Pe4 - Panasonic MK-GM1700 Operating Instructions Manual

‫ﻣﺗﻌﻠﻘﺎﺕ‬
‫ﻗﻁﻌﻪ ﺳﻭﺳﻳﺱ ﺳﺎﺯ‬
(‫)ﺩﺭﺷﺕ‬ *‫ﺻﻔﺣﻪ ﺑﺭﺵ‬
1
1 *‫ﺻﻔﺣﻪ ﺑﺭﺵ‬
(‫)ﻣﺗﻭﺳﻁ‬
‫ﺳﺭﭘﻭﺵ‬

PE4

Meat_Grinder_MK-GM1700.indb 4 Meat_Grinder_MK-GM1700.indb 4
(PE8 ‫ﻗﺑﻝ ﺍﺯ ﺍﻭﻟﻳﻥ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ، ﺗﻣﺎﻡ ﺍﺟﺯﺍء ﺟﺩﺍ ﺷﻭﻧﺩﻩ ﺭﺍ ﺑﺷﻭﻳﻳﺩ ﻭ ﺧﺷﮏ ﮐﺭﺩﻩ ﻭ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﮐﻧﻳﺩ. )ﺻﻔﺣﻪ‬
‫ﺩﺭﺏ ﻣﺧﺯﻥ‬
‫ﻣﺧﺯﻥ‬
‫ﻓﺷﺎﺭﻧﺩﻩ‬
B ‫ﻗﻁﻌﻪ ﺍﺿﺎﻓﻪ ﮐﺑﻪ‬
‫ﺧﻭﺭﺍک‬
A ‫ﻗﻁﻌﻪ ﺍﺿﺎﻓﻪ ﮐﺑﻪ‬
‫ﻣﺎﺭﭘﻳﭻ‬
*‫ﺗﻳﻐﻪ ﺑﺭﺵ‬
1
*‫ﺻﻔﺣﻪ ﺑﺭﺵ‬
1
(‫)ﺭﻳﺯ‬
‫ﺗﻳﻐﻪ ﺑﺭﺵ ﺩﺭ ﻫﻧﮕﺎﻡ ﻗﺭﺍﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﺷﺩﻥ ﺑﺎﻳﺳﺗﯽ ﺍﺯ ﺟﻠﻭ ﺭﻭ‬
‫ﺑﻪ ﺻﻔﺣﻪ ﺑﺭﺵ ﺑﺎﺷﺩ، ﺩﺭ ﻏﻳﺭ ﺍﻳﻥ ﺻﻭﺭﺕ ﮔﻭﺷﺕ ﭼﺭﺥ‬
.‫ﺻﻔﺣﺎﺕ ﻫﺎی ﺑﺭﺵ ﺑﺎ ﺭﻭﻏﻥ ﭼﺭﺏ ﺷﺩﻩ ﺍﻧﺩ ﺗﺎ ﺍﺯ ﺯﻧﮓ ﺯﺩﮔﯽ ﺁﻧﻬﺎ ﺟﻠﻭﮔﻳﺭی ﺷﻭﺩ‬
.ٍ ‫ﺍﮔﺭ ﭘﺎک ﮐﺭﺩﻥ ﺁﻥ ﻣﺷﮑﻝ ﺍﺳﺕ، ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻳﮏ ﻓﺭﭼﻪ ﻧﺎﻳﻠﻭﻧﯽ ﻭ ﺯﻳﺭ ﺁﺏ ﮔﺭﻡ ﭘﺎک ﮐﻧﻳ ﺩ‬
‫ﺻﻔﺣﻪ ﺗﻐﺫﻳﻪ‬
‫ﺩﻫﺎﻧﻪ‬
‫ﮐﻼﻫﮏ‬
‫ﺗﻳﻐﻪ ﺑﺭﺵ‬
.‫ﻧﺧﻭﺍﻫﺩ ﺷﺩ‬
.‫ﺷﮑﻝ ﺩﻭﺷﺎﺧﻪ ﻣﻣﮑﻥ ﺍﺳﺕ ﺑﺭﺍی ﻣﻧﺎﻁﻕ ﻭ ﮐﺷﻭﺭﻫﺎی ﻣﺧﺗﻠﻑ ﻣﺗﻔﺎﻭﺕ ﺑﺎﺷﺩ‬
‫ﺷﻧﺎﺳﺎﻳﯽ ﻗﻁﻌﺎﺕ‬
‫ﺭﻭﺷﻥ‬
‫ﺧﺎﻣﻭﺵ/ﺑﺎﺯﻧﺷﺎﻧﯽ ﻣﺩﺍﺭﺷﮑﻥ‬
‫ﭼﺭﺧﺵ ﻣﻌﮑﻭﺱ‬
‫ﺩﮐﻣﻪ ﻗﻔﻝ ﮐﻧﻧﺩﻩ‬
0
1
‫ﺳﻭﺋﻳﭻ‬
‫ﺳﻳﻡ‬
‫ﺟﻌﺑﻪ ﻣﻭﺗﻭﺭ‬
‫ﺑﺭﺱ‬
.‫ﺗﻳﻐﻪ ﻧﺷﺎﻥ ﺩﻫﻧﺩﻩ ﺻﻔﺣﺎﺕ ﺑﺭﺵ ﻭ ﺗﻳﻐﻪ ﺑﺭﺵ ﺍﺳﺕ‬
‫ﻧﺷﺎﻧﮥ ﺳﻭﺋﻳﭻ‬
1
0
‫ﻣﻌﮑﻭﺱ‬
2 *‫ﺩﻭﺷﺎﺧﻪ‬
1 *
*
2
6/1/2018 3:19:23 PM 6/1/2018 3:19:23 PM