Table of Contents
Advertisement
2
t-abhängig kurzzeitverzögerte Kurzschlußauslösung (z-Auslösung)
I
Inverse time delay short-circuit tripping (z tripping)
Unverzögerte Kurzschlußauslösung (n-Auslösung)
Instantaneous short-circuit tripping (n tripping)
Zeitverkürzte Selektivitätssteuerung ZSS
Zone Selective Interlocking ZSI
8
Drehschalter, Ansprechwert
Kurzschlußauslösung verzögert
Rotary switch, short time pickup
Drehschalter, Verzögerungszeit
Kurzschlußauslösung
Rotary switch, short time delay
I
...
Ansprechstrom für z-Aus-
d
lösung/ Short time pickup-
current
I
...
Einstellstrom
r
Current setting
t
...
Verzögerungszeit der
d
z-Auslösung
Delay time
Drehschalter, Ansprechwert
Kurzschluß unverzögert
Rotary switch, instantaneous
pickup
I
... Ansprechstrom für n-
i
Auslösung/ Instantaneous
pickup current
I
... Wandlerbemessungsstrom
n
Rated current of current
transformer
Schiebeschalter ZSS
Slide switch ZSI
Um bessere Selektivität mit nachgeschalteten Sicherungen
zu erreichen, kann anstelle der konstanten Verzögerungs-
2
zeit auf eine I
t
-Kennlinie umgeschaltet werden.
d
Durch das Umschalten erhält man eine Kennlinie mit strom-
abhängiger Verzögerungszeit bei konstantem I
To improve the selectivity obtained by the load-side fuses,
change-over from a fixed time lag to an I
can be effected.
The characteristic is then set for inverse-time lag at con-
2
stant I
t
.
d
Ansprechwerte/ Short time pickup range
I
= 1,25 / 1,5 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 8 / 10 / 12 x I
d
Verzögerungszeiten/ Short time delay range
t
= 80 / 150 / 220 / 300 ms
d
Der Ansprechwert legt die unverzögerte Abschaltung von
Kurzschlüssen fest.
I
ist abhängig vom Wandlerbemessungsstrom I
i
The instantaneous pickup setting determines the shutdown
of short-circuits.
The instantaneous pickup current I
rated current of transformer I
Ansprechwerte/ Instantaneous pickup range
I
= 1,5 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 8 / 10 / 12 x I
i
In der Stellung „∞" ist die unverzögerte Kurzschlußauslö-
sung ausgeschaltet.
In the position „ ∞ " the instantaneous short circuit tripping is
disconnected.
Ist in einer aus mehreren Staffelebenen bestehenden Ver-
teilungsanlage die „ZSS" eingestellt, so fragt im Kurzschluß-
fall jeder vom Kurzschluß betroffene Schalter die ihm direkt
nachgeordneten Schalter innerhalb von 50 ms ab, ob der
Kurzschluß auch in der nächsten unteren Staffelebene auftritt.
Für die Selektivitäts-Steuerung sind die Überstromauslöser
der beteiligten Leistungsschalter untereinander durch Kom-
munikationsleitungen zu verbinden.
Weitere Hinweise finden Sie in der Betriebsanleitung
3ZX1812-0WX36-7DN0 / 9239 9796 174.
If, in a distribution system consisting of several grading lev-
els, the short time grading control ZSI is set, each circuit
breaker affected by a short circuit interrogates the next
breaker directly downstream within 50 ms whether the short
circuit has also occured in the next lower level. For discrim-
ination control, the overcurrent release of the circuit break-
ers involved must be mutually interconnected by means of
communication leads.
Further instructions are given in Operating Instructions
3ZX1812-0WX36-7DN0 / 9239 9796 174.
2
t
-Wert.
d
2
t
characteristic
d
r
.
n
is dependent on the
i
.
n
und „∞"
n
Advertisement
Table of Contents
