Polski - Bosch Professional D-tect 150 SV Original Instructions Manual

OBJ_BUCH-1478-001.book Page 101 Friday, July 1, 2011 8:48 AM
Tasfiye
Tarama cihaz , aksesuar ve ambalaj malzemesi yeniden
kazan m merkezine yollanmal d r.
Ölçme cihaz n ve aküleri/bataryalar evsel çöplerin içine
atmay n!
Sadece AB üyesi ülkeler için:
2002/96/AT yönetmeliği uyar nca kullan m
ömrünü tamamlam ş ölçme cihazlar ve
2006/66/AT yönetmeliği uyar nca ar zal
veya kullan m ömrünü tamamlam ş
aküler/bataryalar ayr ayr toplanmak ve
çevre dostu tasfiye için geri kazan m
merkezlerine gönderilmek zorundad r.
Değişiklik haklar m z sakl d r.

Polski

Wskazówki bezpieczeństwa
Należy przeczytać i zastosować wszystkie
instrukcje i wskazówki. PROSIMY
ZACHOWAĆ I STARANNIE PRZECHOWYWAĆ
NINIEJSZE WSKAZÓWKI.
Napraw urządzenia pomiarowego powinien
dokonywać jedynie wykwalifikowany personel, przy
użyciu oryginalnych części zamiennych. Tylko w ten
sposób można zapewnić bezpieczną eksploatację
przyrządu.
Nie należy stosować tego urządzenia pomiarowego
w otoczeniu zagrożonym wybuchem, w którym
znajdują się łatwopalne ciecze, gazy lub pyły.
W urządzeniu pomiarowym może dojść do utworzenia
iskier, które mogą spowodować zapłon pyłów lub oparów.
Urządzenie pomiarowe nie jest w stanie – ze względu na
swoją technologię – zagwarantować stuprocentową
pewność pomiarów. Aby wykluczyć ewentualne
zagrożenia, przed przystąpieniem do wiercenia, cięcia,
frezowania w ścianach, sufitach i podłogach, należy
zabezpieczyć się dodatkowo, sięgając do innych źródeł
informacji, takich jak plany budowlane, zdjęcia
z poszczególnych etapów budowy itp. Wpływy zewnętrz-
ne, takie jak wilgotność powietrza lub znajdujące się
w pobliżu inne instrumenty elektroniczne mogą mieć wpływ
na dokładność pomiarową urządzenia pomiarowego.
Rodzaj ścian i ich stan (np. stopień wilgotności, materiały
budowlane zawierające metal, tapety przewodzące prąd,
materiał wyciszający, płytki ceramiczne), jak również ilość,
rodzaj, wielkość i położenie obiektów mogą zakłamywać
wyniki pomiarowe.
Opis urządzenia i jego zastosowania
Proszę rozłożyć stronę z graficznym przedstawieniem
urządzenia pomiarowego i pozostawić ją rozłożoną podczas
czytania instrukcji obsługi.
Bosch Power Tools
Użycie zgodne z przeznaczeniem
Urządzenie pomiarowe przeznaczone jest do lokalizowania
obiektów w ścianach, stropach i podłogach. W zależności od
rodzaju materiału i stanu podłoża lokalizować można obiekty
metalowe, belki drewniane, rury z tworzyw sztucznych,
przewody i kable. Na górnej krawędzi zlokalizowanego
obiektu ustalona zostanie głębokość, na jakiej on się znajduje.
Urządzenie pomiarowe zgodne jest z wartościami graniczny-
mi podanymi w normie EN 302435. Na tej podstawie należy
przed przystąpienie do pracy w na przykład szpitalach, elek-
trowniach atomowych lub w pobliżu lotnisk i stacji radiotele-
fonii upewnić się, czy stosowanie urządzeń pomiarowych
tego typu jest dozwolone.
Przedstawione graficznie komponenty
Numeracja przedstawionych komponentów odnosi się do
schematu urządzenia pomiarowego, znajdującego się na
stronie graficznej.
1 Miejsce do oznaczania celu (znacznik u góry)
2 Koło
3 Miejsce do oznaczania celu (znacznik lewy lub znacznik
prawy)
4 Pokrywa wnęki na baterie
5 Blokada pokrywy wnęki na baterie
6 Uchwyt
7 Otwór konserwacyjny
8 Numer serii
9 Zakres czujnika
10 Przycisk wyboru, w prawo
11 Przycisk startowy Start
12 Przycisk wyboru, w lewo
13 Przycisk sygnalizatora dźwiękowego
Setup
14 Przycisk setup
15 Wyłącznik urządzenia
16 Wyświetlacz
17 Doda LED
18 Futerał
Przedstawiony na rysunkach lub opisany osprzęt nie wchodzi
w skład wyposażenia standardowego.
Elementy wskaźników
a Symbol włączonego sygnału dźwiękowego
b Wskaźnik naładowania baterii
c Wskaźnik zakresu działania czujnika
d Już skontrolowany zakres
e Skala z podziałką do pomiaru głębokości położenia
obiektu
f Zakres jeszcze nieskontrolowany
g Krawędzie zewnętrzne urządzenia – do zaznaczania
przy znacznikach 3 z lewej lub z prawej strony
h Wskaźnik trybu pracy
i Obszar czarny: obiekt zlokalizowany w zakresie działania
czujnika
j Obszar szary: obiekt zlokalizowany poza zakresem
działania czujnika
k Linia środkowa urządzenia, odpowiada znacznikowi 1
Polski | 101
1 619 929 J48 | (1.7.11)