Frigidaire FKB34GFELT User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Frigidaire Manuals
  4. Freezer
  5. FKB34GFELT
  6. User manual

Frigidaire FKB34GFELT User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
User Manual
Fridge - Freezer
FKB34GFELT
FKB34GFERT
FKB34GFEMT

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Frigidaire FKB34GFELT

Summary of Contents for Frigidaire FKB34GFELT

  • Page 1 User Manual Fridge - Freezer FKB34GFELT FKB34GFERT FKB34GFEMT...
  • Page 3 Merci d’avoir choisi ce produit. Cette notice d’utilisation contient des informations et des consignes de sécurité importantes concernant l’utilisation et l’entretien de votre appareil. Lire attentivement cette notice d’utilisation avant d’utiliser votre appareil et la conserver pour consultation ultérieure. Icône Type Signification AVERTISSEMENT...

  • Page 4: Table Of Contents

    SOMMAIRE 1 CONSIGNES DE SÉCURITÉ ................4 1.1 Avertissements généraux relatifs à la sécurité ...............4 1.2 Avertissements relatifs à l’installation ................7 1.3 En cours d’utilisation.......................8 2 DESCRIPTION DE L’APPAREIL ............... 9 3 UTILISATION DE L’APPAREIL ............... 10 3.1 Informations sur les technologies de refroidissement de nouvelle génération .....10 3.2 Écran et bandeau de commandes................11 3.3 Utilisation du réfrigérateur-congélateur ................11 3.3.1 Paramètres de température du réfrigérateur .............11...

  • Page 5: Consignes De Sécurité

    1 CONSIGNES DE SÉCURITÉ 1.1 Avertissements généraux relatifs à la sécurité Lire attentivement la présente notice d’utilisation et la conserver pour une consultation ultérieure. MISE EN GARDE: Maintenir dégagées les ouvertures de ventilation dans l'enceinte de l'appareil ou dans la structure d'encastrement. MISE EN GARDE: Ne pas utiliser de dispositifs mécaniques ou autres moyens pour accélérer le processus de dégivrage autres que ceux...
  • Page 6 Si votre appareil utilise le R600a comme réfrigérant (cette information est indiquée sur l’étiquette du réfrigérateur), veiller à éviter d’endommager les éléments du réfrigérateur lors de son transport et de son installation. Le R600a est un gaz naturel respectueux de l’environnement, mais il est explosif. En cas de fuite résultant d’un dommage occasionné...
  • Page 7 • Si la prise ne correspond pas à la fiche du réfrigérateur, elle doit être remplacée par le fabricant, par un technicien ou par des personnes de qualification similaire afin d’éviter tout danger. • Le câble électrique de votre réfrigérateur est muni d’une fiche de mise à...

  • Page 8: Avertissements Relatifs À L'installation

    à la pluie. 1.2 Avertissements relatifs à l’installation • Votre appareil doit être placé à une distance d’au moins 50 cm de tout poêle, Avant d’utiliser votre réfrigérateur- four à gaz et radiateur de chauffage et à congélateur pour la première fois, prière de au moins 5 cm de tout four électrique.

  • Page 9: En Cours D'utilisation

    1.3 En cours d’utilisation s’enfermer à l’intérieur de manière accidentelle. • Ne pas raccorder votre réfrigérateur- • Les anciens réfrigérateurs et congélateur à l’alimentation secteur à congélateurs contiennent des matériaux l’aide d’une rallonge. d’isolation et des agents frigorifiques • Ne pas utiliser de fiches endommagées, avec des chlorofluorocarbures.

  • Page 10: Description De L'appareil

    2 DESCRIPTION DE L’APPAREIL Remarques : • Il convient de lire attentivement le manuel d’instructions avant d’installer et d’utiliser l’appareil. Nous ne sommes pas responsables des dommages dus à une mauvaise utilisation. • Il convient de suivre toutes les instructions de l’appareil et du manuel d’instructions et de conserver ce manuel en lieu sûr pour pouvoir résoudre les problèmes pouvant survenir à...

  • Page 11: Utilisation De L'appareil

    3 UTILISATION DE L’APPAREIL est refroidi en passant au travers d'un espace derrière la conduite d'air. Au même moment, l'air est évacué des trous de la 3.1 Informations sur les technologies conduite d'air afin que le processus de de refroidissement de nouvelle refroidissement s'effectue complètement génération dans le compartiment de réfrigération.

  • Page 12: Écran Et Bandeau De Commandes

    3.2 Écran et bandeau de commandes 3.3.2 Mode Super refroidissement Quand l’utiliser ? Indicateur du niveau défini du thermostat • Pour refroidir des quantités importantes de nourriture. 8 6 5 4 2 • Pour refroidir des repas-minute. • Pour refroidir des aliments rapidement. •...

  • Page 13: Avertissements Relatifs Au Réglage De La Température

    3.4 Avertissements relatifs au réglage de Instructions d'installation importantes la température Cet appareil est conçu pour fonctionner dans des conditions climatiques difficiles • Il n’est pas recommandé d’utiliser le (jusqu'à 43 degrés Celsius ou 110 degrés réfrigérateur dans des environnements Farenheit) et est doté...

  • Page 14: Accessoires

    3.6 Accessoires Remarque: Après chargement de l’appareil de denrées fraîches ou après ouvertures répétées (ou ouverture 3.6.1 Bac à glaçons prolongée) de la porte il est normal que • Remplir le bac à glaçons d’eau et le l’inscription « OK » n’apparaisse pas dans placer dans le compartiment congélateur.

  • Page 15: Compartiment Fraîcheur (Sur Certains Modèles)

    3.6.3 Compartiment fraîcheur 3.6.4   R églage flux d’air  (Sur certains modèles) (Sur certains modèles) Réglage flux d’air Compartiment fraîcheur Le fait de conserver de la nourriture dans le compartiment fraîcheur plutôt que dans les compartiments congélateur ou réfrigérateur, permet de maintenir la fraîcheur et la saveur des aliments plus longtemps, tout en préservant leur aspect frais.Lorsque le Si le compartiment à...

  • Page 16: Rangement Des Aliments

    4 RANGEMENT DES ALIMENTS • Pour éviter toute contamination croisée, ne pas ranger la viande avec des fruits et des légumes. L’eau s’écoulant de la 4.1 Compartiment du réfrigérateur viande risque de contaminer les autres produits du réfrigérateur. Les produits •...
  • Page 17 • Pour congeler des aliments indiquée. frais; emballer et sceller correctement • La quantité maximale d’aliments frais (en les aliments frais, en d’autres mots kg) qui peut être congelée en 24 heures l’emballage doit être étanche à l’air et ne est indiquée sur l’étiquette de l’appareil.
  • Page 18 • La durée de conservation des aliments dépend du type de graisse utilisée. Les graisses adéquates sont la margarine, la graisse de veau, l’huile d’olive et le beurre. L’huile d’arachide et la graisse de porc sont inappropriées. • La nourriture sous forme liquide doit être congelée dans des gobelets en plastique et les autres aliments dans des films ou sacs en plastique.
  • Page 19 Durée de conservation Légumes et fruits Préparation maximale (mois) Haricots verts et Laver, couper en petits morceaux et porter à 10 à 13 ébullition haricots Écosser, laver et porter à ébullition Pois Nettoyer et porter à ébullition 6 à 8 Chou Nettoyer, couper en tranches et porter à...

  • Page 20: Nettoyage Et Entretien

    5 NETTOYAGE ET ENTRETIEN 5.1 Décongélation Débrancher l’appareil de l’alimentation électrique avant de le nettoyer. Ne pas nettoyer votre appareil en versant de l’eau dessus. Ne pas utiliser de produits, de détergents ou de savons abrasifs pour nettoyer l’appareil. Après avoir procéder au lavage, rincer à...

  • Page 21: Transport Et Changement De Place

    6 TRANSPORT ET 7 AVANT DE CONTACTER LE CHANGEMENT DE PLACE SERVICE APRÈS-VENTE Erreurs 6.1 Transport et changement de place Le réfrigérateur émet un avertissement lorsque la température du réfrigérateur et • L’emballage d’origine et la mousse celle du congélateur atteignent des niveaux peuvent être conservés pour transporter inappropriés ou lorsqu’un problème est de nouveau l’appareil (de façon...
  • Page 22 Un bruit de craquement (craquement Les portes ne s’ouvrent pas ou ne se de glace) se produit : ferment pas correctement • Pendant le dégivrage automatique. Vérifier si : • Lorsque l’appareil se refroidit ou se • De la nourriture ou des emballages réchauffe (en raison de la dilatation empêchent la fermeture de la porte du matériau).

  • Page 23: Conseils Pour Économiser De L'énergie

    8 CONSEILS POUR ÉCONOMISER DE L’ÉNERGIE 1. Installer l’appareil dans une pièce fraîche et bien ventilée, mais pas à la lumière directe du soleil ou à proximité d’une source de chaleur (comme un radiateur ou un four), dans le cas contraire une plaque isolante doit être utilisée.
  • Page 24 Thank you for choosing this product. This user manual contains important information on safety and instructions intended to assist you in the operation and maintenance of your appliance. Please take the time to read this user manual before using your appliance and keep this book for future reference.
  • Page 25 CONTENTS 1 SAFETY INSTRUCTIONS ................25 1.1 General Safety Warnings .....................25 1.2 Installation warnings .....................28 1.3 During Usage........................28 2 DESCRIPTION OF THE APPLIANCE ............. 30 3 USING THE APPLIANCE ................30 3.1 Information about New Generation Cooling Technology ..........30 3.2 Display and Control Panel ....................31 3.3 Operating your Fridge Freezer ..................31 3.3.1 Cooler Temperature Settings ..................31 3.3.2 Super Cool Mode ......................31...

  • Page 26: Safety Instructions

    1 SAFETY INSTRUCTIONS 1.1 General Safety Warnings Read this user manual carefully. WARNING: Keep ventilation openings, in the appliance enclosure or in the built-in structure, clear of obstruction. WARNING: Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting process, other than those recommended by the manufacturer.
  • Page 27 natural gas, but it is explosive. In the event of a leak due to damage of the cooler elements, move your fridge away from open flames or heat sources and ventilate the room where the appliance is located for a few minutes.
  • Page 28 • This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.

  • Page 29: Installation Warnings

    1.2 Installation warnings • Clearance of at least 150 mm is required at the top of your appliance. Do not place Before using your fridge freezer for the first anything on top of your appliance. time, please pay attention to the following •...
  • Page 30 • When removing ice from the ice-making Packaging and the Environment compartment, do not touch it. Ice may Packaging materials protect cause frost burns and/or cuts. your machine from damage that • Do not touch frozen goods with wet may occur during transportation. hands.

  • Page 31: Description Of The Appliance

    2 DESCRIPTION OF THE 3 USING THE APPLIANCE APPLIANCE 3.1 Information about New Generation Cooling Technology Fridges with new-generation cooling technology have a different operating system to static fridges. Other (static) fridges may experience a build up of ice in the freezer compartment due to door openings and humidity in the food.

  • Page 32: Display And Control Panel

    3.2 Display and Control Panel During This Mode: • Economy mode can not be selected. Thermostat set level indicator • Super cool mode can be cancelled by pressing set button again until the super cool symbol disappears. 8 6 5 4 2 3.3.3 Economy Mode How Would It Be Used? Press set button until eco symbol will be...

  • Page 33: Temperature Indicator

    • Your appliance is designed to operate in setting. Please change the position of the the ambient temperature (T/SN = 10°C temperature setting device progressively - 43°C) intervals stated in the standards, and wait at least 12 hours before starting a according to the climate class displayed new check and potential change.

  • Page 34: Accessories

    3.6 Accessories 3.6.3 The Chiller Shelf (In some models) 3.6.1 Ice Tray • Fill the ice tray with water and place in the freezer compartment. • After the water has completely frozen, you can twist the tray as shown below to Chiller shelf remove the ice cubes.

  • Page 35: Food Storage

    The dial, located behind the shelf, must be • Do not put wet vegetables into the opened if any condensation is seen on the refrigerator. glass shelf. • Storage time for all food products depends on the initial quality of the food and an uninterrupted refrigeration cycle Visual and text descriptions in before refrigerator storage.
  • Page 36 • For freezing fresh food; wrap and seal • For optimum appliance performance to fresh food properly, that is the packaging reach maximum freezing capacity, set the should be air tight and shouldn’t leak. refrigerator at 4 C for 24 hours before Special freezer bags, aluminum foil placing fresh food into the freezer.
  • Page 37 The table below is a quick guide to show you the most efficient way to store the major food groups in your freezer compartment. Maximum storage time Meat and fish Preparation (months) Steak Wrap in foil 6 - 8 Wrap in foil 6 - 8 Lamb meat Wrap in foil...

  • Page 38: Cleaning And Maintenance

    Maximum storage time Vegetables and Fruits Preparation (months) Strawberry and Wash and hull 8 - 12 Blackberry Maximum storage time Vegetables and Fruits Preparation (months) Cooked fruits Add 10 % of sugar to the container Plum, cherry, sourberry Wash and hull the stems 8 - 12 Maximum storage time Thawing time at room...

  • Page 39: Defrosting

    6 SHIPMENT AND 5.1 Defrosting REPOSITIONING 6.1 Transportation and Changing Positioning • The original packaging and foam may be kept for re-transportation (optional). • Fasten your appliance with thick packaging, bands or strong cords and follow the instructions for transportation on the packaging.

  • Page 40: Before Calling After-Sales Service

    7 BEFORE CALLING AFTER- Motor noise: Indicates the compressor is operating normally. The compressor SALES SERVICE may cause more noise for a short time when it is first activated. Errors Bubbling noise and splashing Your fridge will warn you if the temperatures occurs: Due to the flow of the for the cooler and freezer are at improper refrigerant in the tubes of the system.

  • Page 41: Tips For Saving Energy

    8 TIPS FOR SAVING ENERGY Important Notes: • In the case of a power failure, or if the 1. Install the appliance in a cool, well- appliance is unplugged and plugged in ventilated room, but not in direct sunlight again, the gas in the cooling system of and not near a heat source (such as a your refrigerator will destabilise, causing radiator or oven) otherwise an insulating...
  • Page 42 EN - 41...
  • Page 43 EN - 42...
  • Page 44 User Manual Fridge - Freezer FKB34GFELT FKB34GFERT FKB34GFEMT 52273324...

This manual is also suitable for:

Fkb34gfertFkb34gfemt

Table of Contents