Panasonic MX-AC400 Operating Instructions Manual page 20

How to Clean
attention
Unplug and handle the Blades with care.
Use the liquid soap mixed with water and soft sponge.
Do not use benzines, thinners, cleansers, scouring pads, etc.. (Damaging the surface.)
Do not use hot water over 60°C or dishwasher.
Cabut steker dan tangani Pisau dengan hati-hati.
Gunakan sabun cair yang dicampur air dan spons lembut.
Jangan menggunakan bensin, bahan pengencer, bahan pembersih, kertas gosok, dll..
(Dapat merusak permukaan.)
Jangan gunakan air panas melebihi 60°C atau mesin pencuci piring.
20
Perhatian
Wash with soft sponge.
Cuci dengan spons lembut.
To Pre-wash before and after using Jar
(The Pre-wash does not apply to the Mill Jar and Chutney Jar.)
Pour 250 mL lukewarm water in the Jar.
1
Press Button and operate the appliance for about 10 seconds.
2
Switch off and unplug.
3
Disassemble and throw away water.
4
Untuk Pencucian awal sebelum dan sesudah penggunaan
Mangkuk
(Pencucian awal tidak berlaku untuk Mangkuk
Penggiling dan Mangkuk Saus.)
Tuang 250 mL air hangat ke dalam Mangkuk.
1
Tekan Tombol lalu jalankan alat kira-kira selama
2
10 detik.
Matikan dan cabut steker.
3
Bongkar dan buang airnya.
4
To clean Blades
Untuk membersihkan
Pisau.
Wipe the Motor Housing with a well-wrung cloth.
Usap Rumah Motor dengan kain yang diperas dengan tuntas.
Wash by a brush with Handle.
Cuci menggunakan sikat dengan hati-hati.
Handle them carefully to avoid cutting
hand or fingers
Tangani dengan hati-hati agar tangan atau
jari Anda tidak teriris.