Electrolux Create 4 User Manual page 92

CURĂ ARE ȘI ÎNGRIJIRE
GB
1 Opriţi aparatul şi scoateţi ştecherul din priză. Ştergeţi toate suprafeţele
HR
exterioare cu o lavetă umedă. Cana de cafea (F) şi capacul cănii pot fi
CZ
spălate în maşina de spălat vase. Nu utilizaţi niciodată substanţe de
curăţat caustice sau abrazive şi niciodată nu scufundaţi aparatul în
DK
lichid!
EE
2 Pentru curăţarea suportului filtrului (E), ridica i mânerul și scoate i suportul
filtrului. Pentru curăţarea completă a supapei filtrului, roti i de câteva ori în
FI
timpul clătirii.
FR
3 Decalcifierea este recomandată în mod regulat, în func ie de duritatea
apei. Umpleţi rezervorul cu apă şi solu ie de decalcifiere conform
DE
instrucţiunilor produsului, apoi urmaţi paşii 9 şi 10.
HU
4 Puneţi cana de cafea (F) cu capacul pe placa de încălzire (G). Lăsaţi
solu ia de decalcifiere să ac ioneze timp de 15 minute, după care porniţi
IT
aparatul. Stingeţi-l când nu mai curge solu ie. Dacă este necesar, repetaţi
LV
procesul de decalcifiere.
5 Lăsaţi aparatul să funcţioneze cel puţin de două ori cu apă curată. Apoi
LT
clătiţi bine cana de cafea (F), capacul cănii şi suportul filtrului (E) sub jet de
NO
apă, activaţi în mod repetat supapa filtrului în timpul procesului de clătire.
PL
RO
RU
RECOMANDĂRI PRIVIND SIGURAN A
SR
Acest aparat nu trebuie folosit de persoane (inclusiv copii) cu capacită i fizice
SK
și senzoriale reduse, sau lipsi i de experien ă și cunoștin e, cu excep ia cazului
SI
în care sunt supraveghea i sau li s-au dat instruc iuni în legătură cu utilizarea
aparatului de către o persoană răspunzătoare pentru siguran a lor.
SE
TR
Copiii trebuie supraveghea i pentru a vă asigura că nu se joacă cu aparatul.
UA
Acest aparat poate fi utilizat de copii cu vârste de la 8 ani în sus și de
persoane cu capacită i fizice, senzoriale sau mintale reduse sau cărora le
lipsesc experien a și cunoștin ele numai dacă au fost supervizate sau instruite
în utilizarea sigură a aparatului și în eleg pericolele la care se expun. Copiilor
nu le este permis să se joace cu aparatul.
Cură area și între inerea nu vor fi făcute de copii nesupraveghea i.
Aparatul poate fi conectat doar la o sursă de alimentare a cărei tensiune și
frecven ă sunt conforme cu specifica iile de pe plăcu a de identificare! Nu
utiliza i niciodată aparatul dacă - cablul de alimentare este deteriorat,
– carcasa este deteriorată. Aparatul trebuie conexat exclusiv la o priză cu