Electrical Connection "M" Cable Connection Circular Connector M17 - Bosch MSM019A Datasheet

DOK-MOTOR*-MSM********-DA05-EN-P
Synchronous Servomotors MSM
7.2 Electrical connection "M" cable connection circular connector
M17
SpeedCon quick lock IP67 The connections for power and encoder MSM motors are done via flexible
connection lines with circular connector M17 (IP67) and Speedcon fastener.
1 Encoder connection (green code ring)
2 Power connection (black code ring)
Fig. 7-3: MSM SpeedCon motor connection
For the length of the flexible connection line, please refer to the following ta‐
ble.
Length connection line ("M" cable connection circular connetor
M17)
Motor
Encoder
230 mm (+47 mm plug connec‐
MSM019
tor RGS1782)
MSM031
220 mm (+47 mm plug connec‐
tor RGS1782)
MSM041
Tab. 7-2: MSM motors: Length of connection line ("M" cable connection circu‐
lar connector M17)
Fig. 7-4: SpeedCon quick lock
Rack the cable connector in "open" position and "manually" tighten the power
connector with a rotation by approx. 90°.
Bosch Rexroth AG 39/61
Connection technique
Power
200 mm (+47 mm plug connec‐
tor RLS1722)