Potrošni Material - Canon LBP722Cdw Important Safety Instructions Manual

APARELHO A LASER DE CLASSE 1
En
LUOKAN 1 LASER-TUOTE
LASERPRODUKT KLASS 1
Fr
Laserski žarki so lahko škodljivi za ljudi. Ta naprava je
opremljena s pokrovi in zunanjim ohišjem, ki blokira
De
laserske žarke, zato ni nobenega tveganja, da bi ti žarki
med normalno uporabo uhajali iz naprave.
It Varnostno opozorilo v zvezi z laserji
Es
Ca
Eu
Pt
El
Da
Dodatek
Nl
No
Zakonske omejitve pri uporabi
izdelka in slik
Sv
Pravne omejitve v zvezi z uporabo vaše
Fi
naprave in uporabo slik
Optično branje, tiskanje ali kakšna drugačna reprodukcija
Ru
določenih dokumentov in uporaba slik, ki so bile optično
prebrane, tiskane ali kako drugače reproducirane z
Uk
izdelkom, je lahko protizakonita in ste zanjo lahko
kazensko in/ali civilnopravno odgovorni. Nedokončen
seznam teh dokumentov je naveden spodaj. Ta seznam
Lv
je zgolj informativne narave. Če niste prepričani glede
zakonitosti uporabe naprave za optično branje,
Lt
izpisovanje ali razmnoževanje določenega dokumenta
in glede uporabe tako optično prebranega, kopiranega
Et
ali reproduciranega dokumenta, se predhodno
posvetujte z ustrezno pravno svetovalno službo.
• Bankovci
Pl
• Potovalni čeki
• Denarna nakazila
Cs
• Boni za hrano
• Potrdila o vlogi
Sk
• Potni listi
• Poštne znamke (neveljavne in veljavne)
• Priseljenska dokumentacija
Sl
• Identifikacijske značke in oznake
• Koleki (neveljavni in veljavni)
Hr
• Dokumenti v zvezi z naborom
• Obveznice ali druga potrdila o zadolženosti
Hu
• Čeki ali menice, ki jih izdajo vladne agencije
• Delniški certifikati
Ro
• Vozniška dovoljenja in potrdila o nazivu
• Dela, zaščitena z avtorskimi pravicami/umetniška
dela brez dovoljenja lastnika avtorskih pravic
Bg
Potrošni material
Tr
OPOZORILO
Ar
Pri ravnanju s potrošnim materialom upoštevajte
Fa
naslednje previdnostne ukrepe
Nepravilno ravnanje lahko povzroči opekline ali požar.
• Odpadnih bobnov ali kartuš s tonerjem ne zavrzite v
odprt ogenj.
• Odpadnih bobnov, kartuš s tonerjem ali papirja ne
hranite na mestu, ki je izpostavljeno odprtemu
ognju.
• Če toner nenamerno razlijete ali raztresete, previdno
poberite kose tonerja ali jih obrišite z mehko vlažno
krpo in pri tem pazite, da jih ne boste vdihovali. Za
čiščenje raztresenega tonerja ne uporabljajte
sesalnika. Uporabiti je treba samo modele z varovali
pred eksplozijo prahu.
POZOR
Pri ravnanju s potrošnim materialom upoštevajte
naslednje previdnostne ukrepe
Nepravilno ravnanje lahko povzroči opekline ali je lahko
škodljivo za vaše zdravje. Če vam toner pride v oči ali
usta, jih takoj izperite s hladno vodo in se posvetujte z
zdravnikom.
• Toner in drug potrošni material hranite izven dosega
otrok.
• Kartuš s tonerjem ali drug potrošni material ne
razstavljajte.
• Če toner uhaja iz kartuše, pazite, da vam ne pride v
usta oziroma preprečite neposreden stik tonerja s
kožo. Če toner pride v stik s kožo, jo sperite z milom
in hladno vodo. Če je koža po spiranju še vedno
razdražena, se nemudoma posvetujte z zdravnikom.
• Ko odstranjujete odpadni boben, pazite, da vam ne
pade iz rok.
POMEMBNO
• Pri izvajanju del, kot je odstranjevanje zagozdenega
papirja ali zamenjava tonerja ali drugih potrošnih
materialov, pazite, da toner ne pride v stik z vašimi
rokami ali oblačili.
• Če se to zgodi, nemudoma sperite prizadeto
območje s hladno vodo. Vroča voda lahko fiksira
toner, posledica tega pa je trajni madež.
• Pri odstranitvi tesnilnega traku z nove tonerske
kartuše močno povlecite trak z eno potezo, ne da bi
se sredi odstranjevanja ustavili. Toner se lahko
namreč v tem primeru raztrese.
• Odstranjeni tesnilni trak varno zavrzite v skladu z
lokalnimi predpisi za odlaganje odpadkov.
O tem priročniku
Blagovne znamke
• Koda QR je blagovna znamka družbe DENSO WAVE
INCORPORATED.
• Vsa imena znamk in proizvodov v tem priročniku so
registrirane blagovne znamke in blagovne znamke
njihovih lastnikov.
Zavrnitev odgovornosti
• Informacije v tem dokumentu se lahko spremenijo
brez predhodnega obvestila.
• PODJETJE CANON INC. V NIČEMER NE JAMČI GLEDE
TEGA GRADIVA, BODISI IZRAŽENO ALI NEZAPISANO,
RAZEN TEGA, KAR JE TUKAJ DOLOČENO, VKLJUČNO
Z, BREZ OMEJITEV, IZ TEGA IZPELJANIM JAMSTVOM
ZA PRODAJNOST, POVPREČNO VREDNOSTJO BLAGA,
FUNKCIONALNIM JAMSTVOM IN JAMSTVOM, DA NE
PRIHAJA DO KRŠITEV PATENTNIH PRAVIC. CANON
INC. NE BO ODGOVORNO ZA NIKAKRŠNO
NEPOSREDNO, NEPREDVIDENO ALI POSLEDIČNO
ŠKODO, ZA IZGUBO ALI ŠKODO, KI BI NASTALA
ZARADI UPORABE TEGA PRIROČNIKA.
• Če priročnika ne morete odpreti v obliki zapisa PDF, s
spletnega mesta družbe Adobe Systems (https://get.
adobe.com/reader/) prenesite Adobe Acrobat Reader.
88
Avtorska pravica
Nepooblaščena reprodukcija vsebine tega dokumenta v
celoti ali delno je prepovedana.
Programska oprema tretjih oseb
Ta izdelek družbe Canon (»IZDELEK«) vključuje
programske module drugih proizvajalcev. Za uporabo in
distribucijo teh programskih modulov, vključno z vsemi
posodobitvami teh programskih modulov skupaj
imenovanih (»PROGRAMSKA OPREMA«), veljajo spodaj
navedeni licenčni pogoji od (1) do (9).
(1) Soglašate, da boste ravnali skladno z omejitvami in
predpisi glede nadzora izvoza, ki veljajo v državah, ki
sodelujejo pri odpremi, prenosu ali izvozu IZDELKA,
vključno s PROGRAMSKO OPREMO v katero koli državo.
(2) Imetniki pravic do PROGRAMSKE OPREME v vseh
pogledih ohranijo pravice naslova, lastništva in
intelektualne lastnine PROGRAMSKE OPREME. Če tu
ni izrecno določeno drugače, vam imetniki pravic do
PROGRAMSKE OPREME ne podeljujejo ali priznavajo
nobenih pravic za katero koli intelektualno lastnino
imetnikov pravic do PROGRAMSKE OPREME.
(3) PROGRAMSKO OPREMO je dovoljeno uporabljati
izključno z IZDELKOM.
(4) PROGRAMSKE OPREME ne smete dodeliti,
podlicencirati, prodati, distribuirati ali prenesti nobeni
tretji osebi brez predhodnega pisnega soglasja
imetnikov pravic do PROGRAMSKE OPREME.
(5) Ne glede na zgoraj navedeno, je PROGRAMSKO
OPREMO dovoljeno prenesti na drugega uporabnika
samo, če (a) nanj prenesete vse svoje pravice do
IZDELKA in vse pravice in obveznosti iz teh pogojev
licenciranja in (b) se ta strinja z vsemi temi pogoji.
(6) Kakršno koli povratno prevajanje, obratni inženiring,
razstavljanje in razdeljevanje kode PROGRAMSKE
OPREME na manjše enote v človeku razumljivo
obliko je prepovedano.
(7) PROGRAMSKE OPREME ni dovoljeno spreminjati,
prilagajati, prevajati, dajati v najem oz. zakup ali je
posojati, prav tako pa je prepovedano izdelovanje
predelanih različic, osnovanih na podlagi te
PROGRAMSKE OPREME.
(8) PROGRAMSKE OPREME ni dovoljeno odstraniti iz
IZDELKA ali je kopirati za izdelavo kopij.
(9) Za človeku razumljiv del (izvorno kodo) PROGRAMSKE
OPREME nimate pooblastil.
Ne glede na določila od (1) do vključno (9), ki so
navedena zgoraj, IZDELEK vključuje programske module
drugih proizvajalcev, za katere veljajo drugi licenčni
pogoji, zato za te programske module veljajo drugi
licenčni pogoji.
Prosimo, preverite različico platforme IZDELKA in
upoštevajte druge pogoje licence za module
programske opreme tretjih oseb, ki so opisani v prilogi k
priročniku za zadevno različico platforme. Ta priročnik je
na voljo na spletnem mestu https://oip.manual.canon/.
Z uporabo tega IZDELKA se bo štelo, da ste se strinjali z
vsemi veljavnimi licenčnimi pogoji. Če se ne strinjate s
temi licenčnimi pogoji, se obrnite na predstavnika
storitve.
V_200901