Avvertenze Importanti Sul Bluetooth; Descrizione Del Dispositivo; Impiego; Requisiti Necessari - Bosch KTS 5 Series Original Instructions Manual

it 50 | KTS 530 / 540 / 570 (KTS 5 Series) | Descrizione del dispositivo
2.6

Avvertenze importanti sul Bluetooth

Il Bluetooth è un collegamento radio operante nella banda
ISM libera da 2,4 Ghz (ISM: Industrial, Scientific, Medical).
Questo campo di frequenza non è soggetto a regolamenti
statali e, nella maggior parte dei paesi, può essere utilizza-
to senza licenza. Tuttavia, numerosi apparecchi e applica-
zioni inviano e ricevono dati su questa banda di frequenza,
causando, di conseguenza, sovrapposizioni di frequenze e
interferenze.
Le condizioni ambientali, però, possono compromettere la
connessione Bluetooth, ad es. in caso di collegamenti WLAN
(WLAN: Wireless Local Area Network), telefoni senza fili,
termometri radio, sistemi radio di automazione per porte di
garage, interruttori per luci o impianti di allarme via radio.
i
Nella rete WLAN, la tecnologia Bluetooth può cau-
sare una riduzione drastica dell'ampiezza di banda.
Le antenne dei dispositivi Bluetooth e WLAN devono
trovarsi ad una distanza minima di 30 centimetri le
une dalle altre. Non inserire adattatori USB Bluetooth
e stick WLAN in slot USB adiacenti del PC/Laptop.
Utilizzare prolunghe USB (accessori speciali) per se-
parare gli adattatore USB Bluetooth dalle stick WLAN.
i
Se si è portatori di pace maker o di altri apparecchi
importanti per il supporto della vita, prestare
in generale attenzione quando si utilizzano
le tecnologie wireless, in quanto potrebbero
interferire.
Per ottenere il miglior collegamento possibile fare
attenzione ai punti seguenti:
R
Il segnale radio Bluetooth ricerca sempre il percorso
più diretto. Posizionare il PC/Laptop con l'adattatore
USB Bluetooth in modo da evitare il più possibile
che ostacoli quali, ad esempio, porte in acciaio e
muri in cemento possano disturbare il segnale in
uscita o in entrata del KTS 540 / 570.
R
Se il PC si trova su un carrello Bosch (ad esempio
FSA 760, BEA 950) utilizzare un cavo di prolunga
USB per portare l'adattatore USB Bluetooth all'e-
sterno del carrello. A tale scopo utilizzare il cavo di
prolunga USB (accessorio speciale) 1 684 465 564
(1 m) o 1 684 465 565 (3 m).
R
In caso di problemi con il collegamento Bluetooth è
possibile attivare e utilizzare, anziché il collegamen-
to Bluetooth, il collegamento USB.
R
Non è possibile utilizzare un altro hardware Blue-
tooth montato o inserito nel PC/laptop, poiché
disturberebbe la comunicazione di dati tra il
KTS 540 / 570 e la centralina.
|
1 689 979 987 2015-09-22
3.

Descrizione del dispositivo

3.1

Impiego

KTS 530, KTS 540 e KTS 570 (denominati di seguito
moduli KTS) sono moduli destinati alla diagnosi delle
centraline di comando. Le differenze di funzionamento
sono riportate nella tabella seguente:
Funzione
Diagnosi delle centraline (di co-
mando)
Multimetro a 1 canali
Multimetro a 2 canali
Oscilloscopio a 2 canali
Oscilloscopio di diagnosi a 2 ca-
nali
Collegamento radio Bluetooth
Collegamento USB
I moduli KTS, unitamente a ESI[tronic] 2.0, possono
eseguire le funzioni seguenti:
R
Diagnosi delle centraline con, ad es.
$
Lettura della memoria guasti
$
Visualizzazione dei valori reali
$
Controllo delle unità di regolazione
$
Utilizzo di altre funzioni specifiche della centra-
lina
R
Misurazioni con multimetro con
$
Misurazione della tensione
$
misurazione della resistenza
$
misurazione della corrente (solo con gli accesso-
ri speciali pinza per misurazione della corrente
o derivatore per misurazione della corrente)
R
Oscilloscopio a 2 canali per il rilevamento dei valori
di misura (solo KTS 570).
R
Oscilloscopio di diagnosi a 2 canali per il controllo
dell'interfaccia di diagnosi delle centraline di coman-
do (solo KTS 570).
3.2

Requisiti necessari

3.2.1

Hardware

PC/laptop con almeno una porta USB libera.
3.2.2

Software

I moduli KTS sono utilizzabili per la diagnosi delle cen-
traline di comando, per l'analisi dei sistemi del veicolo e
per l'analisi dei gas di scarico.
Per la diagnosi delle centraline di comando ESI[tronic]
2.0 deve essere installato ed attivato sul PC/laptop. Ne
conseguono ulteriori costi.
KTS 530 KTS 540 KTS 570
x x x
x x x
– – x
– – x
– – x
– x x
x x x
Robert Bosch GmbH