Bosch MS-LZS Installation Manual page 5

MS-LZS
MSA-LZS
Contacto magnético
es Manual de instalación
ru Инструкция по установке
Clase VdS C (G 191 100)
EN 50131-2-6 grado 3
Montaje
Los contactos magnéticos MS-LZS y MSA-LZS con contacto de sabotaje para la vigilancia de la apertura se
montan en marcos de ventanas y puertas de materiales no magnéticos. El montaje y el empleo de los
contactos magnéticos se realiza según la directiva VdS 2311. El radio de curvatura del cable de conexión no
debe sobrepasar los 3 mm.
Montaje con MS-LZS:
El montaje del contacto magnético y del imán se hace
por la cara frontal.
Perforaciones de montaje:
- Contacto ø8mm x 30mm
- imán ø8mm x 20mm
Montaje con MSA-LZS:
El montaje del conmutador magnético y el imán se
realiza en paralelo con las carcasas de
sobreconstrucción o ampliación AG8.
Las partes inferiores de la carcasa se sujetan con
tornillos avellanados no magnéticos de 2,9 x 16mm.
En las partes inferiores de la carcasa se colocan el
contacto magnético y el imán.
Las partes superiores de la carcasa se colocan y
engatillan en las partes inferiores.
En el montaje de sobreconstrucción la señalización de ajuste del contacto magnético debe mostrar al imán.
Montaje y sobreconstrucción en el caso de materiales
ferromagnéticos:
En el montaje en materiales ferromagnéticos se emplea
con el MS-LZS la carcasa de montaje EG2.
Perforación de montaje para la carcasa EG2:
ø18,5mm / ø de las superficies cubiertas 24mm
Para el montaje sobre materiales ferromagnéticos, en el
caso de MSA-LZS debe emplearse la carcasa de
sobreconstrucción AG8 con piezas distanciadoras.
¡La distancia de montaje ha de observarse con toda precisión ya que, de lo contrario, no se puede
garantizar la seguridad contra los sabotajes! En caso de dudas ha de llevarse a cabo una
comprobación de sabotaje con un imán de neodimio de 8mm x16mm Ø.
figura 1
valor de aproximación: 18mm ±4mm
valor de extracción: 22mm ±4mm
Distancia mínima: 5mm
figura 2
valor de aproximación: 17mm ±4mm
valor de extracción: 21mm ±4mm
Distancia mínima: 2mm
figura 3
Anillo de distancia 3mm
valor de aproximación: 19mm ±4mm
valor de extracción: 23mm ±4mm
Distancias de montaje: 6 - 8mm
Conexión a la central:
¡Antes de la conexión han de medirse las líneas de alimentación eléctrica.
La resistencia final R depende del tipo de central.
E
(A) = contacto de trabajo, (S) = contacto de sabotaje
Datos técnicos
MS-LZS
Dimensiones del interruptor: ø8mm x 30mm
Dimensiones del imán: ø8mm x 20mm
Contacto Reed: cerrador / cambiador
Capacidad de carga:
Tensión de conexión:
Corriente de conmutación: 10μA a 100mA
Maniobras de conexión:
Imán:
Distancia de montaje: véase figura 1
Clase medioambiental: VdS: III - EN: IIIa
Gama de temperatura: - 40° C ... + 70° C
Categoría de protección:
Colores: blanco (RAL 9003), marrón (RAL8016)
Cable de conexión: LiYY 4 x 0,14mm² , 6m
Clase VdS:
Bosch Sicherheitssysteme GmbH
Robert-Bosch-Ring 5
85630 Grasbrunn
Germany
www.boschsecurity.com
© Bosch Sicherheitssysteme GmbH, 2013
V2 2013.07
MS -LZ A S
12mm x 12mm x 48mm
12mm x 12mm x 48mm
£3W
£30V
³10
7
AlNiCo 500
véase punto 2
IP 67
C
5