Descripción Del Producto; Uso Previsto; Descripción Del Aparato - Bosch EPS 100 Original Instructions Manual

Nozzle tester
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 16
es
42 | ��S ��� | Descripción del producto
3.
Descripción del producto
�.�

Uso previsto

Al comprobar conjuntos inyector se debe
emplear el dispositivo de aspiración
0 684 200 702. En muchos países, la norma-
tiva legal ya lo prescribe como obligatorio
(por ejemplo, en Alemania, la § 14 de la Ley
sobre puestos de trabajo).
Con el EPS 100 (aparato de comprobación para conjun-
tos inyector de comprobación y conjuntos inyector de
motor, denominados habitualmente aparatos de com-
probación de toberas), en las toberas de inyección de
los tamaños P, R, S y T con los correspondientes inyec-
tores se pueden realizar las siguientes comprobaciones:
R
Presión de apertura
R
Forma del chorro
R
Estanqueidad del alojamiento
R
Estanqueidad del conjunto
R
Emisiones sonoras
i
La norma ISO 8984 determina las diferentes prescrip-
ciones para los aparatos de comprobación de toberas y
las condiciones de realización de las pruebas de toberas
de inyección. El EPS 100 cumple estas prescripciones y
condiciones de realización de las pruebas.
|
1 689 979 467
2012-10-10
�.2
Descripción del aparato
i
Al realizar comprobaciones de toberas de inyección y
conjuntos inyector, el resultado varía por influencia,
entre otras cosas, del volumen de defecto del apara-
to de comprobación de las pruebas (diferencias de
construcción de los fabricantes de los aparatos y los
manómetros). En el EPS 100 se tiene en cuenta de
fábrica el volumen de defecto correspondiente.
!
No mover la palanca de la bomba (Fig. 1, Pos. 5)
hasta que se haya introducido el aceite de ensayo.
El aire en el sistema impide que avance el aceite de
ensayo.
1 5 0 0
2 0 0
2 5 0
1 0 0
3 0 0
5 0
3 5 0
0
4 0 0
7
6
5
4
Fig. 1:
EPS 100
1 Manómetro
*)
2 Depósito de aceite con filtro
3 Válvula de cierre con husillo de la válvula
4 Sujeción de transporte
5 Palanca de la bomba
6 Advertencia "No entrar en contacto con el chorro de prueba".
7 Salida de presión (Conexión tubería de presión de prueba)
8 Pieza de presión
Accesorio especial en parte, Categoría de calidad, ver Vista de
*)
conjunto en el Cap. A.
1
2
3
8
Robert Bosch GmbH

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

1 689 979 467

Table of Contents