Page 1
SoundBar Série 5000 Instruções básicas de uso...
Page 2
PT Antes de usar o produto, leia todas as informações de segurança em anexo ES Antes de usar el producto, consulte la información de seguridad que se encuentra adjunta EN Before using your product, read all accompanying safety information...
Page 3
PT Conteúdo da embalagem ES Contenido de la caja EN What’s in the box User manual Quick start guide...
Page 4
PT Posicionar o SoundBar ES Posicione el sistema SoundBar EN Position the SoundBar...
Page 5
PT Conectar o SoundBar ES Conecte el sistema SoundBar EN Connect the SoundBar MUSIC iLINK Wi-Fi ® ANTENNA (WHITE) AUDIO IN-AUX (RED) DOCK for iPod HDMI OUT (ARC) COAXIAL DIGITAL IN VIDEO OUT OPTICAL (YELLOW) AC MAINS~...
Page 7
HDMI OUT (ARC) ANTENNA HDMI (ARC) MUSIC iLINK AC MAINS~...
Page 8
PT Ligar a SoundBar ES Encienda el sistema SoundBar EN Switch on the SoundBar...
Page 9
PT Selecione seu idioma ES Seleccionar el idioma EN Select your language HDMI...
Page 14
PT Dependendo do tipo de parede, você tem que usar os parafusos de comprimento e diâmetro adequados para a instalação do suporte na parede ES Dependiendo del tipo de pared, verifi que que usa tornillos del tamaño y diámetro apropiados para montar el soporte en la pared EN Depending on the type of wall, make sure that you use screws of suitable length and...
Page 15
PT Faça o download de atualizações do software e do manual do usuário em www.philips.com/support ES Descargue actualizaciones de software y un manual del usuario para imprimir en www.philips.com/support EN Download software updates and a printable user manual from www.philips.com/support.