Silvercrest SRWK 2400 A1 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Silvercrest Manuals
  4. Kettle
  5. SRWK 2400 A1
  6. User manual

Silvercrest SRWK 2400 A1 User Manual

Hide thumbs Also See for SRWK 2400 A1:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Silvercrest SRWK 2400 A1

Summary of Contents for Silvercrest SRWK 2400 A1

  • Page 3 Français ........................2 Deutsch ........................17 English ........................33 V 1.1...

  • Page 4: Table Of Contents

    SilverCrest SRWK 2400 A1 Table des matières   Introduction ........................ 3   Utilisation prévue ....................... 3   Contenu de l'emballage ....................4   Commandes et affichages................... 4   Spécifications techniques .................... 5   Instructions de sécurité ....................5   Droits d’auteur ......................11  ...

  • Page 5: Introduction

    SilverCrest SRWK 2400 A1 Introduction Nous vous remercions d’avoir acheté un produit SilverCrest. La bouilloire électrique SilverCrest SRWK 2400 A1, ci-après appelée la bouilloire électrique, peut être utilisée pour faire bouillir de l'eau potable dans un environnement domestique. Utilisation prévue Cette bouilloire électrique est conçue pour un usage privé...

  • Page 6: Contenu De L'emballage

    SilverCrest SRWK 2400 A1 Contenu de l'emballage Bouilloire électrique SilverCrest SRWK 2400 A1 Base avec cordon d'alimentation avec couvercle  Ce mode d’emploi (représenté par un dessin) Commandes et affichages Ce manuel d'utilisation inclut une couverture dépliante. L’intérieur de la couverture comporte une illustration de la bouilloire électrique avec des numéros.

  • Page 7: Spécifications Techniques

    SilverCrest SRWK 2400 A1 Spécifications techniques Fabricant : TARGA GmbH Modèle : SilverCrest SRWK 2400 A1 Tension de fonctionnement : 220 à 240 V CA, 50 Hz Puissance : 2000 W à 2400 W Longueur du cordon d'alimentation : 75 cm Capacité...
  • Page 8 SilverCrest SRWK 2400 A1 Risque d’électrocution ! Ce symbole vous informe de risques qui, si vous n'y prenez pas garde, pourraient mettre en danger votre vie et votre intégrité physique suite à une électrocution. Risques de brûlure ! Ce symbole indique la présence de surfaces chaudes.
  • Page 9 SilverCrest SRWK 2400 A1 mentales sont réduites, ou qui ne possèdent pas les connaissances ou l’expérience nécessaires, à condition qu’ils soient supervisés, qu’ils aient reçu les instructions nécessaires pour une bonne utilisation de l’appareil, et qu’ils aient compris les risques existants.
  • Page 10 SilverCrest SRWK 2400 A1 votre direction.  Utilisez toujours la poignée (8) pour tenir ou déplacer la bouilloire (7).  Attendez que l'appareil ait complètement refroidi avant de le nettoyer.  Versez dans la bouilloire (7) 1,8 L d'eau maximum (voir l'indicateur de niveau d'eau (3)).
  • Page 11 SilverCrest SRWK 2400 A1 matériels et brûlures.  Ne laissez jamais la bouilloire électrique sans surveillance lorsqu'elle est en marche. Risque d’électrocution !  Le cordon d'alimentation ne doit pas être endommagé. Ne remplacez jamais un cordon d'alimentation endommagé vous-même. Contactez plutôt notre assistance téléphonique (voir «...
  • Page 12 SilverCrest SRWK 2400 A1 enrouler le cordon d'alimentation et le remettre dans le range-cordon sous la base (5).  Veillez à ce que le cordon d'alimentation ne puisse pas être écrasé ou aplati.  L'appareil doit toujours être débranché de l'alimentation lorsqu'il est laissé...

  • Page 13: Droits D'auteur

    SilverCrest SRWK 2400 A1 à la page 16). Risque d’incendie ! Versez dans la bouilloire (7) 0,7 L d'eau minimum (voir la bande métallique à l'intérieur de la bouilloire). Si vous ne mettez pas assez d'eau, la bouilloire risque de surchauffer et pourrait être à...

  • Page 14: Faire Bouillir De L'eau

    SilverCrest SRWK 2400 A1 Faire bouillir de l'eau Risque d’électrocution ! N'exposez jamais la base (5) à l'eau. Vous pourriez vous électrocuter et les conséquences pourraient être fatales. Avertissement Lors de la première utilisation, faites bouillir de l'eau à deux reprises et jetez l'eau à chaque fois (voir l'étape précédente «...

  • Page 15: Entretien/Nettoyage

    SilverCrest SRWK 2400 A1 dommages matériels. Le voyant de marche (6) s'allume et la bouilloire électrique chauffe l'eau. La bouilloire électrique fait du bruit pendant le processus de chauffe. Cela est normal. Dès que l'eau dans la bouilloire (7) bout, la bouilloire électrique s'éteint. Le bouton marche/arrêt revient automatiquement dans la position «...

  • Page 16: Détartrage De La Bouilloire Électrique

    SilverCrest SRWK 2400 A1 Pour éliminer la saleté tenace se trouvant à l'intérieur de la bouilloire (7), vous pouvez utiliser une brosse à vaisselle ou un goupillon à long manche. Détartrage de la bouilloire électrique Au fil du temps, du calcaire s'accumule dans la bouilloire (7). Cela peut entraîner une perte d'énergie et réduire la durée de vie de la bouilloire électrique.

  • Page 17: Rangement De La Bouilloire Électrique

    SilverCrest SRWK 2400 A1 Rangement de la bouilloire électrique 1. Attendez que la bouilloire électrique ait complètement refroidi avant de la ranger. 2. Enroulez le cordon d'alimentation (2) autour du range-cordon situé sous la base (5) et rangez la bouilloire électrique dans un endroit sûr à l'abri de la poussière.

  • Page 18: Conformité

    Silv verCrest SRWK 2 2400 A1 matériaux d’em mballage doiven nt être mis au re ebut de manière re respectueuse de l'environnem ment. Les tons d’emballag ge peuvent être déposés dans d des centres de re recyclage du pa apier ou dans de es points collecte publics destinés au rec...
  • Page 19 SilverCrest SRWK 2400 A1 Inhalt   Einleitung ......................... 18   Bestimmungsgemäße Verwendung ................18   Lieferumfang ......................19   Bedienelemente und Anzeigen ................. 19   Technische Daten ...................... 20   Sicherheitshinweise ....................20   Urheberrecht ......................26   Vor der Inbetriebnahme ................... 26  ...

  • Page 20: Einleitung

    SilverCrest SRWK 2400 A1 Einleitung Vielen Dank, dass Sie sich für ein SilverCrest-Produkt entschieden haben. Der Wasserkocher SilverCrest SRWK 2400 A1, nachfolgend als Wasserkocher bezeichnet, kann zum Aufkochen von Trinkwasser in Privathaushalten eingesetzt werden. Bestimmungsgemäße Verwendung Dieser Wasserkocher ist nur für den Einsatz im privaten Bereich und zum Aufkochen von Trinkwasser bestimmt.

  • Page 21: Lieferumfang

    SilverCrest SRWK 2400 A1 Lieferumfang Wasserkocher SilverCrest SRWK 2400 A1 Basis mit Netzkabel mit Deckel  Diese Anleitung (Symbolbild) Bedienelemente und Anzeigen Diese Bedienungsanleitung ist mit einem ausklappbaren Umschlag versehen. In der Innenseite des Umschlags ist der Wasserkocher mit einer Bezifferung abgebildet. Die Ziffern haben folgende Bedeutung:...

  • Page 22: Technische Daten

    SilverCrest SRWK 2400 A1 Technische Daten Hersteller: TARGA GmbH Modellbezeichnung: SilverCrest SRWK 2400 A1 Betriebsspannung: 220 bis 240 V Wechselspannung, 50 Hz Leistung: 2000 W bis 2400 W Länge des Netzkabels: 75 cm Fassungsvermögen: 0,7 (Minimum) bis 1,8 (Maximum) Liter...
  • Page 23 SilverCrest SRWK 2400 A1 Gefahr durch Stromschläge! Dieses Symbol warnt vor Gefahren, die bei Nichtbeachtung Leib und Leben durch Stromschläge gefährden können. Gefahr von Verbrennungen! Dieses Symbol warnt vor heißen Oberflächen. WARNUNG! Dieses Symbol kennzeichnet wichtige Hinweise für den sicheren Betrieb des Gerätes und zum Schutz des Anwenders.
  • Page 24 SilverCrest SRWK 2400 A1 Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben.  Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.  Reinigung und Benutzerwartung dürfen durch Kinder nur unter Beaufsichtigung durchgeführt werden.  Kinder unter 8 Jahren sind vom Gerät und dem Netzkabel fernzuhalten.
  • Page 25 SilverCrest SRWK 2400 A1  Reinigen Sie das Gerät nur, wenn es vollständig abgekühlt ist.  Füllen Sie den Kessel (7) mit maximal 1,8 l Wasser (siehe die Skala (3)). Wenn Sie zu viel Wasser einfüllen, kann der Kessel überkochen und Verbrennungen und Sachschäden verursachen.
  • Page 26 SilverCrest SRWK 2400 A1 Gefahr durch Stromschläge!  Das Netzkabel darf nicht beschädigt werden. Ersetzen Sie niemals ein schadhaftes Netzkabel, sondern wenden Sie sich an den Kundendienst (siehe „Garantiehinweise“ auf Seite 31). Bei beschädigtem Netzkabel besteht Gefahr durch Stromschlag. ...
  • Page 27 SilverCrest SRWK 2400 A1  Das Gerät ist bei nicht vorhandener Aufsicht und vor dem Zusammenbau, dem Auseinandernehmen oder Reinigen stets vom Stromnetz zu trennen.  Um den Netzstecker aus der Steckdose zu ziehen, ziehen Sie nur am Stecker und niemals am Netzkabel selbst.

  • Page 28: Urheberrecht

    SilverCrest SRWK 2400 A1 Urheberrecht Alle Inhalte dieser Anleitung unterliegen dem Urheberrecht und werden dem Leser ausschließlich als Informationsquelle bereitgestellt. Jegliches Kopieren oder Vervielfältigen von Daten und Informationen ist ohne ausdrückliche und schriftliche Genehmigung durch den Autor verboten. Dies betrifft auch die gewerbliche Nutzung der Inhalte und Daten.
  • Page 29 SilverCrest SRWK 2400 A1 Stellen Sie die Basis (5) auf eine ebene, rutschfeste und trockene Oberfläche. Achten Sie dabei darauf, dass das Netzkabel (2) durch eine der hierfür vorgesehenen Aussparungen auf der Unterseite der Basis (5) geführt wird. Warnung Wenn das Netzkabel (2) nicht durch die hierfür vorgesehene Aussparung auf der Unterseite der Basis (5) geführt wird, stehen die Basis (5) und der Kessel (7) nicht stabil.

  • Page 30: Wartung/Reinigung

    SilverCrest SRWK 2400 A1  Wenn das Wasser kocht, entweicht heißer Dampf. Achten Sie darauf, dass Sie sich nicht verbrennen. Tragen Sie ggf. Topf-Handschuhe. Drehen Sie den Kessel (7) so, dass der Dampf von Ihnen weg gerichtet austritt. 10. Gießen Sie das heiße Wasser aus. Fassen Sie den Griff dazu am besten weiter hinten an.

  • Page 31: Wasserkocher Entkalken

    SilverCrest SRWK 2400 A1 Wasserkocher entkalken Mit der Zeit kann es vorkommen, dass sich Kalk („Kesselstein“) im Kessel (7) ablagert. Dies führt zu Energieverlust und kann die Lebensdauer des Wasserkochers verringern. Daher sollten Sie Kalkablagerungen entfernen, sobald diese sichtbar werden.

  • Page 32: Problemlösung

    SilverCrest SRWK 2400 A1 Problemlösung Sollte Ihr Wasserkocher einmal nicht wie gewohnt funktionieren, versuchen Sie zunächst anhand der folgenden Hinweise das Problem zu lösen. Falls nach Durcharbeiten der folgenden Tipps der Fehler fortbesteht, setzen Sie sich mit unserer Hotline in Verbindung (siehe „Garantiehinweise“ auf Seite 31).

  • Page 33: Konformität

    SilverCrest SRWK 2400 A1 Konformität Dieses Gerät entspricht den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften EMV-Richtlinie 2004/108/EC, Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EC, der ErP-Richtlinie 2009/125/EC und der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU. Die dazugehörige Konformitätserklärung finden Sie am Ende dieser Bedienungsanleitung. Garantiehinweise Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Bitte bewahren Sie den originalen Kassenbon als Nachweis für den Kauf auf.
  • Page 34 SilverCrest SRWK 2400 A1 32 - Deutsch...
  • Page 35 SilverCrest SRWK 2400 A1 Contents   Introduction ......................34   Intended use ......................34   Package contents ..................... 35   Controls and displays ....................35   Technical specifications ..................... 36   Safety instructions ....................36   Copyright ......................... 41  ...

  • Page 36: Introduction

    SilverCrest SRWK 2400 A1 Introduction Thank you for buying a SilverCrest product. The SilverCrest SRWK 2400 A1 electric kettle, hereinafter referred to as the electric kettle, can be used to boil drinking water in private households. Intended use This electric kettle is intended for private use only and for boiling drinking water only. It may not be used for other liquids and may not be used commercially.

  • Page 37: Package Contents

    SilverCrest SRWK 2400 A1 Package contents SilverCrest SRWK 2400 A1 Base with power cord electric kettle with lid  These operating instructions (lineart illustration) Controls and displays These operating instructions have a fold-out cover. On the inside of the cover, the electric kettle is shown with figures indicated.

  • Page 38: Technical Specifications

    SilverCrest SRWK 2400 A1 Technical specifications Manufacturer: TARGA GmbH Model: SilverCrest SRWK 2400 A1 Operating voltage: 220 to 240 V AC, 50 Hz Power: 2000 W to 2400 W Power cord length: 75 cm Capacity: 0.7 (minimum) to 1.8 (maximum) litres...
  • Page 39 SilverCrest SRWK 2400 A1 Risk of burns! This symbol warns of hot surfaces. WARNING! This symbol denotes important information for the safe operation of the product and user safety. It warns against risks which could, if left unheeded, cause danger to life and limb, injuries or material damage.
  • Page 40 SilverCrest SRWK 2400 A1  Any cleaning or maintenance of the product must not be performed by children unless they are supervised.  Children under the age of 8 must be kept away from the appliance and the power cord.
  • Page 41 SilverCrest SRWK 2400 A1  Only boil water with the lid (1) closed. Otherwise the kettle could boil over and cause burns and property damage.  Do not open the lid (1) while the water is being heated. Warning about property damage ...
  • Page 42 SilverCrest SRWK 2400 A1  If you notice any smoke, unusual noises or strange smells, switch off the appliance immediately and remove the plug from the wall outlet. If this occurs, do not continue to use the appliance and have it checked out by an expert.

  • Page 43: Copyright

    SilverCrest SRWK 2400 A1  Only connect the electric kettle to a properly installed, easily accessible wall outlet whose mains voltage corresponds to that on the rating plate. After connecting the appliance, the wall outlet must still be easily accessible so that you can remove the mains plug quickly in the event of an emergency.

  • Page 44: Getting Started

    SilverCrest SRWK 2400 A1 Getting started Before preparing water for consumption, you must first clean the kettle (7) to remove dust and any residues from the packaging materials. Proceed as follows: 1. Remove the lid (1) and rinse the kettle (7) with clean water.

  • Page 45: Maintenance/Cleaning

    SilverCrest SRWK 2400 A1 Risk of burns!  Rotate the kettle (7) so that the steam is directed away from you. Otherwise you could get burnt.  Only boil water with the lid (1) closed. Otherwise the kettle could boil over and cause burns and property damage.

  • Page 46: Descaling The Electric Kettle

    SilverCrest SRWK 2400 A1  Clean the exterior of the kettle (7) and the base (5) with a slightly damp cloth. For stubborn dirt add a little detergent to the damp cloth. Make sure there are no detergent residues on the kettle (7) or the base (5) before operating the electric kettle again.

  • Page 47: Storing The Electric Kettle

    SilverCrest SRWK 2400 A1 Storing the electric kettle 1. Allow the electric kettle to cool completely before storing it. 2. Wrap the power cord (2) around the cord wrap under the base (5) and store the electric kettle in a safe and dust-free place.

  • Page 48: Conformity

    SilverCrest SRWK 2400 A1 Conformity This appliance complies with the basic and other relevant requirements of the EMC Directive 2004/108/EC, the Low-voltage Directive 2006/95/EC, the ErP Directive 2009/125/EC and the RoHS Directive 2011/65/EU. The corresponding Declaration of Conformity can be found at the end of this User Manual.

This manual is also suitable for:

111621

Table of Contents