Download Print this page

Siemens 3WX31 83-8 Series Operating Instructions Manual

Guide frame for 3wn1, 3ws1

Advertisement

Quick Links

Einschubrahmen
3WX31 83-8
Guide frame
3WX35 83-8
3WX611 8-8
Betriebsanleitung/Operating Instructions
Bestell-Nr./Order No.: 3ZX1812-0WX31-2AN3 / 9239 9503 174 0C
Fig. 1
Alle Rechte vorbehalten. All rights reserved.
© Siemens AG 1989

Advertisement

loading

Summary of Contents for Siemens 3WX31 83-8 Series

  • Page 1 Einschubrahmen 3WX31 83-8 Guide frame 3WX35 83-8 3WX611 8-8 Betriebsanleitung/Operating Instructions Bestell-Nr./Order No.: 3ZX1812-0WX31-2AN3 / 9239 9503 174 0C Fig. 1 Alle Rechte vorbehalten. All rights reserved. © Siemens AG 1989...
  • Page 2 Inhalt List of contents Inhalt List of contents Einleitung Introduction Hinweis: Hinweis: Gefahr! Danger!
  • Page 3: Model Types

    1 Ausführungen 1 Model types Ausführungen 3WN Model types 3WN Ausführungen 3WS Model types 3WS Fig. 2...
  • Page 4 2 Allgemeines 2 General Fig. 3...
  • Page 5 3 Transportieren und Abstellen 3 Transporting and setting down Hinweis: Note Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6...
  • Page 6 4 Anlagentür und Einschubrahmen vorbe- 4 Preparing the cubicle door and guide reiten frame Anlagentür vorbereiten Preparing the cubicle door Fig. 7 Umbau des Einschubrahmens 3WN1 für Lei- Modifying the guide frame 3WN1 for circuit- stungsschalter mit einer Betriebsspannung breakers with operating voltage of 1000 V von 1000 V 690 V 1000 V...
  • Page 7 5 Einbauen 5 Installation Fig. 8...
  • Page 8 6 Anschließen 6 Connection Hauptleiter anschließen How to connect the main conductors 6.1.1 Direkter Anschluß an den Anschlußflanschen 6.1.1 Direct connection to connecting flanges 18…24 mm Fig. 9 Fig. 10 6.1.2 Anschluß mit T-Anschlußstücken 6.1.2 Connecting using T-connectors Fig. 11...
  • Page 9 6.13 Schutzerden 6.13 Earthing Fig. 11a Anschließen der Hilfsleiter Connecting the auxiliary conductors 10 mm Positionsmeldeschalter anschließen How to connect the position microswitches...
  • Page 10: Putting Into Service

    Inbetriebnahme Putting into service Achtung: Caution: Fig. 12 Fig. 13 Fig. 14 Fig. 15...
  • Page 11 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 1 2 1 2 3 1 2 3 4 1 2 3 1 2 3 1 2 3 4 1 2 3 1 2 3...
  • Page 12 Insertion Einschieben Fig. 18 Herausziehen To remove the circuit-breaker Fig. 19 Sperrvorrichtungen Interlocks Interlock to prevent opening of cubicle door Sperre gegen Öffnen der Schaltschranktür (Türverriegelung Fig. 20) (door interlock Fig. 20)
  • Page 13 Fig. 20 Fig. 21 Sperre gegen Verschieben des Schalters bei Interlock to prevent moving of the circuit- geöffneter Schranktür (Fig. 22) breaker when the cubicle door is open (Fig. 22) Fig. 22 Abschließbarkeiten Lockable features   Fig. 23 Fig. 24 Fig. 25...
  • Page 14 Wartung Maintenance Caution! Vorsicht!
  • Page 15 Beseitigung von Störungen Trouble shooting...
  • Page 16 Bestell-Nr./Order No.: 3ZX1812-0WX31-2AN3 / 9239 9503 174 0C Bestell-Ort/Place of Order: A&D CD PD Log PCB Berlin Printed in the Federal Republic of Germany AG 06.2002 Kb De-En...