Huawei Band 4 Quick Start Manual page 74

• စက တွ င ထည သွ င ားတ ဆင ထ ားသည မြယ ရ ားန ို င ပသ ဘက ထရီ တ စ ို ေါ ရ ပ ီ ား ထ ို ဘ က ထရီ က ို ြယ ရ ားရ မကက ားစ ား ေါ န င ၊
သ ို ို့ မ ဟို တ ေါ က စက က ို ထ ို က လက စီ ား ပစန ို င ေါ သ ည ။ ဘက ထရီ အစ ားထ ို ား လွဲ ရ စက က ို တရ ားဝင ွ င
ဝ ပဆ င မှု စ င တ သ ို ို့ ယူ သ ွ ား ေါ ။
• ဘက ထရီ ယ ို စ မ မှု ြစ ပ
ပသ လ ေါ ပ စ။ လျှ လ ို က ရည သည သင အပရ
လက လင ားပဆားပ က ပ ီ ား ဆရ ဝ တစ ဦားထ မ အကက ဉ ဏ ရယူ ေါ ။
စက က ို အ ားသွ င ားပသ အ ေါ ေါ ဝ ေါ အ ဒက တ က ို စက မလ ား၏ အ ီ ား ရ လတ ပ ေါ က ထွဲ သ ို ို့ လတ ထ ို ား ထ ားပ က င ားန င အလွ ယ တကူ
•
ရယူ သ ို ားစွ ွဲ န ို င ပ က င ား ပသ လ
• အသို ားမ ပသ အ ေါ လျှ စစ လတ ပ ေါ က မလ ားန င စက မ အ ားသွ င ား က ရ ယ က ို လတ ြ တ ေါ ။
စွ န ် ပ စ် မ ြင် ်း နှ င ် မပန် လ ည် အ သို ်းမပြု န ို င ် ဒ အ င် ဒဆ င် ရ ွ က ် မ ြင် ်း အြ က် အ လက် ြ ်း
သင ထို တ ကို ၊ ဘက ထရီ ၊ စ ရ က သ ို ို့ မ ဟို တ ေါ က င ဘူ ား ပ ေါ်ရ ကက ပ
အမှို က ို ားသပကေ တ သည အီ လ က ထပရ
ကို ဆို ားသွ ား လ တွ င ၎င ားတ ို ို့ က ို သီ ား
ယူ ပ ဆ င သွ ားရမည ြစ ပ က င ား သင က ို သတ ပ ားထ ား င ား ြစ ေါ သ ည ၊ ၎င ားတ ို ို့ က ို အ မ သို ား အမှို က မလ ားန င အတူ ို မ
အမှို က စွ
အမှို က စို စ ည ားသ မ ားဆည ားသည ပ ရ သ ို ို့ မ ဟို တ စွ
ဘက ထရီ မ လ ားက ို သီ ား
က ရ ယ မလ ားက ို စွ စ ရ သည သို ားစွ ွဲ သ ူ ၏ တ ဝ ြစ ေါ သ ည ။
သင ၏ က ရ ယ မလ ားက ို မ က စွ စို စ ည ားပ ီ ား
ည ားလမ ား ြင လျှ စစ န င အီ လ က ထပရ
ပသ လ ပစသည အ င လူ သ ားတ ို ို့ ၏ ကလ ားမ ပရားန င တ ဝ ားကလင က ို က ကွ ယ ပ ားသည ။ သက တမ ား ကို ဆို ား လ တွ င မပလလ မက
က ို င တွ ယ ပဆ င ရ က မှု ၊ မပတ တဆ ကလ ား ွဲ မှု ၊ လက စီ ား မှု န င /သ ို ို့ မ ဟို တ မပလလ က စွ
ေါ က လျှ လ ို က ရည သည သင အပရ
ားန င ထ ပတွ ွေ့ သ ွ ား ေါ က သ ို ို့ မ ဟို တ သင မလက လို ားမလ ားထွဲ သ ို ို့ စဉ ေါ က ပရသ သ ြင
ေါ ပ စ။
စ ည ား အဆင ဆင အတ ို င ား မစွ
ား လည အသို ား န ို င ပအ င ပဆ င ရ က ပ ားသည ဝ ပဆ င မှု တ ို ို့ က ို အသို ား ၍
လည အသို ား န ို င ပအ င ပဆ င ရ က င ားသည အြ ို ား တ
စ က ရ ယ (EEE) စွ
ား သ ို ို့ မ ဟို တ မလက လို ားမလ ားန င တ ို က ရ ို က ထ ပတွ ွေ့ င ား မရ ပ က င ား
စ ထို တ ကို စစ ည ားမလ ားန င ဘက ထရီ အ ားလို ား၏ သက တမ ား
ား စွ စ စစ ည ား စို စ ည ားသ မ ားဆည ားသည ပ ရ မလ ားသ ို ို့
စ ရ ေါ ။ ပဒသတွ င ား ဥ ပဒမလ ားန င အညီ သတ မ တ ထ ားပသ
စ မည လျှ စစ န င အီ လ က ထပရ
စ စစ ည ားမလ ားက ို လည အသို ား န ို င ပအ င ပဆ င ရ က ပ က င ား
70
လက ရထ ားပသ
တ ထ ားပသ ဘီ ား တ
စ က ရ ယ မလ ား (WEEE) န င
စစ ည ားမလ ားက ို ထ ားသ မ ားသည
လည အသို ား န ို ပ အ င ပဆ င ရ က င ားတ ို ို့ သ ည