Asus D520MT Installation Manual

Desktop PC Installation Guide
A
DVI
DVI
D520MT/ BM2CD
D521MT/ MD330/ BM3CD
Function Frequency Maximum Out-
put Power (EIRP)
WiFi 2412 - 2472 MHz 19 dBm
5150 - 5350 MHz 18 dBm
5470 - 5725 MHz 18 dBm
Bluetooth 2402 - 2480 MHz 8 dBm
2
B
DVI
D520MT/ BM2CD
RATING:
115/230Vac, 50-60Hz,6/3A or
220-230Vac, 50Hz, 3A or
230Vac, 50Hz, 3A or
100-120Vac, 50-60Hz, 8A
A
B
DVI
D521MT/ MD330/ BM3CD
RATING:
115/230Vac, 50-60Hz,6/3A or
220-230Vac, 50Hz, 3A or
230Vac, 50Hz, 3A or
100-120Vac, 50-60Hz, 8A
RATING: 115/230Vac, 50-60Hz, 6A/3A
A
B
D520SF/ SD330/
BP1CD
• Obtain a detailed User Manual from the ASUS support site at http://support.asus.com.
• Dapatkan Panduan Pengguna rinci dari situs web dukungan ASUS di http://support.asus.com.
ขอรั บ คู ่ ม ื อ การใช้ ง านโดยละเอี ย ดจากเว็ บ ไซต์ ส นั บ สนุ น ของ ASUS ได้ ท ี ่ http://support.asus.com
•
• http://support.asus.com adresindeki ASUS destek sitesinden ayrıntılı bir Kullanım Kılavuzu edinin.
A12380_D520MT_MD330_D520SF_QSG_V2.indd 1
1
• Connect devices.
• Menyambungkan
perangkat.
เชื ่ อ มต่ อ อุ ป กรณ
•
• Aygıtları bağlayın.
D520SF/ SD330/ BP1CD
• A. Select the system input voltage.
I f the voltage supply in your area is 100-127V, set the voltage selector to 115V.
I f the voltage supply in your area is 200-240V, set the voltage selector to 230V.
B. C onnect one end of the power cord to the power connector and the other end to a wall power
outlet.
• A. P ilih tegangan masuk sistem.
J ika tegangan listrik di area Anda 100-127V, tetapkan pengatur tegangan ke 115V.
J ika tegangan listrik di area Anda 200-240V, tetapkan pengatur tegangan ke 230V.
B. S ambungkan salah satu ujung kabel daya ke konektor daya dan ujung lainnya ke stopkontak.
ก. เลื อ กแรงดั น ไฟฟ้ า ขาเข้ า ของระบบ
•
ถ้ า แรงดั น ไฟฟ้ า ในพื ้ น ที ่ ข องคุ ณ เป็ น 100-127V ให้ ต ั ้ ง ค่ า ตั ว เลื อ ก แรงดั น ไฟฟ้ า ไปที ่ 115V
ถ้ า แรงดั น ไฟฟ้ า ในพื ้ น ที ่ ข องคุ ณ เป็ น 200-240V ให้ ต ั ้ ง ค่ า ตั ว เลื อ ก แรงดั น ไฟฟ้ า ไปที ่ 230V
ข. เชื ่ อ มต่ อ ปลายข้ า งหนึ ่ ง ของสายไฟเข้ า กั บ ขั ้ ว ต่ อ เพาเวอร์ และปลายอี ก ด้ า นหนึ ่ ง เข้ า กั บ เต้ า เสี ย บไฟ ฟ้ า ที ่ ผ นั ง
• A. Sistem giriş gerilimini seçin.
E ğer bölgenizdeki voltaj gerilimi 100-127V ise, voltaj seçicisini 115V değerine ayarlayın.
E ğer bölgenizdeki voltaj gerilimi 200-240 V ise, voltaj seçicisini 230 V değerine ayarlayın.
B. G üç kablosunun bir ucunu güç konektörüne, diğer ucunu elektrik prizine bağlayın.
WARNING/ PERINGATAN/ คำ � เตื อ น/UYARI /
:
• Setting the voltage selector wrong may seriously damage your system.
• Kesalahan saat menetapkan pengatur tegangan dapat menyebabkan kerusakan serius pada
sistem.
การตั ้ ง ค่ า ตั ว เลื อ กแรงดั น ไฟฟ้ า ผิ ด อาจทำ า ให้ เ กิ ด ความเสี ย หายกั บ ระบบของ คุ ณ อย่ า งรุ น แรง
•
• Voltaj seçicinin yanlış ayarlanması sisteminize ciddi hasar verebilir.
1 5 0 6 0 - 9 2 1 0 B 1 0 0
3
•
•
•
•
D521MT/ MD330/ BM3CD
D520MT/ BM2CD
WARNING/ PERINGATAN/ คำ � เตื อ น/UYARI/ ‫/ ريذحت‬
• Use this product in environments with an ambient temperature between 5˚C and 40˚C.
Openings on the chassis are for ventilation. DO NOT block or cover these openings.
Gunakan produk ini di lingkungan dengan suhu antara 5˚C hingga 40˚C .
•
Celah pada chassis adalah untuk ventilasi. JANGAN halangi atau tutupi celah tersebut.
ใช้ ผ ลิ ต ภั ณ ฑ์ น ี ้ ใ นสภาพแวดล้ อ มที ่ ม ี อ ุ ณ หภู ม ิ ส ิ ่ ง แวดล้ อ มระหว่ า ง 5˚C ถึ ง 40˚C
•
ช่ อ งเปิ ด ต่ า งๆ บนตั ว เครื ่ อ ง ใช้ ส ำ า หรั บ การระบายอากาศ อย่ า ขวางกั ้ น หรื อ ปิ ด ช่ อ งเปิ ด เหล่ า นี ้
Bu ürünü ortam sıcaklığı 5˚C ve 40 ˚C arasındaki sıcaklıklarda kullanın.
•
Gövde üzerinde bulunan açıklıklar havalandırma içindir. Bu açıklıkları ASLA engellemeyin veya kapatmayın.
D520SF/ SD330/ BP1CD
Power button/ Tombol daya / ปุ ่ ม เพาเวอร์ / Güç düğmesi/
USB 3.0 port/ Port USB 3.0/ พอร์ ต USB
3.0/USB 3.0 bağlantı noktaları /
USB 2.0 port / Port USB 2.0/ พอร์ ต
USB 2.0/ USB 2.0 bağlantı noktaları /
Memory card reader (optional) /
Pembaca Kartu Memori (op-
sional)/ เครื ่ อ งอ่ า นการ์ ด หน่ ว ย
ความจำ า
(อุ ป กรณ์ ซ ื ้ อ เพิ ่ ม )/ Hafıza Kartı
Okuyucusu (isteğe bağlı) /
( )
D520MT/ BM2CD
• Illustrations are for reference only. Actual product specifications may vary.
• Gambar hanya sebagai referensi. Spesifikasi produk yang sebenarnya dapat berbeda
ภาพสาธิ ต ใช้ ส ำ า หรั บ การอ้ า งอิ ง เท่ า นั ้ น ข้ อ มู ล จำ า เพาะผลิ ต ภั ณ ฑ์ ท ี ่ แ ท้ จ ริ ง อาจแตกต่ า งจากนี ้
•
• Resimler yalnız referans içindir. Asıl ürünün özellikleri farklılık gösterebilir.
A12380 / First Edition / February 2017
Press the power button to turn on the system.
Tekan tombol daya untuk menghidupkan sistem.
กดปุ ่ ม เพาเวอร์ เ พื ่ อ เปิ ด ระบบ
Sistemi açmak için güç düğmesine basın.
:
5˚C
Microphone port / Port mikrofon/ พอร์ ต ไมโครโฟน/Mikrofon bağlantı noktası/
Headphone port / Port headphone/ พอร์ ต หู ฟ ั ง /Kulaklık bağlantı noktası/
5.25 inch optical disk drive bay (optional) / Wadah drive disk optik 5,25 inc (opsion-
al) / ช่ อ งเสี ย บออปติ ค ั ล ดิ ส ก์ ไ ดรฟ์ 5.25 นิ ้ ว (อุ ป กรณ์ ซ ื ้ อ เพิ ่ ม )/ 5,25 inç optik disk
sürücüsü yuvalar (isteğe bağlı) / (
Optical disk drive eject button/ tombol pele-
pas drive disk optik/ปุ ่ ม ดี ด ออปติ ค ั ล ดิ ส ก์ ไ ดรฟ์
ออก/Optik disk sürücü çıkarma düğmesi /
)
5/16/2017 11:23:12