Black & Decker BEZ100 Manual page 8

PУССКИЙ (перевод с оригинала инструкции)
Никогда не видоизменяйте рабочий стол и не
u
используйте рабочий стол для каких-либо целей,
кроме указанных в инструкциях.
Распил материала может привести к дисбалансу
u
рабочего стола; всегда следите за тем, чтобы
материал был правильно закреплен. Если отрезанный
кусок находится далеко за пределами опоры для
заготовки, ножки рабочего стола на противоположной
стороне могут внезапно подняться из-за весового
дисбаланса.
Крепко держите противоположную сторону перед
распилом, чтобы избежать этой ситуации.
Внимание! В целях вашей безопасности никогда не
подключайтесь к источнику питания, пока все этапы
сборки не будут выполнены, и вы не прочитали и не
поняли все инструкции в руководстве по эксплуатации.
Остаточные риски.
Помимо тех рисков, что указаны в правилах техники
безопасности, при использовании устройства могут
возникнуть дополнительные остаточные риски. Это может
произойти при неправильной эксплуатации или
продолжительном использовании устройства и т. п.
Несмотря на соблюдение соответствующих инструкций по
технике безопасности и использование
предохранительных устройств, некоторые остаточные
риски невозможно полностью исключить. К ним относятся:
Травмы в результате касания вращающихся/
u
движущихся частей.
Травмы, которые могут произойти в результате смены
u
деталей, лезвий или аксессуаров.
Травмы, связанные с продолжительным
u
использованием инструмента. При использовании
любого инструмента в течение продолжительного
периода времени не забывайте делать перерывы.
Ухудшение слуха.
u
Угроза здоровью, связанная с вдыханием пыли,
u
которая образуется при использовании этого
инструмента (например, при работе с деревом,
особенно дубом, березой и МДФ.)
Составные части
Этот инструмент включает в себя следующие составные
части или некоторые из них.
1. Опорный кронштейн
2. Регулировочный винт опорного кронштейна
3. Зажимная рукоятка ножек стола
4. Стопорный штифт ножек стола
5. Монтажные кронштейны
6. Ручка для переноски
7. Боковые выдвижные опоры
8. Фиксирующие винты боковых выдвижных опор
8
Использование
Подготовка рабочего стола
Положите рабочий стол верхней поверхностью на пол,
u
сложенными ножками вверх.
Надавите на зажимную рукоятку (3), чтобы втянуть
u
стопорный штифт (4), и поворачивайте ножку, пока
стопорный штифт не защелкнется на месте.
Повторите с оставшимися тремя ножками.
u
Поднимите рабочий стол
u
Убедитесь, что рабочий стол устойчив и все
u
стопорные штифты расположены на их местах.
Сборка опорных кронштейнов (Рис. В и С)
Опорные кронштейны помогают сбалансировать заготовку
во время распила.
Сборка опорных кронштейнов:
Вверните фиксирующие винты (8) через отверстия для
u
фиксирующих винтов на обоих концах рабочего стола,
как показано на Рисунке B.
Вставьте опорные кронштейны (1) в квадратные
u
отверстия на обоих концах рабочего стола, Рисунок C.
Установите и затяните регулировочные винты (2) на
u
обоих концах рабочего стола, Рисунок C.
Крепление торцовочной пилы на рабочем столе
с использованием монтажных кронштейнов
D, E, F и G)
Подготовка монтажных кронштейнов (Рис. D)
Вставьте два болта М8 х 60 (9) в каждый монтажный
u
кронштейн.
Внимание
! Перед креплением на рабочий стол
выключите инструмент и отсоедините его от электросети.
Случайный запуск инструмента во время сборки может
привести к травме.
Чтобы обеспечить баланс и стабильность при
использовании пилы, все четыре угла пилы должны быть
прикреплены болтами к монтажным кронштейнам перед
использованием. Убедитесь, что болты не выступают над
распиловочным столом торцовочной пилы.
Крепление торцовочной пилы на монтажных
кронштейнах (Рис. D, E)
В основании пилы имеются четыре отверстия, которые
совпадают с пазами в монтажных кронштейнах.
См. Рисунок Е.
Внимание! Убедитесь, что ручки (5a) монтажных
кронштейнов (5) расположены в задней части
торцовочной пилы.
Поместите вниз монтажные кронштейны.
u
Поднимите одну сторону пилы и поместите под ней
u
монтажный кронштейн, совместив винты с
(Рис. A)
.
(Рис.