu Additional Dialing Cautions for touch keys 12...
  • Page 175 CoMMUniCATionS Contacts To copy a picture or video clip to your device overview of contacts Messages To view pictures To create a contact To set up an e-mail account To play videos with audio To change contact information New Text Messages To sort pictures and video clips To work with the contact list New MMS Messages...
  • Page 176 ConTEnTS SETTinGS PowerPoint Mobile Tasks To start a slide show To create a task Phone setting presentation To change the priority of a task Phone To stop a slide show Services To navigate between slides To set a default reminder for all network new tasks File explorer...
  • Page 177 Today Bluetooth Today screen settings To set the bluetooth configuration To synchronise the Today screen General To add own background image Accessibility To set options for displaying Services appointments on the Today Bluetooth modes screen To make your device To set options for displaying discoverable tasks on the Today screen Bluetooth partnerships...

  • Page 178: For Your Safety

    For YoUr SAFETY CAUTION Please read these simple guidelines. not following these • Switch off the phone in any guidelines may be dangerous area where required by special or illegal. Further detailed regulations. For example, information is given in this do not use your phone in manual.

  • Page 179: Guidelines For Safe And Efficient Use

    GUiDELinES For SAFE AnD EFFiCiEnT USE Please read these simple scientific studies. The guidelines device. Before a phone model guidelines. not following these include a substantial safety is available for sale to the guidelines may be dangerous margin designed to assure the public, compliance with the or illegal.
  • Page 180 GUiDELinES For SAFE AnD EFFiCiEnT USE Product care and in order to transmit data Do not subject this unit to files or messages, this device mechanical vibration or maintenance requires a quality connection shock. to the network. in some cases, The coating of the phone transmission of data files or WARNING...
  • Page 181 Avoid damage to Please remove the data cable Do not use a hand-held before powering on the phone while driving. your hearing handset. Give full attention to driving. Use a hands-free kit, if Damage to your hearing can available. occur if you are exposed to loud Electronic devices sound for long periods of time.
  • Page 182 Use only LG batteries and replaced by an incorrect type. detached may cause a choking chargers. LG chargers are hazard.

  • Page 183: Ks20 Features

    KS20 FEATUrES Side view 3. Send Key Dials a phone number and 1. Charger/Cable/handsfree answers incoming calls. connector 4. navigation KEY 2. Side Keys 5. internal camera lens Press up or down to adjust the 6. End Key volume. 3. Stylus and Stylus Slot Ends or rejects a call.

  • Page 184: Cautions For Touch Keys

    KS20 FEATUrES Cautions for touch 2. You do not need to press hard 7. This phone allows to use on the touch keys to make a pen or a stylus to select keys them work. Do not subject Menu. Also you can use your the product to severe impact, finger to select Menu.

  • Page 185: Getting Started

    GETTinG STArTED installing the USiM Note card and battery The metal contact of the USIM card can easily be damaged by scratches. Pay special attention 1. Installing the USIM card. to the USIM card while handling. Your USiM card contains Follow the instructions supplied with the USIM card.

  • Page 186: Charging The Battery

    GETTinG STArTED CAUTION! <Charging mode> 1. When you recharge your • Do not force the connector phone after device switch as this may damage the off, the phone’s LED lights up phone and/or the charger. red and displays a charging •...

  • Page 187: Disconnecting The Charger

    Disconnecting 2. insert the memory card When writing to the card, into the slot with the metal wait for the operation to the charger contacts facing down. Do not complete before removing force the memory card into the card. Disconnect the travel adapter the slot, if the card does not The card is designed to fit from the phone as shown in the...
  • Page 188 GETTinG STArTED Turn the device on reset the device To perform a soft reset and off • re-attach the battery and occasionally you may need to press the PoWEr button on reset your device. A normal (or the right side of your device. To turn on the device, press the soft) reset of your device clears The device restarts and...

  • Page 189: Calibrate The Device

    Calibrate the To change the orientation, tap Start > Settings Device > System tab > Screen>General tab, and Calibrating the device screen select the orientation you involves tapping with the stylus want. the center of a cross as it moves To smooth the edges around the screen.

  • Page 190: Screen Information

    SCrEEn inForMATion The Today Screen Customising the Today screen The Today screen displays important information, such as upcoming appointments and status indicators. You can tap a section on the screen to open the associated program. To access the Today screen, tap Start >Settings>Personal tab>Today>Items tab.

  • Page 191: Default Ms Today Screen

    Default MS Today Screen 5. Upcoming task: You can see the number of active task. Tap to see the present status of all on the Today screen, you can see important and the tasks. recent information for the day. 6. Upcoming schedule: You can see the upcoming schedule.
  • Page 192 SCrEEn inForMATion Icon Description Icon Description GPrS (General Packet radio Services) Sound on. available Sound off. EDGE (Enhanced Data rates For Global Evolution) available ringer in vibration mode. WCDMA or hSDPA available Connection is active. hSDPA (high Speed Downlink Packet Access) available Connection is not active.

  • Page 193: Using The Start Menu

    Using the Start Menu 3. Tap to start a recently-used program. 4. Tap to view and select more programs that are installed in your device. The Start menu, located at the top left corner of the Today screen, displays a list of programs. 5.
  • Page 194 SCrEEn inForMATion Icon Description Icon Description Pictures & Videos Collects, organizes, Excel Mobile Creates new workbooks or and sorts picture and video files in the lets you view and edit Excel workbooks. My Pictures folder of your device or on a storage card.

  • Page 195: Searching Information

    EnTErinG AnD SEArChinG inForMATion Using the Keyboard You are available to the various input methods on the screen, including Block Recognizer, Keyboard, Letter Recognizer, and Transcriber. To enter text, symbols, and numbers, you can either type using the QWErTY Keyboard or the standard on-screen Keyboard.

  • Page 196: Using Letter Recognizer

    EnTErinG AnD SEArChinG inForMATion Using Letter recognizer Enter text using Block recognizer With Letter recognizer, you can write individual Block recognizer is available when text entry letters, numbers, and punctuation, which are is possible. then converted into typed text. Enter text using Letter Recognizer With Block recognizer, you use a single stroke to write letters, numbers, symbols, and Letter recognizer is available when text entry...

  • Page 197: Using Transcriber

    Using Transcriber To enter punctuation and symbols Transcriber comes with an on-screen keyboard Transcriber is a handwriting recognition that provides an easy way to add punctuation or a special symbol to existing text. program that allows you to write in cursive, print, or a combination of both.

  • Page 198: Transcriber Gestures

    EnTErinG AnD SEArChinG inForMATion Transcriber Gestures Use quick strokes of the stylus to edit your text or Undo the last action. to insert returns, spaces, or tabs. Do the gesture by drawing a line straight up and back down. Copy the selected text. insert a paragraph return at the cursor.

  • Page 199: Drawing And Writing On The

    Drawing and Writing on the Note Screen To select handwritten text, tap and hold next to the writing. As soon as dots appear, and before they form a complete circle, quickly drag across the writing. You can draw directly on the screen, or write If a letter crosses three ruled lines, it is treated as a on the screen and save notes in your own drawing rather than text.

  • Page 200: Searching Information

    EnTErinG AnD SEArChinG inForMATion Searching information To add a recording to a note, create or open a note. 3. if you do not see the recording toolbar, tap You can search for files and other items stored on Menu > View Recording Toolbar. your device in the My Documents folder or on a storage card.

  • Page 201: General Functions

    GEnErAL FUnCTionS Adjust the device volume Note To adjust the conversation phone volume, you must do it during a call. Adjusting the volume at another time will affect the ring, notification, and MP3 sound levels. ringer volume When you activate Vibrate mode, sound will automatically be muted and the device will vibrate System volume when an incoming call is received.

  • Page 202: Receiving A Call

    GEnErAL FUnCTionS receiving a Call Make a call from Contacts Tap Start > Contacts. When you receive a phone call, a message will Tap the desired contact, and tap Call. appear, giving you the option to either answer or ignore the incoming call. You can also tap the desired contact in the contacts list, and tap the phone number that To answer or reject an...

  • Page 203: In-Call Options

    in-call options To turn on and off the Speakerphone The built-in Speakerphone on your device allows To put a call on hold you to talk hands-free or lets other people listen to the conversation. Your device notifies you when you have another incoming call, and gives you the choice of During a call, tap Speaker on.

  • Page 204: Additional Dialing Information

    GEnErAL FUnCTionS Additional Dialing SiM Tool Kit (STK) information A SiM card must be inserted in your device in order to use this feature, which allows you to access a range of information services provided by your service provider. Make an emergency call 1.

  • Page 205: Synchronizing Your

    SYnChronizinG YoUr DEviCE Using ActiveSync once you have installed ActiveSync and set up a synchronization relationship, ActiveSync on the PC recognizes your device when you connect it, ActiveSync synchronises information on your and automatically transfers the synchronization device with information on your PC, such as settings you specified on your device.

  • Page 206: Setting Up Windows Vista

    SYnChronizinG YoUr DEviCE Setting Up Windows vista™ Note Choose Connect without setting up your device Microsoft Windows Mobile® Device Center is if you only want to transfer media files, check for updates, and explore your device but not sync the replacement for Microsoft® ActiveSync® on Outlook information.

  • Page 207: Synchronizing Information

    Click Pictures, Music and Video > Add You can change the amount of information media to your device from Windows Media synchronised for a given information type in Player to synchronize music and video files Settings for the information type. using Windows Media™...
  • Page 208 SYnChronizinG YoUr DEviCE To synchronise directly with if you are synchronizing directly with Exchange Server, you can use this connection Exchange Server to the PC to "pass though" to the network, or 1. in ActiveSync on the device, tap Menu > you can synchronise without connecting to Configure Server.

  • Page 209: Synchronizing Via Bluetooth

    Synchronizing via Bluetooth You can connect your device to the PC to synchronize using Bluetooth. To synchronise with a PC via Bluetooth 1. Firstly, check "Allow connections to one of the following" of the ActiveSync connections Settings menu on your PC. Select the proper CoM port.

  • Page 210: Communications

    CoMMUniCATionS Messages Select the Save Password check box if you want to save your password so that you do not need to enter it again. This menu includes functions related to Text if Auto configuration was successful, the Your Messages, MMS, Email iMAP, Email PoP3 as name and User name fields automatically well as new E-mail Account.

  • Page 211: New Mms Messages

    Tap Start > Messaging > MMS > Menu > Enter your message. To quickly add common messages, tap Menu > My Text and tap a New. desired message. on the Choose a Media Message screen, To check the spelling, tap Menu > Spell Check. select a template from the list of predefined templates.

  • Page 212: To Reply To Or Forward A Message

    CoMMUniCATionS Note 3. Inbox: You can view received messaged. Select a message and view. You will be alerted when you have received messages. 4. Outbox: The outbox is temporary storage They will be stored in the Inbox. place for messages waiting to be sent. Failed In the Inbox, you can identify each message by icons.

  • Page 213: Make A Call

    Call logs Make a call Enter a phone number by tapping the Dialler You can view the recently missed, received and screen keypad or by pressing the number on dialed calls. the keypad. You can make a call, send text message, Tap Talk or press S to make a call.

  • Page 214: Send Multimedia Message

    CoMMUniCATionS Contacts Send Multimedia Message After you have found the number you want, you Contacts is your address book and information can send multimedia message. storage for the people and business you [Option menu] communicate with. Store phone numbers, e- mail addresses, home addresses, and any other Filter information that relates to a contact, such as a...

  • Page 215: To Create A Contact

    To create a contact in name view, you can search for a contact by entering a name or by using the alphabetical 1. Tap Start > Contacts. index. To switch to name view, tap Menu > 2. Tap New and enter the contact information. View By >...

  • Page 216: To Find A Contact

    CoMMUniCATionS To find a contact There are several ways to find a contact when your contact list is long. 1. Tap Start > Contacts. 2. if you are not in name view, tap Menu > View By > Name. 3. Do one of the following: Begin entering a name in the provided text box until the contact you want is displayed.

  • Page 217: Multimedia

    MULTiMEDiA if you tap the Multimedia icon, you can enter Mode: Camera/video Camera/Frame Shot the menu related to Multimedia such as camera, Camera Switch: internal/External video camera, voice recorder, MP3, radio, and Pictures & Videos : Go to Pictures & videos Java games.

  • Page 218: Configuring Camera Mode

    MULTiMEDiA Configuring Camera mode 2. To start recording press c or oK/Confirm key. As soon as it starts to record a timer will be From the Camera preview screen, tap displayed. Menu>Camera options to access camera options. File save: You can set the photo to automatically save or manually save after taking.(Automatic/Manual) Video type: You can choose the type with...

  • Page 219: Windows Media

    Same as Camera settings. For details, refer to Icon Description Multimedia > Camera Adjusts the playback progress of a selected file. Windows Media Turns the sound on or off. You can use Microsoft Windows Media Player 10 Displays a video by using the entire Mobile for Pocket PC to play digital audio and screen (full screen).

  • Page 220: Now Playing Screen

    MULTiMEDiA Shuffle /Repeat: Plays the items in the now Shuffle/Repeat: Plays the items in the now Playing playlist randomly/ repeatedly. Playing playlist randomly/ repeatedly. Full Screen: When a video is playing, displays Clear Now: Playing Deletes all items from the it by using the entire screen.

  • Page 221: Fm Radio

    Update Library: Adds new items to the library 3. You can adjust frequency and change the radio station in the selected channel. You can search by searching your device or storage card. for the next station by tapping for at least two Open File: Lets you find and play files that are seconds.

  • Page 222: To Copy A Picture Or Video Clip To Your Device

    MULTiMEDiA 2. Select a picture and tap view. if you cannot find File Type File Extensions a picture in the default My Pictures folder, go to image *.bmp, *.jpg another folder by tapping the Down arrow. Zoom : Allows the panel buttons to zoom in or video *.avi, *.wmv, *.mp4, *.3gp out of the area highlighted by the red box.

  • Page 223: To Edit A Picture Or Video Clip

    To set a picture as the Today screen Select a picture or video clip on the Pictures & videos screen, and tap Menu > Delete. Tap background Yes to confirm the deletion. You can use a picture as the background on the Tap and hold the thumbnail of the picture you Today screen.

  • Page 224: To Send Pictures And Video Clips Via Bluetooth

    MULTiMEDiA To use advance options 5. Enter the recipient name and subject, and tap Send. The message will be sent the next time 1. Tap Start > Programs > Pictures & Videos. you synchronise your device. 2. Select the picture for which you want to Note configure further settings.

  • Page 225: Mobile Java

    Mobile Java Save as: You can save as file name. Delete: Deletes the selected image. KS20 supports Java and hence you can Edit: You can crop or rotate the image. easily download java games and other java Properties: You can preserve the image.

  • Page 226: Programs

    ProGrAMS internet Explorer View - Text Size: Largest/Larger/Medium/Smaller/ internet Explorer Mobile is a full-featured Smallest internet browser, optimized for use on your - One Column: Fit horizontally into the mobile device. available screen width, or until the minimum in the Address bar, enter the web address you possible width is reached for all columns.

  • Page 227: Word Mobile

    - Options... 3. Enter text as desired. General: You can set the default page and 4. When finished, tap oK to save the file. character. Unsupported features in Word Mobile Word Memory: You can set the saved number Mobile does not fully support some features of pages visited in the past and delete web of Microsoft Word such as revision marks and content that has been proviously viewed or...

  • Page 228: To Get More Help About Word Mobile

    ProGrAMS Revision marks: When you open a document Fonts and font sizes. Fonts not supported by that has revision marks in Word Mobile, the the device are mapped to the closest font document appears as if all revision marks were available, although the original font will be accepted.
  • Page 229 Fonts and font sizes. Fonts not supported by zoom settings. Are not retained. Excel your device are mapped to the closest font supports a per worksheet zoom setting, while available. The original font is listed on your the Excel Mobile zoom setting is applied to the device.

  • Page 230: File Explorer

    ProGrAMS PowerPoint Mobile To navigate between slides You can advance to the next slide if a With PowerPoint Mobile, you can open and view presentation is not set up as a timed slide show, slide show presentations created on your PC in *. return to the previous slide, or go to any slide out PowerPoint features not supported on the of sequence.

  • Page 231: Messenger

    Note if you want to see the files or folders in the SafeStore or Storage Card folder, tap . You must have either a Microsoft .NET Passport or To view the files or folders in the phone’s Hotmail account to use Windows Live Messenger. If memory, tap .

  • Page 232: Note

    ProGrAMS To send an instant message To get more help about Windows Live Messenger 1. Tap the contact to whom you want to send a message. When in Windows Live Messenger, tap Start 2. Enter your message in the text entry area at the >...
  • Page 233 Tasks To set the default input mode for notes Use Tasks to keep track of things you need to do. if you frequently add drawings to your notes, you A task can occur once or repeatedly (recurring). may find it helpful to set Writing as the default You can set reminders for your tasks and you can input mode.

  • Page 234: To Show Start And Due Dates In

    ProGrAMS To change the priority of a task To show start and due dates in the task list Before you can sort tasks by priority, you need to specify a priority level for each task. 1. Tap Start > Programs > Tasks. 1.
  • Page 235 PSnotes • The contents of the toolbar change depending on whether you are working on: PSnote is a multimedia input editor with handwriting recognition for Pocket PC. You - a text document: can enter handwritten text (in English, French, menu tools pen width German, italian or Spanish, depending on the...

  • Page 236: To Change The Font

    ProGrAMS new document Making drawings You can draw in the writing zone or over the top Tap Menu>File>New, to create a new of an inserted image. document. Tap Menu>Insert>Drawing. You can write down on the note and tap Menu>File>Save or File>Save as(You can To select a color that has been used in a select the Microsoft Word or rTF document drawing, tap the shape tool on the toolbar.

  • Page 237: To Change The Zoom Level

    To change the zoom level Note Executing Auto Profile will remove current network Tap Menu>Zoom or zoom tool. You can set profile exept for user created bookmark, user created the zoom level (from 25% to 200%). email and other messages. To use the personal dictionary internet Share Tap Menu>Options>the Dictionary tab.
  • Page 238 SETTinGS Phone setting Call Barring You can restric the calls : All outgoing calls/ You can edit the general settings related to international outgoing calls/international making and receiving calls. outgoing calls except to home country/All incoming calls/incoming calls when roaming. Phone To edit mobile call barring settings, you need a password.

  • Page 239: Setting The Time And Date

    Voice Mail and Text Message Automatic: To have the network selected automatically. When you insert the SiM card into your phone, it automatically detects and sets your voicemail Preferred network and SMS servers by default. however, you can view the settings if you want. Tap the Network tab >...

  • Page 240: Sounds & Notifications

    SETTinGS Sounds & notifications You create your own password when you begin using your device. To protect your phone with a Pin To set Sound & notifications on actions 1. From the Phone keypad, tap Menu> Settings > Lock tab. 1.

  • Page 241: To Change Your Password

    To display owner information on the 3. on the hint tab, enter a phrase that will help you remember your password, but doesn’t Today screen allow others to guess your password. The hint 1. Tap Start > Settings > Personal tab > owner will be displayed after the wrong password is information.

  • Page 242: To Synchronise The Today Screen

    SETTinGS To synchronise the Today screen Select next appointment to show only the next appointment in your schedule, or 1. Tap Start > Settings > Personal tab > Today. Upcoming appointments to show multiple 2. on the Appearance tab, select the desired appointments.

  • Page 243: Alarm

    Main Tap the down arrow in the Date field to display a calendar. You can to see how much memory is available. Tap a day on the calendar to select the current Tap Start > Settings > System tab > Memory. date.

  • Page 244: Power

    SETTinGS Power Using the backlight You can reduce the power consumption by turning off the backlight of the screen and Battery button. Pressing shortly will let you switch between suspend and resume mode. on Your device contains a rechargeable Li-ion suspend mode, the backlight will be completly polymer battery.

  • Page 245: Bluetooth

    Bluetooth General Current profile: You can save the different bluetooth settings with different profile name. To set the bluetooth configuration Bluetooth status: Bluetooth Turn on/off. Tap Start>Settings>connections tab>Bluetooth Accessibility Bluetooth enables compatible mobile devices, peripherals and computers that are in close proximity to communicate directly with each Device Identification other without wires.

  • Page 246: Services

    SETTinGS Services To make your device discoverable 1. on your device, tap Start > Settings > You can set the configuration of each bluetooth Connections tab > Bluetooth. profile(FTP, vCard exchange, Serial port, PAn, hands-free, Phone-Book Access server, Dial-up 2. Select the Turn on Bluetooth and Make this networking Server, PiM sync) device discoverable to other devices check boxes.

  • Page 247: To Accept A Bluetooth Partnership

    USB To PC To create a Bluetooth partnership 1. on your device, tap Start > Settings > You can select the USB connection to the Connections tab > Bluetooth. desktop PC. 2. Tab the Bluetooth Manager->new USB Active Sync or USB mass storage. 3.

  • Page 248: To Connect To The Internet Via Pre-Configured Connections

    SETTinGS To connect to the internet via pre- 9. in the Programs that automatically connect to a private network should connect using list, configured connections. select the My iSP and tab oK. 1. Tap Start > Settings > Connections tab > Connections >...

  • Page 249: Configuring Wi-Fi Connection Settings

    Note if you tap Use specific iP address, you need to set iP address assigned by your WLAn service If your Wi-Fi service provider or network administrator provider or network administrator. sets WEP encryption for network security, you should fill in WEP key in the pop-up window.

  • Page 250: Accessories

    Standard Note Battery Always use genuine LG accessories. Failure to do so may invalidate your warranty. Data cable/CD Accessories may vary in different regions: please check with our regional service company or agent for You can connect further information.

  • Page 251: Technical Data

    TEChniCAL DATA General Product name: KS20 System: GSM900/DCS1800/PCS 1900, WCDMA 2100 Net weight: 92.5g(WiTh BATTErY), 65g(WiThoUT BATTErY) Ambient Temperatures Max: +55°C (discharging)/+45°C (charging) Min: -10°C...
  • Page 253 §620 Obãanského zákoníku. Záruãní oprava bude realizována prostfiednictvím sbûrn˘ch míst sítû autorizovan˘ch servisních stfiedisek firmy LG Electronics. Platn˘m Záruãním listem se rozumí vyplnûn˘ Záruãní list opatfien˘ razítkem autorizovaného prodejce vãetnû podpisu s datem prodeje.
  • Page 254 A A u u t t o o r r i i z z o o v v a a n n é é s s e e r r v v i i s s n n í í s s t t fi fi e e d d i i s s k k o o p p r r o o m m o o b b i i l l n n í í t t e e l l e e f f o o n n y y G G S S M M f f i i r r m m y y L L G G E E l l e e c c t t r r o o n n i i c c s s –...
  • Page 255 Vyplní servis Vyplní prodejce Z Z á á z z n n a a m m o o o o p p r r a a v v û û Z Z á á r r u u ã ã n n í í k k u u p p o o n n Pfiijato dne __________ Ukonãení...
  • Page 257 § 620 Obãianskeho zákonníka. Záruãná oprava bude realizovaná prostredníctvom zbern˘ch miest siete autorizovan˘ch servisn˘ch stredísk firmy LG Electronics. Platn˘m Záruãn˘m listom sa rozumie Záruãn˘ list opatren˘ peãiatkou autorizovaného predajcu vrátane podpisu s dátumom predaja. Neúpln˘ alebo prepisovan˘ Záruãn˘ list je neplatn˘.
  • Page 258 A A u u t t o o r r i i z z o o v v a a n n é é s s e e r r v v i i s s n n é é s s t t r r e e d d i i s s k k a a p p r r e e m m o o b b i i l l n n é é t t e e l l e e f f ó ó n n y y G G S S M M f f i i r r m m y y L L G G E E l l e e c c t t r r o o n n i i c c s s B B r r i i t t e e x x S S K K , , s s .
  • Page 259 Vyplní servis Vyplní predajca Z Z á á z z n n a a m m o o o o p p r r a a v v e e Z Z á á r r u u ã ã n n ˘ ˘ k k u u p p ó ó n n Prijaté...
  • Page 261 Memo...
  • Page 262 Memo...
  • Page 263 Memo...
  • Page 264 Memo...
  • Page 265 Memo...
  • Page 266 Memo...
  • Page 267 Bluetooth QD ID B013110...

Table of Contents