Montaje - Black & Decker XT Series Manual

ESPAÑOL
Nunca realice tareas de limpieza o mantenimiento mientras la máquina esté
N
funcionando y el brazo no esté en posición de reposo.
Asegúrese de que la máquina y la zona de trabajo estén provistas de una iluminación
N
general o localizada adecuada.
Siempre que sea posible, monte la máquina sobre un banco.
N
Etiquetas sobre la herramienta
En la herramienta se indican los siguientes pictogramas:
Utilice protección acústica.
Utilice una máscara contra el polvo.
Características
1. Interruptor de encendido/apagado
2. Empuñadura de manejo
3. Protector inferior trasero
4. Pomo de bloqueo del brazo de sierra
5. Tope de posición angular
6. Tope de ajuste de posición vertical
7. Guía derecha
8. Rebajes para transporte
9. Escala de inglete
10. Enganche de inglete
11. Pomo de sujeción de inglete
12. Guía izquierda
13. Hoja de sierra
14. Protector inferior móvil
15. Botón de bloqueo del eje
16. Palanca de desbloqueo del brazo de sierra
Fig. A
17. Carcasa del motor
18. Placa de corte
19. Orificios para montaje en el banco
20. Pomo de sujeción de la guía superior
21. Pomo de ajuste de la guía superior
22. Tope de ajuste de posición del bisel
23. Escala de bisel
24. Pomo de sujeción de bisel
25. Salida de polvo de la sierra
26. Protector superior
27. Llave para la hoja

Montaje

¡Atención! Antes de proceder al montaje, compruebe que la herramienta está apagada
y desenchufada.
Desembalaje (fig. B)
Retire la herramienta con cuidado del material de embalaje.
N
Presione hacia abajo la empuñadura de manejo (2) y tire hacia fuera del pomo
N
de bloqueo (4), según se indica.
Reduzca suavemente la presión hacia abajo y deje que el brazo se levante por completo.
N
Fije el pomo de sujeción de inglete (11) según se indica.
N
Montaje en banco (fig. C)
Los pies están dotados de orificios (19) para facilitar el montaje en banco.
Introduzca un perno en cada pie y apriételo en un orificio pretaladrado del banco
N
de trabajo. Los dos tamaños distintos de orificios se adaptan a distintos tamaños de
pernos. Utilice uno de los orificios; no es necesario utilizar ambos. Monte siempre
la máquina con firmeza para evitar que se mueva.
Para aumentar la transportabilidad, monte la herramienta sobre una pieza de tablero
N
de 12,5 mm o más grueso. En este caso, es posible sujetar la máquina a su soporte
de trabajo o moverla a otros lugares de trabajo y volver a sujetarla allí.
Al montar la máquina sobre una pieza de tablero, asegúrese de que los tornillos
N
de montaje no sobresalgan de la parte inferior del tablero. Éste debe quedar a nivel
sobre el soporte de trabajo. Al sujetar la máquina a cualquier superficie de trabajo,
sujete únicamente los salientes donde estén situados los orificios para los tornillos
de montaje. La sujeción en cualquier otro punto interferirá con la orientación adecuada
de la máquina.
Para evitar que se trabe y que el funcionamiento sea incorrecto, asegúrese de que la
N
superficie de montaje no esté curvada ni sea irregular. Si la máquina se balancea
sobre la superficie, coloque un trozo fino de material bajo uno de los pies hasta que la
máquina esté firme sobre la superficie de montaje.
28
Retirada e instalación de una hoja de sierra (fig. D1 - D5)
Retirada
Presione la palanca (16) para liberar el protector inferior (14).
N
Levante el protector inferior al máximo.
N
Afloje el tornillo del soporte del protector (28) para liberar la pieza en esquina angular (29).
N
Introduzca la pieza en esquina angular entre la cabeza del tornillo y el protector.
N
De esta forma, es posible levantar el soporte del protector (30) lo suficiente para tener
acceso al tornillo de la hoja (31).
Mientras mantiene el protector inferior (14) en la posición elevada mediante el tornillo
N
del soporte del protector, presione el botón de bloqueo del eje (15) y gire la hoja hasta
que el bloqueo se acople.
Mientras mantiene pulsado el botón de bloqueo del eje, afloje y retire el tornillo de la
N
hoja (31) girándolo en el sentido de las agujas del reloj con la llave (27) suministrada.
Retire la arandela exterior (33).
N
Retire la hoja de sierra (13).
N
Instalación
Instale la hoja de sierra (13) en el eje contra la arandela interior (34). Asegúrese de
N
que la flecha de la hoja apunte en la misma dirección que la flecha de la herramienta.
Vuelva a colocar la arandela exterior (33)
N
Mientras mantiene pulsado el botón de bloqueo del eje, apriete el tornillo de la hoja (31)
N
girándolo en el sentido contrario a las agujas del reloj con la llave (27) suministrada.
Desplace el soporte del protector (30) hacia abajo hasta que la pieza en esquina
N
angular (29) quede debajo de la cabeza del tornillo del soporte del protector (28).
Apriete el tornillo del soporte del protector.
N
¡Advertencia! Nunca haga presión sobre el bloqueo del eje mientras la hoja esté girando.
Comprobación y ajuste de la hoja a la guía (fig. E1 - E3)
Afloje el pomo de sujeción de inglete (11).
N
Presione el enganche de inglete (10) para liberar el brazo de inglete (34).
N
Ajuste el ángulo de inglete a 0°.
N
Desplace el brazo de sierra hacia abajo hasta que la hoja entre en el corte de la sierra (18).
N
Coloque una escuadra (35) contra la guía izquierda (12) y la hoja (13). Asegúrese de
N
que los dientes de la hoja no toquen la escuadra.
Compruebe la posición del brazo de inglete (34). Si fuera necesario, ajuste el brazo
N
de inglete hasta que la hoja esté a 90° de la guía, medido con la escuadra.
Apriete el pomo de sujeción de inglete.
N
Ajuste el indicador de inglete según sea necesario.
N
Ajuste del indicador de inglete (fig. E4)
Observe el indicador (36) y la escala (9).
N
Si el indicador no marca cero exactamente, afloje el tornillo (37), mueva la moldura
N
de plástico (38) para que indique 0° y apriete el tornillo.
Comprobación y ajuste de la hoja a la mesa (fig. F1 - F3)
Afloje el pomo de sujeción de bisel (24).
N
Ajuste el ángulo de bisel a 0°. Mueva el brazo de sierra a la derecha hasta que el tope
N
de posición angular (5) descanse contra el tornillo de tope (39).
Desplace el brazo de sierra hacia abajo hasta que la hoja entre en el corte de la sierra (18).
N
Coloque una escuadra (35) contra la mesa (12) y la hoja (13). Asegúrese de que los
N
dientes de la hoja no toquen la escuadra.
Compruebe la posición del brazo de sierra. Si fuera necesario, ajuste el brazo de sierra
N
hasta que la hoja esté a 90° de la mesa, medido con la escuadra.
– Afloje la contratuerca (39) unas cuantas vueltas.
– Apriete o afloje el tornillo de tope (6) según sea necesario.
– Apriete la contratuerca (39).
Apriete el pomo de sujeción de bisel.
N
Ajuste los indicadores de bisel según sea necesario.
N
Ajuste de los indicadores de bisel (fig. F4)
Observe el indicador (40) y la escala (23)
N
Si el indicador no marca cero exactamente, afloje el tornillo (41) que sujeta
N
el indicador y mueva éste según sea necesario.
Ajuste el otro indicador (42) siguiendo las mismas instrucciones.
N
Comprobación y ajuste del ángulo de bisel (fig. G)
Quite de en medio la parte superior de la guía izquierda (12).
N
Afloje el pomo de sujeción de bisel (24).
N
Ajuste el ángulo de bisel a 45°. Mueva el brazo de sierra a la izquierda hasta que
N
el tope de posición de bisel (43) descanse contra el tornillo de tope (22).
Compruebe la posición del brazo de sierra. Si fuera necesario, ajuste el brazo de sierra
N
hasta que la hoja esté a 45°.