DeWalt DCW600 Instruction Manual page 40

EsPAñOl
• Use abrazaderas u otra manera práctica para
asegurar y soportar la pieza de trabajo a una
plataforma estable. Sostener el trabajo a mano o contra
su cuerpo lo hace inestable y puede guiar a la pérdida
de control.
• NO corte metal.
• Mantenga las manijas y superficies de sujeción
secas, limpias y libres de aceite y grasa. Esto permitirá
un mejor control de la herramienta.
• Mantenga el agarre firme con ambas manos en
la herramienta para resistir el par de arranque.
Mantenga un agarre firme sobre la herramienta en todo
momento durante la operación.
• Siempre siga las recomendaciones de velocidad del
fabricante de las brocas, ya que algunos diseños
de broca requieren velocidades específicas por
seguridad o desempeño. Si no está seguro de la
velocidad adecuada o está experimentando algún tipo
de problema, póngase en contacto con el fabricante de
la broca.
• Mantenga las manos alejadas del área de corte
por encima y por debajo de la base. Nunca se estire
debajo de la pieza de trabajo por ningún motivo.
Mantenga la base del router firmemente en contacto con
la pieza de trabajo al cortar.
• Nunca opere la unidad del motor cuando no esté
insertada en una de las bases del router. El motor no
está diseñado para ser portátil.
• Mantenga la presión de corte constante. No
sobrecargue el motor.
• Utilice brocas afiladas. Las brocas desafiladas pueden
hacer que el router se desvíe o se atasque bajo presión.
• Asegúrese que el motor se haya detenido
completamente antes de bajar el router. Si el cabezal
de corte sigue girando cuando se baja la herramienta,
podría causar lesiones o daños.
Asegúrese que la broca del router esté alejada de
•
la pieza de trabajo antes de encender el motor. Si la
broca está en contacto con la pieza de trabajo cuando el
motor arranca, podría hacer que el router salte y provoque
daños o lesiones.
• SIEMPRE desconecte la herramienta de la fuente de
energía antes de hacer ajustes o cambiar las brocas.
• Mantenga las manos alejadas de la broca
cuando el motor esté en operación para evitar
lesiones personales.
• NUNCA toque la broca inmediatamente después del
uso. Puede estar extremadamente caliente.
Proporcione espacio debajo de la pieza de trabajo
•
para la broca del router cuando corte a través.
• Apriete firmemente la tuerca del collar para evitar
que la broca se deslice.
• Nunca apriete la tuerca del collar sin una broca.
• No utilice brocas de router con un diámetro de corte
superior a 34,9 mm (1-3 / 8") en esta herramienta.
38
• Siempre use cuchillas con un diámetro de vástago de
6,4 mm (1/4") que corresponda al tamaño del collar
en su herramienta.
• Siempre siga las recomendaciones de velocidad del
fabricante de las brocas, ya que algunos diseños
de brocas requieren velocidades específicas para
la seguridad o el desempeño. Si no está seguro de la
velocidad adecuada o está experimentando algún tipo
de problema, póngase en contacto con el fabricante de
la broca.
No se recomienda su uso en una mesa de router.
•
• Evite el corte ascendente (corte en la dirección
opuesta a la que se muestra en la Figura Q). El corte
ascendente aumenta la posibilidad de perder el
control y ocasionar posibles lesiones. Cuando sea
necesario el corte ascendente (retroceder en una esquina),
tenga mucho cuidado para mantener el control del router.
Realice cortes más pequeños y elimine material mínimo
con cada pasada.
• No sujete el router con la mano en posición
horizontal o al revés. El motor puede separarse de la
base si no está correctamente conectado de acuerdo con
las instrucciones.
• Antes de arrancar el motor, limpie el área de trabajo
de todos los objetos extraños.
• No utilice en una mesa de router.
• Mantenga siempre el protector de viruta (si está
incluido) limpio y en su lugar.
• No presione el botón de bloqueo del eje mientras
el motor está funcionando. Hacerlo puede dañar el
bloqueo del husillo.
• Siempre asegúrese que la superficie de trabajo esté
libre de clavos y otros objetos extraños. Cortar un
clavo puede hacer que la broca y la herramienta salten.
Instrucción Adicional de Seguridad

ADVERTENCIA: Use SIEMPRE lentes de seguridad.
Los anteojos de diario NO SON lentes de seguridad.
Utilice además una cubrebocas o mascarilla antipolvo
si la operación de corte genera demasiado polvo.
SIEMPRE LLEVE EQUIPO DE SEGURIDAD CERTIFICADO:
• protección ocular ANSI Z87.1 (CAN/CSA Z94.3),
• protección auditiva ANSI S12.6 (S3.19),
• protección respiratoria NIOSH/OSHA/MSHA.

ADVERTENCIA: Algunas partículas de polvo
generadas al lijar, serrar, esmerilar y taladrar con
herramientas eléctricas, así como al realizar otras
actividades de construcción, contienen químicos que
el Estado de California sabe que pueden producir
cáncer, defectos congénitos u otras afecciones
reproductivas. Ejemplos de estos químicos son:
• plomo de algunas pinturas en base a plomo,
• polvo de sílice proveniente de ladrillos y cemento y
otros productos de albañilería, y
• arsénico y cromo provenientes de madera
tratada químicamente.